ဂျပန်တွင် အရေးပေါ် သန္ဓေတားဆေး လိုအပ်ပါသလား။ ၇၂ နာရီအတွင်း လုပ်ဆောင်ရမည့်အရာများ

၂၀၂၆ ခုနှစ် မတ်လအထိ နောက်ဆုံးရရှိသော အချက်အလက်များ သည် ကျန်းမာရေး၊ အလုပ်သမားနှင့် လူမှုဖူလုံရေးဝန်ကြီးဌာန (MHLW)၊ MHLW ဆေးခန်းလမ်းညွှန်စာမျက်နှာ၊ တိုကျိုတက္ကသိုလ် ကျန်းမာရေး ဝန်ဆောင်မှုစင်တာနှင့် JNTO တို့မှ ရယူထားပါသည်။

အကယ်၍ သင် ဂျပန်တွင် နံနက်ခင်းပြီးမှသောက်ရသည့် သန္ဓေတားဆေး လိုအပ်ပါက ယခင်ကထက် ပိုမိုလွယ်ကူလာသော်လည်း ရိုးရှင်းလွယ်ကူသည်တော့ မဟုတ်သေးပါ။ ၂၀၂၆ ခုနှစ် ဖေဖော်ဝါရီလမှစ၍ သတ်မှတ်ထားသော ဆေးဆိုင်အချို့သည် ဆရာဝန်ညွှန်ကြားချက်မလိုဘဲ အရေးပေါ် သန္ဓေတားဆေးများကို ရောင်းချနိုင်ပြီဖြစ်သည်။ ဆိုလိုသည်မှာ Plan B Japan သို့မဟုတ် morning after pill Japan no prescription ကဲ့သို့ ရှာဖွေမှုများနောက်ကွယ်တွင် ကြီးမားသောပြောင်းလဲမှုသည် အမှန်တကယ်ပင် ဖြစ်ပေါ်နေခြင်းဖြစ်သည်။ အခက်အခဲမှာ ဆေးဆိုင်တိုင်းက တရားဝင်ရောင်းချနိုင်ခြင်းမရှိ၊ ဆေးပစ္စည်း ပြတ်တောက်နိုင်ခြင်းနှင့် ဘာသာစကားအခက်အခဲတို့ကြောင့် တန်ဖိုးရှိသော အချိန်များ ကုန်ဆုံးသွားစေနိုင်ခြင်းတို့ ဖြစ်ပါသည်။

ကျွန်ုပ်သည် ရေတိုလာရောက်လည်ပတ်သူများအတွက် ဤလမ်းညွှန်ကို ရေးဆွဲခဲ့ခြင်းဖြစ်ပါသည်။ အကြောင်းမှာ ဆက်သွယ်ရေးပြတ်တောက်သွားသောအခါ အလုပ်လုပ်နိုင်သော စနစ်တစ်ခုပင် မည်မျှအလျင်အမြန် လက်လှမ်းမမီနိုင်တော့ကြောင်း ကျွန်ုပ်သိသောကြောင့်ပင် ဖြစ်ပါသည်။ ဗြိတိန်တွင် နေထိုင်စဉ်က NHS သို့ ရက်ချိန်းတစ်ခုရရန်အတွက် သုံးကြိမ် ဖုန်းခေါ်ခဲ့ရပြီး နောက်ပိုင်းတွင် Osaka ရှိ နိုင်ငံခြားသားလူနာများအတွက် ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ ညှိနှိုင်းရေးမှူးအဖြစ် တာဝန်ထမ်းဆောင်စဉ်တွင် မည်သူကမှ မှန်ကန်သော ဆေးခန်းသို့ ရောက်ရှိရန် မကူညီခဲ့သောကြောင့် လူများ မှားယွင်းသော ဆေးရုံသို့ ရောက်ရှိလာသည်ကို ကျွန်ုပ်တွေ့ခဲ့ရပါသည်။ ပြဿနာမှာ ကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်မှု သို့မဟုတ် စနစ်များ မရှိခြင်းကြောင့်မဟုတ်ပါ။ ဝင်ရောက်အသုံးပြုခွင့် မရှိခြင်းကြောင့် ဖြစ်ပါသည်။

ပစ္စည်း	အရေအတွက်/အကြိမ်ရေ	အရင်းအမြစ် / နောက်ဆုံးရက်
အရေးပေါ် သန္ဓေတားဆေးသောက်သုံးရန် အချိန်ကန့်သတ်ချက်	လိင်ဆက်ဆံပြီး ၇၂ နာရီအတွင်း	MHLW; တိုကျိုတက္ကသိုလ် ကျန်းမာရေး ဝန်ဆောင်မှုစင်တာ / ၂၀၂၆ မတ်
သတ်မှတ်ထားသော ဆေးဆိုင်များမှ ဆရာဝန်ညွှန်ကြားချက်မလိုဘဲ ရောင်းချခြင်း စတင်သည့်ရက်	၂၀၂၆ ခုနှစ် ဖေဖော်ဝါရီလ ၂ ရက်	MHLW သတ်မှတ်ထားသော ဆေးဆိုင်စာရင်း / ၂၀၂၆ မတ် ၁၀ ရက် အပ်ဒိတ်
MHLW မှ နောက်ဆုံးထုတ်ပြန်သော တရားဝင်ဆေးဆိုင်စာရင်း အပ်ဒိတ်	၂၀၂၆ ခုနှစ် မတ်လ ၁၀ ရက်	MHLW သတ်မှတ်ထားသော ဆေးဆိုင်စာရင်း
MHLW မှ နောက်ဆုံးထုတ်ပြန်သော တရားဝင်ဆေးခန်းစာရင်း အပ်ဒိတ်	၂၀၂၆ ခုနှစ် ဖေဖော်ဝါရီလ ၂၀ ရက်	MHLW ဆေးခန်းလမ်းညွှန်စာမျက်နှာ
ဂျပန်ဧည့်သည်များအတွက် ဖုန်းလိုင်း	တစ်ရက်လျှင် ၂၄ နာရီ၊ တစ်နှစ်လျှင် ၃၆၅ ရက်; 050-3816-2787	JNTO / ၂၀၂၆ မတ်
အမျိုးသား ကျန်းမာရေး အာမခံ အကျုံးဝင်မှု	အကျုံးမဝင်ပါ	တိုကျိုတက္ကသိုလ် ကျန်းမာရေး ဝန်ဆောင်မှုစင်တာ / ၂၀၂၆ မတ်

၇၂ နာရီ ကန့်သတ်ချိန်အတွင်း သင်ရှိနေပါသေးလား။

ပထမဦးစွာ၊ လိင်ဆက်ဆံမှု ဖြစ်ပွားခဲ့သည့် အချိန်မှ စတင် ရေတွက်ပါ၊ နောက်တစ်နေ့နံနက်မှ မဟုတ်ပါ။ MHLW နှင့် တိုကျိုတက္ကသိုလ် ကျန်းမာရေး ဝန်ဆောင်မှုစင်တာ နှစ်ခုစလုံးက ဆေးကို လိင်ဆက်ဆံပြီး ၇၂ နာရီအတွင်း သောက်သုံးရန် လိုအပ်ပြီး စောနိုင်သမျှ စောစွာသောက်သုံးခြင်းက ပိုကောင်းကြောင်း ပြောကြားထားပါသည်။

အကယ်၍ သင်သည် ထိုအချိန်ကန့်သတ်ချက်အတွင်း ရှိနေပါက ထပ်မံရှာဖွေနေခြင်းကို ရပ်ပြီး စတင်ဆောင်ရွက်ပါ။ အကယ်၍ သင်သည် ၇၂ နာရီကျော်လွန်နေပြီဆိုပါက ကိုယ့်ဘာသာ စီမံခန့်ခွဲခြင်း သို့မဟုတ် အကူအညီရယူခြင်းသည် အဓိပ္ပာယ်မရှိဟု မယူဆပါနှင့်။ သင့်အခြေအနေကို ဆရာဝန်က အကဲဖြတ်နိုင်ရန် ဆေးခန်းသို့ ချက်ချင်းဆက်သွယ်ပါ။

1. လိင်ဆက်ဆံခဲ့သည့် အချိန်အတိအကျကို ချရေးပါ။
2. ပထမဦးစွာ တရားဝင်ဆေးဆိုင်စာရင်းကို ရှာဖွေပါ၊ ကျပန်းဆေးဆိုင်များကို မရှာဖွေပါနှင့်။
3. ဂျပန်အမျိုးသား ကျန်းမာရေးအာမခံက အကျုံးမဝင်ကြောင်း တိုကျိုတက္ကသိုလ် ကျန်းမာရေး ဝန်ဆောင်မှုစင်တာက ဖော်ပြထားသောကြောင့် အရေးပေါ် သန္ဓေတားဆေးသည် အကျုံးမဝင်သောကြောင့် ယနေ့ပင် ငွေရှင်းရန် ပြင်ဆင်ပါ။

ဖုန်းခေါ်ဆိုရန် သို့မဟုတ် ကောင်တာတွင် ပြောဆိုရန် ဂျပန်ဘာသာစကား လိုအပ်ပါက ဤစကားစုများကို အတိအကျ အသုံးပြုပါ။

• 緊急避妊薬はありますか？ (Kinkyuu hininyaku wa arimasu ka?) — အရေးပေါ် သန္ဓေတားဆေး ရှိပါသလား။
• 今すぐ買えますか？ (Ima sugu kaemasu ka?) — အခုချက်ချင်း ဝယ်လို့ရပါသလား။
• 今日診てもらえますか？ (Kyou mite moraemasu ka?) — ယနေ့ပြသလို့ ရပါသလား။
• 外国人旅行者です。英語で対応できますか？ (Gaikokujin ryokousha desu. Eigo de taiou dekimasu ka?) — ကျွန်တော်/ကျွန်မ နိုင်ငံခြား ခရီးသွားပါ။ အင်္ဂလိပ်လို ကူညီပေးနိုင်ပါသလား။

ဂျပန်တွင် တရားဝင် ရောင်းချနိုင်သော ဆေးဆိုင်ကို မည်သို့ရှာဖွေမည်နည်း

၂၀၂၆ ခုနှစ်တွင် အလျင်မြန်ဆုံး နည်းလမ်းမှာ MHLW မှ သတ်မှတ်ထားသော ဆေးဆိုင်များ၏ တရားဝင်စာရင်း ဖြစ်သည်။ MHLW က ၂၀၂၆ ခုနှစ် ဖေဖော်ဝါရီလ ၂ ရက်နေ့တွင် စတင်ရောင်းချခဲ့ပြီး တစ်နိုင်ငံလုံးရှိ စာရင်းကို ၂၀၂၆ ခုနှစ် မတ်လ ၁၀ ရက်နေ့တွင် အပ်ဒိတ်လုပ်ခဲ့ကာ အချိန်နှင့်အမျှ ဆိုင်များကို ထည့်သွင်းခြင်း သို့မဟုတ် ဖယ်ရှားခြင်းများ ပြုလုပ်နိုင်ကြောင်း ပြောကြားထားသည်။

MHLW သည် အသုံးပြုသူများကို ကြိုတင်ဖုန်းဆက်ရန်လည်း ပြောကြားထားသည်။ အကြောင်းမှာ ဆေးပစ္စည်းနှင့် လေ့ကျင့်ပြီးသား ဆေးဝါးကျွမ်းကျင်သူများ၏ အချိန်ဇယား ကွာခြားနိုင်သောကြောင့်ဖြစ်သည်။ ဤအချက်သည် အရေးကြီးသည်မှာ ဤဆေးသည် လက်ရှိတွင် လမ်းညွှန်မှု လိုအပ်သော ဆရာဝန်ညွှန်ကြားချက်မလိုဘဲ ဝယ်ယူနိုင်သည့် ဆေးအဖြစ် သတ်မှတ်ထားပြီး ဆိုလိုသည်မှာ ဝယ်ယူရန်အတွက် ဆေးဝါးကျွမ်းကျင်သူထံမှ လူကိုယ်တိုင် အချက်အလက်ရယူရန် လိုအပ်သည်။

1. MHLW စာရင်းကို ဖွင့်ပြီး သင့်စီရင်စု သို့မဟုတ် အနီးဆုံး အဓိက ဘူတာရုံဧရိယာကို ရှာဖွေပါ။
2. သင့်ဟိုတယ်မှ မထွက်ခွာမီ ဖုန်းဆက်ပါ။
3. အချက်လေးချက် မေးပါ။ ယနေ့ ဆေးပစ္စည်းရှိပါသလား။ လေ့ကျင့်ထားသော ဆေးဝါးကျွမ်းကျင်သူ ရှိနေပါသလား။ နောက်ဆုံး လက်ခံချိန် ဘယ်တော့လဲ။ အင်္ဂလိပ်စကားပြော ဧည့်သည်ကို ကူညီပေးနိုင်ပါသလား။
4. အဖြေသည် ဟုတ်ပါက ချက်ချင်းသွားပါ။ တစ်နေ့တည်း ဆောင်ရွက်နိုင်မည့် ရွေးချယ်စရာကို အတည်ပြုပြီးသည်နှင့် ပြန်လည်သုံးသပ်ချက်များကို နှိုင်းယှဉ်ရင်း အချိန်မဖြုန်းပါနှင့်။

ခရီးသွားများအတွက်မူ ဖုန်းခေါ်ဆိုခြင်းသည် အများအားဖြင့် အမှန်တကယ် အခက်အခဲဖြစ်သည်။ JNTO ၏ ဂျပန်ဧည့်သည်များအတွက် ဖုန်းလိုင်းသည် အင်္ဂလိပ်၊ တရုတ်၊ ကိုရီးယားနှင့် ဂျပန်ဘာသာစကားများဖြင့် နံပါတ် 050-3816-2787 တွင် ၂၄ နာရီ၊ တစ်ပတ်လျှင် ၇ ရက် ဖွင့်လှစ်ထားပြီး ဂျပန်ဘာသာစကား အကူအညီ လုံးဝမရှိသည့်အခါ ကူညီပေးနိုင်ပါသည်။

ဗြိတိန်တွင် နေထိုင်စဉ်က အခက်ခဲဆုံးအပိုင်းမှာ ဆေးဘက်ဆိုင်ရာစနစ်ကိုယ်တိုင် မဟုတ်ခဲ့ပါ။ ကျွန်ုပ်နားမလည်သော ဖုန်းခေါ်ဆိုမှု ဖြစ်ခဲ့ပါသည်။ ၇၂ နာရီ အခြေအနေတွင် ထိုကဲ့သို့သော နှောင့်နှေးမှုသည် သေးငယ်သော အရာမဟုတ်ပါ။ ၎င်းသည် ပြဿနာတစ်ခုလုံးပင် ဖြစ်ပါသည်။

ဖုန်းဖြင့် ဘာပြောရမှန်း မသေချာဘူးလား။ LO-PAL တွင် မေးမြန်းပါ။

ယနေ့ည မည်သည့်ဆေးဆိုင်ကမှ မကူညီနိုင်ပါက ဘာလုပ်ရမလဲ

အကယ်၍ အဖြေမှာ “ပစ္စည်းပြတ်နေသည်”၊ “ယနေ့ည ဆေးဝါးကျွမ်းကျင်သူ မရှိ” သို့မဟုတ် “ယနေ့ နောက်ကျနေပြီ” ဖြစ်ပါက ဆေးခန်းလမ်းကြောင်းသို့ ချက်ချင်းပြောင်းပါ။ ကျပန်းဆေးဆိုင်များကို ထပ်မံနှစ်နာရီကြာအောင် ကြိုးစားမနေပါနှင့်။ အကြောင်းမှာ MHLW က စီရင်စုအလိုက် ဆေးခန်းစာရင်းကို ထိန်းသိမ်းထားပြီး ထိုဆေးခန်းများက လူကိုယ်တိုင် အရေးပေါ် သန္ဓေတားဆေး ပေးနိုင်ကြောင်း ပြောကြားထားပါသည်။

ဤတရားဝင်ဆေးခန်း PDF များသည် လက်တွေ့ကျပါသည်။ အကြောင်းမှာ ၎င်းတို့တွင် ဖုန်းနံပါတ်များ၊ ဝက်ဘ်ဆိုက်များ၊ တုံ့ပြန်ချိန်များ နှင့် ဆေးခန်းက ပုံမှန်အားဖြင့် ဆေးပစ္စည်းရှိမရှိ တို့ကို ပြသထားသောကြောင့် ဖြစ်သည်။ ခရီးသွားတစ်ဦးအတွက် ယင်းသည် ယေဘုယျ “ကျွန်ုပ်အနီးနားရှိ သားဖွားမီးယပ်ဆရာဝန်” ရှာဖွေမှုထက် အများကြီး ပိုမိုအသုံးဝင်ပါသည်။

1. သင့်စီရင်စု၏ တရားဝင် MHLW ဆေးခန်းစာရင်းကို ဖွင့်ပါ။
2. နောက်ဆုံးပိတ်ချိန် သို့မဟုတ် ရနိုင်သည့် နေ့ချင်းပြီး/၂၄ နာရီ ဝင်ခွင့်များမှ စတင်၍ ဆေးခန်းနှစ်ခု သို့မဟုတ် သုံးခုကို တစ်ပြိုင်နက်တည်း ခေါ်ဆိုပါ။
3. ၎င်းတို့အနေဖြင့် နိုင်ငံခြားခရီးသွားတစ်ဦးကို ယနေ့ ပြသခွင့် ပေးနိုင်သလား နှင့် ၎င်းတို့၏ နောက်ဆုံး စစ်ဆေးဝင်ခွင့်အချိန် မည်သည့်အချိန်ဖြစ်သည်ကို မေးမြန်းပါ။
4. အကယ်၍ ၎င်းတို့က ဟုတ်သည်ဟု ပြောပါက ချက်ချင်းထွက်ခွာပြီး ငွေရှင်းရန် ပြင်ဆင်ပါ။

MHLW က အရေးပေါ် သန္ဓေတားဆေးအတွက် ပထမဆုံးအကြိမ် အွန်လိုင်းရောဂါရှာဖွေခြင်းကို တင်းကျပ်သော စည်းမျဉ်းများအောက်တွင် ဆေးတစ်လုံးညွှန်ကြားချက်နှင့် ဆေးဝါးကျွမ်းကျင်သူ ပါဝင်မှုဖြင့် အသုံးပြုနိုင်သည်ဟုလည်း ပြောကြားထားသည်။ ၎င်းသည် သင်ဝေးလံသောဒေသတွင် ရှိနေပါက သို့မဟုတ် အနီးအနားရှိ ဆေးခန်းများအားလုံး ပိတ်ထားပါက အသုံးဝင်သော နောက်ဆုံးနည်းလမ်းဖြစ်နိုင်သော်လည်း လူကိုယ်တိုင်သွားရောက်ခြင်းထက် ဆေးကို ပိုမိုလျင်မြန်စွာ ရရှိနိုင်မှသာ ရွေးချယ်ပါ။

တိုက်ခိုက်ခံရခြင်း၊ ဒဏ်ရာရခြင်း သို့မဟုတ် ချက်ချင်းအန္တရာယ်ရှိခြင်းများ ပါဝင်ပါက 110 သို့မဟုတ် 119 ကို ချက်ချင်းခေါ်ဆိုပါ။ ဘာသာစကားအတွက် JNTO ၏ ဖုန်းလိုင်းနှင့် ကျွန်ုပ်တို့၏ ဂျပန် အရေးပေါ်နံပါတ်များနှင့် အင်္ဂလိပ်ဖုန်းလိုင်းများ လမ်းညွှန်သည် ထိုပထမအဆင့်များကို လုပ်ဆောင်ရာတွင် ကူညီနိုင်ပါသည်။

ဆေးခန်းသို့ ဖုန်းခေါ်ဆိုရန် ဤစကားစုသည် ကောင်းစွာ အလုပ်လုပ်ပါသည်။ 緊急避妊薬が必要です。今日受診できますか？ (Kinkyuu hininyaku ga hitsuyou desu. Kyou jushin dekimasu ka?) — ကျွန်ုပ် အရေးပေါ် သန္ဓေတားဆေး လိုအပ်ပါသည်။ ယနေ့ပြသလို့ ရပါသလား။

ဆက်စပ်ဆောင်းပါးများ

• ဂျပန်ရှိ ခရီးသွားများအတွက် အရေးပေါ်နံပါတ်များ: 110, 119 နှင့် အင်္ဂလိပ်ဖုန်းလိုင်းများ
• တိုကျိုတွင် အင်္ဂလိပ်စကားပြော ဆရာဝန်ကို အလျင်အမြန် ရှာဖွေနည်း

တိုကျို၊ Osaka နှင့် ကျိုတို ဥပမာများ

ဤအရာများသည် အဓိကဧည့်သည်နေရာများတွင် ပထမဦးစွာ ဖုန်းဆက်သင့်သည့် တရားဝင်စာရင်းသွင်းထားသော ဥပမာများ ဖြစ်သည်။ ၎င်းတို့သည် ဆေးပစ္စည်းရှိကြောင်း အာမခံချက်များ မဟုတ်သောကြောင့် ကတိများအဖြစ် မသတ်မှတ်ဘဲ အလျင်အမြန် စတင်ရမည့်နေရာများအဖြစ် သဘောထားပါ။

• တိုကျို: Pharmacy Tomod's Hamamatsucho သည် MHLW မှ သတ်မှတ်ထားသော ဆေးဆိုင်စာရင်းတွင် ပါဝင်သည်။ ဖွင့်ချိန်- တနင်္လာ-သောကြာ ၁၀:၀၀-၁၉:၀၀၊ စနေ ၁၀:၀၀-၁၇:၀၀။ ဖုန်းနံပါတ်: 03-5402-8684။ သင် Hamamatsucho သို့မဟုတ် Daimon ပတ်ဝန်းကျင်တွင် ရှိနေပါက လက်တွေ့ကျသော ပထမဆုံး ဖုန်းခေါ်ဆိုမှု ဖြစ်ပါသည်။
• Osaka: Oka Pharmacy သည်လည်း MHLW စာရင်းတွင် ပါဝင်ပြီး Tennoji ဘူတာရုံ အဆောက်အအုံ 3F အတွင်း၌ တည်ရှိသည်။ ဖွင့်ချိန်- တနင်္လာ-သောကြာ ၁၀:၀၀-၂၀:၀၀၊ စနေ ၁၀:၀၀-၁၇:၀၀။ ဖုန်းနံပါတ်: 06-6773-3777။ သင် ရထားဘူတာရုံတစ်ခုမှ တစ်ဆင့်သွားလာနေပါက တူညီသော MHLW စာရင်းတွင် JR Shin-Osaka ဘူတာရုံ 2F အတွင်းရှိ KoKuMiN Pharmacy Arde Shin-Osaka လည်း ပါဝင်ပြီး ၂၀၂၆ ခုနှစ် မတ်လ ၁၀ ရက်နေ့အထိ တနင်္လာ-စနေ ည ၉ နာရီအထိ ဖွင့်လှစ်ထားကြောင်း ဖော်ပြထားသည်။
• ကျိုတို: Ain Pharmacy Kyoto Ekimae သည် MHLW စာရင်းတွင် ပါဝင်ပြီး JR Kyoto ဘူတာရုံမှ ၂ မိနစ် လမ်းလျှောက်အကွာတွင် ရှိသည်။ ဖွင့်ချိန်- တနင်္လာ ၉:၀၀-၁၉:၀၀၊ အင်္ဂါ/သောကြာ ၉:၀၀-၂၀:၀၀၊ စနေ ၉:၀၀-၁၈:၃၀၊ တနင်္ဂနွေ ၁၀:၀၀-၁၄:၀၀ နှင့် ၁၅:၀၀-၁၈:၃၀။ ဖုန်းနံပါတ်: 075-351-8555။ သင် မြို့လယ်ခေါင်တွင် ရှိနေပြီးဖြစ်ပါက Ain Pharmacy Shijo Karasuma သည် Shijo ဘူတာရုံမှ ၁ မိနစ်နှင့် Hankyu Karasuma ဘူတာရုံမှ ၃ မိနစ် အကွာတွင် ရှိပြီး ရုံးပိတ်ရက်မဟုတ်သောနေ့များတွင် ည ၈ နာရီခွဲအထိ ဖွင့်လှစ်သည်။

ဆေးဆိုင်လမ်းကြောင်း မအောင်မြင်ပါက တိုကျို၊ Osaka သို့မဟုတ် ကျိုတို အတွက် တရားဝင်ဆေးခန်းစာရင်းသို့ တိုက်ရိုက်သွားပါ။ ၎င်းတို့တွင် ဆေးခန်းများ၏ ဖော်ပြထားသော ဖွင့်ချိန်များနှင့် အရေးပေါ် သန္ဓေတားဆေးများ စတောရှိမရှိတို့ကို ပြသထားသည်။

နောက်ထပ် အကူအညီ လိုအပ်ပါသလား။

ဂျပန်ဘာသာစကားက အမှန်တကယ် အခက်အခဲ ဖြစ်နေပါက ဒေသခံ အကူအညီပေးသူတစ်ဦးအား သင့်အတွက် ဆေးဆိုင်များ သို့မဟုတ် ဆေးခန်းများသို့ ဖုန်းခေါ်ဆိုခိုင်းရန်၊ ယနေ့ သင့်ကို မည်သူက အမှန်တကယ် လက်ခံနိုင်သည်ကို စစ်ဆေးရန် သို့မဟုတ် သင့်အား လိုက်ပါပြီး လူကိုယ်တိုင် ဘာသာပြန်ပေးရန် LO-PAL ကို အသုံးပြုပါ။ ၇၂ နာရီ အခြေအနေတွင် သင်၏ ညအချိန်၌ မအောင်မြင်သော သွားရောက်မှုတစ်ခုကိုပင် လျှော့ချနိုင်ခြင်းသည် အရေးကြီးနိုင်ပါသည်။