ဂျပန်ရှိ နိုင်ငံခြားသားများအတွက် လွယ်ကူစွာ အတည်ပြုနိုင်သည့် ခရက်ဒစ်ကတ် ၄ မျိုး
流通系 (လက်လီရောင်းချသူများမှ ထုတ်ပေးသော) ကတ် ၄ မျိုးသည် နိုင်ငံခြားသားနေထိုင်သူများ လျှောက်ထားရာတွင် အများဆုံး အတည်ပြုလက်ခံရရှိကြသည်- Epos, Aeon, Saison, Rakuten တို့ ဖြစ်သည်။ ကတ်တစ်ခုစီတွင် နိုင်ငံခြားသားအတွက် သင့်လျော်သော အမှတ်အသားများ ရှိသည် — Epos ၏ GTN ပူးတွဲကုန်အမှတ်တံဆိပ်ကတ်၊ Saison ၏ ကောင်တာမှ တစ်ရက်တည်းထုတ်ပေးနိုင်ခြင်း၊ Aeon ၏ အလွန်ဆုံး လျှော့ပေါ့ပေးနိုင်သော စိစစ်မှု (ထုတ်ပြန်ထားသော ချွင်းချက်မှာ နိုင်ငံခြားသားများအတွက် တစ်ရက်တည်း ထုတ်ပေးနိုင်ခြင်း မရှိပါ)။ ဤလမ်းညွှန်သည် ၎င်းတို့အားလုံးကို ကတ်ထုတ်ပေးသူ ဖော်ပြထားသော စည်းမျဉ်းများနှင့် နှိုင်းယှဉ်ဖော်ပြထားပါသည်။

နိုင်ငံခြားသားနေထိုင်သူများ လျှောက်ထားရာတွင် အများဆုံး အတည်ပြုလက်ခံရရှိကြသည့် ခရက်ဒစ်ကတ် ၄ မျိုး သည် 流通系 (လက်လီရောင်းချသူများမှ ထုတ်ပေးသော) ကတ်များ ဖြစ်ပါသည် — Epos (Marui), Aeon, Saison နှင့် Rakuten တို့ ဖြစ်သည်။ ၎င်းတို့တွင် တူညီသော အားသာချက် ၃ ချက် ရှိသည်- နှစ်စဉ်ကြေး ကင်းလွတ်ခြင်း၊ အနိမ့်ဆုံးဝင်ငွေ သတ်မှတ်ချက် မရှိခြင်း၊ အချို့အတွက် ကောင်တာမှ တစ်ရက်တည်းထုတ်ပေးနိုင်ခြင်း (ဂျပန်နိုင်ငံသားမဟုတ်သူများအတွက် Aeon ကတ်သည် ထင်ရှားသည့် ချွင်းချက် ဖြစ်သည်)။ နေထိုင်မှုသက်တမ်းတိုသူများ သို့မဟုတ် ခရက်ဒစ်မှတ်တမ်း နည်းပါးသေးသူများအတွက်၊ ဤကတ်များသည် ဘဏ်မှထုတ်ပေးသည့် ကတ်များ (JCB, View, MUFG) ထက် များစွာပိုမိုကောင်းမွန်ပါသည်။
- Epos: Marui ကတ်စင်တာတွင် တစ်ရက်တည်း ထုတ်ယူနိုင်ပါသည်။ GTN-Epos သည် နိုင်ငံခြားသားများအတွက် အထူးရည်ရွယ်သော ပူးတွဲကုန်အမှတ်တံဆိပ် ကတ် ဖြစ်ပါသည်။
- Aeon: ဝင်ငွေနည်းသူများ/အိမ်ရှင်မများ/အချိန်ပိုင်းလုပ်ကိုင်သူများ၏ ပရိုဖိုင်းများကို အတည်ပြုလက်ခံရန် အကောင်းဆုံးဖြစ်သည်။ နိုင်ငံခြားသားများအတွက် တစ်ရက်တည်း ထုတ်ယူ၍မရပါ — အတည်ပြုထားသော မူဝါဒအရ ဖြစ်သည်။
- Saison: ည ၇ နာရီ နောက်ဆုံးထား၍ လျှောက်ထားပါက Saison ကောင်တာတွင် တစ်ရက်တည်း ရရှိနိုင်ပါသည်။ 在留カード, 特別永住者証明書, MyNumber တို့ကို လက်ခံပါသည်။
- Rakuten: အွန်လိုင်းမှသာ။ လျှောက်ထားမှု အများဆုံးဖြစ်ပြီး သီးခြားဖော်ပြထားပါသည်။
၂၀၂၆ ခုနှစ်၊ မေလအထိ လက်ရှိအချက်အလက်များ သည် ကတ်ထုတ်ပေးသူ တစ်ဦးချင်းစီ၏ ထုတ်ပြန်ထားသော အရည်အချင်းပြည့်မီမှု စာသားနှင့် မေးလေ့ရှိသောမေးခွန်းများ (FAQs) အပေါ် အခြေခံထားပါသည်။ ဤအရာသည် အထွေထွေဘဏ္ဍာရေးဆိုင်ရာ အချက်အလက်များဖြစ်ပြီး ဘဏ္ဍာရေးဆိုင်ရာ အကြံဉာဏ် မဟုတ်ပါ။ ကတ်အတည်ပြုခြင်း ကိစ္စရပ်သည် ကတ်ထုတ်ပေးသူ၏ ဆုံးဖြတ်ပိုင်ခွင့်အပေါ် အမြဲမူတည်ပါသည်။
“လွယ်ကူစွာ အတည်ပြုခြင်း” ဆိုသည်မှာ နှိုင်းယှဉ်ချက်တစ်ခုသာ ဖြစ်ပါသည်။ ဂျပန်ရှိ မည်သည့်ကတ်ထုတ်ပေးသူမျှ လျှောက်ထားသူ အမျိုးအစားအလိုက် လက်ခံမှုနှုန်းထားများကို ထုတ်ပြန်ခြင်းမရှိသလို၊ မည်သည့်ကတ်မျှ မည်သူ့အတွက်မဆို အာမခံထားခြင်းမရှိပါ။ သင်တွေ့ရှိနိုင်သည်မှာ 流通系 (လက်လီရောင်းချသူများမှ ထုတ်ပေးသော) ကတ်များသည် လူထုအများစုအတွက် ရည်ရွယ်ထုတ်လုပ်ထားပြီး 銀行系 (ဘဏ်မှထုတ်ပေးသော) ကတ်များထက် စနစ်တကျ ပိုမိုဖြေလျော့ထားသည့် စိစစ်မှုပုံစံများ ရှိပါသည်။ CIC မှတ်တမ်းမရှိသူများ သို့မဟုတ် နေထိုင်မှုသက်တမ်းတိုသေးသော နိုင်ငံခြားသားများအတွက်၊ 流通系 နှင့် 銀行系 လျှောက်ထားမှုများအတွက် ကွာခြားချက်မှာ ၇၀% အတည်ပြုလက်ခံနိုင်ခြေနှင့် ၂၀% အတည်ပြုလက်ခံနိုင်ခြေ ကွာခြားသွားနိုင်ပါသည်။
အမြန်နှိုင်းယှဉ်ချက်
| ကတ် | နှစ်စဉ်ကြေး | တစ်ရက်တည်းထုတ်ပေးခြင်း | နိုင်ငံခြားသားလျှောက်ထားသူအတွက် အားသာချက်များ | လျှောက်ထားရမည့်နေရာ |
|---|---|---|---|---|
| Epos Card (Marui) | အခမဲ့ | ဟုတ်ကဲ့၊ စတိုးဆိုင်အတွင်း | နိုင်ငံခြားသားများအတွက် GTN-Epos ပူးပေါင်းကုန်အမှတ်တံဆိပ်ကတ် (ဘာသာစကား ၂၅ မျိုး ပံ့ပိုး) | အွန်လိုင်း သို့မဟုတ် Marui စတိုး |
| Aeon Card | အခမဲ့ | မရပါ (နိုင်ငံခြားသားများ) | ဝန်ထမ်းမဟုတ်သူများအတွက် နာမည်ကောင်းရှိပါသည် | အွန်လိုင်း သို့မဟုတ် Aeon စတိုး |
| Saison Card International | အခမဲ့ | ဟုတ်ကဲ့ (ည ၇ နာရီ နောက်ဆုံးထား လျှောက်ထားရမည်) | 在留カード/特別永住者証明書/MyNumber အားလုံး လက်ခံပါသည် | Saison ကောင်တာ (မြို့ကြီးများတွင်) |
| Rakuten Card | အခမဲ့ | မရပါ (စာတိုက်မှ ပို့ပေးပါသည်) | အကြီးဆုံး အသင်းဝင်အခြေခံ၊ အပြည့်အဝ အွန်လိုင်းလုပ်ငန်းစဉ် | အွန်လိုင်းသာ |
Epos Card — အမြန်ဆုံး ထုတ်ပေးနိုင်ရန် အကောင်းဆုံး
Epos သည် ကုန်တိုက်လုပ်ငန်းစု Marui (丸井) ၏ စားသုံးသူ ခရက်ဒစ်ကတ်ဌာနခွဲ ဖြစ်ပါသည်။ လျှောက်ထားခြင်းကို အွန်လိုင်းမှဖြစ်စေ၊ Epos ကောင်တာပါရှိသော မည်သည့် Marui စတိုးတွင်မဆို လူကိုယ်တိုင်ဖြစ်စေ လက်ခံပါသည်။ တစ်ရက်တည်း ထုတ်ယူနိုင်ခြင်းသည် eposcard.co.jp/eposcard/same_day.html တွင် ထုတ်ပြန်ထားသော မူဝါဒ ဖြစ်ပါသည်။
နိုင်ငံခြားသား နေထိုင်သူများအတွက်၊ သိထားသင့်သည့် Epos ထုတ်ကုန် နှစ်မျိုးရှိပါသည်-
- Standard Epos Card: အသက် ၁၈ နှစ်နှင့်အထက်၊ ဂျပန်တွင် နေထိုင်သူ၊ ဖုန်းဖြင့် ဆက်သွယ်နိုင်သူ ဖြစ်ရပါမည်။ 在留カード သို့မဟုတ် 特別永住者証明書 ကို ID အဖြစ် လက်ခံပါသည် — Epos ၏ သီးသန့် နေထိုင်ခွင့်ကတ် တင်ပြခြင်း စာမျက်နှာ ကို ကြည့်ပါ။
- GTN Epos Card: Epos နှင့် Global Trust Networks တို့မှ ပူးတွဲထုတ်ပေးပါသည်။ ဘာသာစကား ၂၅ မျိုးဖြင့် လျှောက်ထားမှု ပံ့ပိုးမှု၊ Marui တွင် တစ်ရက်တည်း စိစစ်ပေးခြင်း ပါဝင်ပါသည်။ ဈေးကွက်ရှိ နိုင်ငံခြားသားများကို အထင်ရှားဆုံး ပစ်မှတ်ထားသော အဓိကကတ် ဖြစ်ပါသည်။
စတိုးဆိုင်မှ ထုတ်ပေးသည့် လုပ်ငန်းစဉ်သည် ဂျပန်တွင် သင်ရရှိနိုင်သည့် အမြန်ဆုံး ပထမဆုံးကတ် ဖြစ်ပါသည်။ သင်၏ 在留カード နှင့် ဒုတိယ ID (健康保険証 သို့မဟုတ် ယာဉ်မောင်းလိုင်စင်) တို့ဖြင့် ဝင်ရောက်ပြီး ကောင်တာတွင် မိနစ် ၃၀ မှ ၆၀ အထိ အချိန်ယူပြီးနောက် အသုံးပြုနိုင်သော ကတ်ဖြင့် ထွက်ခွာနိုင်မည် ဖြစ်ပါသည်။ အတည်ပြုခြင်းကို အာမခံထားခြင်းမရှိပါ — သို့သော် အခြားနေရာများတွင် အွန်လိုင်းမှ ငြင်းပယ်ခံရဖူးပါက၊ Marui ရှိ လူကိုယ်တိုင်လုပ်ငန်းစဉ်သည် မမျှော်လင့်ဘဲ အောင်မြင်လေ့ရှိသည်၊ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် လူကိုယ်တိုင်ဝန်ထမ်းက အလိုအလျောက်စနစ်က မေးမြန်း၍မရသော ရှင်းလင်းချက်မေးခွန်းများကို မေးမြန်းနိုင်သောကြောင့် ဖြစ်ပါသည်။
Aeon Card — မှတ်တမ်းပါးလွှာသော လျှောက်ထားသူများအတွက် အကောင်းဆုံး
Aeon Card ကို Aeon စူပါမားကတ်အုပ်စု၏ ခရက်ဒစ်ဌာနခွဲဖြစ်သော Aeon Financial Service မှ ထုတ်ပေးပါသည်။ ဤကတ်သည် ဂျပန်စားသုံးသူ လမ်းညွှန်များတွင် အိမ်ရှင်မများ၊ အချိန်ပိုင်းလုပ်ကိုင်သူများနှင့် ဝင်ငွေနည်းပါးသော လျှောက်ထားသူများအတွက် အလွယ်ကူဆုံး ပထမဆုံးကတ်အဖြစ် ရေရှည်နာမည်ကောင်းရှိသည် — ဤအမျိုးအစားများသည် ရိုးရာဘဏ်မှထုတ်ပေးသော ကတ်များက ကောင်းစွာစိစစ်ပေးခြင်း မရှိပါ။
Aeon ၏ တရားဝင် FAQs အရ အရည်အချင်းပြည့်မီမှု လိုအပ်ချက်များမှာ အနည်းငယ်မျှသာ ဖြစ်ပါသည်- အသက် ၁၈ နှစ်နှင့်အထက်၊ ဂျပန်တွင် နေထိုင်သူ၊ ဖုန်းဖြင့် ဆက်သွယ်နိုင်သူ ဖြစ်ရပါမည်။ ဝင်ငွေအနိမ့်ဆုံး ကန့်သတ်ချက် သို့မဟုတ် အလုပ်လုပ်ကိုင်မှု အနိမ့်ဆုံးသက်တမ်းကို ထုတ်ပြန်ထားခြင်းမရှိပါ။
နိုင်ငံခြားသားများအတွက် အရေးကြီးသော ချွင်းချက်- Aeon ၏ aeon.co.jp/docs/moneylaundering/ တွင် ထုတ်ပြန်ထားသော AML/KYC မူဝါဒက 同時即時発行 / 即日発行 ဝန်ဆောင်မှုများသည် ဂျပန်နိုင်ငံသားမဟုတ်သော လျှောက်ထားသူများအတွက် မရနိုင်ပါ ဟု ဖော်ပြထားပါသည်။ သင် Aeon ကောင်တာသို့ သွားရောက်၍ လျှောက်လွှာဖြည့်ပြီးစီးသော်လည်း၊ သင်၏ကတ်သည် စာတိုက်မှ ရောက်ရှိလာမည်ဖြစ်ပြီး ပုံမှန်အားဖြင့် ၇-၁၄ ရက် ကြာမြင့်မည် ဖြစ်ပါသည်။ ဤအရာသည် နိုင်ငံခြားသားနေထိုင်သူ ကတ်လမ်းညွှန်များတွင် အများဆုံး လစ်လျူရှုခံရသော YMYL အချက်များထဲမှ တစ်ခု ဖြစ်ပါသည်။
သင်၏ နေထိုင်ခွင့်ကတ်က လက်ရှိတရားဝင်ပြီး ၁-၂ ပတ် စောင့်ဆိုင်းနိုင်ပါက၊ Aeon ၏ စိစစ်မှုက Rakuten နှင့် JCB တို့ ငြင်းပယ်သော ပရိုဖိုင်းများကို လက်ခံပါသည် — ဂျပန်ဝင်ငွေမရှိသော အမှီအခိုဗီဇာကိုင်ဆောင်သူများ၊ ကျောင်းသားများနှင့် သက်တမ်း ၁ နှစ်ကျော်သော်လည်း အလုပ်မရှိသူများ ပါဝင်ပါသည်။ စတင်ခွင့်ပြုသည့် ပမာဏမှာ ပုံမှန်အားဖြင့် ¥100,000–¥300,000 ဖြစ်ပြီး၊ အသုံးပြုမှုပေါ် မူတည်၍ တိုးလာနိုင်ပါသည်။
Saison Card International — ကောင်တာတွင် တစ်ရက်တည်းရရန် အကောင်းဆုံး
Saison ၏ Saison Card International သည် Credit Saison မှ ထုတ်ပေးသော နှစ်စဉ်ကြေးမယူသော အခြေခံကုန်ပစ္စည်း ဖြစ်ပါသည်။ ၎င်းတို့၏ လျှောက်ထားမှု FAQs အရ အရည်အချင်းပြည့်မီမှုမှာ အသက် ၁၈ နှစ်နှင့်အထက်ဖြစ်ပြီး ပူးပေါင်းထားသော ဂျပန်ဘဏ္ဍာရေးအဖွဲ့အစည်းတွင် ငွေပေးချေမှုအကောင့်ရှိရန် လိုအပ်ပါသည်။
တစ်ရက်တည်း ထုတ်ပေးခြင်းကို Saison ၏ FAQs တွင် မှတ်တမ်းတင်ထားပါသည်- Saison ကောင်တာ (တိုကျို၊ အိုဆာကာ၊ နာဂိုယာနှင့် အခြားမြို့ကြီးများရှိ အဓိကရထားဘူတာများနှင့် စျေးဝယ်စင်တာများတွင် တည်ရှိသည်) တွင် ည ၇ နာရီ နောက်ဆုံးထား၍ လျှောက်ထားပြီး ကတ်ကို ထိုနေ့တွင်ပင် ထုတ်ယူနိုင်ပါသည်။ လက်ခံနိုင်သော ID များတွင် 在留カード, 特別永住者証明書 နှင့် MyNumber ကတ်တို့ ပါဝင်ပါသည်။
စတိုးဆိုင်ရှိ Epos ထက် အားသာချက်မှာ လက်လှမ်းမီမှု ဖြစ်ပါသည်။ Saison ကောင်တာများသည် Marui မရှိသော နေရာများစွာ (ယိုကိုဟာမာ၊ ကိုဘေး၊ ဟီရိုရှီးမား၊ ဆဲန်ဒိုင်း) တွင် တည်ရှိပါသည်။ အားနည်းချက်မှာ- တစ်ရက်တည်း အတည်ပြုခြင်းကို အာမခံထားခြင်းမရှိပါ (၎င်းသည် ကောင်တာရှိ အလိုအလျောက် စိစစ်မှုအပေါ် မူတည်ပါသည်)၊ လူကိုယ်တိုင်ဝန်ထမ်းရှေ့တွင် ငြင်းပယ်ခံရခြင်းသည် အဆင်မပြေပေ။
Rakuten Card — အွန်လိုင်းလုပ်ငန်းစဉ်အတွက် အကောင်းဆုံး
Rakuten သည် အသင်းဝင်အရေအတွက်အရ လျှောက်ထားမှု အများဆုံး ကတ် ဖြစ်ပြီး၊ လူကိုယ်တိုင် သွားရောက်ရန်မလိုဘဲ အပြည့်အဝ ဒစ်ဂျစ်တယ်လျှောက်ထားမှု ရှိသည့် ကတ်လေးမျိုးထဲမှ တစ်ခုတည်းသော ကတ် ဖြစ်ပါသည်။ အရည်အချင်းပြည့်မီမှုမှာ အသက် ၁၈ နှစ်နှင့်အထက်၊ PR မလိုအပ်ပါ၊ ဂျပန်အမည် လိုအပ်ချက်မရှိပါ။ အသေးစိတ်အချက်အလက်များကို ကျွန်ုပ်တို့၏ Rakuten Card နိုင်ငံခြားသား အတည်ပြုခြင်း လမ်းညွှန် တွင် ပါဝင်ပါသည်။
Rakuten ၏ အားသာချက်သည် ၎င်း၏ အားနည်းချက်လည်း ဖြစ်ပါသည်- စစ်မှန်သော အလိုအလျောက် စိစစ်မှုဆိုသည်မှာ သင်၏ဖောင်အချက်အလက်နှင့် 在留カード OCR အကြား အနည်းငယ်မျှ ကွဲလွဲမှုများသည် သင့်ကို ငြင်းပယ်စေနိုင်ပြီး Saison သို့မဟုတ် Epos ကောင်တာ ဝန်ထမ်းက ၎င်းတို့ကို ဖမ်းဆီးပြီး ပြင်ဆင်ပေးနိုင်မည် ဖြစ်ပါသည်။
မည်သည့်ကတ်ကို ပထမဆုံး လျှောက်ထားသင့်သနည်း
၎င်းသည် သင်၏ ပရိုဖိုင်းအပေါ် လုံးဝမူတည်ပါသည်။
- သင့်တွင် ယနေ့ ကတ်တစ်ကတ် လိုအပ်သည်ဆိုပါက- သင်၏ 在留カード နှင့် 健康保険証 တို့ဖြင့် Marui Epos ကောင်တာသို့ ဝင်ရောက်ပါ။ နိုင်ငံခြားသားများအတွက် တစ်ရက်တည်းထုတ်ပေးခြင်းသည် ဤနေရာတွင် ဖြစ်နိုင်ပါသည် (Aeon နှင့်မတူဘဲ)။
- သင်သည် မြို့ကြီးတစ်မြို့နှင့် နီးစပ်ခြင်းမရှိပါက- Rakuten ကို အွန်လိုင်းမှ လျှောက်ထားပါ။ ၇-၁၀ ရက်အတွင်း စာတိုက်မှ ပို့ပေးမည် ဖြစ်ပါသည်။
- Rakuten မှ ငြင်းပယ်ခံရဖူးပါက- Aeon ကို လျှောက်ထားပါ (စာတိုက်မှ၊ ၁-၂ ပတ်) သို့မဟုတ် Saison ကောင်တာသို့ သွားရောက်ပါ။
- သင်၏ CIC မှတ်တမ်းက လုံးဝမရှိသေး သို့မဟုတ် ပါးလွှာပါက- Aeon သည် စာရင်းအင်းအရ အလွန်ဆုံး လျှော့ပေါ့ပေးနိုင်သည့် ကတ် ဖြစ်ပါသည်; နိုင်ငံခြားသားများအတွက် ထင်ရှားသော ပံ့ပိုးမှုအတွက် GTN-Epos ကို စဉ်းစားပါ။
- ရေရှည်တွင် အဓိက အမှတ်တံဆိပ် အားသာချက်များအားလုံးကို လိုချင်ပါက- ယခု လွယ်ကူစွာ အတည်ပြုနိုင်သော ကတ်တစ်ကတ်ကို ရယူပါ၊ ၆-၁၂ လအထိ ကောင်းမွန်စွာ အသုံးပြုပါ၊ ထို့နောက် ပိုမိုမြင့်မားသော အဆင့်ရှိ ကုန်ပစ္စည်း (JCB GOLD, Amex Green, စသည်ဖြင့်) ကို လျှောက်ထားပါ။
ဂျပန်ဘာသာစကားဖြင့်သာ ရေးသားထားသော လျှောက်လွှာပုံစံကို မှန်ကန်စွာ ဖြည့်စွက်ခြင်းသည် မလွယ်ကူပါ — သင်မှားယွင်းသော နေထိုင်ခွင့်အခြေအနေ ဘောက်စ်ကို မှားယွင်းစွာ အမှန်ခြစ်မိ၍ ငြင်းပယ်ခံရခြင်းသည် လပေါင်းများစွာ ကြာမြင့်နိုင်သည့် အနှောင့်အယှက်တစ်ခု ဖြစ်ပါသည်။ သင်လျှောက်ထားစဉ် ဗီဒီယိုခေါ်ဆိုမှုတွင် ဂျပန်စကားပြော ကူညီသူတစ်ဦး ပါဝင်စေလိုပါက၊ သင်၏မေးခွန်းကို LO-PAL တွင် ပို့စ်တင်ပါ။ ပို့စ်တင်ခြင်းသည် အခမဲ့ ဖြစ်ပါသည်; သင် အလုပ်ကူညီမှုကို လက်ခံမှသာ ငွေပေးချေရမည် ဖြစ်ပါသည်။
ကောင်တာတွင် ပြောဆိုရမည့် စကားစုများ
သင်သည် Marui, Saison, သို့မဟုတ် Aeon တွင် လူကိုယ်တိုင် လျှောက်ထားမည်ဆိုပါက-
- 「クレジットカードに申し込みたいです」 (Kurejitto kaado ni moushikomitai desu) — ခရက်ဒစ်ကတ် လျှောက်ထားချင်ပါသည်။
- 「即日発行はできますか?」 (Sokujitsu hakkou wa dekimasu ka?) — တစ်ရက်တည်း ထုတ်ပေးနိုင်ပါသလား။
- 「外国人でも申し込めますか?」 (Gaikokujin demo moushikomemasu ka?) — နိုင်ငံခြားသားများလည်း လျှောက်ထားနိုင်ပါသလား။
- 「在留カードと健康保険証を持ってきました」 (Zairyuu kaado to kenkou hokenshou wo motte kimashita) — ကျွန်တော့်မှာ နေထိုင်ခွင့်ကတ်နဲ့ ကျန်းမာရေးအာမခံကတ် ပါလာပါတယ်။
- 「審査の結果はいつわかりますか?」 (Shinsa no kekka wa itsu wakarimasu ka?) — စိစစ်မှုရလဒ်ကို ဘယ်တော့ သိရမှာလဲ။
သင့်ပထမဆုံးကတ်အဖြစ် ရှောင်ရှားသင့်သော ကတ်များ
အောက်ပါကတ်များသည် နည်းပညာအရ နိုင်ငံခြားသားများအတွက် ဖွင့်ထားသော်လည်း၊ သက်တမ်းတိုသော လျှောက်ထားသူများအတွက် အတည်ပြုမှုနှုန်းထား သိသိသာသာ နည်းပါးပါသည်။
- JCB CARD W — အသက် ၁၈-၃၉ နှစ်သာ၊ JCB နိုင်ငံတကာ လက်ခံမှုသည် Visa/Mastercard ထက် အားနည်းပါသည်။ ၆+ လ ခရက်ဒစ်မှတ်တမ်းတည်ဆောက်ပြီးနောက် ဒုတိယကတ်အဖြစ် အသုံးဝင်ပါသည်။
- View Card (JR East) — သီးခြားအသုံးပြုမှု (Suica အလိုအလျောက်ငွေဖြည့်ခြင်း)။ စံ ID စည်းမျဉ်းများရှိသော်လည်း နိုင်ငံခြားသားအတွက် ကောင်းမွန်သောမှတ်တမ်းမရှိပါ။
- ဘဏ်မှထုတ်ပေးသော ကတ်များ (MUFG, Mizuho, Sumitomo Mitsui Card) — ဘဏ်ကတ်များသည် ယေဘူယျအားဖြင့် ဂျပန်နိုင်ငံသားများ၊ 永住者 (PR) ကိုင်ဆောင်သူများနှင့် ဂျပန်တွင် အလုပ်အကိုင် ခိုင်မာသူများကို နှစ်သက်ပါသည်။ ဤနေရာတွင် ၁-၂ နှစ်အကြာတွင် လျှောက်ထားပါ။
- American Express Green / Gold — နှစ်စဉ်ကြေးနှင့် ပိုမိုတင်းကြပ်သော စိစစ်မှု။ နောက်ပိုင်းတွင် “ဒုတိယကတ်” အဖြစ် အဆင့်မြှင့်တင်ရန် ပိုကောင်းပါသည်။
ဆက်စပ်ဆောင်းပါးများ
- ဂျပန်ရှိ နိုင်ငံခြားသားများအတွက် ခရက်ဒစ်၊ ချေးငွေများနှင့် အိမ်ချေးငွေများ (၂၀၂၆)
- Rakuten Card နိုင်ငံခြားသား အတည်ပြုခြင်း လမ်းညွှန်
- ဂျပန်တွင် ခရက်ဒစ်မှတ်တမ်းကို သုညမှ စတင်တည်ဆောက်ခြင်း
- ခရက်ဒစ်ဗျူရို ထုတ်ဖော်မှု လမ်းညွှန်
- အလွတ်တန်း ခရက်ဒစ်ကတ် အတည်ပြုခြင်း
ရှင်းလင်းချက်- ဤဆောင်းပါးသည် အထွေထွေအချက်အလက်ဖြစ်ပြီး ဘဏ္ဍာရေးဆိုင်ရာ အကြံဉာဏ်မဟုတ်ပါ။ ကတ်အရည်အချင်းပြည့်မီမှု စည်းမျဉ်းများနှင့် ကောင်တာ တစ်ရက်တည်း မူဝါဒများသည် အများပြည်သူသိရှိရန် ကြိုတင်အသိမပေးဘဲ ပြောင်းလဲနိုင်ပါသည်။ ကောင်တာသို့ မသွားမီ ကတ်ထုတ်ပေးသူတစ်ဦးစီ၏ တရားဝင်လျှောက်ထားမှု စာမျက်နှာတွင် လက်ရှိစည်းကမ်းသတ်မှတ်ချက်များကို စစ်ဆေးပါ။ ဤနေရာတွင် ဖော်ပြထားသော ကတ်လေးမျိုးသည် နိုင်ငံခြားသားများနှင့် သင့်လျော်သည်ဟု ပုံမှန်အားဖြင့် ဖော်ပြလေ့ရှိသော်လည်း၊ အတည်ပြုခြင်းသည် သင်၏ CIC ရှိ တစ်ဦးချင်းဖိုင်နှင့် အခြားအချက်များအပေါ် မူတည်၍ ကတ်ထုတ်ပေးသူ၏ ဆုံးဖြတ်ပိုင်ခွင့် ဖြစ်ပါသည်။
ဒေသခံတစ်ဦးနှင့်အတူ မှန်ကန်သောကတ်ကို ရွေးချယ်ပါ
သင့်အခြေအနေနှင့် မည်သည့်ကတ်က ကိုက်ညီသည်ကို မသေချာပါက — သို့မဟုတ် ယခင်ငြင်းပယ်ခံရမှုကြောင့် ပြန်လည်လျှောက်ထားရန် စိုးရိမ်နေပါက — သင်၏မေးခွန်းကို LO-PAL တွင် အခမဲ့ ပို့စ်တင်ပါ။ ဒေသခံ ဂျပန်လူမျိုးတစ်ဦးက သင်၏ပရိုဖိုင်းကို လက်ရှိထုတ်ပေးသူ၏ စည်းမျဉ်းများနှင့် နှိုင်းယှဉ်၍ မည်သည့်နေရာတွင် ပထမဆုံး လျှောက်ထားသင့်ကြောင်း အကြံပြုနိုင်ပြီး Marui သို့မဟုတ် Saison ကောင်တာတွင်ပင် သင့်အား တွေ့ဆုံဆုံနိုင်သည်။ ပို့စ်တင်ခြင်းသည် အခမဲ့ ဖြစ်ပါသည်; သင် အလုပ်ကူညီမှုကို လက်ခံမှသာ ငွေပေးချေရမည် ဖြစ်ပါသည်။
Written by

Founder, LO-PAL
Former Medical Coordinator for Foreign Patients (Ministry of Health programme) and legal affairs professional. Built LO-PAL from firsthand experience navigating life abroad.
Written with partial AI assistance
Read full bio →


