9 min read
FoodTokyo (Shinagawa)

การต่ออายุบัตรประจำตัวผู้พำนักในโตเกียว: การนัดหมายที่ชินากาวะ + แผนที่ร้านอาหารกลางวัน

คู่มือชินากาวะสำหรับโตเกียวโดยเฉพาะ: เลือกขั้นตอนที่ถูกต้อง จองให้ถูกวิธี จัดการค่าธรรมเนียมปี 2026 และวางแผนมื้อกลางวันสำหรับการรอนานๆ

การต่ออายุบัตรประจำตัวผู้พำนักในโตเกียว: การนัดหมายที่ชินากาวะ + แผนที่ร้านอาหารกลางวัน

หาก “วีซ่า” ของคุณกำลังจะหมดอายุ: คุณจะต้องยื่นเรื่องขอ การขยายระยะเวลาพำนัก (ไม่ใช่แค่การต่ออายุบัตร) และคุณมักจะ จองคิวเพื่อยื่นเรื่องที่ชินากาวะ สำหรับกรณีนี้ได้

หากคุณเป็นผู้พำนักถาวร (PR) / ผู้เชี่ยวชาญทักษะสูง (HSP(ii)) / ผู้ที่อายุต่ำกว่า 16 ปี: สถานะของคุณอาจจะไม่มีวันหมดอายุ แต่ บัตรประจำตัวผู้พำนักมีวันหมดอายุที่ต้องต่ออายุ — และ ขั้นตอนดังกล่าวไม่สามารถนัดหมายล่วงหน้าได้ ที่ชินากาวะ

กล่าวโดยสรุป: ยืนยันประเภทคำร้องที่คุณจะยื่น จากนั้นไปที่เคาน์เตอร์ที่ถูกต้อง ในช่วงเวลาที่เหมาะสม และวางแผนเผื่อเวลาสำหรับการรอคอยที่ยาวนาน (รวมถึงมื้อกลางวัน)

ข้อมูล ณ เดือนมีนาคม 2026 อ้างอิงจากหน้าข้อมูลของสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองญี่ปุ่น (ISA) สำหรับ สำนักงานตรวจคนเข้าเมืองภูมิภาคโตเกียว (ชินากาวะ) และแนวทางการปฏิบัติของ ISA (มีลิงก์อยู่ทั่วบทความ) รวมถึงประกาศอย่างเป็นทางการเกี่ยวกับการยื่นคำร้องออนไลน์และค่าธรรมเนียม

คู่มือนี้เป็นฉบับพิเศษสำหรับผู้ที่ต้องการดำเนินการต่ออายุบัตรประจำตัวผู้พำนักในโตเกียว ณ ชินากาวะ: ก่อนอื่น เราจะชี้แจงประเด็นที่สร้างความสับสนมากที่สุด (การ “ต่ออายุ” สองแบบที่แตกต่างกันโดยสิ้นเชิง) จากนั้นเราจะอธิบายระบบการนัดหมาย รายการตรวจสอบปี 2026 (รวมถึงการปรับปรุงค่าธรรมเนียมในเดือนเมษายน 2025 และ “ช่วงเวลาพิเศษ 2 เดือน”) และสุดท้ายคือแผนการหาอาหารกลางวันที่ใช้ได้จริงสำหรับวันรอคอยที่ยาวนาน

ข้อควรทราบ: นี่เป็นข้อมูลทั่วไป ไม่ใช่คำแนะนำทางกฎหมาย ข้อกำหนดของสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองอาจมีการเปลี่ยนแปลงและแตกต่างกันไปตามสถานะของผู้ยื่นคำร้อง สำนักงานที่เกี่ยวข้อง และสถานการณ์ส่วนบุคคล — จึงควรตรวจสอบกับแนวทางปฏิบัติอย่างเป็นทางการหรือติดต่อสอบถามกับสำนักงานโดยตรงเสมอ

รายการจำนวนเงิน / ช่วงเวลาแหล่งที่มา / ข้อมูล ณ วันที่
เวลาทำการเคาน์เตอร์ของสำนักงานชินากาวะ (โดยทั่วไป)วันธรรมดา 9:00–16:00 น. (ปิดทำการวันหยุดสุดสัปดาห์/วันหยุดนักขัตฤกษ์)ISA: สำนักงานตรวจคนเข้าเมืองภูมิภาคโตเกียว (ชินากาวะ) (ข้อมูล ณ เดือนมีนาคม 2026)
ระบบจองคิวการยื่นคำร้องที่ชินากาวะ: ช่วงเวลาที่เปิดให้จองช่วงเวลา 30 นาที, 9:00–15:30 น.; ไม่สามารถเลือกช่วง 12:00–13:00 น.ISA: สรุประบบจองคิวการยื่นคำร้องในโตเกียว (ข้อมูล ณ เดือนมีนาคม 2026)
ระบบจองคิวการยื่นคำร้องที่ชินากาวะ: ช่วงเวลาการจองและเวลากำหนดการสุดท้ายสามารถเลือกจองได้ล่วงหน้าประมาณ 30 วันทำการ; จอง/ยกเลิกได้ถึง 8:00 น. ของวันนั้นISA: สรุประบบจองคิวการยื่นคำร้องในโตเกียว (ข้อมูล ณ เดือนมีนาคม 2026)
ขั้นตอนที่สามารถจองคิวได้ที่ชินากาวะรวมถึง: การเปลี่ยนสถานะ, การขยายระยะเวลาพำนัก, การยื่นคำร้องขอสถานะผู้พำนักถาวร (PR) เป็นต้น; ไม่รวม: COE, การต่ออายุบัตรประจำตัวผู้พำนัก, การออกใหม่หลังบัตรหาย, การขออนุญาตกลับเข้ามาในประเทศ, การโอนตราประทับISA: สรุประบบจองคิวการยื่นคำร้องในโตเกียว (ข้อมูล ณ เดือนมีนาคม 2026)
ค่าธรรมเนียม (ยื่นด้วยตนเอง) สำหรับการขยายระยะเวลาพำนัก6,000 เยน (แก้ไขมีผลบังคับใช้ 1 เมษายน 2025)ISA/MOJ: ประกาศ PDF เรื่องการปรับปรุงค่าธรรมเนียม (มีผลบังคับใช้ 1 เมษายน 2025)
ค่าธรรมเนียม (ออนไลน์) สำหรับการขยายระยะเวลาพำนัก5,500 เยน (แก้ไขมีผลบังคับใช้ 1 เมษายน 2025)ISA/MOJ: ประกาศ PDF เรื่องการปรับปรุงค่าธรรมเนียม (มีผลบังคับใช้ 1 เมษายน 2025)
การต่ออายุบัตรประจำตัวผู้พำนัก (ผู้พำนักถาวร (PR) / ผู้เชี่ยวชาญทักษะสูง (HSP(ii)) / ผู้ที่อายุต่ำกว่า 16 ปี): สามารถยื่นคำร้องได้เมื่อใดสำหรับผู้พำนักถาวร (PR) และผู้เชี่ยวชาญทักษะสูง (HSP(ii)): ตั้งแต่ 2 เดือนก่อนบัตรหมดอายุจนถึงวันหมดอายุ; ผู้ที่อายุต่ำกว่า 16 ปี: ตั้งแต่ 6 เดือนก่อน (กฎอาจแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับวันที่ออกบัตรเดิม)ISA: ขั้นตอนการต่ออายุบัตรประจำตัวผู้พำนัก (ข้อมูล ณ เดือนมีนาคม 2026)
การคงสภาพสถานะด้วย “ช่วงเวลาพิเศษ 2 เดือน” หลังจากยื่นคำร้องก่อนบัตรหมดอายุ (กรณีการขอขยาย/เปลี่ยนแปลงสถานะทั่วไป)บัตรยังคงมีอายุใช้งานได้ถึง 2 เดือนหลังจากวันหมดอายุที่ระบุไว้ในบัตร ในระหว่างที่รอกระบวนการตัดสิน (เมื่อมีบันทึกการยื่นคำร้องอยู่ด้านหลังบัตร)ISA PDF: ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับบัตรประจำตัวผู้พำนัก (ข้อมูล ณ เดือนมีนาคม 2026)
กรณีพิเศษของการยื่นคำร้องออนไลน์ที่เกี่ยวข้องกับอายุบัตร My Number (ตั้งแต่ ม.ค. 2026)หากคุณยื่นคำร้องออนไลน์และเข้าสู่ช่วงเวลาพิเศษโดยไม่ได้ต่ออายุบัตร My Number คุณอาจไม่สามารถยื่นเอกสารเพิ่มเติมทางออนไลน์ได้ISA: ประกาศเรื่องระบบออนไลน์และบัตร My Number (ตั้งแต่ ม.ค. 2026) (ข้อมูล ณ เดือนมีนาคม 2026)

คุณหมายถึงการ ‘ต่ออายุ’ แบบไหน: การขยายระยะเวลาพำนักเทียบกับการต่ออายุบัตร

ในญี่ปุ่น คำว่า “ต่ออายุ” ถูกใช้คำเดียวสำหรับขั้นตอนที่แตกต่างกันสองแบบ ในการค้นหาภาษาญี่ปุ่น ผู้คนมักจะพิมพ์วลีค้นหาภาษาญี่ปุ่นสำหรับ “การต่ออายุบัตรประจำตัวผู้พำนัก” แต่คำนี้อาจหมายถึง (A) การขอขยาย ระยะเวลาพำนัก ของคุณ หรือ (B) การต่ออายุ ระยะเวลาที่ถูกต้องของบัตรประจำตัวผู้พำนักเอง

หากคุณสับสนเรื่องเหล่านี้ คุณอาจเสียเวลา จองผิดประเภท (หรือพยายามจองสิ่งที่จองไม่ได้) หรือไปที่เคาน์เตอร์ผิด ในโตเกียว — โดยเฉพาะที่ชินากาวะ — การบริหารจัดการเวลาถือเป็นสิ่งสำคัญครึ่งหนึ่ง

A) การขยายระยะเวลาพำนัก (在留期間更新許可申請)

นี่คือสิ่งที่ผู้ทำงาน นักเรียน และผู้ติดตามส่วนใหญ่หมายถึงเมื่อพูดว่า “ต่ออายุวีซ่า” การอนุญาตให้อยู่ในประเทศของคุณมีวันหมดอายุ และคุณกำลังขอให้สำนักงานตรวจคนเข้าเมืองขยายการอนุญาตนั้น

ผลลัพธ์: หากได้รับการอนุมัติ คุณจะได้รับ บัตรประจำตัวผู้พำนักใหม่ พร้อมวันหมดอายุระยะเวลาพำนักที่อัปเดตแล้ว และคุณจะต้องชำระค่าธรรมเนียมที่เกี่ยวข้อง (ดูตารางการปรับปรุงค่าธรรมเนียมด้านบน) ระบบจองคิวเพื่อยื่นเรื่องที่ชินากาวะรวมประเภทการยื่นคำร้องนี้ไว้ด้วย (สามารถจองคิวได้ที่ชินากาวะ)

B) การต่ออายุบัตรประจำตัวผู้พำนัก (在留カードの有効期間の更新申請)

นี่คือขั้นตอนที่แตกต่างและเฉพาะเจาะจงกว่า โดยส่วนใหญ่ใช้กับผู้ที่ สถานะไม่ “หมดอายุ” ในลักษณะเดียวกัน แต่บัตรจริงมีวันหมดอายุที่ต้องมีการต่ออายุ

ISA ระบุว่ากลุ่มเป้าหมายหลักคือ ผู้พำนักถาวร, ผู้เชี่ยวชาญทักษะสูง (ประเภท ii), และบางกรณีของ ผู้ที่อายุต่ำกว่า 16 ปี (หน้าขั้นตอนอย่างเป็นทางการ)

ข้อควรระวังในโตเกียว: ที่ชินากาวะ การ “ต่ออายุบัตร” นี้ ถูกยกเว้นอย่างชัดเจน จากระบบจองคิวเพื่อยื่นเรื่อง ดังนั้น หากคุณเป็นผู้พำนักถาวร (PR)/ผู้เชี่ยวชาญทักษะสูง (HSP(ii)) และต้องการเพียงการต่ออายุบัตร คุณควรวางแผนตามขั้นตอนที่ไม่มีการนัดหมายล่วงหน้า (รายการขั้นตอนที่ถูกยกเว้น)

ฉันสร้างคู่มือนี้ขึ้นมาเพราะฉันเห็นว่าระบบการบริหารจัดการสามารถสร้างความสับสนได้แม้ว่าคุณจะทำทุกอย่าง “ถูกต้อง” ก็ตาม เมื่อฉันย้ายไปแมนเชสเตอร์เมื่อต้นอายุยี่สิบ ฉันต้องโทรศัพท์สายด่วนของ NHS หลายครั้งเพื่อจองนัดหมาย — ภาษาและขั้นตอนที่ไม่คุ้นเคยทำให้งานง่ายๆ ดูเหมือนเป็นไปไม่ได้ วันต่ออายุที่ชินากาวะไม่เหมือนกัน แต่ความรู้สึกที่ว่า “ฉันไม่รู้ด้วยซ้ำว่าฉันควรยื่นอะไร” นั้นเป็นเรื่องจริงมาก

ไม่แน่ใจเกี่ยวกับกรณีของคุณใช่ไหม ลองถามบน LO-PAL สิ

ข้อมูลพื้นฐานเกี่ยวกับสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองชินากาวะ (เคาน์เตอร์, เวลาทำการ, กฎการจองคิว)

ชินากาวะเป็นอาคารหลักของ สำนักงานตรวจคนเข้าเมืองภูมิภาคโตเกียว โตเกียวยังมีสำนักงานสาขา/สาขาย่อย ดังนั้นตำแหน่งที่ยื่นคำร้องที่ถูกต้องของคุณอาจขึ้นอยู่กับที่อยู่ที่ลงทะเบียนของคุณ — อย่าสันนิษฐานว่าชินากาวะเป็นทางเลือกเดียวของคุณเสมอไป (หน้าสำนักงานโตเกียว: สาขาและแนวทางทั่วไป)

ข้อมูลพื้นฐานอย่างเป็นทางการ: ที่อยู่, เบอร์โทรศัพท์, การเดินทาง

เริ่มต้นด้วยหน้าอย่างเป็นทางการของสำนักงาน เพราะเป็นที่ที่การเปลี่ยนแปลงเวลาทำการและประกาศต่างๆ ปรากฏขึ้น รวมถึงเวลาทำการของเคาน์เตอร์ ข้อมูลการเดินทาง และเบอร์โทรศัพท์หลักของสำนักงาน (สำนักงานตรวจคนเข้าเมืองภูมิภาคโตเกียว)

หากคุณกำลังพยายามยืนยันว่าควรยื่นขั้นตอนใด — หรือเอกสารที่จำเป็นคืออะไร — ISA ยังแนะนำให้ผู้คนติดต่อ ศูนย์ข้อมูลทั่วไปสำหรับชาวต่างชาติ (電話相談) สำหรับคำถามเกี่ยวกับขั้นตอน (ข้อมูลติดต่อศูนย์ข้อมูลแสดงอยู่บนหน้าสำนักงานโตเกียว)

ฉันจะไปที่เคาน์เตอร์ไหนที่ชินากาวะ?

อาคารของชินากาวะมีขนาดใหญ่ และการ “ตามคนอื่นไป” อาจทำให้คุณไปเข้าคิวผิดได้ง่าย ISA ได้เผยแพร่ผังชั้น/ภาพรวมเคาน์เตอร์สำหรับอาคารชินากาวะ รวมถึงว่าเคาน์เตอร์ใดจัดการการยื่นคำร้อง, การขออนุญาตกลับเข้ามาในประเทศ, และปัญหาเกี่ยวกับบัตรประจำตัวผู้พำนัก (อย่างเป็นทางการ: คู่มืออาคารชินากาวะ)

รายละเอียดเชิงปฏิบัติหนึ่งที่ช่วยประหยัดเวลา: คู่มือชินากาวะยังระบุสิ่งอำนวยความสะดวกในอาคาร เช่น ร้านสะดวกซื้อ และ ตู้ถ่ายรูป ซึ่งสำคัญเมื่อคุณเพิ่งรู้ตัว (สายไปแล้ว) ว่าคุณต้องการรูปถ่ายหรือคุณประเมินเวลาที่จะต้องรอน้อยเกินไป (ข้อมูลสิ่งอำนวยความสะดวกในคู่มืออาคาร)

การจองคิวสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองชินากาวะ: คืออะไร (และไม่ใช่)

ระบบของโตเกียวเรียกว่า ระบบจองคิวการยื่นคำร้อง และเป็นสิ่งที่หลายคนหมายถึงเมื่อค้นหา “การนัดหมายสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองชินากาวะ” หรือ “การนัดหมายสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองญี่ปุ่น” ซึ่งช่วยให้ผู้ยื่นคำร้องทั่วไปสามารถจองเวลาเพื่อยื่นเรื่องที่ชินากาวะสำหรับประเภทการยื่นคำร้องบางอย่าง (สรุปข้อมูลระบบอย่างเป็นทางการ)

กฎสองข้อที่ต้องจำขึ้นใจ:

  • ไม่ใช่ทุกขั้นตอนที่สามารถจองคิวได้ ISA ได้ยกเว้นรายการที่มีความต้องการสูงหรือมีขั้นตอนการทำงานที่แตกต่างกันอย่างชัดเจน (รวมถึงการต่ออายุบัตรประจำตัวผู้พำนักสำหรับผู้พำนักถาวร (PR)/ผู้เชี่ยวชาญทักษะสูง (HSP(ii)), การออกบัตรใหม่หลังบัตรหาย, และการขออนุญาตกลับเข้ามาในประเทศ) (รายการที่ถูกยกเว้น)
  • ระบบจองคิวไม่ได้หมายถึง “ไม่ต้องรอเลย” มีวัตถุประสงค์เพื่อลดระยะเวลาและทำให้การเข้าสู่กระบวนการยื่นคำร้องที่ถูกต้องเป็นไปอย่างราบรื่น แต่คุณยังคงต้องวางแผนสำหรับเวลาการรอคอยภายในอาคารที่สำคัญ ขึ้นอยู่กับฤดูกาล เคาน์เตอร์ และการตรวจสอบเอกสาร

หากคุณต้องการจองคิว ให้ใช้เว็บไซต์จองคิวอย่างเป็นทางการที่เชื่อมโยงโดย ISA (หน้า ISA ที่มีลิงก์ไปยังเว็บไซต์จองคิว)

ปัญหา “คิวที่สอง” ที่เฉพาะเจาะจงในโตเกียว: การรับผล

ในโตเกียว หลายคนวางแผนเพียงแค่ “วันยื่นเอกสาร” แต่ วันรับผล ก็อาจใช้เวลารอคอยที่ยาวนานได้เช่นกัน ISA ยังได้เปิดตัวระบบจองคิวแยกต่างหากที่เกี่ยวข้องกับการรับผล แต่ระบบนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อ ตัวกลางยื่นคำร้องที่ลงทะเบียนไว้ (เช่น องค์กร/ตัวแทนที่ยื่นเอกสารแทนผู้อื่น) หากคุณยื่นเอกสารผ่านนายจ้าง โรงเรียน หรือนักกฎหมายด้านบริหารจัดการ ควรสอบถามว่าพวกเขาสามารถใช้ระบบนี้ได้หรือไม่ (ISA: ระบบจองคิวการออก/รับผล)

ความแตกต่างของสำนักงานสาขาตามที่อยู่ (ความเป็นจริงในโตเกียว)

เหตุผลหนึ่งที่ทำให้วันต่ออายุในโตเกียวรู้สึกคาดเดาไม่ได้คือเวลาการรอคอยที่แตกต่างกันไปในแต่ละสำนักงาน ISA ระบุไว้อย่างชัดเจนว่า โดยหลักการแล้ว ขั้นตอนต่างๆ จะถูกจัดการโดยสำนักงานที่มีเขตอำนาจเหนือที่อยู่ของผู้ยื่นคำร้อง (หน้าสำนักงานโตเกียว: หลักการเขตอำนาจ)

นอกจากนี้ โตเกียวยังมี “กรณีพื้นที่รอยต่อ” จริงๆ ที่สำนักงานนอกใจกลางโตเกียวอาจเป็นสถานที่ที่ถูกต้องหรือได้รับอนุญาตให้ยื่นเอกสารได้ ตัวอย่างเช่น ISA ได้ประกาศว่าตั้งแต่วันที่ 1 เมษายน 2024 เป็นต้นไป ผู้อยู่อาศัยในเขต อารากาวะ, อาดาจิ, คัตสึชิกะ, และเอโดงาวะ สามารถใช้ สำนักงานสาขามัตสึโดะ (ในชิบะ) ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของเขตอำนาจของสำนักงานโตเกียว — ซึ่งมักจะหมายถึงประสบการณ์การรอคอยในวันนั้นที่แตกต่างกันอย่างมาก (ISA: ประกาศเรื่องการขยายพื้นที่ครอบคลุมของมัตสึโดะ)

รายการตรวจสอบปี 2026: เอกสาร, ค่าธรรมเนียมใหม่, และช่วงเวลาพิเศษ 2 เดือน

ส่วนนี้คือที่ที่ “ความล่าช้าที่ไม่คาดคิด” ส่วนใหญ่เกิดขึ้น: ขาดเอกสารไปหนึ่งอย่าง เข้าใจค่าธรรมเนียมผิด หรือคิดว่าตัวเองมีปัญหาเมื่อวันหมดอายุที่พิมพ์บนบัตรผ่านไปแล้วในขณะที่คำร้องของคุณยังรอดำเนินการ

ขั้นตอนที่ 1: ยืนยันว่าคุณกำลังยื่นคำร้องประเภทใด (ใช้ชื่อทางการ)

เมื่อคุณติดต่อสำนักงานตรวจคนเข้าเมือง (หรือขอความช่วยเหลือจากบริษัท/โรงเรียนของคุณ) ให้ใช้ชื่อขั้นตอนที่ถูกต้อง ในโตเกียว รายละเอียดเพียงเล็กน้อยนั้นจะตัดสินว่าคุณสามารถจองคิวที่ชินากาวะได้หรือไม่ และจะถูกนำทางไปยังเคาน์เตอร์ใด (รายการขั้นตอนที่สามารถจองคิวได้)

ขั้นตอนที่ 2: เตรียมเอกสารโดยแยกเป็น “สิ่งที่ต้องมีเสมอ” กับ “สิ่งที่ต้องมีตามสถานะ”

การยื่นคำร้องประเภทการต่ออายุ/ขยายเวลาส่วนใหญ่จะมีส่วนหลักที่ “ต้องมีเสมอ” จำนวนเล็กน้อย (แบบฟอร์มคำร้อง, บัตรประจำตัวผู้พำนัก, การแสดงหนังสือเดินทาง/บัตรประชาชน, กฎการถ่ายรูป) จากนั้นจะเป็นชุดของ หลักฐานเฉพาะสถานะ จำนวนมาก (การทำงาน, การลงทะเบียนเรียน, รายได้/ภาษี, ความสัมพันธ์ทางครอบครัว, ฯลฯ) นั่นคือเหตุผลที่คนสองคนสามารถยื่น “การขยายเวลา” ประเภทเดียวกันแต่มาพร้อมกับกองเอกสารที่แตกต่างกันอย่างสิ้นเชิง

สำหรับการ ต่ออายุบัตรประจำตัวผู้พำนัก (ผู้พำนักถาวร (PR)/ผู้เชี่ยวชาญทักษะสูง (HSP(ii))/ผู้ที่อายุต่ำกว่า 16 ปี) ISA ได้เผยแพร่หน้าขั้นตอนเฉพาะพร้อมช่วงเวลาการยื่นคำร้องและข้อสังเกตสำคัญ (รวมถึงข้อยกเว้นเรื่องรูปถ่ายสำหรับผู้ที่อายุต่ำกว่า 16 ปี) เริ่มต้นที่นั่นเพื่อให้คุณไม่เผลอไปเตรียมเอกสารสำหรับประเภทการยื่นคำร้องที่ผิดพลาด (ISA: การต่ออายุบัตรประจำตัวผู้พำนัก)

ขั้นตอนที่ 3: ค่าธรรมเนียมมีการเปลี่ยนแปลงในปี 2025 — อย่านำเงินจำนวนเก่ามา

บล็อกโพสต์เก่าๆ และเอกสาร PDF ของมหาวิทยาลัยจำนวนมากยังคงกล่าวถึงระดับค่าธรรมเนียมก่อนปี 2025 ISA/MOJ ได้ปรับปรุงค่าธรรมเนียมขั้นตอนตรวจคนเข้าเมืองที่มีผลบังคับใช้ตั้งแต่วันที่ 1 เมษายน 2025 รวมถึงค่าธรรมเนียมการขยายระยะเวลาพำนัก (ยื่นด้วยตนเองเทียบกับออนไลน์) (ประกาศ PDF เรื่องการปรับปรุงค่าธรรมเนียมอย่างเป็นทางการ)

ข้อสังเกตเชิงปฏิบัติ: โดยทั่วไปค่าธรรมเนียมจะชำระด้วยวิธีการที่สำนักงานตรวจคนเข้าเมืองแนะนำสำหรับขั้นตอนของคุณ (ยื่นด้วยตนเองเทียบกับออนไลน์) ปฏิบัติตามประกาศที่คุณได้รับและคำแนะนำของระบบอย่างเป็นทางการ

ขั้นตอนที่ 4: ทำความเข้าใจช่วงเวลาพิเศษ 2 เดือน (特例期間) และวิธีการพิสูจน์

หากคุณยื่นคำร้องขอขยาย/เปลี่ยนแปลง ก่อนวันหมดอายุระยะเวลาพำนักที่พิมพ์ไว้ คุณโดยทั่วไปจะไม่กลายเป็น “ผู้กระทำผิดกฎหมาย” เพียงเพราะสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองยังตัดสินใจไม่เสร็จภายในวันนั้น ISA อธิบายว่าเมื่อมีการบันทึกบันทึกการยื่นคำร้องไว้ด้านหลังบัตรประจำตัวผู้พำนัก บัตรยังคงมีอายุใช้งานได้ถึงระยะเวลาหนึ่งหลังจากวันหมดอายุที่พิมพ์ไว้ในขณะที่รอกระบวนการตัดสิน (ISA PDF: ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับบัตรประจำตัวผู้พำนัก รวมถึงการจัดการคำร้องที่รอดำเนินการ)

สิ่งนี้สำคัญสำหรับชีวิตจริง: ฝ่ายบุคคล เจ้าของที่พัก และธนาคารอาจถามว่า “ยังใช้ได้อยู่ไหม” หลักฐานที่ชัดเจนที่สุดมักจะเป็นบันทึกด้านหลังบัตรที่ระบุว่าคำร้องของคุณรอดำเนินการ พร้อมกับใบเสร็จรับเงินการยื่นคำร้องของคุณ (หากคุณต้องการคำแนะนำที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้นว่า “ควรแสดงอะไร” โปรดดูคู่มือภายในของเรา: จะทำอย่างไรหากบัตรประจำตัวผู้พำนักหมดอายุในญี่ปุ่น)

ขั้นตอนที่ 5: หากคุณยื่นคำร้องออนไลน์ โปรดระวังอายุบัตร My Number ของคุณ (คำเตือน ม.ค. 2026)

การยื่นคำร้องออนไลน์สามารถลดความเครียดในการรอคอยในวันนั้นได้ แต่ ISA ได้โพสต์คำเตือนเฉพาะเจาะจงตั้งแต่วันที่ มกราคม 2026: หากคุณยื่นคำร้องออนไลน์ในฐานะบุคคลต่างชาติ แล้วเข้าสู่ช่วงเวลาพิเศษโดยไม่ได้ต่ออายุบัตร My Number ฟังก์ชันออนไลน์บางอย่าง — เช่น การยื่นเอกสารเพิ่มเติม — อาจไม่สามารถใช้งานได้ (ISA: ประกาศเรื่องอายุบัตร My Number และฟังก์ชันออนไลน์)

กล่าวอีกนัยหนึ่งคือ: หากคุณจะพึ่งพาช่องทางออนไลน์ อย่าปล่อยให้บัตร My Number/ใบรับรองดิจิทัลของคุณกลายเป็นปัญหาอย่างเงียบๆ หลังจากที่คุณยื่นเอกสารไปแล้ว

คำถามที่พบบ่อยฉบับย่อ (เน้นโตเกียว)

ถาม: ฉันเป็นผู้พำนักถาวร — ฉันจำเป็นต้อง “ต่ออายุวีซ่า” หรือไม่?
ตอบ: สถานะผู้พำนักถาวร (PR) เป็นสถานะการพำนัก; โดยทั่วไปแล้วคุณจะไม่ได้ขยาย “ระยะเวลาพำนัก” ในลักษณะเดียวกัน แต่คุณ จำเป็นต้อง ต่ออายุ ระยะเวลาที่ถูกต้องของบัตรประจำตัวผู้พำนัก เองภายในช่วงเวลาที่ทางการกำหนด (ISA: การต่ออายุบัตร)

ถาม: ฉันสามารถใช้ระบบจองคิวชินากาวะเพื่อต่ออายุบัตรผู้พำนักถาวร (PR) ได้หรือไม่?
ตอบ: ไม่ได้ — ISA ระบุว่าการต่ออายุบัตรประจำตัวผู้พำนัก ถูกยกเว้น จากระบบจองคิวการยื่นคำร้องที่ชินากาวะ (ขั้นตอนที่ถูกยกเว้น)

ถาม: วันหมดอายุที่พิมพ์บนบัตรของฉันผ่านไปแล้วในขณะที่คำร้องขอขยายเวลายังรอดำเนินการ — ทำอย่างไรดี?
ตอบ: หากคุณยื่นคำร้องก่อนหมดอายุและมีบันทึกการยื่นคำร้องที่รอดำเนินการอยู่ด้านหลังบัตร ISA อธิบายว่าบัตรยังคงมีอายุใช้งานได้ในช่วงระยะเวลาหนึ่งในขณะที่รอกระบวนการตัดสิน โปรดเก็บใบเสร็จรับเงินของคุณไว้เสมอและปฏิบัติตามคำแนะนำของสำนักงานตรวจคนเข้าเมือง (ISA PDF: วิธีการทำงานของอายุบัตรระหว่างการยื่นคำร้องที่รอดำเนินการ)

กลยุทธ์เลี่ยงฝูงชน + สถานที่รับประทานอาหารกลางวันใกล้ชินากาวะขณะรอคิว

ชินากาวะไม่ใช่แค่ “แวะแป๊บเดียว” แม้จะมีนัดหมาย คุณก็อาจต้องใช้เวลาส่วนใหญ่ของวันธรรมดาอยู่ที่นั่น โดยเฉพาะในช่วงฤดูท่องเที่ยว

กลยุทธ์เลี่ยงฝูงชน (อะไรที่ช่วยได้จริงในโตเกียว)

  • ใช้ระบบจองคิวเมื่อขั้นตอนของคุณมีสิทธิ์ ระบบนี้ออกแบบมาโดยเฉพาะเพื่อลดความแออัดที่เคาน์เตอร์ที่ชินากาวะโดยกระจายผู้มาถึงตามช่วงเวลา (โครงร่างระบบ)
  • หากคุณไม่สามารถจองคิวได้ (เช่น การต่ออายุบัตรผู้พำนักถาวร (PR)/ผู้เชี่ยวชาญทักษะสูง (HSP(ii))) ให้ถือว่าเป็น “วันรอคิว” พกน้ำ สิ่งที่สามารถทำได้ และแผนสำรองสำหรับมื้อกลางวัน
  • จับตาดูช่วงฤดูที่นักเรียน/ผู้สมัครงานในโตเกียวเยอะเป็นพิเศษ ISA ได้เตือนว่าในแต่ละปี การยื่นคำร้องที่เกี่ยวข้องกับการเปลี่ยนสถานะจาก “นักเรียน / กิจกรรมที่กำหนด” เป็นสถานะทำงานจะรวมตัวกันในช่วงต้นปี ทำให้มีความเสี่ยงที่จะเกิดความล่าช้าในการดำเนินการหากยื่นช้าหรือเอกสารไม่ครบถ้วน (ISA: ประกาศเรื่องการรวมตัวกันของคำร้องตามฤดูกาล)
  • พิจารณาว่าคุณสามารถใช้สำนักงานสาขาแทนชินากาวะได้หรือไม่ หน้าสำนักงานโตเกียวแสดงรายการสาขา และ ISA ได้ขยายพื้นที่ครอบคลุมของสำนักงานมัตสึโดะอย่างชัดเจนสำหรับเขตทางตะวันออกของโตเกียวบางแห่ง (แสดงรายการสาขา) (ประกาศขยายพื้นที่มัตสึโดะ)

หากปัญหาใหญ่ที่สุดของคุณคือ “ฉันไม่แน่ใจว่าฉันควรไปสำนักงานไหน” หรือ “ฉันไม่รู้จะอธิบายสถานการณ์ของฉันเป็นภาษาญี่ปุ่นได้อย่างไร” ทางออกที่มีประสิทธิภาพในโตเกียวคือ FRESC (โยตสึยะ) ซึ่งไม่ใช่ที่ที่คุณยื่นคำร้องต่ออายุ แต่ ISA มีบริการให้คำปรึกษา แบบนัดหมาย ที่นั่น (และแม้แต่การให้คำปรึกษาออนไลน์) พร้อมการสนับสนุนหลายภาษา (ISA: การให้คำปรึกษาด้านตรวจคนเข้าเมืองที่ FRESC โตเกียว)

แผนที่ร้านอาหารกลางวัน: ตัวเลือกที่รวดเร็วที่ใช้ได้ในวันรอคิว

คิดถึงมื้อกลางวันในรูปแบบ “ระดับ” เพื่อที่คุณจะได้ไม่เสียเวลาอันสั้นเมื่อหมายเลขของคุณอาจถูกเรียก นี่คือตัวเลือกที่เชื่อถือได้ในพื้นที่ชินากาวะที่ไม่ต้องอ้อมไกล

  • ภายในอาคารตรวจคนเข้าเมืองชินากาวะ: คู่มืออาคารชินากาวะของ ISA ระบุถึง ร้านสะดวกซื้อ ในสถานที่ (พร้อมตู้ถ่ายรูป) นี่คือทางเลือกที่ปลอดภัยที่สุดหากคุณไม่สามารถออกไปไหนได้นาน (คู่มืออาคารอย่างเป็นทางการ)
  • ใกล้สถานีชินากาวะ (ฝั่งโคนัน): หากคุณเดินทางผ่านสถานีชินากาวะ คุณสามารถรับประทานอาหารรอบๆ อาคารที่เชื่อมต่อกับสถานีได้ กลุ่มอาคารที่ใช้งานได้จริงมากคือ Shinagawa Season Terrace (รายการร้านค้าและร้านอาหาร) และ Shinagawa Intercity (แผนผังชั้น)
  • ร้านอาหารในอาคารสถานี: หากคุณต้องการความหลากหลายสูงสุดโดยไม่ต้องสำรวจถนน สิ่งอำนวยความสะดวกเชิงพาณิชย์ของสถานีชินากาวะถูกสร้างขึ้นมาเพื่อมื้ออาหารที่รวดเร็ว atre Shinagawa เป็นทางเลือกคลาสสิก และยังมีแผนผังชั้นที่เผยแพร่สำหรับ ecute Shinagawa

เคล็ดลับเชิงปฏิบัติสองข้อที่ “จะไม่เสียใจภายหลัง”:

  • กินก่อนที่คุณจะหิวจัด คิวรอคอยบวกกับจุดรับประทานอาหารกลางวันที่คนแน่นเป็นสูตรสำเร็จสำหรับช่วงบ่ายที่ตึงเครียด
  • พกขนมขบเคี้ยวติดตัว โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากคุณกำลังทำขั้นตอนที่ไม่มีการนัดหมายและคุณไม่แน่ใจว่าจะถึงขั้นตอนการตรวจสอบเอกสารเมื่อใด

เสียงจริงจากผู้พำนักต่างชาติ (ความเป็นจริงในวันรอคิวในโตเกียว)

หมายเหตุ: ประสบการณ์ส่วนบุคคลอาจแตกต่างกันไป สิ่งเหล่านี้เป็นรายงานส่วนตัว ไม่ใช่คำแนะนำอย่างเป็นทางการ

ผู้พำนักต่างชาติรายหนึ่งเล่าบน Reddit ว่าพวกเขา “เดินจากสถานีชินากาวะ… ไปถึงที่นั่นตอน 6:45 น. และฉันอยู่ในคิวที่ 11” อธิบายถึงการที่บางคนมาถึงเร็วแค่ไหนเพื่อลดเวลาการรอคอยทั้งหมด

ที่มา: การสนทนาใน r/japanlife (เข้าถึงเมื่อเดือนมีนาคม 2026)

ผู้พำนักอีกคนหนึ่งอธิบายว่าชินากาวะเป็น “ความวุ่นวาย” ที่มี “เวลารอนอกอาคาร 2+ ชั่วโมง” เมื่อพยายามยื่นคำร้องที่เกี่ยวข้องกับผู้พำนักถาวร (PR) และถามว่ามีทางเลือกอื่นในโตเกียวหรือไม่

ที่มา: การสนทนาใน r/japanlife (เข้าถึงเมื่อเดือนมีนาคม 2026)

บทความที่เกี่ยวข้อง

ต้องการความช่วยเหลือเพิ่มเติม? ถามได้ที่ LO-PAL

หากคุณติดอยู่ระหว่าง “การขยายระยะเวลาพำนัก” กับ “การต่ออายุบัตร” หรือคุณไม่แน่ใจว่าชินากาวะ ทาจิกาวะ หรือมัตสึโดะ เป็นสำนักงานที่ถูกต้องของคุณ โพสต์สถานการณ์ของคุณบน LO-PAL ผู้ช่วยชาวญี่ปุ่นในชุมชนของเราสามารถช่วยคุณตรวจสอบขั้นตอนที่ถูกต้องและสิ่งที่ต้องเตรียมก่อนที่คุณจะหยุดงานหนึ่งวัน

Written by

Taku Kanaya
Taku Kanaya

Founder, LO-PAL

Former Medical Coordinator for Foreign Patients (Ministry of Health programme) and legal affairs professional. Built LO-PAL from firsthand experience navigating life abroad.

Written with partial AI assistance

Read full bio

Related Articles

โพสต์คำถามฟรี คนญี่ปุ่นในพื้นที่จะตอบ จ่ายเฉพาะเมื่องานเสร็จ

ถามคนญี่ปุ่น — ฟรี

ถามฟรี

ถามคนญี่ปุ่นฟรี

ถามฟรี
LO-PAL