3 min read
Verifique o Furusato Nozei em Junho para Evitar Pagar a Mais
Checklist rápido de junho para confirmar sua dedução de furusato nozei no aviso de imposto residencial e saber quem contatar se parecer incorreto.
Se você utilizou o serviço "one-stop" para doações realizadas de 1º de janeiro de 2025 a 31 de dezembro de 2025, seu aviso de imposto residencial de junho de 2026 geralmente deverá mostrar aproximadamente o valor total de suas doações menos ¥2.000, referente ao imposto residencial. Se você apresentou uma declaração de imposto de renda, apenas o aviso de junho geralmente parecerá menor, pois parte do benefício é aplicada no imposto de renda. (city.osaka.lg.jp)
Parte do nosso guia Como Usar o Furusato Nozei para Estrangeiros em 2026 Sem 3 Erros Caros.
Qual aviso de junho verificar
Para as doações de 2025, verifique o aviso de imposto residencial que você receberá em 2026. O guia de aviso de imposto residencial da cidade de Kobe (神戸市) informa que os contribuintes que realizam o pagamento por conta própria recebem um aviso por correio todo mês de junho, enquanto os contribuintes com imposto retido na fonte são notificados por meio do aviso do empregador. (city.kobe.lg.jp)
| Como você paga o imposto residencial | Aviso a verificar | Linhas importantes | Comparar com |
|---|---|---|---|
| Apenas retenção salarial | Aviso de retenção salarial especial do seu empregador | Comece com o “valor do crédito fiscal” e a área de observações/resumo, caso sua cidade os apresente. Uma FAQ da cidade de Itabashi (板橋区) informa que o furusato nozei pode aparecer no campo de crédito fiscal e nas observações como crédito fiscal de doação, enquanto o guia de Yokohama (横浜市) observa que alguns avisos do empregador mostram o efeito principalmente por meio da redução do valor do imposto de renda. (city.itabashi.tokyo.jp) | Seu total de doações de 2025, registros de "one-stop" e qualquer cópia da declaração final |
| Pagamento por conta própria ou retenção de pensão | Aviso de imposto residencial enviado por correio ou aviso de determinação | Verifique a página 2 ou qualquer folha interna para “imposto antes dos créditos”, “valor do crédito fiscal”, “valor do crédito fiscal de doação” ou termos similares. Yokohama (横浜市) direciona os leitores para a página 2 para pagamento comum, e guias oficiais da cidade observam que o crédito de doação pode aparecer em uma página posterior, em vez da primeira. (city.yokohama.lg.jp) | Os mesmos documentos, mais o detalhamento anual do imposto dentro do aviso |
| Salário mais renda extra | Você pode receber tanto um aviso do empregador quanto um aviso enviado para seu domicílio | Se você teve renda extra, uma parte pode permanecer sob retenção salarial, enquanto outra parte é cobrada separadamente em seu domicílio. (city.osaka.lg.jp) | Verifique ambos os avisos antes de decidir que a dedução está faltando |
Qual valor deve aparecer aproximadamente
| Sua forma de declaração | Regra rápida | Exemplo rápido |
|---|---|---|
| Apenas "one-stop" | Para uma verificação rápida, o benefício referente ao imposto residencial deve ser aproximadamente o total das doações menos ¥2.000, assumindo que você se manteve dentro do seu limite. A orientação oficial afirma que o "one-stop" não gera reembolso de imposto de renda e, em vez disso, reduz o imposto residencial a partir de junho. (city.osaka.lg.jp) | ¥50.000 doados → cerca de ¥48.000 refletidos no imposto residencial |
| Declaração de imposto final apresentada | Apenas o aviso de imposto residencial de junho geralmente será menor do que o total das doações menos ¥2.000. Isso é normal porque o método padrão do furusato nozei utiliza tanto o imposto de renda quanto o imposto residencial do ano seguinte, de modo que parte do benefício não consta neste aviso de junho. (city.osaka.lg.jp) | Não julgue apenas pelo recibo de junho; considere qualquer reembolso de imposto de renda ou retenção menor |
| Acima do seu limite | O benefício será menor do que nas duas regras acima, e a diferença permanecerá como seu custo. Fórmulas oficiais da cidade também limitam a parcela especial do imposto residencial a uma porcentagem da cobrança do imposto de renda. (city.yokohama.lg.jp) | Se a diferença for grande, verifique novamente seu limite antes de entrar em contato para esclarecimentos |
Se você também tiver um crédito de empréstimo habitacional, crédito de dividendos, crédito fiscal estrangeiro ou itens semelhantes, o aviso pode combiná-los em um único total de crédito fiscal. O guia de aviso de Yokohama (横浜市) informa que a linha de crédito fiscal é um valor combinado, e a cidade de Itabashi (板橋区) afirma que os créditos relacionados à habitação podem ser mesclados com o crédito de doação na mesma linha. (city.yokohama.lg.jp)
Checklist rápido antes de entrar em contato
- Some todas as doações elegíveis que você realizou de 1º de janeiro de 2025 a 31 de dezembro de 2025.
- Pegue seus registros de aceitação "one-stop" ou a declaração de imposto final que você realmente apresentou.
- Verifique o aviso de junho de 2026 para o campo de crédito fiscal, campo de observações e qualquer segunda página ou encarte. (city.itabashi.tokyo.jp)
- Se você apresentou a declaração depois de meados de março de 2026, não se desespere ainda. Alguns municípios alertam que as declarações de final de março podem perder o primeiro aviso de junho e ser refletidas posteriormente em um aviso revisado. (city.osaka.lg.jp)
Quem contatar primeiro se a dedução estiver faltando
| Quem contatar | Use isto primeiro quando | Telefone, horário, custo |
|---|---|---|
| Sua seção municipal de imposto residencial | O aviso de junho não mostra dedução, uma dedução mínima, ou um número que você não consegue explicar | Use o escritório impresso no aviso ou envelope primeiro. A orientação oficial da cidade afirma que perguntas detalhadas sobre imposto residencial devem ser direcionadas à seção local de imposto residencial nomeada para sua área. O custo geralmente é gratuito, exceto pelas tarifas de ligação. (city.osaka.lg.jp) |
| O município de doação ou suporte do portal | Sua cidade informa que nenhum dado "one-stop" chegou | Tenha os recibos de doação e os registros "one-stop" prontos. O "one-stop" pode falhar se você usou mais de cinco municípios, apresentou uma declaração final, ou se mudou e não enviou o aviso de mudança de endereço até 10 de janeiro do ano seguinte. (city.yokohama.lg.jp) |
| Agência Nacional de Impostos ou seu escritório fiscal local | Você apresentou uma declaração sem as doações, ou apresentou uma declaração depois de usar o "one-stop" | Consulta à Agência Nacional de Impostos (国税庁): 0570-00-5901, dias úteis das 8:30 às 17:00, com tarifas de ligação. A NTA (国税庁) afirma que apresentar uma declaração final anula o "one-stop", e uma declaração apresentada que esqueceu a doação geralmente precisa de uma solicitação de correção. (nta.go.jp) |
Três razões comuns pelas quais o número de junho parece incorreto
- Você utilizou o "one-stop" e, posteriormente, apresentou uma declaração final para despesas médicas, renda extra ou outro motivo. Isso cancela o "one-stop", portanto, cada doação furusato deve ser incluída na declaração. (nta.go.jp)
- Você apresentou a declaração, mas se esqueceu de incluir a doação corretamente. As cidades alertam que isso pode deixar o crédito de imposto residencial de fora do aviso. (city.yokohama.lg.jp)
- Você está lendo um total combinado de crédito fiscal e assumindo que é tudo furusato nozei, ou que não é nada furusato nozei. O aviso pode estar misturando vários créditos juntos. (city.yokohama.lg.jp)
LO-PAL ajuda residentes estrangeiros a acompanhar doações, prazos e documentos fiscais para que você possa corrigir erros antes que eles lhe custem dinheiro, e Voltar ao guia completo.
Written by
Taku Kanaya
Founder, LO-PAL
Former Medical Coordinator for Foreign Patients (Ministry of Health programme) and legal affairs professional. Built LO-PAL from firsthand experience navigating life abroad.
Written with partial AI assistance
Read full bio →
