जापानमा २०२६ मा निन्किन नतिरेर भिसा नवीकरणको चिन्ता? अध्यागमनले जाँच्नुअघि नै मिलाउनुहोस्।

जापान पेन्सन सेवा (日本年金機構), जापानको स्वास्थ्य, श्रम तथा कल्याण मन्त्रालय (厚生労働省) र प्रमुख जापानी समाचार रिपोर्टहरूको आधारमा मार्च २०२६ सम्मको जानकारी अद्यावधिक गरिएको छ।

म ताकु कानाया हुँ। जब म बीसको दशकको सुरुमा विदेशमा बस्थेँ, मैले कडा तरिकाले सिकेँ कि यदि तपाईंले भाषा वा कागजातहरू नबुझेर केही छुटाउनुभयो भने पनि "प्रणाली" लाई वास्ता हुँदैन—यसले पछि समस्या निम्त्याउँछ। जापानमा, निन्किन/NHI भिसा नवीकरणको सन्दर्भमा झन्झन् त्यस्तै "पछि आउने समस्या" बन्दै गएको छ।

नोट: यो लेख व्यावहारिक मार्गदर्शन हो, व्यक्तिगत कानुनी सल्लाह होइन। यदि तपाईं जटिल स्थितिमा हुनुहुन्छ (धेरै स्थानान्तरण, स्वरोजगार, अस्पष्ट भर्ना), पेन्सन कार्यालय/नगरपालिका वा योग्य पेशेवरसँग विवरणहरू पुष्टि गर्नुहोस्।

किन तिर्न बाँकी निन्किन भिसा नवीकरणको जोखिम बन्दैछ

हालसम्म, धेरै विदेशी बासिन्दाहरूले छुटेका निन्किन/NHI बिलहरूलाई “भविष्यको लागि” समस्याको रूपमा लिने गर्थे। तर नीतिको दिशा तीव्र गतिमा परिवर्तन भइरहेको छ: जापानले सार्वजनिक रूपमा यस्तो प्रणालीबारे छलफल गरेको छ जसले राष्ट्रिय पेन्सन र NHI को भुक्तानी अनुरोधलाई बेवास्ता गर्ने विदेशी बासिन्दाहरूको निवास स्थितिको नवीकरण/परिवर्तनलाई सिद्धान्ततः अस्वीकार गर्नेछ।

व्यापक रूपमा रिपोर्ट गरिएको घोषणामा, जापानले स्वास्थ्य, श्रम तथा कल्याण मन्त्रालय र अध्यागमन सेवा एजेन्सीबीच समन्वय गर्ने योजना बनाएको संकेत गरेको छ ताकि—लगभग जुन २०२७ देखि—भुक्तानी अनुरोधहरूको पालना नगर्ने विदेशी बासिन्दाहरूको निवास स्थिति नवीकरण/परिवर्तन सिद्धान्ततः अस्वीकार गर्न सकिनेछ। सोही रिपोर्टले नगरपालिकाहरूलाई (आफ्नो विवेकमा) अप्रिल २०२६ देखि एक वर्षसम्मको NHI प्रिमियम अग्रिम सङ्कलन गर्न अनुमति दिने जस्ता तयारीहरूको पनि उल्लेख गरेको छ। TV Asahi को रिपोर्ट यहाँ हेर्नुहोस्।

किन यति हतार? समाचार कभरेजले विदेशी बासिन्दाहरूमा भुक्तानी पालनामा ठूलो भिन्नता रहेको बारम्बार औंल्याएको छ। उदाहरणका लागि, साउथ चाइना मर्निङ पोस्टले मन्त्रालयद्वारा उद्धृत तथ्याङ्कहरू रिपोर्ट गरेको छ कि मार्च २०२५ मा समाप्त भएको आर्थिक वर्षमा विदेशी बासिन्दाहरूको भुक्तानी दर समग्र औसतभन्दा धेरै कम थियो, जसमा पेन्सनका लागि ४९.७% र स्वास्थ्य बीमाका लागि ६३% समावेश छ (स्रोत)।

यो पनि महत्त्वपूर्ण छ: २०२७ भन्दा पहिले पनि, केही अध्यागमन-सम्बन्धित प्रक्रियाहरूमा सामाजिक बीमा कागजातहरू माग गरिन्छ। जापान पेन्सन सेवाको एक समर्पित पृष्ठमा व्याख्या गरिएको छ कि केही आवेदकहरूलाई (विशेष गरी “Specified Skilled Worker”) निवास स्थिति परिवर्तन/नवीकरणका लागि सामाजिक बीमा प्रिमियम भुक्तानी स्थिति देखाउने कागजातहरू चाहिन्छ (स्रोत)। अर्को शब्दमा भन्नुपर्दा, “भुक्तानी अभिलेख र अध्यागमन” कुनै नयाँ विचार होइन—यो विस्तार भइरहेको छ।

वस्तु	रकम/सङ्ख्या	स्रोत/मितिको रूपमा
राष्ट्रिय पेन्सन प्रिमियम (आ.व. २०२५: अप्रिल २०२५–मार्च २०२६)	¥१७,५१०/महिना	जापान पेन्सन सेवा (सेप्टेम्बर ११, २०२५ मा अद्यावधिक गरिएको): राष्ट्रिय पेन्सन प्रिमियम पृष्ठ
राष्ट्रिय पेन्सन प्रिमियम (आ.व. २०२६: अप्रिल २०२६–मार्च २०२७)	¥१७,९२०/महिना मानक ("अग्रिम छुट" बैंक स्थानान्तरण उदाहरण: ¥१७,८६०/महिना)	स्वास्थ्य, श्रम तथा कल्याण मन्त्रालय (जनवरी २३, २०२६): आ.व. २०२६ अग्रिम भुक्तानी रकमहरू
राष्ट्रिय पेन्सन भुक्तानी मिति	अर्को महिनाको अन्त्य	जापान पेन्सन सेवा (सेप्टेम्बर ११, २०२५ मा अद्यावधिक गरिएको): राष्ट्रिय पेन्सन प्रिमियम पृष्ठ
निन्किन भुक्तानी स्थिति प्रतिबिम्बित हुन कति समय लाग्न सक्छ (विधि अनुसार फरक हुन्छ)	लगभग २ देखि १६ कार्य दिन	जापान पेन्सन सेवा (सेप्टेम्बर ११, २०२५ मा अद्यावधिक गरिएको): राष्ट्रिय पेन्सन प्रिमियम पृष्ठ
समाचारमा उल्लेख गरिएको निवास जाँचको दिशा	लगभग जुन २०२७ को लागि प्रणालीको छलफल; तयारी उपायहरूमा अप्रिल २०२६ देखि वैकल्पिक १-वर्ष अग्रिम NHI भुक्तानी समावेश	TV Asahi (नोभेम्बर ४, २०२५): समाचार रिपोर्ट

तपाईंले वास्तवमा कति तिर्न बाँकी छ भनी जाँच गर्नुहोस् (निन्किन नेट, हराएका स्लिपहरू, NHI पनि)

पहिलो: तपाईंसँग साँच्चै “तिर्न बाँकी निन्किन” छ, वा तपाईंले गलत ठाउँमा हेरिरहनु भएको छ भनेर पुष्टि गर्नुहोस्। धेरै मानिसहरू कम्पनीको सामाजिक बीमा (shakai hoken) अन्तर्गत सही रूपमा कभर भएका हुन्छन्, तर उनीहरूलाई कोकुमिन निन्किन स्लिपहरू कहिल्यै प्राप्त नभएकाले चिन्तित हुन्छन्।

छिटो आत्म-जाँच: आफ्नो पेस्लिप हेर्नुहोस्। यदि तपाईंले कर्मचारी पेन्सन बीमा (厚生年金保険料) र स्वास्थ्य बीमा (健康保険) कटौतीहरू देख्नुहुन्छ भने, तपाईं कर्मचारी कभरेजमा हुनुहुन्छ। यदि तपाईंले त्यस्ता कटौतीहरू देख्नुहुन्न र तपाईं आश्रित पति/पत्नी हुनुहुन्न भने, तपाईं श्रेणी I (कोकुमिन निन्किन) मा हुन सक्नुहुन्छ र आफैंले भुक्तानी गर्न जिम्मेवार हुनुपर्छ।

चरण १: निन्किन नेटमा निन्किन जाँच गर्नुहोस् (सबैभन्दा छिटो)

निन्किन नेट तपाईंको महिना-दर-महिना पेन्सन अभिलेख हेर्न र छुटेका महिनाहरू पत्ता लगाउने सबैभन्दा व्यावहारिक तरिका हो। यहाँबाट सुरु गर्नुहोस्: निन्किन नेट (जापान पेन्सन सेवा)।

तपाईं माइनापोर्टल (My Number Card + इमेल) मार्फत वा निन्किन नेट प्रयोगकर्ता आईडी प्राप्त गरेर दर्ता गर्न सक्नुहुन्छ। जापान पेन्सन सेवाले दुवै दर्ता मार्गहरू यहाँ व्याख्या गरेको छ: निन्किन नेटका लागि कसरी दर्ता गर्ने।

यदि तपाईं आफ्नो वार्षिक “निन्किन तेइकिबिन” (ねんきん定期便) मा छापिएको एक्सेस कुञ्जी प्रयोग गरेर दर्ता गर्ने योजना बनाउनुहुन्छ भने, ध्यान दिनुहोस्: जापान पेन्सन सेवाको स्मार्टफोन गाइडले एक्सेस कुञ्जी सूचना प्राप्त भएको ३ महिनासम्म मान्य हुने बताएको छ (स्रोत)।

यदि तपाईंले कहिल्यै भुक्तानी स्लिप पाउनुभएन वा तपाईं सर्नुभयो भने के हुन्छ?

“चिठी नआए पनि दायित्व छैन” भनेर नसोच्नुहोस्। यदि स्लिपहरू कहिल्यै आएनन् भने, तपाईंको ठेगाना सही रूपमा अद्यावधिक नभएको हुन सक्छ, वा तपाईं सही रूपमा भर्ना नभएको हुन सक्छ। यही स्थितिले पछि अप्रत्याशित “बक्यौता” सिर्जना गर्छ।

पेन्सन कार्यालय (वा नगरपालिको पेन्सन काउन्टर) मा प्रयोग गर्न सकिने उपयोगी वाक्यांश:
国民年金の納付状況を確認したいです (कोकुमिन नेन्किन नो नोफु जोक्यो ओ काकुनिन शिताइ देसु) — म राष्ट्रिय पेन्सनको भुक्तानी स्थिति जाँच गर्न चाहन्छु।

र यदि तपाईंलाई स्लिपहरू पुनः जारी गर्न आवश्यक छ भने:
納付書を再発行していただけますか (नोफुशो ओ साइ-हाक्को शित्ते इतादाकेमासु का) — के तपाईं भुक्तानी स्लिपहरू पुनः जारी गरिदिन सक्नुहुन्छ?

चरण २: NHI लाई नबिर्सनुहोस् (यो छुट्टै हो, र यो शहर-अनुसार फरक हुन्छ)

NHI तपाईंको नगरपालिकाद्वारा व्यवस्थापन गरिन्छ, त्यसैले भुक्तानी इतिहासका लागि देशभर कुनै एकल “NHI नेट” बराबर छैन। यदि तपाईंले कागज स्लिपहरू (コンビニ/銀行) मार्फत भुक्तानी गर्नुभएको छ भने तपाईंलाई आफ्नो रसिदहरू, आफ्नो बैंकबुक प्रविष्टिहरू, वा आफ्नो भुक्तानी एप इतिहास आवश्यक पर्न सक्छ।

यदि तपाईंलाई NHI बक्यौता छ वा छैन भन्ने बारेमा अनिश्चित हुनुहुन्छ भने, आफ्नो शहर/वार्ड कार्यालयमा जानुहोस् र भुक्तानी जाँच (र, आवश्यक भएमा, भुक्तानी प्रमाणपत्र) माग्नुहोस्। प्रयोग गर्ने वाक्यांश:
国民健康保険料の納付状況を確認したいです (कोकुमिन केन्को होकेनर्यो नो नोफु जोक्यो ओ काकुनिन शिताइ देसु) — म आफ्नो NHI प्रिमियम भुक्तानी स्थिति जाँच गर्न चाहन्छु।

एउटा व्यावहारिक सुझाव: यदि तपाईंलाई भुक्तानी गरेपछि तुरुन्तै प्रमाणपत्र चाहिन्छ भने, केही नगरपालिकाहरूले आफ्नो प्रणालीमा तुरुन्तै भुक्तानी पुष्टि गर्न सक्षम नहुन सक्छन्। उदाहरणका लागि, टोक्योको किता शहरले प्रमाणपत्र जारी गर्नका लागि वार्डमा NHI भुक्तानीहरू पुष्टि गर्न लगभग २ हप्ता लाग्न सक्ने र यदि तपाईंलाई तुरुन्तै प्रमाणपत्र चाहिन्छ भने रसिदहरू ल्याउनुले मद्दत गर्ने बताएको छ (स्रोत)। शुल्कहरू पनि फरक-फरक हुन्छन्, तर किता शहरले उदाहरणका लागि प्रति प्रमाणपत्र ¥३०० सूचीकृत गरेको छ (स्रोत)।

विदेशी बासिन्दाहरूबाट वास्तविक आवाजहरू (अनुभव बक्स)

आधिकारिक नियमहरू पहिले आउँछन्—तर तपाईं एक्लो हुनुहुन्न भनेर जान्दा मद्दत गर्छ। यहाँ २०२६ मा मैले बढी देखिरहेका चिन्ताका दुई उदाहरणहरू छन्।

एक विदेशी बासिन्दाले Reddit मा साझा गरे: “मैले निन्किनको पहिलो २ महिनाको भुक्तानी गरिनँ। के यसले मेरो भिसा नवीकरण गर्दा समस्या निम्त्याउँछ?” (स्रोत)

अर्कोले लेखे: “मैले कहिल्यै पाइनँ, ३ वर्षसम्म (विद्यार्थी भिसामा) भुक्तानी नगरी बसेँ।” (स्रोत)

व्यक्तिगत अनुभवहरू फरक हुन सक्छन्। तपाईंको लागि सबैभन्दा राम्रो कदम भनेको पहिले आफ्नो वास्तविक अभिलेख पुष्टि गर्नु, त्यसपछि के मिलाउन सकिन्छ त्यो मिलाउनु हो।

छिटो मिलाउने ३ तरिकाहरू: भुक्तानी, छूट, वा किस्ता योजना

एक पटक तपाईंले तिर्न बाँकी महिनाहरू (वा संदिग्ध अन्तरालहरू) पुष्टि गरेपछि, सबैभन्दा छिटो “नियममा फर्कने” मार्ग छान्नुहोस्। जाँचका लागि सबैभन्दा महत्त्वपूर्ण कुरा भनेको तपाईंले कारबाही गर्नुभयो भनेर देखाउन सक्नुहुन्छ: तपाईंले भुक्तानी गर्नुभयो, वा तपाईंले वैध छूट/स्थगनका लागि आवेदन दिनुभयो र अनुमोदन भयो, वा तपाईं परामर्श व्यवस्था (विशेष गरी NHI का लागि) मार्फत सक्रिय रूपमा बक्यौता तिर्दै हुनुहुन्छ।

विकल्प १: तपाईंले तिर्नु पर्ने रकम भुक्तानी गर्नुहोस् (जब तपाईं तिर्न सक्नुहुन्छ सबैभन्दा छिटो)

निन्किनका लागि: जापान पेन्सन सेवाले तपाईंले बैंक, पोस्ट अफिस, वा सुविधा स्टोरहरूमा इनभ्वाइसहरू प्रयोग गरेर भुक्तानी गर्न सक्ने बताएको छ, र स्वचालित बैंक स्थानान्तरण र क्रेडिट कार्ड जस्ता धेरै भुक्तानी विकल्पहरू पनि उल्लेख गरेको छ (स्रोत)।

यदि तपाईंले बक्यौता सूचना प्राप्त गर्नुभएको छ भने, जापान पेन्सन सेवाले तपाईंले आफ्नो निन्किन नेट खाता मार्फत इनभ्वाइस बिना पनि भुक्तानी गर्न सक्ने, र तपाईंले भुक्तानी एप मार्फत इनभ्वाइसमा रहेको बारकोड स्क्यान गरेर पनि भुक्तानी गर्न सक्ने बताएको छ (स्रोत)।

स्लिप बिना निन्किन नेट (Pay-easy) प्रयोग गरेर भुक्तानी गर्नुहोस्: जापान पेन्सन सेवाले निन्किन नेट मार्फत Pay-easy प्रयोग गरेर “स्लिप बिना भुक्तानी” गर्ने चरण-दर-चरण सुविधा प्रदान गर्दछ, जसमा तपाईंले भुक्तानी गर्न चाहेको वर्ष/महिना चयन गर्ने पनि समावेश छ (स्रोत)। यसले यो सुविधा अघिल्लो महिना र त्यसभन्दा पहिलेका प्रिमियमहरूका लागि (भविष्य वा अग्रिम भुक्तानीहरूका लागि होइन) भएको पनि उल्लेख गरेको छ (स्रोत)।

महत्त्वपूर्ण व्यावहारिक कुरा: जापान पेन्सन सेवाले स्पष्ट रूपमा बताएको छ कि शहर/वार्ड कार्यालयका काउन्टरहरूले राष्ट्रिय पेन्सन भुक्तानीहरू स्वीकार गर्दैनन्, र पेन्सन कार्यालयहरूले सामान्यतया काउन्टरमा पनि भुक्तानी लिँदैनन् (स्रोत)। त्यसैले तपाईंले “कार्यालयमा पुष्टि” गर्नुपर्ने तर “अन्यत्र भुक्तानी” गर्नुपर्ने हुन सक्छ।

विकल्प २: छूट वा भुक्तानी स्थगनका लागि आवेदन दिनुहोस् (वैध, र प्रायः तपाईंले सोचेभन्दा छिटो)

यदि भुक्तानी गर्न गाह्रो छ भने, बेपत्ता नहुनुहोस्। यसका लागि ठीकै अवस्थित प्रणालीका लागि आवेदन दिनुहोस्: छूट (免除) वा भुक्तानी स्थगन (納付猶予)। जापान पेन्सन सेवाले व्याख्या गरेको छ कि यदि आम्दानी थ्रेसहोल्ड भन्दा कम छ वा तपाईंले बेरोजगारीको अनुभव गर्नुभएको छ भने, तपाईं आवेदन दिन सक्नुहुन्छ, र छूट पूर्ण वा आंशिक हुन सक्छ (स्रोत)।

समय महत्त्वपूर्ण छ। जापान पेन्सन सेवाले बताएको छ कि तपाईं आफ्नो आवेदनको लगभग २ वर्ष र १ महिना अघिको अवधिका लागि (“भुक्तानीको समय सीमा पछि २ वर्ष भित्र” भनेर वर्णन गरिएको) छूट/स्थगनका लागि आवेदन दिन सक्नुहुन्छ (स्रोत)।

अनलाइन आवेदन: जापान पेन्सन सेवाले छूट/भुक्तानी स्थगनका लागि माइनापोर्टल मार्फत इलेक्ट्रोनिक आवेदन मार्गहरू प्रदान गर्दछ (स्रोत) र ई-आवेदन प्रक्रियाका लागि समर्पित पृष्ठ प्रदान गर्दछ (स्रोत)।

काउन्टरमा (वा के गर्ने भनेर सोध्दा) प्रयोग गर्न सकिने उपयोगी वाक्यांश:
国民年金の免除（または納付猶予）を申請したいです (कोकुमिन नेन्किन नो मेन्जो / नोफु युयो ओ शिन्सेइ शिताइ देसु) — म राष्ट्रिय पेन्सनको छूट/भुक्तानी स्थगनका लागि आवेदन दिन चाहन्छु।

विकल्प ३: यदि तपाईं एकै पटक तिर्न सक्नुहुन्न भने, भुक्तानी परामर्श प्रयोग गर्नुहोस् (विशेष गरी NHI को लागि)

NHI जहाँ “किस्ता योजनाहरू” व्यवहारमा सबैभन्दा स्पष्ट रूपमा स्थापित छन्। धेरै नगरपालिकाहरूमा भुक्तानी परामर्श डेस्क हुन्छ र अनिवार्य कारणहरू हुँदा स्पष्ट रूपमा किस्ता भुक्तानीहरूलाई अनुमति दिन्छन्। उदाहरणका लागि, शिन्जुकु शहरले बताएको छ कि यदि भुक्तानी गर्न गाह्रो छ भने, तपाईं किस्तामा पनि भुक्तानी गर्न सक्नुहुन्छ (分割納付) र मानिसहरूलाई परामर्श लिन प्रोत्साहित गर्दछ (स्रोत)।

नगरपालिकामा प्रयोग गर्ने वाक्यांश:
国民健康保険料の納付相談をしたいです。分割で支払いたいです (कोकुमिन केन्को होकेनर्यो नो नोफु सोदान ओ शिताइ देसु। बुन्कात्सु दे शिहराइताइ देसु) — म NHI प्रिमियमका लागि भुक्तानी परामर्श चाहन्छु। म किस्तामा भुक्तानी गर्न चाहन्छु।

निन्किन बक्यौताका लागि, यदि तपाईं भुक्तानी गर्न सक्नुहुन्छ तर समय चाहिन्छ भने, व्यावहारिक “छिटो समाधान” प्रायः यो हुन्छ: (१) पहिले हालै छुटेका महिनाहरू भुक्तानी गर्नुहोस् (ताकि तपाईंको हालको अभिलेख सफा होस्), र (२) भविष्यका लागि स्वचालित भुक्तानीहरू सेट अप गर्नुहोस् (口座振替 / クレジットカード)। जापान पेन्सन सेवाले स्वचालित बैंक स्थानान्तरण वा क्रेडिट कार्ड भुक्तानीमा कसरी स्विच गर्ने भनेर व्याख्या गर्दछ, जसमा आवेदन विधिहरू पनि समावेश छन् (स्रोत)।

तपाईंको अवस्थाका लागि के राम्रो छ भनेर निश्चित हुनुहुन्न? LO-PAL मा सोध्नुहोस्।

छिटो सोधिने प्रश्न (२०२६ को वास्तविकता जाँच)

प्र: मेरो भिसा नवीकरण २०२६ मा छ। के अध्यागमनले मलाई एउटा ढिलो निन्किन/NHI भुक्तानीका लागि स्वतः अस्वीकार गर्नेछ?
उ: व्यापक रूपमा रिपोर्ट गरिएको “सिद्धान्ततः अस्वीकार” प्रणाली २०२६ का लागि होइन, लगभग जुन २०२७ का लागि छलफल गरिएको छ। तर केही स्थितिहरू र प्रक्रियाहरूले सामाजिक बीमा कागजातहरू पहिले नै अनुरोध गर्छन्, र जाँच स्पष्ट रूपमा कडा भइरहेको छ—त्यसैले अहिले नै अभिलेख मिलाउनुहोस् र प्रमाण सङ्कलन गर्नुहोस्।

प्र: मैले स्लिपहरू हराएँ भने निन्किन तिर्न सक्छु?
उ: हो—जापान पेन्सन सेवाले तपाईंले निन्किन नेट मार्फत, Pay-easy प्रयोग गरेर इनभ्वाइस बिना भुक्तानी गर्न सक्ने बताएको छ (विवरणहरू)।

प्र: म साँच्चै तिर्न सक्दिनँ। के “केही नगर्नु” आवेदन दिनुभन्दा सुरक्षित छ?
उ: होइन। यदि तपाईं तिर्न सक्नुहुन्न भने, छूट/भुक्तानी स्थगनका लागि आवेदन दिनुहोस् र अनुमोदन सूचना राख्नुहोस्। जापान पेन्सन सेवाले भुक्तानी गर्न गाह्रो भएमा स्पष्ट रूपमा मानिसहरूलाई छूट/स्थगनका लागि सिफारिस गर्दछ (स्रोत)।

प्र: म विद्यार्थी हुँ—के मैले अझै पनि केही गर्नुपर्छ?
उ: प्रायः हो। धेरै विद्यार्थीहरूले बिलहरू बेवास्ता गर्नुको सट्टा विद्यार्थी भुक्तानी विशेष प्रणाली वा अन्य उपयुक्त स्थितिका लागि आवेदन दिनुपर्छ। नगरपालिका वा पेन्सन कार्यालयमा पुष्टि गर्नुहोस् र आफ्नो अनुमोदन कागजातहरू राख्नुहोस्।

आफ्नो भिसा-प्रमाण फोल्डर बनाउनुहोस् र LO-PAL लाई कहिले मद्दतको लागि सोध्ने

तपाईंको लक्ष्य सरल छ: यदि अध्यागमन (वा तपाईंको रोजगारदाता/विद्यालय) ले तपाईंलाई पालनाको प्रमाण माग्न सक्छ, तपाईंले सफा, सुसंगत कागजातहरूको सेट बिना कुनै हडबडीका साथ हस्तान्तरण गर्न सक्नुहुन्छ।

NHI को लागि जापानको सार्वजनिक मार्गदर्शनले भिसा नवीकरणका लागि तपाईंलाई सामाजिक बीमा भर्नाको प्रमाण र/वा राष्ट्रिय स्वास्थ्य बीमा कार्यक्रमका लागि भुक्तानी प्रमाणपत्र पेश गर्न आवश्यक हुन सक्ने र भुक्तानी नगर्दा तपाईंको बसाइको अवधि अद्यावधिक गर्न समस्या हुन सक्ने स्पष्ट रूपमा चेतावनी दिन्छ (स्रोत (होक्काइडो प्रान्त गाइड))।

आफ्नो फोल्डरमा के राख्ने (न्यूनतम व्यवहार्य “प्रमाण सेट”)

१) निन्किन (राष्ट्रिय पेन्सन) प्रमाण

• तपाईंको महिना-दर-महिना अभिलेख देखाउने निन्किन नेट प्रिन्टआउट/PDF (पछिल्लो २४ महिनामा केन्द्रित)।
• कुनै पनि महिनाको रसिदहरू (領収書 / र्योशुशो) जुन तपाईंले सुविधा स्टोर/बैंकहरूमा भुक्तानी गर्नुभयो (फोटोहरू ठीक छन्, तर सम्भव भएमा मूलहरू राख्नुहोस्)।
• छूट/भुक्तानी स्थगन अनुमोदनहरू (यदि लागू हुन्छ)। यदि तपाईंले अनलाइन आवेदन दिनुभयो भने, सबमिशन पुष्टि र अन्ततः परिणाम सूचना राख्नुहोस्।
• यदि तपाईंलाई पुनः जारी गरिएका कागजातहरू आवश्यक छ भने, जापान पेन्सन सेवाले भ्रमण नगरी वा फोन नगरी निन्किन नेट मार्फत “सूचना पुनः जारी” अनुरोधहरूलाई अनुमति दिन्छ (स्रोत)।

२) NHI प्रमाण (नगरपालिका-व्यवस्थापित)

• तपाईंको भुक्तानी रसिदहरू वा एप भुक्तानी इतिहास (मिति र रकम सहितको स्क्रिनसटहरू)।
• एक भुक्तानी प्रमाणपत्र (納付証明書 / नोफु शोमेइशो) वा नगरपालिकाको बराबर “मूल्याङ्कन र भुक्तानी प्रमाणपत्र।” उदाहरणका लागि, टोक्योको किता शहरले अध्यागमन सेवा एजेन्सीमा पेश गर्न प्रयोग गरिने प्रमाणपत्रहरू र जारी गर्ने विधिहरू, शुल्कहरू, र समयको व्याख्या गर्दछ (स्रोत)।

३) यदि तपाईं कम्पनीको सामाजिक बीमा (Shakai Hoken) मा हुनुहुन्छ भने

• कटौतीहरू देखाउने हालैका पेस्लिपहरू राख्नुहोस् (厚生年金保険料 / 健康保険)।
• यदि जागिर परिवर्तन भएको थियो भने, तपाईंले कभरेज छाडेको/प्रवेश गरेको मितिहरू देखाउने कागजातहरू राख्नुहोस् ताकि तपाईं कुनै पनि अन्तराल महिनाहरू व्याख्या गर्न सक्नुहुन्छ।

कहिले सुरु गर्ने (ताकि तपाईं “प्रणाली ढिलाइ” मा नफस्नुहोस्)

तपाईंले आफ्नो नवीकरण पेश गर्ने योजना बनाउनुअघि कम्तिमा २-३ महिना अगाडि यो फोल्डर बनाउन सुरु गर्नुहोस्। केही भुक्तानी विधिहरूलाई निन्किन अभिलेखहरूमा प्रतिबिम्बित हुन समय लाग्छ: जापान पेन्सन सेवाले तपाईंले कसरी भुक्तानी गर्नुभयो भन्ने आधारमा प्रतिबिम्बित हुन २ कार्य दिन (Pay-easy) देखि १०-१६ कार्य दिन (केही एप/सुविधा स्टोर विधिहरू) सम्म लाग्न सक्ने सामान्य मार्गदर्शन प्रकाशित गरेको छ (स्रोत)।

NHI का लागि पनि अतिरिक्त बफर राख्नुहोस्—केही नगरपालिकाहरूले पुष्टि/प्रमाणपत्र जारी गर्ने समयमा ढिलाइ नोट गर्छन् (उदाहरणका लागि, टोक्योको किता शहरको पुष्टि हुन करिब दुई हप्ता लाग्ने बारेको नोट) (स्रोत)।

सामान्य “गोट्चा” जसका लागि सोही हप्ता कार्यालयमा भेट्नुपर्छ

• तपाईंले तिर्न बाँकी भनी चिन्ह लगाइएका महिनाहरू तपाईंको वास्तविक जापान प्रवेश मिति वा कार्य इतिहाससँग मेल खाँदैनन्।
• तपाईंले जागिर परिवर्तन गर्नुभयो र संक्रमण महिनाहरूका लागि शाकाई होकेन वा कोकुमिन निन्किनमा हुनुहुन्थ्यो कि हुनुहुन्न भन्ने बारे निश्चित हुनुहुन्न।
• तपाईंको ठेगाना नमिल्दा सरेपछि NHI बिलहरू कहिल्यै आएनन्।
• तपाईंले वर्षौं अघि छूटका लागि आवेदन दिनुभयो तर अनुमोदन सूचना पाउन सक्नुहुन्न—अहिले नै प्रतिस्थापन प्रमाण सङ्कलन गर्नुहोस्।

सम्बन्धित लेखहरू

• जापानमा २०२६ मा निवास कार्ड नवीकरण चरण-दर-चरण
• भिसा नवीकरण विचाराधीन छ? आफ्नो मेरो नम्बर कार्ड कसरी मान्य राख्ने
• स्वास्थ्य बीमा कार्डको म्याद सकियो? क्लिनिकहरूमा शिकाकु काकुनिन्शो कसरी प्रयोग गर्ने

थप मद्दत चाहिन्छ? LO-PAL मा सोध्नुहोस्

यदि तपाईंलाई तिर्न बाँकी निन्किन/NHI ले आफ्नो नवीकरणमा बाधा पुर्याउला भन्ने चिन्ता छ भने, छुटेको कागजात वा जापानी-मात्र काउन्टर व्याख्याका कारण कामबाट छुट्टी लिएर घर फर्कनु पर्ने जोखिम नउठाउनुहोस्। LO-PAL मा, तपाईं शहर कार्यालय वा पेन्सन कार्यालयमा साथ दिन, काउन्टरमा अनुवाद गर्न, र पहिलो प्रयासमा सही रसिद र प्रमाणपत्रहरू सहित फर्कन स्थानीय जापानी सहयोगी बुक गर्न सक्नुहुन्छ।