जापानमा ओभरस्टेको समाधान २०२६: ३ कानूनी मार्गहरू (र तिनका पुनः प्रवेश प्रतिबन्धहरू)

अप्रिल २०२६ सम्मको अद्यावधिक जानकारीअनुसार, यो विवरण आईएसए (ISA) को प्रस्थान आदेश प्रणाली (出国命令制度) सम्बन्धी प्रक्रिया पृष्ठ, आईएसए (ISA) को प्रस्थान आदेश प्रणाली (出国命令制度) को अवलोकन, आईएसए (ISA) को विशेष बसाइ अनुमति दिशानिर्देश (在留特別許可ガイドライン) (रेइवा ५ संशोधित संस्करण), २०२३ को अध्यागमन कानून संशोधन (जुन २०२४ देखि लागू), र जनवरी २०२४ का लागि आईएसए (ISA) को ओभरस्टे तथ्याङ्कहरूमा आधारित छ।

जापानमा भिसाको म्याद सकिएपछि बसिरहनुले गम्भीर परिणामहरू निम्त्याउँछ। एकपटक तपाईंको वैध बसाइको अवधि समाप्त भएपछि, यसलाई पुनः वैध बनाउनु न त स्वतः हुन्छ न त सस्तो — तर यो सम्भव छ। यो गाइडले ओभरस्टेबाट बाहिर निस्कने तीन कानूनी मार्गहरू, कुन अवस्थामा कुन उपयुक्त हुन्छ, र प्रत्येकबाट तपाईंले यथार्थपरक रूपमा के अपेक्षा गर्न सक्नुहुन्छ भन्ने विषयमा जानकारी दिन्छ। यदि तपाईं हाल ओभरस्टे गरिरहनुभएको छ भने, यो लेख पूरा पढ्नुहोस्, त्यसपछि कुनै पनि कदम चाल्नुअघि अध्यागमन वकिलसँग परामर्श गर्नुहोस्। समय र प्रक्रियाको क्रमको ठूलो महत्त्व हुन्छ।

ओभरस्टेको वास्तविक कानूनी अर्थ के हो

अध्यागमन नियन्त्रण ऐनको धारा २४ को दफा ४ (入管法第24条第4号イ) अनुसार, जापानमा आफ्नो आधिकारिक बसाइको अवधि समाप्त भएपछि पनि बस्ने विदेशीलाई 不法残留者 (गैरकानूनी बासिन्दा) मानिन्छ र ऊ निर्वासनको कारणहरू (退去強制事由) भित्र पर्छ। यो निम्न अवस्थाहरूमा लागू हुन्छ, ओभरस्टेको अवधि जतिसुकै भए पनि:

• भुलवश म्याद सकिएको केही दिन मात्र भए पनि
• जागिर गुमेको बेला गरिएको दौडधुपको क्रममा महिनौँसम्मको
• वर्षौँसम्म जानाजानी गरिने अनधिकृत बसोबास

कानूनी परिणामहरू अवधि र परिस्थितिको आधारमा केही फरक हुन सक्छन्, तर मूल अवस्था — 不法残留 — म्याद सकिएको पहिलो दिनदेखि नै समान रहन्छ।

मार्ग १: प्रस्थान आदेश प्रणाली (出国命令制度) (स्वैच्छिक प्रस्थान)

२००४ मा महँगो निर्वासनभन्दा स्वेच्छिक प्रस्थानलाई प्रोत्साहित गर्न लागू गरिएको, प्रस्थान आदेश (出国命令) सबैभन्दा सामान्य उपाय हो। अध्यागमन नियन्त्रण ऐनको धारा ५५ को दफा २ देखि ५५ को दफा ६ (入管法55条の2〜55条の6) अनुसार, योग्य ओभरस्टे भएका व्यक्तिले स्वयं रिपोर्ट गर्न सक्छन्, १५ दिनभित्र प्रस्थान गर्न आदेश प्राप्त गर्न सक्छन्, र औपचारिक नजरबन्दबिना जापान छोड्न सक्छन्।

योग्यता (सबै आवश्यक)

1. स्वयं रिपोर्टेड उपस्थिति — तपाईंले अध्यागमन ब्यूरोमा स्वेच्छाले आफैं उपस्थित हुनुपर्छ (पक्राउ पर्नु हुँदैन)
2. निर्वासनका अन्य कारणहरू नभएको — ओभरस्टे मात्र; भिसाको अवस्था उल्लङ्घन गरी काम गरेको वा अन्य अपराधहरू नभएको
3. पहिले निर्वासनको इतिहास नभएको — पहिलो पटक ओभरस्टे गर्ने
4. पहिले प्रस्थान आदेश (出国命令) को इतिहास नभएको — यो मार्ग पहिले प्रयोग नगरेको
5. गम्भीर फौजदारी अभिलेख नभएको — विशेष गरी, चोरी (窃盗罪) वा सो सरहको 懲役 सजायको लागि कुनै दोषसिद्धि नभएको
6. तत्काल प्रस्थान गर्ने मनसाय — कुनै विचाराधीन शरणार्थी आवेदन वा प्रतिरोध योजना नभएको

यदि यी छवटा शर्त पूरा भएमा, न्याय मन्त्रीले (क्षेत्रीय अध्यागमन ब्यूरो मार्फत) १५ दिनसम्मको प्रस्थान म्याद सहितको प्रस्थान आदेश (出国命令) जारी गर्छन्।

परिणामहरू

• पुनः प्रवेश प्रतिबन्ध: १ वर्ष (अध्यागमन नियन्त्रण ऐनको धारा ५ को दफा १ को दफा ९ को दफा डी (上陸拒否期間 per 入管法5条1項9号ニ) अनुसार)
• धेरैजसो अवस्थामा नजरबन्द अवधि हुँदैन (यद्यपि प्रक्रियाको क्रममा छोटो नजरबन्द हुन सक्छ)
• तपाईंको अभिलेखमा कुनै फौजदारी दोष देखिँदैन; यो मामिला प्रशासनिक रूपमा समाधान हुन्छ
• तपाईंले आफ्नो घर फर्कने हवाई टिकटको भुक्तानी आफैं गर्नुपर्छ

परम्परागत निर्वासनको ५- वा १०-वर्षे पुनः प्रवेश प्रतिबन्धको तुलनामा, १ वर्षको प्रतिबन्ध एउटा महत्त्वपूर्ण फाइदा हो। धेरै लामो अवधिको लागि बस्न चाहने आवेदकहरूले १ वर्षको प्रतीक्षा अवधिलाई ध्यानमा राखेर आफ्नो भविष्यको फर्कने रणनीति बनाउँछन्।

कसरी प्रयोग गर्ने

1. आफ्नो क्षेत्रीय अध्यागमन ब्यूरोमा राहदानी, 在留カード (यदि उपलब्ध भएमा), र परिस्थितिका कुनै पनि कागजातहरू सहित उपस्थित हुनुहोस्
2. ओभरस्टेको परिस्थितिको व्याख्या गर्दै घोषणा फारम भर्नुहोस्
3. छोटो अन्तर्वार्तामा सहभागी हुनुहोस्
4. स्वीकृत भएमा प्रस्थान आदेश (出国命令) प्राप्त गर्नुहोस्
5. प्रस्थान म्याद (出国期限) (१५ दिनसम्म) भित्र घर फर्कने टिकट किन्नुहोस्
6. जापानबाट प्रस्थान गर्नुहोस्; प्रतिबन्धको घडी प्रस्थान मितिबाट सुरु हुन्छ

प्रक्रिया सामान्यतया १-३ दिन लाग्छ। दुर्लभ अवस्थामा, अध्यागमनले थप कागजातहरू वा छोटो नजरबन्द अवधि आवश्यक हुन सक्छ।

मार्ग २: विशेष बसाइ अनुमति (在留特別許可) (विवेकाधीन बसाइ अनुमति)

अध्यागमन नियन्त्रण ऐनको धारा ५० (入管法第50条) अनुसार, न्याय मन्त्रीलाई ओभरस्टे वा अन्य निर्वासनका कारणहरू भए पनि जापानमा बस्न अनुमति दिने विवेकाधीन अधिकार छ। यसलाई विशेष बसाइ अनुमति (在留特別許可) (在特) भनिन्छ। जुन २०२४ अघि, 在特 निर्वासन प्रक्रियाको क्रममा मात्र स्वतः प्रदान गर्न सकिन्थ्यो। २०२३ को कानून संशोधन (जुन २०२४ मा लागू) ले औपचारिक आवेदन प्रक्रिया सिर्जना गर्‍यो।

在特 ले वास्तवमा कहिले काम गर्छ

在特 ओभरस्टे भएका जो कोहीका लागि "निर्वासनबाट बच्ने" कार्ड होइन। यो विशेष बाध्यकारी परिस्थितिहरूका लागि हो जहाँ निर्वासनले अनावश्यक कठिनाइ उत्पन्न गर्दछ। प्रकाशित न्याय मन्त्रालयका दिशानिर्देशहरू (法務省ガイドライン) (विशेष बसाइ अनुमति दिशानिर्देश, 在留特別許可ガイドライン, डिसेम्बर २०२३ संशोधन) ले मूल्याङ्कन गरिने कारकहरू सूचीबद्ध गर्दछ:

सकारात्मक कारकहरू (積極要素)

• जापानी वा स्थायी बासिन्दाको वास्तविक सन्तान (実子) को पालनपोषण/हेरचाह
• जापानी नागरिक, स्थायी बासिन्दा, वा विशेष स्थायी बासिन्दासँगको वास्तविक विवाह, प्रमाणित सहवास सहित
• जापानी विद्यालयहरूमा दीर्घकालीन रूपमा बालबालिकाको अध्ययन (विशेष गरी प्राथमिक र माध्यमिक विद्यालय (小中学校))
• समुदायमा घुलमिल सहितको दीर्घकालीन बसोबास (काम, कर, सामुदायिक सहभागिता)
• गृह देशमा अनुपलब्ध निरन्तर उपचार आवश्यक पर्ने गम्भीर चिकित्सा अवस्था
• राज्यविहीनता वा गृह देशमा सुरक्षासम्बन्धी चिन्ता
• स्वेच्छिक स्वयं-रिपोर्टिङ (自主出頭) कुनै कारबाहीबिना

नकारात्मक कारकहरू (消極要素)

• गम्भीर फौजदारी दोष (१ वर्ष वा सोभन्दा बढीको कैद (懲役1年以上) वा सो सरह)
• मानव बेचबिखन, नक्कली कागजात, सामूहिक अवैध प्रवेशमा संलग्नता
• यौन व्यवसाय वा संगठित अपराधमा संलग्नता
• धेरै अध्यागमन उल्लङ्घनहरू
• गम्भीर कर वा सामाजिक बीमाको गैर-अनुपालन
• हालको वा पहिलेका आवेदनहरूमा झूटो बयान

न्याय मन्त्रालयले सकारात्मक र नकारात्मक कारकहरूको तुलना गर्छ। एउटा मात्र बलियो सकारात्मक कारक (जापानी जीवनसाथी र सन्तान) ले प्रायः धेरै साना नकारात्मक कारकहरूलाई ओझेलमा पार्छ। एउटा मात्र बलियो नकारात्मक कारक (गम्भीर अपराध) ले सामान्यतया मुद्दा समाप्त गर्छ।

आवेदन प्रक्रिया (जुन २०२४ देखि औपचारिक)

1. आफ्नो क्षेत्रीय अध्यागमन ब्यूरोमा विशेष बसाइ अनुमति आवेदन (在留特別許可申請) फाइल गर्नुहोस्
2. दाबी गरिएका प्रत्येक सकारात्मक कारकका लागि सहयोगी कागजातहरू पेश गर्नुहोस्:
   • विवाह प्रमाणपत्र, जापानी जीवनसाथीको पारिवारिक दर्ता (戸籍謄本)
   • बालबालिकाका लागि विद्यालय भर्ना कागजातहरू
   • चिकित्सा अभिलेखहरू
   • लागू भएमा निरन्तर भुक्तानी देखाउने कर अभिलेखहरू
   • नियोक्ता, समुदाय, वा जापानी समर्थकहरूबाट बयान
3. अन्तर्वार्तामा सहभागी हुनुहोस् (सामान्यतया धेरै सत्रहरू)
4. निर्णयको प्रतीक्षा गर्नुहोस् (सामान्यतया ६-१८ महिना)
5. यदि अनुमति प्राप्त भएमा: निश्चित अवधिको लागि बसाइको अवस्था (在留資格) (प्रायः स्थायी बासिन्दा (定住者) वा विशेष गतिविधि (特定活動)) दिइन्छ
6. यदि अस्वीकृत भएमा: निर्वासन (退去強制) मा अगाडि बढ्नुहोस् (यदि प्रस्थान आदेश (出国命令) को लागि कुनै कारण नभएमा)

आवेदनको क्रममा

जब 在特 विचाराधीन हुन्छ, तपाईं प्राविधिक रूपमा अझै पनि एक 不法残留者 हुनुहुन्छ। अध्यागमनले (विरलै) नजरबन्द गर्न सक्छ वा अस्थायी रिहाई (仮放免) मार्फत अस्थायी बसाइको अनुमति दिन सक्छ। व्यवहारमा, स्वेच्छाले उपस्थित हुने र बलियो सकारात्मक कारणहरू भएका आवेदकहरूलाई प्रक्रियाको क्रममा सामान्यतया नजरबन्द गरिँदैन।

ऐतिहासिक अनुमोदन दर

ऐतिहासिक रूपमा 在特 स्वीकृत हुने सङ्ख्या प्रति वर्ष १,०००–२,००० मुद्दाको हाराहारीमा रहेको छ, र अनुमानित अनुमोदन दर (सकारात्मक कारणहरू सहित निर्वासन (退去強制) प्रक्रियाबाट गुज्रिएकाहरूमध्ये) लगभग ३०-५०% रहेको छ। नयाँ औपचारिक आवेदन योजना अन्तर्गत, अप्रिल २०२६ का लागि विश्वसनीय तथ्याङ्कहरू पाउन अझै समय लाग्नेछ, तर औपचारिक प्रक्रियाले पहिलेको स्वतः दिइने दृष्टिकोणभन्दा राम्रो पारदर्शिता र एकरूपता प्रदान गर्छ।

मार्ग ३: सामान्य निर्वासन (通常の退去強制) (पक्राउ पर्ने प्रतीक्षा)

यदि तपाईंले केही गर्नुभएन र अध्यागमन वा प्रहरीले तपाईंको ओभरस्टे पत्ता लगाएमा, तपाईं निर्वासन प्रक्रिया (退去強制手続) — मानक निर्वासन प्रक्रिया — मा प्रवेश गर्नुहुन्छ। परिणामहरू गम्भीर हुन्छन्:

प्रक्रिया

1. अध्यागमन ब्यूरो वा क्षेत्रीय नजरबन्द सुविधामा नजरबन्द (अवधि केही दिनदेखि महिनौँसम्म फरक हुन्छ)
2. अनुसन्धान र निर्वासन आदेश (退去強制令書) जारी
3. गृह देशमा निर्वासन — प्रायः तपाईंको खर्चमा, तर यदि नजरबन्दमा परेका व्यक्तिसँग पैसा छैन भने जापानी सरकारले उडान खर्च बेहोर्न सक्छ

पुनः प्रवेश प्रतिबन्ध

• पहिलो पटक निर्वासन: ५ वर्ष (अध्यागमन नियन्त्रण ऐनको धारा ५ को दफा १ को दफा ९ को दफा बी (上陸拒否期間 per 入管法5条1項9号ロ) अनुसार)
• दोहोर्याएर निर्वासन: १० वर्ष (सोही धाराको दफा सी (per 同条ハ) अनुसार)
• गम्भीर अपराधका लागि निर्वासन (१ वर्ष वा सोभन्दा बढीको कैद (懲役1年以上)): अनिश्चित/स्थायी (सोही धाराको दफा ९ को दफा २ (per 同条9号の2) अनुसार)

नजरबन्दका अवस्थाहरू

जापानको अध्यागमन नजरबन्दले अन्तर्राष्ट्रिय मानवअधिकारको आलोचना आकर्षित गरेको छ। ऐतिहासिक रूपमा, केही अवस्थामा नजरबन्द महिनौँ वा वर्षौँसम्म लम्बिएको थियो। २०२३ को सुधारले दीर्घकालीन नजरबन्द कम गर्न अनुगमन उपाय प्रणाली (監理措置制度) ल्यायो, जसले केही नजरबन्दमा परेकाहरूलाई सामुदायिक अनुगमनमा रिहा गर्न अनुमति दिन्छ। यो जुन २०२४ देखि लागू भयो।

निर्णय संरचना — तपाईंको अवस्थामा कुन मार्ग उपयुक्त हुन्छ?

तपाईंको अवस्था	उत्तम मार्ग
सामान्य ओभरस्टे (केही दिनदेखि हप्तासम्म), अन्य कुनै समस्या छैन, कुनै जापानी परिवार छैन	出国命令制度 — १ वर्षको प्रतिबन्ध र सफा निकास
जापानी जीवनसाथी र/वा जापानमा बालबालिका सहितको ओभरस्टे	在留特別許可 — बलियो सकारात्मक कारकहरूले औपचारिक आवेदनलाई उचित ठहराउँछन्
जापानी विद्यालयहरूमा दीर्घकालीन रूपमा अध्ययनरत बालबालिका सहितको ओभरस्टे	在留特別許可 — बालबालिकाको शिक्षालाई धेरै महत्त्व दिइने सकारात्मक कारक हो
लामो अवधिको ओभरस्टे (५+ वर्ष) एकीकृत जीवनसहित तर जापानी परिवार छैन	在留特別許可 सम्भव छ; तत्काल वकिलसँग परामर्श गर्नुहोस्। लम्बाइ मात्र निर्णायक हुँदैन
छोटो ओभरस्टे तर पहिले निर्वासनको इतिहास	退去強制 अनिवार्य — १० वर्षको प्रतिबन्ध सम्भावित। 出国命令 प्रयोग गर्न सकिँदैन।
ओभरस्टे प्लस फौजदारी दोष	तत्काल कानूनी परामर्श आवश्यक; परिणाम दोषको गम्भीरतामा धेरै निर्भर गर्दछ
ओभरस्टे प्लस शरणार्थी दाबी	जटिल अन्तरक्रिया — शरणार्थी मान्यता (難民認定) विचाराधीनले निर्वासन स्थगन (送還停止効) प्रदान गर्न सक्छ (तर २०२३ को सुधारदेखि, तेस्रो वा सोभन्दा बढी आवेदनले यो सुरक्षा गुमाउँछन्)। विशेष कानूनी सहायता अनिवार्य छ।

सामान्य गलत बुझाइहरू

"म यत्तिकै गएर नयाँ पर्यटक भिसामा फर्किन सक्छु"

होइन। तपाईंको ओभरस्टे स्थायी रूपमा अभिलेखमा रहन्छ। प्रतिबन्ध अवधिमा पुनः प्रवेश गर्ने प्रयास गर्दा सीमामा अस्वीकृति हुन्छ। ओभरस्टे लुकाउने प्रयास (नयाँ राहदानी, नाम परिवर्तन) जालसाजी हो र यसले थप परिणामहरू निम्त्याउँछ। जापानको प्रवेश अस्वीकृति प्रणाली (上陸拒否 system) राहदानी अभिलेखहरूसँग राम्रोसँग एकीकृत छ।

"यदि मैले आफूलाई बुझाएँ भने, उनीहरू नरम हुनेछन्"

तपाईंले प्रस्थान आदेश (出国命令) योग्यता पूरा गरेमा मात्र। फौजदारी इतिहास वा पहिले निर्वासनको इतिहास सहित स्वयं-रिपोर्ट गर्दा ५- वा १०-वर्षे प्रतिबन्ध हट्दैन।

"¥३,०००,००० जरिवाना — के म यत्तिकै तिर्न सक्छु?"

शुद्ध ओभरस्टेका लागि कुनै मौद्रिक जरिवाना छैन। दण्ड निर्वासन र पुनः प्रवेश प्रतिबन्ध हो। तपाईंले ओभरस्टेका लागि फौजदारी आरोप (入管法70条) सामना गर्नुपर्ने हुन सक्छ, जसमा ३ वर्षसम्मको कैद वा ¥३,०००,००० जरिवानाको सम्भावना हुन्छ, तर व्यवहारमा धेरैजसो मुद्दाहरू फौजदारी अभियोजनभन्दा निर्वासन मार्फत समाधान हुन्छन्।

"मेरो जापानी साथीको वकिलले 在特 पक्का पाइन्छ भन्यो"

कुनै पनि वकिलले 在特 को ग्यारेन्टी दिँदैन। स्वीकृति विशेष परिस्थिति र अध्यागमनको विवेकमा निर्भर गर्दछ। ठगी वकिलहरू वा प्रशासनिक परामर्शदाताहरू (行政書士) द्वारा दिइने ग्यारेन्टीहरूबाट सावधान रहनुहोस्।

"म माफी (amnesty) को लागि पर्खन सक्छु"

जापानले ओभरस्टे गर्नेहरूका लागि कहिल्यै सामूहिक माफी (mass amnesty) सञ्चालन गरेको छैन। "योजनाबद्ध माफी" को आवधिक अफवाहहरू फैलिरहन्छन् तर तिनीहरूको कुनै आधार छैन। प्रतीक्षा नगर्नुहोस्।

शरणार्थी / पूरक संरक्षणको दृष्टिकोण (補完的保護 angle)

यदि तपाईंलाई आफ्नो गृह देशमा उत्पीडनको वास्तविक डर छ भने, तपाईंले अध्यागमन नियन्त्रण ऐनको धारा ६१ को दफा २ (入管法61条の2) अनुसार शरणार्थी मान्यता (難民認定) का लागि आवेदन दिन सक्नुहुन्छ। २०२३ को सुधारका मुख्य परिवर्तनहरू:

• पूरक संरक्षण प्राप्त व्यक्तिहरूका लागि प्रणाली (補完的保護対象者 制度) (डिसेम्बर २०२३ देखि लागू): १९५१ को शरणार्थी महासन्धिद्वारा नसमेटिएका उत्पीडनका खतराहरू (जस्तै, महासन्धिले नसमेटेका द्वन्द्वहरूबाट आएका युद्ध शरणार्थीहरू) सामना गरिरहेका व्यक्तिहरूका लागि। यदि मान्यता प्राप्त भएमा, स्थायी बासिन्दा (定住者) जस्तै अवस्था प्रदान गर्दछ।
• निर्वासन स्थगन अपवाद (送還停止効 exception): ३+ पटक फाइल गरिएका आवेदनहरूले अब स्वतः निर्वासनलाई रोक्दैनन्। निर्वासन ढिलो गर्नका लागि धेरै आवेदनहरू अब सीमित गरिएको छ।
• मानक शरणार्थी मान्यता (難民認定) आवेदनहरूले पहिलो र दोस्रो आवेदनका लागि समीक्षाको क्रममा निर्वासन रोक्न जारी राख्छन्।

जापानमा शरणार्थी दर्जाको लागि मान्यता दर धेरै कम छ (सामान्यतया १-२%)। पूरक संरक्षण (補完的保護) केही हदसम्म फराकिलो हुने अपेक्षा गरिएको छ। यो धेरैजसो ओभरस्टे गर्नेहरूका लागि विश्वसनीय रणनीति होइन; यसका लागि विशेष उत्पीडनका आधारहरू आवश्यक पर्दछ।

आवश्यक व्यावसायिक सहायता

ओभरस्टेका अवस्थाहरू आफैंले गर्न धेरै गम्भीर हुन्छन्। निम्नमध्ये कुनै एकको सहायता लिनुहोस्:

• वकिल (弁護士) — विशेष गरी 在特 आवेदनहरू, फौजदारी समस्याहरूसँग जोडिएको ओभरस्टे, वा शरणार्थी दाबीहरूका लागि। पूर्ण 在特 प्रतिनिधित्वका लागि शुल्क सामान्यतया ¥३००,०००–¥१,५००,०००।
• 在留資格 मा विशेषज्ञता प्राप्त प्रशासनिक परामर्शदाता (行政書士) — सरल 出国命令 मुद्दाहरू वा जटिलता नभएका 在特 आवेदनहरूका लागि। शुल्क सामान्यतया ¥१००,०००–¥५००,०००।

सहायता लिनुअघि, विशेष गरी निम्न बारे सोध्नुहोस्:

• तपाईंको विशेष अवस्था (ओभरस्टे अवधि, पारिवारिक परिस्थिति, राष्ट्रियता) सँगको अनुभव
• यस्तै मुद्दाहरूका लागि अनुमोदन दर
• शुल्क संरचना (निश्चित शुल्क बनाम प्रति घण्टा)
• अध्यागमन अन्तर्वार्तामा तपाईंसँगै जाने इच्छा

निःशुल्क परामर्शका विकल्पहरू: टोकियो अध्यागमन निःशुल्क परामर्श (東京入管 無料相談), अध्यागमन एजेन्सी हटलाइन (入管 庁 Hotline), वकिल संघ टेलिफोन परामर्श (弁護士会 電話相談), र शरणार्थी मुद्दाहरूका लागि जापान शरणार्थी संघ (Japan Association for Refugees) जस्ता गैरसरकारी संस्थाहरूको सेवाहरू।

यदि तपाईं हाल ओभरस्टे गरिरहनुभएको छ भने यो हप्ता के गर्ने

1. जापान नछोड्नुहोस्। औपचारिक प्रस्थान आदेश (出国命令) वा निर्वासन (退去強制) बिना प्रस्थान गर्दा केही पनि पुनःस्थापित हुँदैन — तपाईं गैरकानूनी प्रस्थानको स्थायी अभिलेख बन्नुहुन्छ।
2. थप अपराध नगर्नुहोस्। अनुमति बिना काम गर्नु, अरूको परिचयपत्र प्रयोग गर्नु, अन्य कुनै पनि उल्लङ्घनले अवस्थालाई अझ जटिल बनाउँछ।
3. आफ्ना कागजातहरू जम्मा गर्नुहोस्। राहदानी, 在留カード (यदि उपलब्ध भएमा), रोजगार/विद्यालय अभिलेखहरू, लागू भएमा विवाह प्रमाणपत्र, बालबालिकाको विद्यालय दर्ता, कर भुक्तानी अभिलेखहरू।
4. ७ दिन भित्र वकिलसँग परामर्श गर्नुहोस्। निःशुल्क प्रारम्भिक परामर्श व्यापक रूपमा उपलब्ध छ। आफ्नो समयरेखा र कागजातहरू ल्याउनुहोस्।
5. ठेगाना वा फोन नम्बर परिवर्तन नगर्नुहोस्। कानूनी सल्लाहमा पहुँच र — जब तपाईं तयार हुनुहुन्छ — अध्यागमनमा पहुँच महत्त्वपूर्ण हुन्छ।
6. वकिलको मूल्याङ्कनको आधारमा उपयुक्त आवेदन तयार गर्न सुरु गर्नुहोस्। अबदेखि लाग्ने समयलाई अध्यागमनले थप कारकको रूपमा हेर्छ; कुनै कार्य बिना लामो समयसम्म ओभरस्टे जारी राख्नु नकारात्मक हुन्छ।

प्रतिबन्ध पछि पुनः प्रवेश

यदि तपाईंले पुनः प्रवेश प्रतिबन्ध अवधि (१ वर्ष, ५ वर्ष, १० वर्ष) पूरा गर्नुभएको छ भने, तपाईं अन्य कुनै पनि विदेशी नागरिक जस्तै जापानी भिसाका लागि पुनः आवेदन दिन सक्नुहुन्छ। तपाईंको पहिलेको अध्यागमन इतिहास स्थायी रूपमा अभिलेखमा रहन्छ र समीक्षा गरिन्छ, तर यसले तपाईंलाई स्वतः अयोग्य बनाउँदैन।

प्रतिबन्ध समाप्त भएपछिका आवेदनहरू निम्नका आधारमा मूल्याङ्कन गरिन्छ:

• प्रतिबन्ध समाप्त भएदेखि बितेको समय (लामो समय = राम्रो)
• गृह देशमा परिवर्तन भएका परिस्थितिहरू (स्थिर रोजगारी, परिवार, शिक्षा)
• प्रदर्शित अनुपालन (यदि तपाईं प्रतिबन्धको समयमा विदेशमा हुनुहुन्थ्यो र जापानमा प्रवेश गर्ने कुनै प्रयासबाट बच्नुभएको थियो)
• बलियो प्रायोजक (जापानी नियोक्ता, जीवनसाथी — खोजिएको भिसा अनुसार)

धेरै सफल आवेदकहरूले प्रतिबन्ध समाप्त भएको १-२ वर्ष पछि पुनः आवेदन दिनुअघि पर्खन्छन्, ताकि आफ्नो मुद्दालाई बलियो बनाउन सकियोस्। जापानी दूतावासले परामर्शमा तपाईंको अवस्थाको प्रारम्भिक समीक्षा गर्न सक्छ।

अन्तिम निष्कर्ष

ओभरस्टे गम्भीर छ तर आवश्यक रूपमा अन्तिम होइन। जापानको अध्यागमन प्रणालीले कानूनी मार्गहरू प्रदान गर्दछ, प्रत्येकको निश्चित परिणामहरू सहित। सबैभन्दा महत्त्वपूर्ण निर्णय सही मार्ग छनौट गर्नु हो — र यो पूर्ण रूपमा तपाईंको विशेष परिस्थितिमा निर्भर गर्दछ। यदि जापानसँग तपाईंको कुनै सम्बन्ध छैन भने, प्रस्थान आदेश (出国命令) मार्फत स्वयं-रिपोर्ट गर्नु सबैभन्दा सफा निकास हो। यदि जापान तपाईंको घर हो र तपाईंका परिवार वा बालबालिका यहाँ छन् भने, विशेष बसाइ अनुमति (在留特別許可) उपयुक्त मार्ग हो। पक्राउ पर्ने प्रतीक्षा हरेक अवस्थामा सबैभन्दा खराब परिणाम हो।

यदि यस गाइडको कुनै पनि भाग तपाईंमा लागू हुन्छ भने, यसलाई तत्काल महत्त्वपूर्ण मान्नुहोस्। अर्को महिना होइन, यसै हप्ता वकिलसँग परामर्श गर्नुहोस्।

व्यापक भिसा जोखिम नक्साका लागि: १० भिसा खतराहरू। यदि तपाईं ओभरस्टे हुने अवस्थामा हुनुहुन्छ (भिसाको म्याद सकिन लागेको छ तर अर्को कदम स्पष्ट छैन): जापान बसाइको अवस्था परिवर्तन गाइड। भिसा गुमाउन सक्ने सम्बन्धविच्छेदका अवस्थाहरूका लागि: जापानमा विदेशीका लागि सम्बन्धविच्छेद।