ทำหนังสือเดินทางหายที่เกียวโต? แจ้งความตำรวจและขั้นตอนขอหนังสือเดินทางฉุกเฉิน (2026)

ข้อมูลอัปเดต ณ เดือนมีนาคม 2026 อ้างอิงจากคำแนะนำจาก ตำรวจภูธรเกียวโต (อัปเดตข้อมูล ณ วันที่ 28 พฤศจิกายน 2025), พอร์ทัลของหายของสำนักงานตำรวจแห่งชาติ (NPA), การท่องเที่ยวอย่างเป็นทางการของเมืองเกียวโต (Kyoto Travel), กรมตำรวจนครบาลโตเกียว (ซึ่งขั้นตอนที่ระบุสามารถนำไปใช้ได้ทั่วไปทั่วประเทศญี่ปุ่น) และคำแนะนำจากกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐอเมริกา เรื่องการทำหนังสือเดินทางหายหรือถูกขโมยในต่างประเทศ (อัปเดตล่าสุด 25 กันยายน 2025)

ผมคานายะ และผมสร้าง LO-PAL ขึ้นมาเพราะผมเคยประสบกับ “ความตื่นตระหนกจากกำแพงภาษา” ด้วยตัวเอง ตอนที่ผมย้ายไปแมนเชสเตอร์ในช่วงอายุยี่สิบต้นๆ ผมต้องโทรศัพท์หาบริการ NHS ถึงสามครั้งเพื่อจองนัดหมาย ที่เกียวโต ระบบมักจะทำงานได้ดี แต่ในช่วงฤดูซากุระ ความรวดเร็วและเอกสารที่ถูกต้องเป็นสิ่งสำคัญไม่ต่างจากการทำ “สิ่งที่ถูกต้อง”

คู่มือนี้เป็นแผนปฏิบัติการฉุกเฉินภายในหนึ่งวันสำหรับนักท่องเที่ยวที่ต้องรับมือกับสถานการณ์หนังสือเดินทางหายในเกียวโต โดยจะระบุว่าควรไปที่ไหน (โคบังและสถานีตำรวจแตกต่างกันอย่างไร), ควรขออะไร, วิธีหลีกเลี่ยงการฉ้อโกง และวิธีขอเอกสารเดินทางฉุกเฉินอย่างรวดเร็ว โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากคุณมีกำหนดเดินทางออกจากญี่ปุ่นในไม่ช้า

ทำสิ่งนี้ใน 30 นาทีแรก (อายัดเงิน + ย้อนรอยอย่างรอบคอบ)

30 นาทีแรกคือการป้องกันการฉ้อโกงและการรวบรวมเบาะแส ในช่วงฤดูซากุระที่ผู้คนพลุกพล่านรอบสถานีเกียวโต กิออน อาราชิยามะ และฟุชิมิอินาริ การ “ย้อนรอย” จะได้ผลดีที่สุดเมื่อคุณทำอย่างเป็นระบบ (ไม่ใช่ด้วยอารมณ์)

1. อายัดเงินและข้อมูลส่วนตัวก่อน (5–10 นาที)
   • โทรหาธนาคารและผู้ออกบัตรของคุณเพื่อล็อกบัตรและเปิดใช้งานการตรวจสอบการฉ้อโกง
   • หากหนังสือเดินทางของคุณอยู่ในกระเป๋าเดียวกับโทรศัพท์ ให้ล็อกโทรศัพท์จากระยะไกล (และรักษาความปลอดภัยอีเมลของคุณก่อน—อีเมลเป็นกุญแจสำคัญสำหรับหลายบัญชี)
   • หยุดใช้ Wi-Fi สาธารณะใดๆ จนกว่าบัญชีสำคัญของคุณ (อีเมล, ธนาคาร) จะปลอดภัย
2. ใช้เวลา 2 นาที "มันหายจริงหรือเปล่า?" ตรวจสอบให้ทั่ว
   • ตรวจสอบ: ตู้นิรภัยในโรงแรม, กระเป๋าเดินทาง, ถุงซักผ้า, กระเป๋าใส่เหรียญ, ช่องลับในกระเป๋าเป้, และกระเป๋าที่คุณ "ไม่เคยใช้"
   • หากคุณใส่ชุดกิโมโนหรือชุดเช่า: ตรวจสอบห้องเปลี่ยนชุดของร้านค้า + กระเป๋าที่คุณใช้ในวันนั้น (การทำหายจำนวนมากเกิดขึ้นระหว่างการเปลี่ยนชุด)
3. ย้อนรอยอย่างรอบคอบโดยใช้ร่องรอยดิจิทัล (10 นาที)
   • เปิดไทม์ไลน์แผนที่/ประวัติตำแหน่งของคุณและจดบันทึก 3 สถานที่ล่าสุดที่คุณไป
   • ตรวจสอบเวลาที่ถ่ายภาพล่าสุดและสถานที่เติมเงินสด/บัตร IC ล่าสุดของคุณ (สิ่งนี้ช่วยจำกัดช่วงเวลาให้แคบลง)
   • จดบันทึก: ช่วงเวลา, สถานที่, และ สิ่งที่หนังสือเดินทางอยู่ข้างใน (สีปกหนังสือเดินทาง, กระเป๋าเล็ก, แฟ้ม ฯลฯ) เจ้าหน้าที่ตำรวจและเจ้าหน้าที่สถานีจะสอบถามสิ่งเหล่านี้
4. ไปยังสถานที่ที่มีโอกาสพบของหายสูง (10 นาที)
   • ที่ที่คุณนั่ง: ร้านกาแฟ, ม้านั่งในวัด, บันไดริมแม่น้ำ (แม่น้ำคาโมะ), แท็กซี่
   • ที่ที่คุณหยิบบางสิ่งออกมา: ประตูตั๋ว, เครื่องเติมเงินบัตร IC, ตู้ ATM, ร้านขายของที่ระลึก (แสดงหนังสือเดินทางปลอดภาษี), ตู้ล็อกเกอร์หยอดเหรียญ
   • การคมนาคมที่คุณใช้ล่าสุด: รถไฟ/รถบัส/แท็กซี่—โทรหาผู้ให้บริการนั้นและแจ้งความกับตำรวจด้วย (สิ่งของมักจะผ่านหลายมือก่อนที่จะปรากฏในระบบตำรวจ)

หากคุณทำโทรศัพท์หายด้วย ขั้นตอนแรกของคุณจะแตกต่างกันเล็กน้อย (การล็อกระยะไกล + การจัดการซิมการ์ด) คุณอาจต้องการเปิดคู่มือแยกต่างหากนี้ไว้: โทรศัพท์หายที่โตเกียวช่วงเทศกาลซากุระ? ทำสิ่งนี้ก่อน (2026)

หายหรือถูกขโมยในเกียวโต: ควรไปที่ไหน (โคบัง vs สถานีตำรวจ) และควรขออะไร

ในญี่ปุ่น การรายงานที่ “ถูกต้อง” ขึ้นอยู่กับว่าหนังสือเดินทางของคุณ “หาย” (วางผิดที่/ลืมทิ้งไว้) หรือ “ถูกขโมย” (ถูกล้วงกระเป๋า/กระเป๋าถูกหยิบไป) การแยกแยะนี้สำคัญต่อการเคลมประกัน, การป้องกันการฉ้อโกง และสิ่งที่ตำรวจจะบันทึก

กฎการตัดสินใจอย่างรวดเร็ว

• น่าจะหาย (คุณลืมทิ้งไว้ที่ไหนสักแห่ง): ไปที่ โคบังที่ใกล้ที่สุด ทันที หรือสถานีตำรวจ และแจ้งความ ของหาย (遺失届)
• น่าจะถูกขโมย (กระเป๋าถูกกรีด, การโจรกรรมชัดเจน, ห้องพักโรงแรมถูกบุกรุก): ไปที่ สถานีตำรวจหลัก หากเป็นไปได้ และสอบถามเกี่ยวกับการแจ้งความที่เกี่ยวข้องกับการโจรกรรม (มักจะเรียกว่า 盗難届 (Tounan todoke — รายงานการโจรกรรม) หรือ 被害届 (Higai todoke — รายงานผู้เสียหาย) ขึ้นอยู่กับกรณี)

คำแนะนำด้านความปลอดภัยการท่องเที่ยวอย่างเป็นทางการของเกียวโตยืนยันว่าคุณสามารถใช้ โคบัง เพื่อรายงานของหายหรือถูกขโมย และระบุว่าโคบังในพื้นที่ท่องเที่ยวอาจมีเจ้าหน้าที่พูดภาษาอังกฤษได้ หรือใช้บริการล่ามทางโทรศัพท์—แต่ โคบังบางแห่งอาจไม่มีเจ้าหน้าที่ตลอด 24 ชั่วโมง หากโคบังที่ใกล้ที่สุดปิด ให้ไปที่สถานีตำรวจหรือโทร 110 ดูที่ หน้าฉุกเฉินของ Kyoto Travel

บริเวณสถานีเกียวโต: จุด “หยุดแรก” ที่เร็วที่สุด

หากคุณสงสัยว่าทำหายในหรือรอบๆ สถานีเกียวโต คุณมีสามทางเลือกที่ใช้งานได้จริง:

• ป้อมตำรวจรักษาความปลอดภัยสถานีเกียวโต (อาคารสถานีเกียวโต): ตำรวจภูธรเกียวโตระบุว่าเป็น 京都駅（きょうとえき）警備派出所 ตั้งอยู่ที่ ชั้น 1 ของอาคารสถานี (ฝั่งเหนือ) (เบอร์โทรศัพท์และที่ตั้งอยู่ใน หน้าสถานีตำรวจชิโมเกียว)
• สถานีตำรวจชิโมเกียว (สถานีหลัก เหมาะเมื่อคุณต้องการเอกสารทางการ): ที่อยู่และรายละเอียดการเข้าถึงเผยแพร่โดยตำรวจภูธรเกียวโตในหน้าเดียวกัน
• ศูนย์ของหายหน้าสถานีเกียวโต (จุดติดต่อของหายโดยเฉพาะที่ระบุไว้ในหน้าของหายอย่างเป็นทางการของตำรวจภูธรเกียวโต): โทรตามหมายเลขด้านล่างและสอบถามว่ามีหนังสือเดินทางถูกนำมาส่งหรือไม่

โทรหมายเลขเหล่านี้ได้ทันที (ตำรวจเกียวโต + ศูนย์ของหายหน้าสถานีเกียวโต)

ตำรวจภูธรเกียวโตเผยแพร่หน้าข้อมูลของหาย (อัปเดต 28 พฤศจิกายน 2025) รวมถึงคำเตือนการหลอกลวงและหมายเลขโทรศัพท์สำคัญ ใช้ตารางด้านล่างเป็น “รายการโทร” ของคุณ

สำคัญ: หน้าของตำรวจภูธรเกียวโตยังระบุด้วยว่าควรสอบถามในวันทำการ (วันธรรมดา) ในช่วงเวลาที่ประกาศไว้ และมีคำเตือนเกี่ยวกับการโทรหลอกลวงแอบอ้างเป็นตำรวจเกียวโตเกี่ยวกับของหาย

การป้องกันการฉ้อโกง: คำเตือนการโทรหลอกลวงจากตำรวจเกียวโต (อ่านก่อนรับสาย)

ตำรวจภูธรเกียวโตเตือนอย่างชัดเจนเกี่ยวกับการ โทรหลอกลวง ที่แอบอ้างเป็นตำรวจเกียวโตเกี่ยวกับของหาย (เช่น การอ้างว่าคุณทำสมาร์ทโฟนหรือใบขับขี่หาย) และพยายามดึงข้อมูล บัญชีธนาคาร พวกเขาระบุว่า ไม่ ใช้ระบบตอบรับอัตโนมัติสำหรับการโทรเรื่องของหาย และ ไม่ เรียกร้องเงิน ดูคำเตือนได้ที่ หน้าของหายของตำรวจภูธรเกียวโตอย่างเป็นทางการ

• หากมีคนโทรมาขอรายละเอียดธนาคารของคุณ: ให้วางสายแล้วโทรไปที่หมายเลขสถานีตำรวจที่เผยแพร่ด้วยตนเอง
• อย่าจ่าย "ค่าจัดส่ง", "ค่าตรวจสอบ" หรือ "ค่าธรรมเนียมการจัดการ" ให้กับผู้ที่อ้างว่าเป็นตำรวจ

การขอเอกสารตำรวจที่คุณจะต้องใช้จริง (พร้อมสคริปต์ภาษาญี่ปุ่นง่ายๆ)

นี่คือส่วนที่จะตัดสินว่าคุณจะเสียเวลาไปครึ่งวัน (หรือมากกว่า) นักท่องเที่ยวหลายคน "รายงานไปแล้ว" แต่กลับไปโดยไม่มีรายละเอียดที่สถานทูต สายการบิน หรือบริษัทประกันของพวกเขาจะขอในภายหลัง

สิ่งที่ควรร้องขอ (เป็นภาษาอังกฤษธรรมดา)

• การแจ้งความของหาย (遺失届 / Ishitsu todoke) หากมันหายไป
• การแจ้งความโจรกรรม หากถูกขโมย (สอบถามเจ้าหน้าที่สถานีว่าอะไรเหมาะสมกับสถานการณ์ของคุณ)
• หมายเลขรับเรื่องของคุณ (受理番号 / Juri bangou) — จดบันทึกและถ่ายรูปไว้
• ใบรับรองของตำรวจ / ใบรับรองรายงาน หากสถานทูตหรือบริษัทประกันของคุณต้องการ ชื่อที่อ้างอิงบ่อยคือ 遺失物届受理証明書 (Ishitsubutsu todoke juri shoumeisho) บางสำนักงานอาจออกเอกสารที่ง่ายกว่าพร้อมหมายเลขรับเรื่อง สิ่งที่คุณจะได้รับอาจแตกต่างกันไปตามกรณีและสำนักงาน

คำแนะนำภาษาอังกฤษของกรมตำรวจนครบาลโตเกียว (ตัวอย่างโตเกียว แต่ใช้ได้กว้างขวาง) ระบุรายละเอียดสองประการที่ทำให้นักท่องเที่ยวประหลาดใจ: พวกเขาขอ หมายเลขโทรศัพท์ญี่ปุ่น สำหรับการติดตามผล และ ตามหลักการแล้ว จะไม่โทรออกต่างประเทศ ดูที่ "หากคุณทำบางสิ่งหาย" ของ TMPD

อย่าพึ่งการแจ้งความออนไลน์เพียงอย่างเดียวหากคุณมีเที่ยวบินในเร็วๆ นี้

พอร์ทัลของสำนักงานตำรวจแห่งชาติอธิบายว่าหลังจากส่งรายงานของหาย ออนไลน์ อาจใช้เวลาจนกว่าจะได้รับการยอมรับ หากคุณรีบ พวกเขาแนะนำให้รายงาน โดยตรงที่สถานีตำรวจหรือโคบังที่ใกล้ที่สุด (นี่คือเหตุผลหลักที่ผมแนะนำให้รายงานด้วยตนเองสำหรับหนังสือเดินทาง) ดูบันทึกใน หน้าการแจ้งความ / ค้นหาของหายของ NPA

วิธีแก้ไขอุปสรรคทางภาษาที่ได้ผลจริงในเกียวโต

• ขอให้ใช้ล่ามทางโทรศัพท์: หน้าความปลอดภัยการท่องเที่ยวอย่างเป็นทางการของเกียวโตระบุว่าเจ้าหน้าที่สามารถใช้บริการล่ามทางโทรศัพท์ได้เมื่อไม่มีเจ้าหน้าที่ที่พูดภาษาอังกฤษได้ ดูที่ Kyoto Travel (ฉุกเฉิน)
• ใช้แอปแปลภาษาใน "โหมดสนทนา" และพูดประโยคสั้นๆ (หนึ่งความคิดต่อหนึ่งประโยค)
• นำ (หรือแสดง) สำเนาหนังสือเดินทาง หากคุณมี แม้แต่รูปถ่ายก็ช่วยให้เจ้าหน้าที่บันทึกหมายเลขหนังสือเดินทางและประเทศที่ออกได้อย่างถูกต้อง
• ใช้โรงแรมของคุณเป็น "หมายเลขโทรศัพท์ญี่ปุ่น" สำหรับการติดตามผลหากคุณไม่มีซิมญี่ปุ่น (สอบถามแผนกต้อนรับก่อน)

สคริปต์ภาษาญี่ปุ่นง่ายๆ (แสดงสิ่งนี้ที่เคาน์เตอร์)

นี่คือวลีที่ใช้งานได้จริงที่คุณสามารถแสดงให้เจ้าหน้าที่ตำรวจดู (คุณสามารถผสมและจับคู่ได้)

• パスポートをなくしました (Pasupooto o nakushimashita) — ฉันทำหนังสือเดินทางหาย
• パスポートを盗まれました (Pasupooto o nusumaremashita) — หนังสือเดินทางของฉันถูกขโมย
• 遺失届を出したいです (Ishitsu todoke o dashitai desu) — ฉันต้องการแจ้งความของหาย
• 盗難の届出をしたいです (Tounan no todokede o shitai desu) — ฉันต้องการแจ้งความโจรกรรม
• 受理番号を教えてください (Juri bangou o oshiete kudasai) — โปรดบอกหมายเลขรับเรื่องให้ฉันด้วย
• 遺失物届受理証明書をください (Ishitsubutsu todoke juri shoumeisho o kudasai) — โปรดให้ใบรับรองว่าคุณได้รับแจ้งความของหายของฉันด้วย
• 日本の電話番号がありません。ホテルの電話番号でもいいですか？ (Nihon no denwa bangou ga arimasen. Hoteru no denwa bangou demo ii desu ka?) — ฉันไม่มีเบอร์โทรศัพท์ญี่ปุ่น ฉันใช้เบอร์โรงแรมได้ไหม?

ประสบการณ์จริง: สิ่งที่ชาวต่างชาติบอกว่ารู้สึกอย่างไร (ประสบการณ์ส่วนบุคคลอาจแตกต่างกันไป)

นักท่องเที่ยวคนหนึ่งในเกียวโตแบ่งปันใน Reddit ว่าตำรวจ "จะเชื่อมต่อคุณกับล่าม" เพื่ออธิบายสถานการณ์ และต่อมาอัปเดตว่าได้รับหนังสือเดินทางคืนจากตำรวจท้องที่

ที่มา: กระทู้ Reddit (KyotoTravel)

ชาวต่างชาติอีกคนหนึ่งซึ่งอาศัยอยู่ในญี่ปุ่นอธิบายถึงการแจ้งความของหาย และกล่าวว่า "ใช้เวลาประมาณหนึ่งชั่วโมง" สำหรับเจ้าหน้าที่ในการบันทึกรายละเอียด (เวลา, สถานที่, ลักษณะของสิ่งของ, และข้อมูลติดต่อ)

ที่มา: กระทู้ Reddit (r/japan)

บทความที่เกี่ยวข้อง

• ของหายในญี่ปุ่น: สิ่งที่ต้องทำ (โคบัง, รถไฟ, โรงแรม)
• หมายเลขฉุกเฉินญี่ปุ่นสำหรับนักท่องเที่ยว: 110, 119 และสายด่วนภาษาอังกฤษ
• วัดที่ดีที่สุดในเกียวโต (2026): 10 สถานที่แนะนำ + เส้นทางเลี่ยงคนแน่น

ไม่แน่ใจว่าจะพูดอะไรที่โคบัง—หรือต้องการความช่วยเหลือในการจัดการหมายเลขโทรศัพท์ญี่ปุ่นที่ติดต่อได้สำหรับการติดตามผล? สอบถามได้ที่ LO-PAL

การเปลี่ยนหนังสือเดินทางอย่างรวดเร็ว: ขั้นตอนสถานทูต/สถานกงสุล, รูปถ่าย และช่วงเวลา

เมื่อคุณมีรายละเอียดการแจ้งความจากตำรวจแล้ว ให้ดำเนินการต่อในขั้นตอนกงสุลทันที เป้าหมายของคุณคือการไปถึงนัดหมายพร้อมเอกสารที่เตรียมไว้ทั้งหมด เพื่อที่คุณจะได้รับเอกสารเดินทางฉุกเฉินโดยเร็วที่สุด

ขั้นตอนที่ 1: หาสถานทูต/สถานกงสุลที่ถูกต้อง (โอซาก้า vs โตเกียว)

หลายประเทศมักรวมบริการหนังสือเดินทางไว้ที่โตเกียว แต่บางแห่งก็มีสถานกงสุลในโอซาก้า (ซึ่งสะดวกต่อการเดินทางจากเกียวโต) หน้าความปลอดภัยอย่างเป็นทางการของเกียวโตเชื่อมโยงไปยังรายชื่อสถานทูต/สถานกงสุลของกระทรวงการต่างประเทศญี่ปุ่น—ใช้หน้านี้เพื่อค้นหาเว็บไซต์ทางการและรายละเอียดการติดต่อของประเทศของคุณ: MOFA: คณะผู้แทนต่างประเทศในญี่ปุ่น

พลเมืองสหรัฐฯ (ทางเลือกโอซาก้า): กระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ ระบุรายละเอียดการติดต่อของสถานกงสุลใหญ่สหรัฐฯ ณ นครโอซาก้า-โกเบ (รวมถึงหมายเลขโทรศัพท์หลัก) บนหน้าคำแนะนำการเดินทางไปญี่ปุ่น ดูที่ คำแนะนำการเดินทางญี่ปุ่น (กระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ)

ขั้นตอนที่ 2: จอง/นัดหมายเร่งด่วน (อย่ารอ "ช่องว่างที่ว่าง")

ระบบการนัดหมายแตกต่างกันไปในแต่ละประเทศ หากคุณมีการเดินทางเร่งด่วนจริงๆ (เช่น คุณจะบินในวันถัดไปหรืออีกสองวันข้างหน้า) อย่าคิดว่าช่องทางออนไลน์ที่ว่างถัดไปเป็นทางเลือกเดียวของคุณ

สำหรับพลเมืองสหรัฐฯ กระทรวงการต่างประเทศระบุว่า หากคุณทำหนังสือเดินทางหายในต่างประเทศ คุณต้องยื่นคำร้องด้วยตนเองที่สถานทูต/สถานกงสุล และหากมีเวลาไม่เพียงพอ คุณอาจได้รับการเสนอ หนังสือเดินทางฉุกเฉิน ดูที่ Travel.State.gov: หนังสือเดินทางหายหรือถูกขโมยในต่างประเทศ

นอกจากนี้ เว็บไซต์ข้อมูล ACS อย่างเป็นทางการของกระทรวงการต่างประเทศระบุว่า หากไม่มีการนัดหมายว่างและคุณมีการเดินทางเร่งด่วน คุณควรติดต่อ ACS และอธิบายสถานการณ์และวันเดินทางของคุณ (หนังสือเดินทางฉุกเฉินจะไม่ออกนอกเวลาราชการปกติ) ดูที่ ข้อมูล ACS อย่างเป็นทางการของกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ

ขั้นตอนที่ 3: เตรียมชุดเอกสาร "พร้อมในวันเดียว" ของคุณ

ข้อกำหนดแตกต่างกันไปตามสัญชาติ แต่สถานทูต/สถานกงสุลส่วนใหญ่จะขอเอกสารหลักเหมือนกัน: หลักฐานยืนยันตัวตน, หลักฐานสัญชาติ, รูปถ่ายหนังสือเดินทาง, แผนการเดินทางของคุณ และ (บ่อยครั้ง) รายละเอียดการแจ้งความจากตำรวจ

สำหรับนักเดินทางชาวสหรัฐฯ Travel.State.gov ระบุสิ่งที่ต้องนำมาและระบุว่ารายงานตำรวจ ไม่จำเป็นต้องมี แต่สามารถช่วยยืนยันสถานการณ์ได้ คุณสามารถให้สำเนาได้หากคุณแจ้งความไว้ ดูที่ คำแนะนำของ Travel.State.gov

เคล็ดลับรูปถ่ายในญี่ปุ่น: หากคุณรีบร้อน ให้มองหาตู้ "証明写真" (Shoumei shashin — รูปถ่ายบัตรประจำตัว) ใกล้สถานีใหญ่ๆ ตู้หลายแห่งมีโหมดรูปถ่ายหนังสือเดินทาง/วีซ่า แต่ขนาดแตกต่างกันไปในแต่ละประเทศ—ตรวจสอบกฎรูปถ่ายของประเทศคุณก่อนพิมพ์

ขั้นตอนที่ 4: ตรวจสอบความเป็นจริงของช่วงเวลา (วันหยุดสุดสัปดาห์และความคาดหวังในวันทำการถัดไป)

แม้แต่บริการหนังสือเดินทาง "ฉุกเฉิน" โดยทั่วไปก็ดำเนินการในวันทำการ Travel.State.gov ระบุว่าสถานทูต/สถานกงสุลส่วนใหญ่ของสหรัฐฯ ไม่สามารถออกหนังสือเดินทางในวันหยุดสุดสัปดาห์หรือวันหยุดนักขัตฤกษ์ได้ (แม้ว่าจะมีเจ้าหน้าที่เวรนอกเวลาราชการสำหรับกรณีฉุกเฉินร้ายแรงถึงชีวิตก็ตาม) และระบุว่าในกรณีส่วนใหญ่ หนังสือเดินทางทดแทนจะออกให้ใน วันทำการถัดไป ดูที่ หนังสือเดินทางหายหรือถูกขโมยในต่างประเทศ

หากคุณจะบินพรุ่งนี้เช้าและตอนนี้เป็นช่วงบ่ายแก่ๆ ของวันนี้แล้ว ให้โทรแจ้งสายการบินของคุณทันที แผนการเดินทางบางอย่างสามารถเลื่อนออกไปได้หนึ่งวัน หนึ่งวันทำการพิเศษสามารถสร้างความแตกต่างระหว่างความวุ่นวายกับกระบวนการกงสุลที่ราบรื่น

การเดินทางจากเกียวโตไปโอซาก้าเพื่อรับบริการกงสุล (ตัวเลือกที่รวดเร็วและประหยัด)

หากสถานทูต/สถานกงสุลของคุณอยู่ในโอซาก้า คุณสามารถเดินทางไปยังใจกลางโอซาก้าได้ภายในเวลาไม่ถึงหนึ่งชั่วโมง ในช่วงฤดูซากุระ รถไฟอาจแน่นมาก—ออกเดินทางเร็วกว่าที่คุณคิดและหลีกเลี่ยงการไปถึง "ตรงเวลาเป๊ะ"

ลิงก์อ้างอิง: ตารางค่าโดยสาร JR West (PDF), Osaka.com สาย JR Kyoto, Inside Osaka (เกียวโต–โอซาก้า)

คำเตือนสำคัญ: หากคุณรายงานว่าหาย คุณอาจไม่สามารถใช้หนังสือเดินทางนั้นได้อีก แม้จะพบในภายหลัง

สำหรับนักเดินทางชาวสหรัฐฯ เมื่อคุณรายงานว่าหนังสือเดินทางหายหรือถูกขโมย หนังสือเดินทางนั้นจะถือเป็นโมฆะและไม่สามารถใช้เดินทางได้อีก—แม้ว่าคุณจะพบในภายหลังก็ตาม ดูที่ USA.gov: หนังสือเดินทางหายหรือถูกขโมย และ Travel.State.gov นี่คือเหตุผลหนึ่งที่ควรเน้นการค้นหา/ย้อนรอยก่อน แล้วจึงรายงานเมื่อคุณมั่นใจพอสมควรว่ามันหายไปจริงๆ (เว้นแต่คุณจะสงสัยอย่างยิ่งว่าถูกขโมย)

คำถามที่พบบ่อย: หนังสือเดินทางหายในเกียวโต

ฉันต้องใช้รายงานตำรวจเกียวโตเพื่อขอหนังสือเดินทางใหม่หรือไม่?

ขึ้นอยู่กับประเทศของคุณ สำหรับพลเมืองสหรัฐฯ กระทรวงการต่างประเทศระบุว่ารายงานตำรวจ ไม่จำเป็นต้องมี แต่สามารถช่วยยืนยันสถานการณ์ได้และคุณสามารถให้สำเนาได้หากคุณแจ้งความไว้ ดูที่ Travel.State.gov สถานทูตอื่นๆ หลายแห่งก็ร้องขอเอกสารตำรวจหรือหมายเลขรับเรื่องบางรูปแบบ ดังนั้นการแจ้งความในเกียวโตจึงยังคงเป็นแนวปฏิบัติที่ดีที่สุด

ฉันสามารถแจ้งความของหายออนไลน์แล้วรอได้เลยหรือไม่?

หากคุณมีเที่ยวบินในเร็วๆ นี้ อย่าพึ่งการแจ้งความออนไลน์เพียงอย่างเดียว สำนักงานตำรวจแห่งชาติระบุว่าการแจ้งความของหายออนไลน์อาจใช้เวลาจนกว่าจะได้รับการยอมรับ และหากคุณรีบ คุณควรแจ้งความโดยตรงที่สถานีตำรวจหรือโคบังที่ใกล้ที่สุด ดูที่ พอร์ทัลของหายของ NPA

ตำรวจเกียวโตจะติดต่อฉันหากพบหนังสือเดินทางของฉันหรือไม่?

พวกเขาอาจพยายามติดต่อคุณ แต่ตำรวจญี่ปุ่นมักจะคาดหวังให้มีหมายเลขโทรศัพท์ท้องถิ่นสำหรับติดต่อกลับ คำแนะนำภาษาอังกฤษของกรมตำรวจนครบาลโตเกียวระบุว่าพวกเขาจะขอหมายเลขโทรศัพท์ญี่ปุ่นและโดยทั่วไปแล้วจะไม่โทรออกต่างประเทศ ดูที่ คำแนะนำของ TMPD

ฉันจะขอ "ใบรับรอง" สำหรับการแจ้งความหนังสือเดินทางหายได้ที่ไหน?

ขึ้นอยู่กับสำนักงานตำรวจที่รับเรื่องของคุณ กรมตำรวจนครบาลโตเกียวระบุว่าศูนย์ของหายไม่สามารถออกใบรับรองดังกล่าวได้ และคุณควรตรวจสอบกับสถานีตำรวจที่รับผิดชอบการแจ้งความของหายของคุณ ดูที่ คำถามที่พบบ่อยของ TMPD เกี่ยวกับใบรับรองสำหรับการออกหนังสือเดินทางใหม่

ความเสี่ยงอันดับ 1 ของการฉ้อโกงเมื่อคุณทำหนังสือเดินทางหายในเกียวโตคืออะไร?

การโทรแอบอ้างเป็นตำรวจ ตำรวจภูธรเกียวโตเตือนเกี่ยวกับการโทรหลอกลวงที่แอบอ้างเป็นตำรวจเกียวโตเกี่ยวกับของหายและพยายามดึงข้อมูลธนาคาร พวกเขาระบุว่าไม่ใช้ระบบตอบรับอัตโนมัติและไม่เรียกร้องเงิน ดูที่ หน้าของหายของตำรวจภูธรเกียวโต

ต้องการความช่วยเหลือเพิ่มเติมหรือไม่? สอบถามได้ที่ LO-PAL

หากคุณกำลังเร่งรีบเพื่อขึ้นเครื่องบิน อย่าเสี่ยงที่จะเสียเวลาไปกับอุปสรรคทางภาษาหรือเอกสารที่ขาดหายไป ที่ LO-PAL เราจะจับคู่คุณกับผู้ช่วยชาวญี่ปุ่นในท้องถิ่นที่สามารถไปกับคุณที่สถานีตำรวจหรือสถานกงสุล, แปลให้ที่เคาน์เตอร์ และช่วยให้คุณดำเนินการให้เสร็จสิ้นได้ในครั้งแรก