विदेशीको रूपमा जापानमा बैंक खाता खोल्नुहोस्: २०२६ चेकलिस्ट

यदि तपाईं विदेशीको रूपमा जापानमा बैंक खाता खोल्ने प्रयास गर्दै हुनुहुन्छ भने, धेरैजसो गाइडहरू "तपाईंले नगद कार्ड पाउनुभयो - बधाई छ" पछि रोकिन्छन्। तर २०२६ मा, ठूलो चुनौती भनेको कडा धोखाधड़ी-विरोधी नियमहरूको वातावरणमा पहिलो छ महिना र भिसा नवीकरणको समयमा तपाईंको खातालाई प्रयोगयोग्य राख्नु हो।

यो चेकलिस्ट विदेशी बासिन्दाहरू (र नयाँ दीर्घकालीन बासिन्दा बन्नेजस्ता नयाँ व्यक्तिहरू) का लागि डिजाइन गरिएको हो जो सबैभन्दा सामान्य आश्चर्यहरूबाट बच्न चाहन्छन्: बसोबास दर्ता हराएको कारणले अस्वीकृति, व्यावहारिक "६-महिनाको नियम", जापानी फोन नम्बर नहुनु, र तपाईंको बसाइ अवधि समाप्त हुँदा अचानक खाताहरूमा प्रतिबन्ध लाग्नु।

पहिले यो गर्नुहोस्: विदेशीको रूपमा जापानमा बैंक खाता खोल्नु अघि सिटी हलले बैंकहरूले अपेक्षा गर्ने चरणहरू (१४-दिनको नियम + जुमिन्ह्यो)

बैंकमा प्रवेश गर्नु अघि, सिटी हलको त्यो चरण पूरा गर्नुहोस् जसलाई बैंकहरूले चुपचाप गैर-वार्तायोग्य मान्छन्: निवासी दर्ता। धेरै "खाता खोल्ने अस्वीकृतिहरू" वास्तवमा "तपाईंको ठेगाना राम्ररी दर्ता गरिएको छैन" समस्याहरू हुन्।

चरण १: १४ दिन भित्र आफ्नो ठेगाना दर्ता गर्नुहोस् ("१४-दिनको नियम")

टोकियो केन्द्रित मार्गदर्शन अनुसार, टोकियो अन्तरसांस्कृतिक पोर्टल साइट (TIPS) ले जापान प्रवेश गरेपछि कहाँ बस्ने भनेर निर्णय गरेपछि, तपाईंले १४ दिन भित्र निवासी दर्ता पूरा गर्नुपर्छ, र तपाईंको ठेगाना तपाईंको निवास कार्डको पछाडि लेखिनेछ भनी व्याख्या गर्दछ। सुझावहरू: "तपाईंले आफ्नो आवासीय ठेगाना दर्ता गर्न आवश्यक छ"

व्यावहारिक रूपमा, बैंकहरूले तपाईंले यो गर्नुभएको छ भनी हेर्न चाहन्छन् किनभने यसले तपाईंको पहिचान जानकारी (तपाईंको जापानी ठेगाना र मेल प्राप्त गर्ने क्षमता) लाई स्थिर बनाउँछ। यदि तपाईंको निवास कार्डको पछाडि कुनै ठेगाना छैन, वा ठेगाना पुरानो छ भने धेरै बैंकहरूले आवेदन अस्वीकार गर्नेछन्।

नगरपालिका कार्यालय (नगरपालिका हल / वडा कार्यालय) मा के ल्याउने?

• तपाईंको निवास कार्ड (जैर्यु कार्ड)
• तपाईंको राहदानी (केही नगरपालिकाहरूले माग्छन्; सुरक्षित रहनको लागि ल्याउनुहोस्)
• जापानमा तपाईंको ठेगाना विवरण (सम्भव भएमा जापानी ढाँचामा स्पष्ट रूपमा लेखिएको)

काउन्टरमा तपाईंले सामान्यतया सर्ने सूचना बुझाउनुहुनेछ (प्रायः 転入届 (てんにゅうとどけ) भनिन्छ; प्रक्रियाहरू तपाईं अर्को शहरबाट सर्नु भएको हो वा विदेशबाट आएको हो भन्नेमा निर्भर गर्छ)। सही विन्डो नाम शहर अनुसार फरक हुन्छ।

चरण 2: तुरुन्तै एक juminhyo (住民票の写し) प्राप्त गर्नुहोस्

निवासी दर्ता पछि, निवासी रेकर्ड सिर्जना गरिन्छ। TIPS ले व्याख्या गर्दछ कि तपाईंले नगरपालिका कार्यालयबाट आफ्नो निवासी रेकर्ड (जुमिन्ह्यो) को प्रतिलिपि प्राप्त गर्न सक्नुहुन्छ, र यो जीवन प्रशासन जस्तै भाडा आवास, काम, र अन्य प्रक्रियाहरूको लागि आवश्यक हुन्छ। TIPS: निवासी रेकर्ड / प्रतिलिपि कसरी प्राप्त गर्ने

सर्टकट: यदि तपाईंसँग माई नम्बर कार्ड छ भने, TIPS ले नोट गर्छ कि तपाईंले सुविधा स्टोरमा जुमिन्ह्यो प्राप्त गर्न सक्नुहुन्छ। बैंकहरूले छोटो सूचनामा "भर्खरको जुमिन्ह्यो" माग्दा यसले तपाईंको समय बचत गर्न सक्छ। TIPS: सुविधा स्टोर जारी गर्ने

चरण ३: "निवास कार्डको पछाडि" ठेगाना प्रिन्टिङ दोहोरो जाँच गर्नुहोस्।

ठेगाना जताततै स्वचालित रूपमा अद्यावधिक भएको अनुमान नगर्नुहोस्। दर्ता पछि, तपाईंको निवास कार्डको पछाडिको ठेगाना सही र पढ्न सकिने छ कि छैन भनेर प्रमाणित गर्नुहोस्। यदि यो गलत छ भने, तुरुन्तै सच्याउनुहोस्—बैंकहरूले खाता खोल्न अस्वीकार गर्न सक्छन्, र यदि तपाईंको ठेगाना प्रमाणित गर्न सकिएन भने पछि अनुपालन जाँचहरूले पनि प्रतिबन्धहरू ट्रिगर गर्न सक्छ।

जापानमा विदेशीको रूपमा बैंक खाता खोल्नको लागि बैंक खाता खोल्ने चेकलिस्ट (निवास कार्ड, फोन, हान्को बनाम हस्ताक्षर)

तपाईंको ठेगाना दर्ता भएपछि, तपाईंले बैंकको "न्यूनतम व्यवहार्य आवेदन" तयार गर्न सक्नुहुन्छ। आवश्यकताहरू बैंक र शाखा अनुसार फरक हुन सक्छन्, तर तलका वस्तुहरूले सबैभन्दा सामान्य केसहरू समेट्छन्।

१) पहिचान: निवास कार्ड + राहदानी

वित्तीय सेवा एजेन्सी (FSA) को बहुभाषी पर्चा (सेप्टेम्बर २०२४ मा संशोधित) ले वित्तीय संस्थाहरूले सम्पत्ति शुद्धीकरण/आतंकवादी वित्तपोषण रोक्न पहिचान जानकारी प्रमाणित गर्छन् र खाता खोल्दा र कहिलेकाहीं आवश्यकता अनुसार खोलिसकेपछि ग्राहक विवरणहरू प्रमाणित गर्छन् भनेर व्याख्या गर्दछ। यसले पहिचान जानकारी प्रमाणित नभएमा तपाईंले आफ्नो खाता खोल्न वा प्रयोग गर्न नसक्ने चेतावनी पनि दिन्छ। FSA: “जापानमा बस्ने: बैंक खाता कसरी खोल्ने र पैसा पठाउने” (सेप्टेम्बर २०२४ संशोधन)

बैंकले तपाईंको नाम, ठेगाना, र तपाईंको बसाइको अवधि/स्थिति (न्यूनतम) जाँच गर्ने अपेक्षा गर्नुहोस्। केही बैंकहरूले रोजगारी वा नामांकनको प्रमाण पनि माग्नेछन्।

२) जापानी फोन नम्बर (प्रायः अनिवार्य)

धेरै बैंकहरूले खाता खोल्न, अनलाइन बैंकिङ सेटअप गर्न, र "तपाईंले कार्ड प्राप्त गर्नुभएको पुष्टि गर्नुहोस्" डेलिभरी जाँचहरूको लागि फोन प्रमाणीकरण प्रयोग गर्छन्। वाइजको चरण-दर-चरण गाइडले प्रक्रियाको एक भागको रूपमा जापानी फोन नम्बर प्राप्त गर्न विशेष रूपमा आह्वान गर्दछ र नोट गर्छ कि बैंकहरू प्रायः यो बिना अगाडि बढ्दैनन्। वाइज: जापानमा बैंक खाता खोल्ने (अन्तिम अपडेट डिसेम्बर २९, २०२५)

व्यावहारिक सुझाव: यदि तपाईंसँग डेटा सिम मात्र छ भने, तपाईं अझै पनि बैंक प्रमाणीकरणमा समस्या हुनसक्छ। भ्वाइस कल र एसएमएस दुवैलाई समर्थन गर्ने योजना विचार गर्नुहोस् (बैंकहरू फरक छन्, तर एसएमएस सामान्यतया प्रयोग गरिन्छ)।

३) हान्को (छाप) बनाम हस्ताक्षर

केही बैंकहरूले अझै पनि हान्को (व्यक्तिगत छाप) रुचाउँछन्, तर स्वीकृति फरक-फरक हुन्छ। FSA पर्चाले हान्कोलाई सामान्य वस्तुको रूपमा देखाउँछ र केही संस्थाहरूले यसको सट्टा हस्ताक्षर स्वीकार गर्छन् भनेर उल्लेख गर्दछ। FSA पर्चा: हान्को र "केही वित्तीय संस्थाले हस्ताक्षर स्वीकार गर्नेछ"

कागजात सर्टकट: यदि तपाईंसँग अझै हान्को छैन भने, त्यो खाता प्रकारको लागि हस्ताक्षर स्वीकार्य छ कि छैन भनेर पहिले नै शाखालाई सोध्नुहोस्। आँखा चिम्लेर छाप नकिन्नुहोस्।

४) तपाईं स्कूल/कम्पनीसँग सम्बन्धित हुनुहुन्छ भन्ने प्रमाण (प्रायः मद्दत गर्छ, कहिलेकाहीँ आवश्यक पर्दछ)

नयाँ आगमन भएकाहरूलाई प्रायः सोधिन्छ, "तपाईं कहाँ काम गर्नुहुन्छ?" वा "कुन स्कूल?" वेबसाइटमा सूचीबद्ध नभए पनि, कर्मचारी परिचयपत्र, विद्यार्थी परिचयपत्र, वा साधारण रोजगार पत्र हुनुले स्क्रिनिङलाई सहज बनाउन सक्छ। FSA पर्चामा खाता खोल्दा उदाहरण वस्तुको रूपमा "कर्मचारी परिचयपत्र वा विद्यार्थी कार्ड" समावेश छ। FSA पर्चा: उदाहरण वस्तुहरू

५) जुमिन्ह्यो (बसोबासको प्रमाणपत्र)

तपाईंको ठेगाना तपाईंको निवास कार्डको पछाडि छापिएको भए पनि, धेरै बैंकहरूले अझै पनि स्पष्ट "आधिकारिक ठेगाना प्रमाणपत्र" को रूपमा जुमिन्ह्यो माग्छन्। वाइजले प्रक्रियाको मानक चरणहरू मध्ये एकको रूपमा जुमिन्ह्यो प्राप्त गर्नु समावेश गरेको छ। वाइज: जुमिन्ह्यो चरण

६) आवेदन दिएपछि के हुन्छ जान्नुहोस्: मेल डेलिभरी महत्त्वपूर्ण छ

केही बैंकहरूले प्रतिबन्धित डेलिभरी विधिहरू मार्फत नगद कार्डहरू पठाउँछन्। यदि तपाईंले डेलिभरी प्राप्त गर्न सक्नुहुन्न भने, तपाईंले व्यक्तिगत रूपमा आफ्नो पहिचान/ठेगाना पुष्टि नगरेसम्म खाता सीमितताहरूको सामना गर्न सक्नुहुन्छ। टोकियो स्टार बैंकले स्पष्ट रूपमा चेतावनी दिन्छ कि यदि यसले प्रतिबन्धित डेलिभरीद्वारा पठाइएको बैंक कार्ड प्राप्त गरेको पुष्टि गर्न सक्दैन भने खाता प्रयोगमा प्रतिबन्ध लगाउन सक्छ। टोकियो स्टार बैंक: अनलाइन खाता खोल्ने प्रवाह र डेलिभरी/प्रतिबन्ध चेतावनी

विदेशीहरूको लागि जापान पोस्ट बैंक खाता: किन यो प्रायः "नयाँ आगमन विकल्प" हो?

यदि तपाईंलाई आइपुगेपछि तुरुन्तै खाता चाहिन्छ भने, धेरै नयाँ आगमनकर्ताहरूले JP बैंक (ゆうちょ銀行) लाई विचार गर्छन्। वाइजको JP बैंक गाइडले निवास कार्ड जस्ता सामान्य आवश्यकताहरू सूचीबद्ध गर्दछ र तपाईंले आफ्नो निवास कार्डको वैधता कम्तिमा ३ महिना बाँकी छ भनी सुनिश्चित गर्नुपर्छ भनेर उल्लेख गर्दछ। वाइज: जापान पोस्ट बैंक खाता खोल्ने गाइड

सोही निर्देशिकाले उल्लेख गरेको छ कि निश्चित स्थितिहरू (जस्तै "विद्यार्थी" वा "प्राविधिक इन्टर्न तालिम") का लागि, तपाईंलाई विद्यार्थी/कर्मचारी परिचयपत्र वा भर्नाको प्रमाणपत्र जस्ता अतिरिक्त प्रमाणहरू आवश्यक पर्न सक्छ। वाइज: जेपी बैंक अतिरिक्त प्रमाण उदाहरणहरू

जापानमा विदेशीको रूपमा बैंक खाता खोल्दा जापान बैंक खाता ६-महिनाको नियम व्याख्या गरिएको छ: ६ महिना अघि तपाईंले के गर्न सक्नुहुन्छ/सक्नुहुन्न

"६-महिनाको नियम" जापानमा विदेशीको रूपमा बैंक खाता खोल्ने प्रयास गर्ने सबैभन्दा गलत बुझिएको भागहरू मध्ये एक हो। यो सामान्यतया एकल कानून होइन - यो बैंक नीति हो (र यो बैंक, उत्पादन, र कहिलेकाहीं शाखा अनुसार फरक हुन्छ)।

"६-महिनाको नियम" को अर्थ सामान्यतया व्यवहारमा के हुन्छ?

वाइजले भनेको छ कि केही बैंकहरूले तपाईंको आवेदन केवल तब मात्र स्वीकार गर्छन् यदि तपाईं जापानमा कम्तिमा ६ महिनादेखि बस्दै हुनुहुन्छ, र तपाईंले रोज्नुभएको बैंकको प्रतीक्षा अवधि जाँच गर्न सल्लाह दिन्छ। वाइज: "केही बैंकहरूले... कम्तिमा ६ महिना" र "आवश्यक बसोबास अवधि पर्खनुहोस्"

अर्को शब्दमा भन्नुपर्दा, एउटै भिसा भएका दुई व्यक्तिहरूले बैंक र शाखाले कसरी स्क्रिनिङ लागू गर्छ भन्ने आधारमा फरक-फरक परिणामहरू प्राप्त गर्न सक्छन्।

तपाईंले आफ्नो पहिलो ०-६ महिनामा के गर्न सक्नुहुन्छ (विशिष्ट ढाँचाहरू)

• "नव आगमन-मैत्री" संस्थामा खाता खोल्नुहोस् (प्रायः जेपी बैंक / अनलाइन बैंकहरू चयन गर्नुहोस् / क्षेत्रीय बैंकहरू चयन गर्नुहोस्), विशेष गरी यदि तपाईं ठेगाना दर्ता र बसाइको लागि स्थिर कारण (नोकरी/विद्यालय) देखाउन सक्नुहुन्छ भने।
• अनलाइन बैंकिङ, स्थानान्तरण सीमा, वा विदेशी रेमिट्यान्स सुविधाहरूको लागि थप जाँचको अपेक्षा गर्नुहोस्। केही बैंकहरूले तपाईंको जानकारी प्रमाणित गर्न सहज हुँदै गएपछि चरण-दर-चरण सुविधाहरू सक्षम पार्छन्।
• शाखा-विशिष्ट नियमहरूको लागि तयार रहनुहोस्: एउटै बैंक एउटा शाखामा लचिलो र अर्कोमा कडा हुन सक्छ।

महत्त्वपूर्ण: यदि तपाईंले सफलतापूर्वक खाता खोल्नुभयो भने पनि, तपाईंले पछि अनुपालन जाँचहरूको लागि योजना बनाउनु पर्छ (ठेगाना पुष्टिकरण मेल, निवास कार्ड नवीकरण जाँच, आदि)। FSA पर्छाले भन्छ कि प्रमाणीकरण खोल्ने बेलामा मात्र नभई पछि पनि हुन सक्छ। FSA: खोल्ने समयमा र कहिलेकाहीं पछि प्रमाणीकरण

६ महिना अघि तपाईंले के गर्न सक्नुहुन्न (सामान्य घर्षण बिन्दुहरू)

• केही बैंकहरूले तपाईंले "जापानमा ६ महिना बसेको" सीमा पूरा नगरेसम्म खाता खोल्न पूर्ण रूपमा अस्वीकार गर्न सक्छन्।
• केही बैंकहरूले खाता स्वीकृत गर्न सक्छन् तर सुरुमा केही सेवाहरूलाई सीमित राख्न सक्छन् (उदाहरणका लागि, रूढिवादी स्थानान्तरण सीमा वा केही सुविधाहरू सक्षम गर्नु अघि थप जाँचहरू)।

यदि तपाईंलाई अस्वीकृत गरियो भने, यसलाई निजी असफलता नठान्नुहोस्। यसलाई शाखा नीति निर्णय जस्तै व्यवहार गर्नुहोस् र पहिले फोन मार्फत आवश्यकताहरू पुष्टि गरेपछि अर्को संस्था (वा अर्को शाखा) मा प्रयास गर्नुहोस्।

जान्न लायक अपवाद: स्टार्टअप भिसा धारकहरू (नीति स्पष्टीकरण)

क्याबिनेट कार्यालयले स्पष्ट पारेको छ कि राष्ट्रिय रणनीतिक विशेष क्षेत्र विदेशी स्टार्टअप ढाँचा प्रयोग गर्ने र निवासको स्थिति (व्यवसाय प्रबन्धक) प्रदान गर्ने केही विदेशी उद्यमीहरूले छ महिना बित्नु अघि (अप्रिल २१, २०२३) निवासी-प्रकारको खाता खोल्न सक्छन्। क्याबिनेट कार्यालय: ६ महिना अघि खाता खोल्ने बारे स्पष्टीकरण (अप्रिल २१, २०२३)

यो धेरैजसो बासिन्दाहरूको लागि होइन, तर यो उपयोगी छ किनभने यसले "६-महिनाको नियम" नीति-संचालित हो, सबै ठाउँमा समान रूपमा लागू हुने कानुनी आवश्यकता होइन भनेर देखाउँछ।

नयाँ २०२५+ जोखिम: विदेशीको रूपमा जापानमा बैंक खाता खोल्दा भिसाको म्याद सकिएपछि जापान बैंक खाता फ्रिज हुनबाट रोक्ने (के रिपोर्ट गर्ने)

यो धेरै पुराना गाइडहरूले छुटाउने भाग हो। यदि तपाईंले सफलतापूर्वक खाता खोल्नुभयो भने पनि, यदि तपाईंको बैंकले तपाईंको अद्यावधिक निवास स्थिति जानकारी पुष्टि गर्न सकेन भने तपाईंको खाता आंशिक रूपमा प्रयोग गर्न नसकिने हुन सक्छ - विशेष गरी भिसा नवीकरण/म्याद समाप्त हुने वरिपरि।

के परिवर्तन भयो: बसाइ अवधि समाप्त भएपछि निकासी रोक्न सकिन्छ

क्योडो न्यूजले रिपोर्ट गरेको छ कि केही जापानी बैंकहरूले FSA लाई उद्धृत गर्दै, बसाइँ अवधि समाप्त भइसकेका विदेशीहरूको खाताबाट निकासी रोक्न थालेका छन्, ठगी गर्नेहरूद्वारा त्यस्ता खाताहरूको बढ्दो शोषणको बीचमा। यसले डिसेम्बर २०२४ मा राष्ट्रिय प्रहरी एजेन्सीले कदमहरु अनुरोध गरेको पनि रिपोर्ट गरेको छ । क्योडो न्यूज रिपोर्ट (अप्रिल ८, २०२५)

त्यसैले २०२६ मा जोखिम केवल "के म खाता खोल्न सक्छु?" मात्र होइन। यो पनि हो: यदि मेरो नवीकरण समय अपूर्ण छ भने के मेरो खाताले अचानक निकासी वा स्थानान्तरण गर्न अनुमति दिन बन्द गर्नेछ?

आधिकारिक निर्देशन: म्याद सकिने मितिमा आफ्नो बैंकलाई सूचित गर्नुहोस् (यदि तपाईं आवेदन दिँदै हुनुहुन्छ भने पनि)

FSA, राष्ट्रिय प्रहरी एजेन्सी, र अध्यागमन सेवा एजेन्सी द्वारा संयुक्त रूपमा ब्रान्ड गरिएको अप्रिल २०२५ को पर्चाले सल्लाह दिन्छ कि यदि तपाईंले आफ्नो बसाइको अवधि बढाउनुभएको छ (वा हाल आवेदन दिँदै हुनुहुन्न भने), तपाईंले आफ्नो बसाइ समाप्त हुने मितिसम्ममा आफ्नो वित्तीय संस्थालाई सूचित गर्नुपर्छ; अन्यथा, भोलिपल्टबाट लेनदेन सीमित हुन सक्छ। FSA/NPA/ISA पर्चा (अप्रिल २०२५)

बैंक-पक्ष प्रमाण: धेरै банкहरूले अद्यावधिक गरिएको निवास जानकारी पुष्टि गर्न नसकेमा लेनदेनहरू प्रतिबन्धित गर्नेछन्।

टोकियो स्टार बैंकले चेतावनी दिन्छ कि यदि तपाईंले आफ्नो बसाइ अवधि नवीकरण गर्नुभयो वा आफ्नो बसाइको स्थिति परिवर्तन गर्नुभयो भने, तपाईंले आफ्नो अद्यावधिक गरिएको निवास कार्ड प्रस्तुत गर्नुपर्नेछ, र यदि बैंकले म्याद सकिने मिति भन्दा पहिले अद्यावधिक गरिएको जानकारी पुष्टि गर्न सकेन भने, केही वा सबै लेनदेनहरू प्रतिबन्धित हुन सक्छ। टोकियो स्टार बैंक: निवास कार्ड अद्यावधिक र प्रतिबन्ध चेतावनी

सोनी बैंकको सूचनाले यो कति कडा हुन सक्छ भनेर देखाउँछ: यसले अक्टोबर १३, २०२५ देखि लागू हुने गरी, ग्राहकहरूले हालको निवास कार्डको म्याद सकिनु अघि नवीकरण गरिएको निवास कार्ड बुझाउनु पर्छ, र यदि बैंकले म्याद सकिएको भोलिपल्टसम्म पुष्टि गर्न सकेन भने, केही कारोबारहरू प्रतिबन्धित हुनेछन् भनी उल्लेख गरेको छ। सोनी बैंकको सूचना (सेप्टेम्बर १, २०२५)

२०२५ मा पनि अनुपालन कडाइ रोकिएन

सेप्टेम्बर १२, २०२५ मा, FSA ले (राष्ट्रिय प्रहरी एजेन्सीसँग संयुक्त रूपमा) खाता खोल्दा ठगी रोकथाम, बहुस्तरीय पत्ता लगाउने, छिटो फ्रिज गर्ने कार्यहरू, र इन्टरनेट बैंकिङमा थप सुरक्षा उपायहरू सहित निक्षेप खाताहरू र अनलाइन बैंकिङको अनुचित प्रयोग रोक्न उपायहरू कडा गर्न अनुरोध गरेको घोषणा गर्‍यो। FSA घोषणा (सेप्टेम्बर १२, २०२५)

विदेशी बासिन्दाहरूका लागि व्यावहारिक उपाय सरल छ: थप "कृपया आफ्नो जानकारी अपडेट गर्नुहोस्" जाँचहरूको अपेक्षा गर्नुहोस् र बैंक मेल/इमेलहरूलाई आवश्यक रूपमा व्यवहार गर्नुहोस्।

भिसा नवीकरण / विस्तार: २०२६ को "प्रतिबन्धित नहुनुहोस्" चेकलिस्ट

1. तपाईंको निवास कार्डको म्याद सकिने मितिभन्दा ९०, ६० र ३० दिन अगाडि क्यालेन्डर रिमाइन्डरहरू सेट गर्नुहोस्.
2. ढिलाइहरू सम्हाल्न र आफ्नो बैंकलाई राम्ररी सूचित गर्न समय मिलोस् भनेर चाँडै आवेदन दिनुहोस्.
3. यदि तपाईंले नवीकरण गर्नुभएको छ वा तपाईंको नवीकरण प्रक्रियामा छ भने म्याद सकिने मिति भन्दा पहिले आफ्नो बैंकलाई सूचित गर्नुहोस् (अप्रिल २०२५ को पर्चाले यो समयलाई स्पष्ट रूपमा सिफारिस गर्दछ)। FSA/NPA/ISA पर्चा
4. तपाईंको अद्यावधिक गरिएको निवास कार्ड जारी हुने बित्तिकै बुझाउनुहोस् (धेरै बैंकहरूलाई अद्यावधिक गरिएको कार्ड चाहिन्छ; केहीले समयमै पुष्टि गर्न नसकेमा सेवा प्रतिबन्धित गर्नेछन्)। सोनी बैंकको उदाहरण नीति
5. ठेगाना/स्थितिमा परिवर्तनहरू पनि रिपोर्ट गर्नुहोस्. FSA पर्चाले ग्राहकहरूलाई ठेगाना, बसोबासको अवधि, वा बसोबासको स्थितिमा परिवर्तन भएमा वित्तीय संस्थालाई सम्पर्क गर्न भन्छ। FSA पर्चा: बैंकलाई कहिले सम्पर्क गर्ने

तपाईंले आफ्नो बैंकमा पठाउन सक्ने एउटा साधारण जापानी सन्देश टेम्प्लेट

यदि तपाईंको बैंकले इन-एप सोधपुछ फारम, इमेल, वा शाखा भ्रमण नोट मार्फत सन्देशहरू स्वीकार गर्छ भने, यसलाई छोटो र तथ्यपरक राख्नुहोस्।

जापानी (विनम्र):
在留期間更新（または在留資格変更）を申請中（または許可済み）です。取引制限を避けるため、在留カードの更新状況をお知らせします。必要書類・手続き方法を教えてください。

अंग्रेजी:
मैले मेरो अवधि/बसोबासको स्थितिको विस्तार/परिवर्तनको लागि आवेदन दिएको छु (वा स्वीकृत भएको छु)। लेनदेन प्रतिबन्धहरूबाट बच्नको लागि, म मेरो निवास जानकारी अद्यावधिक गर्न चाहन्छु। कृपया आवश्यक कागजातहरू र प्रक्रियाहरू सल्लाह दिनुहोस्।

यदि तपाईंको खाता पहिले नै प्रतिबन्धित छ भने: पहिले के गर्ने

• आफ्नो निवास कार्ड (यदि तपाईंसँग छ भने अद्यावधिक गरिएको), पासबुक/नगद कार्ड, र तपाईंसँग भएको कुनै पनि नवीकरण प्रमाण लिएर व्यक्तिगत रूपमा जानुहोस्.
• के प्रतिबन्धित छ (एटीएम निकासी, फुरिकोमी स्थानान्तरण, अनलाइन बैंकिङ, आदि) र यसलाई के ले पुनर्स्थापित गर्नेछ भनेर ठ्याक्कै सोध्नुहोस्.
• बैंक-विशिष्ट "अपडेट च्यानलहरू" को लागि जाँच गर्नुहोस्. उदाहरणका लागि, तोहोकु विश्वविद्यालयको सूचनाले व्याख्या गर्दछ कि फेब्रुअरी १६, २०२६ देखि, विदेशी ग्राहकहरूले ७७ बैंकको साधारण बचत खाताबाट निकासी गर्न असमर्थ हुन सक्छन् यदि बसाइको अवधि समाप्त भयो वा पुष्टि भएन भने, र प्रक्रिया कुनै पनि ७७ बैंक शाखा काउन्टर र देशभरका सात बैंक एटीएमहरूमा पनि पूरा गर्न सकिन्छ (फेब्रुअरी १६, २०२६ देखि)। तोहोकु विश्वविद्यालयको सूचना पुन: ७७ बैंक (फेब्रुअरी २०२६ कार्यान्वयन)

यो पनि ध्यान दिनुहोस्: केही प्रतिबन्ध व्यवस्थाहरूले अझै पनि तलब निक्षेप र उपयोगिता स्वतः कटौतीलाई अनुमति दिन्छन्, जबकि निकासी अवरुद्ध हुन्छ, जुन ७७ बैंक सूचनामा वर्णन गरिएको छ। ७७ बैंक-सम्बन्धित सूचना: अझै पनि काम गर्न सक्ने सेवाहरू

थप मद्दत चाहिन्छ? LO-PAL मा सोध्नुहोस्

यदि तपाईं यस विषयमा थप जान्न चाहनुहुन्छ वा विशेष स्थानीय जानकारी चाहिन्छ भने, LO-PAL मा स्थानीय जापानी व्यक्तिलाई सोध्नुहोस्। हामीले जापानमा रहेका विदेशी बासिन्दाहरू र यात्रुहरूलाई समुदायमा आधारित स्थानीय सहयोगीहरूसँग मिलाउन LO-PAL निर्माण गरेका छौं जसले प्रश्नहरूको जवाफ दिन सक्छन् र वास्तविक जीवनका कार्यहरूलाई समर्थन गर्न सक्छन्।

बैंक खाता खोल्न र "यसलाई प्रयोगयोग्य राख्नुहोस्" अनुपालन अद्यावधिकहरूको लागि, LO-PAL सहयोगीहरूले गर्न सक्छन्:

• शाखा-विशिष्ट आवश्यकताहरू पुष्टि गर्नुहोस् (यस शाखाले आज वास्तवमा के माग्छ)
• बैंकलाई फोन गर्न र ६-महिनाको पोलिसी, आवश्यक कागजातहरू, र अपोइन्टमेन्ट नियमहरूको बारेमा सोध्न मद्दत गर्नुहोस्।
• यदि तपाईंलाई प्रत्यक्ष सहयोग चाहिन्छ भने तपाईंलाई सँगै शाखामा जान सहयोग गर्ने.
• भिसा नवीकरण/आवेदन स्थिति रिपोर्ट गर्न एउटा साधारण जापानी सन्देश ड्राफ्ट गर्नुहोस् ताकि तपाईंको निकासी/स्थानान्तरण प्रतिबन्धित नहोस्।

LO-PAL ले धेरै भाषाहरू (अंग्रेजी, चिनियाँ, भियतनामी, पोर्चुगिज, कोरियाली, नेपाली, तागालोग, इन्डोनेसियाली, स्पेनिश) समर्थन गर्दछ, त्यसैले तपाईंले आफूलाई सबैभन्दा सहज लाग्ने भाषामा सोध्न सक्नुहुन्छ र आफ्नो शहर र परिस्थिति अनुरूप मद्दत प्राप्त गर्न सक्नुहुन्छ।