साप्पोरोमा दाँत दुखाइ: साँझ ७ देखि राति ११ बजेसम्म खुल्ने आकस्मिक दन्त चिकित्सक

मार्च २०२६ सम्मको जानकारी साप्पोरो शहरको आधिकारिक बिदा र आकस्मिक सेवा चिकित्सा जानकारी (मार्च १२, २०२६ मा अद्यावधिक गरिएको) र साप्पोरो डेन्टल एसोसिएसन ओरल मेडिकल सेन्टरको रात्रि आकस्मिक दन्त चिकित्सा पृष्ठ मा आधारित छ।

रामेन खाएपछि दाँत चर्कियो। दाढमा अचानक धड्कनजस्तो दुखाइ। स्की खेल्दा वा बरफ जमेको चिप्लो सडकमा चिप्लिँदा मुखमा चोट। साप्पोरोमा, सबैभन्दा डरलाग्दो कुरा दाँत दुखाइ मात्र होइन—मुख्य चिन्ता त धेरैजसो सामान्य क्लिनिकहरू चाँडै बन्द हुन्छन् र तपाईंले जापानी भाषामा आफ्ना लक्षणहरू व्याख्या गर्न सक्नुहुन्न भन्ने लाग्छ।

खुसीको कुरा के छ भने: साप्पोरोमा आपत्कालीन दाँत दुखाइ र मुखको चोटका लागि विशेष आधिकारिक रात्रि आकस्मिक दन्त सेवा (१९:००–२३:००) छ। यो लेख आज राति के गर्ने भन्ने एक मार्गनिर्देशन हो: कसलाई फोन गर्ने, कहाँ जाने, के भन्ने, र यदि तपाईंलाई समस्या परेको छ भने कसरी छिटो मद्दत प्राप्त गर्ने भन्नेबारेको जानकारी हो।

विषय	विवरण	स्रोत / मिति
रात्रि आकस्मिक दन्त चिकित्सा (साप्पोरो डेन्टल एसोसिएसन ओरल मेडिकल सेन्टर (札幌歯科医師会口腔医療センター))	१९:००–२३:००; फोन ०११-५११-७७७४; ठेगाना: मिनामी ७ निशी १०, चुओ वार्ड	साप्पोरो शहर (मार्च १२, २०२६ मा अद्यावधिक गरिएको) / सेन्टर पृष्ठ (मार्च २०२६ मा पहुँच गरियो)
साप्पोरो #७११९ मेडिकल हटलाइन (इमरजेन्सी सर्भिस सेन्टर साप्पोरो)	#७११९ वा ०११-२७२-७११९ (२४/७)	साप्पोरो शहर मेडिकल सहायता पृष्ठ (मार्च २०२६ मा पहुँच गरियो) / साप्पोरो बाल हेरचाह/जीवनसम्बन्धी गाइड PDF मा बहुभाषी सेवा उपलब्धता देखाइएको
दोभाषे सहायता (साप्पोरो मेडिकल कम्युनिकेशन हटलाइन)	०११-२११-२१२१ (अपरेटर २४/७ उपलब्ध; अस्पताल बुकिङ कलहरू कार्यदिवस ९:००–१७:००)	साप्पोरो शहर मेडिकल सहायता पृष्ठ (मार्च २०२६ मा पहुँच गरियो)
एम्बुलेन्स / अग्नि सेवा	११९	साप्पोरो बाल हेरचाह/जीवनसम्बन्धी गाइड PDF मा सूचीबद्ध (मार्च २०२६ मा पहुँच गरियो)

आज राति तपाईंलाई आकस्मिक दन्त चिकित्सक चाहिएला? द्रुत आत्म-मूल्याङ्कन

हरेक दाँतको समस्यालाई राति आकस्मिक उपचारको आवश्यकता पर्दैन—तर केहीलाई निश्चित रूपमा पर्छ। विशेष गरी ढिलो भइसकेको र तपाईं अनिश्चित हुनुहुन्छ भने, अहिले के गर्ने भनेर निर्णय गर्न यो द्रुत जाँच प्रयोग गर्नुहोस्।

यदि तपाईंसँग यी कुनै पनि खतरनाक लक्षणहरू छन् भने तुरुन्तै ११९ (एम्बुलेन्स) मा फोन गर्नुहोस्:

• श्वास फेर्न वा निल्न समस्या (सुन्निने खतरनाक हुन सक्छ)
• अनुहार/गर्दनमा तीव्र रूपमा फैलिरहेको सुन्निने
• मुखबाट अनियन्त्रित रक्तस्राव जुन दबाब दिएर पनि रोकिँदैन
• प्रमुख आघात (शंकास्पद बङ्गारा भाँचिएको, गम्भीर टाउकोको चोट, बेहोसी)

यदि तपाईंसँग निम्न लक्षणहरू छन् भने रात्रि आकस्मिक दन्त क्लिनिक (१९:००–२३:००) मा जानुहोस्:

• सामान्य दुखाइ निवारकले नियन्त्रण नहुने गम्भीर दाँत दुखाइ
• सुन्निएको गिजा, पीप, वा संक्रमणको सङ्केत दिने बढ्दो दुखाइ
• भाँचिएको दाँत, झरेको भराव/क्राउन जसले तीव्र दुखाइ दिन्छ, वा खुल्ला नसा
• मुखको चोट (ओठ/गाला/जिभ्रोमा काटिएको, दन्त आघात) वा निरन्तर मुखबाट रगत बग्ने

यदि तपाईंसँग निम्न लक्षणहरू छन् भने सामान्यतया बिहानसम्म पर्खन सक्नुहुन्छ (र नियमित क्लिनिक बुक गर्न सक्नुहुन्छ):

• चिसो/मीठो प्रति हल्का संवेदनशीलता तर निरन्तर दुखाइ नभएको
• सानो टुक्रा फुटेको तर कुनै धारिलो किनारा नभएको र दुखाइ नभएको
• दुखाइ नभएको अवस्थामा क्राउन/भराव झरेको (धारिलो किनारालाई छोप्नुहोस् र त्यो भागबाट नखानुहोस्)

यदि तपाईं अझै अनिश्चित हुनुहुन्छ भने, साप्पोरोमा सबैभन्दा सुरक्षित उपाय #७११९ मा फोन गरेर ट्राइएज सल्लाह (र कहाँ जाने भन्नेबारे मार्गदर्शन) लिनु हो। साप्पोरोको प्रकाशित बहुभाषी सामग्री अनुसार साप्पोरो #७११९ मेडिकल हटलाइनमा अंग्रेजी सहायता उपलब्ध छ।

साप्पोरो रात्रि आकस्मिक दन्त विकल्प (समय, फोन, उपचार)

धेरैजसो पर्यटकहरूले “अवकाश समयपछिको दन्त चिकित्सक” भनेको महँगो निजी उपचार—वा कुनै पनि उपचार नभएको भन्ने सोच्छन्। साप्पोरोमा, एउटा स्पष्ट आधिकारिक विकल्प छ: साप्पोरो डेन्टल एसोसिएसन ओरल मेडिकल सेन्टर (札幌歯科医師会口腔医療センター) ले वर्षको ३६५ दिन १९:०० देखि २३:०० सम्म रात्रि आकस्मिक दन्त उपचार प्रदान गर्दछ।

यदि तपाईंले “night emergency dental clinic Sapporo 19:00 23:00” भनेर हतार-हतार गुगल गरिरहनुभएको छ भने, आधिकारिक सूचीहरूले यही ठाउँ देखाउँछन्।

१) समय र फोन (अहिले नै बचत गर्नुहोस्)

• नाम: साप्पोरो डेन्टल एसोसिएसन ओरल मेडिकल सेन्टर (札幌歯科医師会口腔医療センター)
• रात्रि आकस्मिक दन्त चिकित्साको समय: १९:००–२३:०० (हरेक दिन)
• रिसेप्शन: १८:३०–२३:०० सम्म सूचीबद्ध
• फोन: ०११-५११-७७७४

यी विवरणहरू साप्पोरो शहरको आकस्मिक सेवा चिकित्सा संस्थाहरूको पृष्ठ र सेन्टरको आफ्नै रात्रि आकस्मिक दन्त चिकित्सा पृष्ठ मा सूचीबद्ध छन्।

२) यो कहाँ छ (ठेगाना + त्यहाँ कसरी पुग्ने)

ठेगाना: 〒०६४-०८०७ साप्पोरो-शी, चुओ-कु, मिनामी ७-जो निशी १०-चोमे (札幌市中央区南7条西10丁目) — साप्पोरो डेन्टल एसोसिएसन भवन १एफ (札幌歯科医師会館1階), सेन्टरको आधिकारिक पहुँच जानकारी अनुसार।

सार्वजनिक यातायात विकल्पहरू सेन्टरको पहुँच (交通アクセス) खण्डमा सूचीबद्ध छन्। साधारण अंग्रेजीमा, पर्यटक-मैत्री सजिला मार्गहरू सामान्यतया निम्न छन्:

• स्ट्रीटकार (साप्पोरो ट्राम): हिगाशी-होन्गांजी-माए (東本願寺前) मा ओर्लनुहोस् (त्यसपछि हिँड्नुहोस्)
• सबवे + हिँड्ने/ट्याक्सी: सुसुकिनो / नाकाजिमा-कोएन / निशी ११-चोमे सबवे विकल्पहरूको रूपमा सूचीबद्ध छन्, तर स्टेशन र तपाईंको गति अनुसार हिँड्दा १५–२० मिनेट लाग्न सक्छ।
• ट्याक्सी: यदि तपाईं मध्य साप्पोरोमा हुनुहुन्छ भने, दुखाइमा हुँदा ट्याक्सीले समय बचाउन सक्छ (जापानी भाषामा ठेगाना देखाउनुहोस्)।

३) उनीहरूले के उपचार गर्छन् (र के गर्दैनन्)

सेन्टरले रातिको दाँत दुखाइ, गिजा सुन्निने, मौखिक चोटपटक, र मुखबाट रगत बग्ने जस्ता समस्याहरूका लागि रात्रि आकस्मिक हेरचाह स्पष्ट रूपमा सूचीबद्ध गर्दछ। यसले यो आकस्मिक उपचारको लागि मात्र हो—निरन्तर/जारी हेरचाहको लागि होइन—भन्ने पनि स्पष्ट रूपमा बताउँछ, त्यसैले तपाईंले पछि नियमित दन्त क्लिनिकमा फलो-अप गर्नुपर्छ।

• उनीहरूले मद्दत गर्न सक्छन्: आकस्मिक दुखाइ राहत, सुन्निने, रक्तस्राव, आघात-सम्बन्धित दन्त/मौखिक समस्याहरू, र उनीहरूको पृष्ठमा सूचीबद्ध अन्य आपत्कालीन समस्याहरू।
• उनीहरू यसका लागि होइनन्: निरन्तर उपचार योजनाहरू; सेन्टरले भन्छ कि तपाईंले अर्को दिनदेखि नियमित क्लिनिकमा हेरचाह जारी राख्नुपर्छ।
• महत्त्वपूर्ण सीमा: उनीहरूको FAQ ले आकस्मिक केन्द्रमा डेन्चर वा क्राउनहरू नबनाउने उल्लेख गर्दछ।

४) जापानी नबोल्नेहरूका लागि एउटा महत्त्वपूर्ण नोट

यो त्यो भाग हो जुन धेरैजसो पर्यटकहरूले ढोकासम्म नपुगेसम्म याद गर्दैनन्: सेन्टरको विदेशी बिरामीहरूलाई आधिकारिक सूचनामा जापानी भाषा बोल्न सक्ने कोहीसँग आउनु पर्छ भनी उल्लेख गरिएको छ। यही कारणले गर्दा पहिले फोन गरेर भाषा सहायताको व्यवस्था गर्दा तपाईंको रात धेरै सहज हुन सक्छ।

आज रातिको “छिटो देखिने” चरणहरू

1. ०११-५११-७७७४ मा फोन गर्नुहोस् र भन्नुहोस् कि तपाईंलाई रात्रि आकस्मिक दन्त हेरचाह चाहिन्छ (तलका उदाहरण वाक्यांशहरू)।
2. यदि सक्नुहुन्छ भने चाँडो जानुहोस् (पर्खाइको समय फरक हुन्छ; सेन्टरले उपचार आवश्यकता अनुसार क्रम परिवर्तन हुन सक्छ भनी उल्लेख गर्दछ)।
3. परिचयपत्र + औषधिको जानकारी (र यदि तपाईंसँग छ भने बीमा कार्ड) ल्याउनुहोस्।
4. पूर्ण बहु-भ्रमण योजना नभई आकस्मिक हेरचाहको अपेक्षा गर्नुहोस्; भोलि फलो-अपको लागि नियमित दन्त चिकित्सक बुक गर्ने योजना बनाउनुहोस्।

जानुअघि के तयारी गर्ने (परिचयपत्र, भुक्तानी, लक्षण, मुख्य जापानी वाक्यांशहरू)

जब तपाईं दुखाइमा हुनुहुन्छ, तपाईंले स्पष्ट कुराहरू बिर्सनुहुन्छ—र त्यसबेला ढिलाइ हुन्छ। छिटो उपचार पाउनको लागि ५–१० मिनेटमा के तयारी गर्ने भन्ने कुरा यहाँ छ।

यी वस्तुहरू ल्याउनुहोस्

• राहदानी (पर्यटकहरू) वा निवास कार्ड (यदि तपाईंसँग छ भने)
• बीमा कार्ड / माई नम्बर स्वास्थ्य बीमा (यदि तपाईं जापानी बीमामा दर्ता भएको निवासी हुनुहुन्छ भने)। सेन्टरले तपाईंले मूल ल्याउनु पर्छ भनी उल्लेख गर्दछ (प्रतिलिपिहरू स्वीकार्य छैनन्)।
• औषधि सूची (वा यदि तपाईंसँग छ भने जापानको “औषधि नोटबुक” (お薬手帳 / Okusuri techo))। सेन्टरले विशेष रूपमा औषधि लिने बिरामीहरूलाई औषधिको नाम देखाउने केही ल्याउन भन्दछ।
• नगद + भुक्तानी कार्ड: भुक्तानी विधिहरू सुविधा अनुसार फरक हुन्छन्, त्यसैले आकस्मिक अवस्थाका लागि पर्याप्त नगद बोक्नुहोस् र आफ्नो कार्ड उपलब्ध राख्नुहोस्।

यदि तपाईंसँग बीमा कार्ड छैन भने, सेन्टरको FAQ ले तपाईंको उपचार गरिनेछ तर यसलाई पूर्ण रूपमा आफ्नै खर्चमा (१०/१०) ह्यान्डल गरिनेछ भनी भन्छ, जसमा बीमा भएका व्यक्तिहरूका लागि पछि प्रतिपूर्ति प्रक्रियाहरू हुन सक्छन्। छोटो अवधिका पर्यटकहरूका लागि, यसको सामान्य अर्थ तपाईंले आफ्नै खर्चमा तिर्नुपर्छ र यदि तपाईंको नीतिले कभर गर्छ भने यात्रा बीमा मार्फत दाबी गर्नुपर्छ।

आफ्ना लक्षणहरू लेख्नुहोस् (यसले समय बचाउँछ)

• कुन दाँत/भाग दुख्छ (माथि/तल, बायाँ/दायाँ)
• कहिले सुरु भयो (आज? खाना खाएपछि? दुर्घटनापछि?)
• केले यसलाई बढाउँछ (चिसो, तातो, टोक्ने, सुत्ने)
• कुनै सुन्निने, ज्वरो, नराम्रो स्वाद, वा पीप
• कुनै एलर्जी (विशेष गरी एन्टिबायोटिक्स वा दुखाइको औषधि प्रति)

वैकल्पिक तर उपयोगी: भर्ना फारम पहिले नै भर्नुहोस्

सेन्टरले डाउनलोड गर्न मिल्ने मेडिकल/डेन्टल भर्ना फारम PDF (診療申込書) प्रदान गर्दछ। यदि तपाईं आफ्नो होटलमा प्रिन्ट गर्न सक्नुहुन्छ (वा मुख्य उत्तरहरू कागजमा सार्न सक्नुहुन्छ) भने, तपाईंले काउन्टरमा तनाव कम गर्नुहुनेछ।

मुख्य जापानी वाक्यांशहरू (कपी/पेस्ट गर्नुहोस्)

यी सरल, विनम्र वाक्यांशहरू हुन् जुन फोनमा र रिसेप्शनमा काम गर्छन्। यदि तपाईं अनुवाद एप प्रयोग गर्दै हुनुहुन्छ भने, जापानी पाठ देखाउनु बोल्नुभन्दा प्रायः छिटो हुन्छ।

• 今夜、歯がすごく痛いです。夜間救急歯科診療を受けたいです。 (Kon'ya, ha ga sugoku itai desu. Yakan kyūkyū shika shinryō o uketai desu.) — आज राति मेरो दाँत धेरै दुखेको छ। मलाई रात्रि आकस्मिक दन्त हेरचाह चाहिन्छ।
• 歯ぐきが腫れています。 (Haguki ga harete imasu.) — मेरो गिजा सुन्निएको छ।
• 口の中をけがしました。出血しています。 (Kuchi no naka o kega shimashita. Shukketsu shite imasu.) — मेरो मुख भित्र चोट लाग्यो। रगत बगिरहेको छ।
• 歯が欠けました／詰め物（つめもの）が取れました。 (Ha ga kakemashita / Tsumemono ga toremashita.) — मेरो दाँत फुट्यो / मेरो भराव झर्यो।
• 日本語があまり話せません。 (Nihongo ga amari hanasemasen.) — म धेरै जापानी बोल्दिनँ।
• 通訳はありますか？ (Tsūyaku wa arimasu ka?) — के दोभाषे उपलब्ध छ?
• 旅行者です。パスポートがあります。 (Ryokōsha desu. Pasupōto ga arimasu.) — म यात्री हुँ। मसँग राहदानी छ।
• 保険証はありません。 (Hokenshō wa arimasen.) — मसँग बीमा कार्ड छैन।

फोनमा के भन्ने निश्चित हुनुहुन्न? LO-PAL मा सोध्नुहोस्।

यदि तपाईं समस्यामा हुनुहुन्छ भने, साप्पोरोका एक स्थानीयलाई फोन गर्न र मद्दत गर्न भन्नुहोस्

एक आदर्श संसारमा, तपाईंले गुगल ट्रान्सलेटले सबै कुरा ह्यान्डल गर्न सक्नुहुने थियो। वास्तविक जीवनमा, दन्त आपतकालिन अवस्थाहरूमा भाषा बाधाले सबैभन्दा धेरै असर गर्छ: दुखाइ वर्णन गर्न गाह्रो हुन्छ, तपाईं तनावमा हुनुहुन्छ, र भर्ना प्रश्नहरू विस्तृत हुन्छन् (औषधि, एलर्जी, चिकित्सा इतिहास)।

त्यो बाहेक, ओरल मेडिकल सेन्टरको आफ्नै विदेशी बिरामीहरूलाई सूचनामा जापानी भाषा बोल्न सक्ने कोहीसँग आउनु पर्छ भनी भनिएको छ। त्यसैले यदि तपाईं एक्लै हुनुहुन्छ र जापानी बोल्नुहुन्न भने, स्थानीयको मद्दत पाउनु “राम्रो कुरा” मात्र होइन—यो छिटो हेरचाह र निराशाजनक रातको बीचको भिन्नता हुन सक्छ।

कसले छिटो मद्दत गर्न सक्छ (पर्यटक-मैत्री विकल्पहरू)

• तपाईंको होटलको फ्रन्ट डेस्क: उनीहरूलाई फोन गर्न र तपाईंको लक्षणहरू व्याख्या गर्न भन्नुहोस्, त्यसपछि कहिले जाने र के ल्याउने भनेर लेख्न भन्नुहोस्।
• तपाईंको होस्ट / टुर गाइड / स्की रिसोर्टका कर्मचारीहरू: उनीहरूलाई प्रायः स्थानीय बिदापछिको प्रणाली थाहा हुन्छ र स्पष्ट रूपमा कुराकानी गर्न सक्छन्।
• साप्पोरोमा जापानी बोल्ने साथी: तपाईंले आफ्नो परिचयपत्र र औषधिको जानकारी प्याक गर्दा उनीहरूलाई फोन गर्न लगाउनुहोस्।

तपाईंको सहयोगीका लागि एक सरल फोन स्क्रिप्ट (जापानी + रोमाजी + अर्थ)

• 今夜、外国人の旅行者が歯の痛み（口のけが）で受診したいです。受付は可能ですか？ (Kon'ya, gaikokujin no ryokōsha ga ha no itami (kuchi no kega) de jushin shitai desu. Uketsuke wa kanō desu ka?) — आज राति, एक विदेशी यात्री दाँत दुखाइ (मुखको चोट) को लागि देखिन चाहन्छन्। के रिसेप्शन सम्भव छ?
• だいたい何時までに行けばいいですか？ (Daitai nan-ji made ni ikeba ii desu ka?) — लगभग कति बजेसम्म पुग्नुपर्छ?
• 支払い方法（現金・カード）は何が使えますか？ (Shiharai hōhō (genkin / kādo) wa nani ga tsukaemasu ka?) — भुक्तानीका लागि कुन विधिहरू (नगद/कार्ड) प्रयोग गर्न सकिन्छ?

किन म “पहिले फोन गर्नुहोस्” भन्नेमा यति कडा छु

जब म मेरो बीसको दशकको सुरुमा बेलायतमा बस्थेँ, म सामान्य फोन बुकिङ पनि अंग्रेजीमा ह्यान्डल गर्न सक्दिनथेँ—अपोइन्टमेन्ट पाउनका लागि पनि मलाई धेरै पटक फोन गर्नुपर्थ्यो। पछि, जापान फर्केपछि, मैले ओसाकाको एउटा अस्पतालमा विदेशी बिरामीहरूका लागि मेडिकल कोअर्डिनेटरको रूपमा काम गरें, र मैले हरेक दिन उही ढाँचा देखेँ: समस्या स्वास्थ्य सेवा वा प्रणालीको अभाव थिएन। यो पहुँचको अभाव थियो।

त्यसैले म सधैं “पहिले फोन गर्नुहोस् + सही सामानहरू ल्याउनुहोस् + स्पष्ट लक्षण नोट देखाउनुहोस्” भन्ने दृष्टिकोण सिफारिस गर्छु। जापानमा, त्यो संयोजनले रिसेप्शन र ट्राइएजलाई सहज रूपमा अगाडि बढाउँछ—विशेष गरी राति।

यात्रीहरूका वास्तविक आवाजहरू (सन्दर्भका लागि)

व्यक्तिगत अनुभवहरू फरक हुन सक्छन्। यी उद्धरणहरू चिकित्सा सल्लाह होइनन्—केवल वास्तविक मागका उदाहरणहरू र भाषा बाधा हुँदा साप्पोरोमा मानिसहरूलाई के उपयोगी लाग्यो।

“विदेशी निवासी हटलाइनमा फोन गर्नुहोस् र उनीहरूले तपाईंको नजिकको दन्त चिकित्सक पत्ता लगाउन मद्दत गर्नेछन् वा तपाईंलाई साप्पोरो मेडिकल इन्टरप्रिटर हटलाइनमा पठाउनेछन्… धेरै दयालु र धैर्यवान। नम्बर ०११ २११ २१२१ हो।”

रेडिट थ्रेड: एक विदेशीको रूपमा दाँतको प्वालको उपचार (r/JapanTravel)

“अन्यथा म सधैं ०११-२११-२१२१, साप्पोरोस मेडिकल कम्युनिकेशन हटलाइनमा फोन गर्न सिफारिस गर्छु। उनीहरूले तपाईंलाई आवश्यक डाक्टर पत्ता लगाउन र तपाईंको लागि अपोइन्टमेन्ट मिलाउन मद्दत गर्नेछन्।”

रेडिट थ्रेड: दन्त र चिकित्सा सिफारिसहरू (r/Sapporo)

आज रातिको लागि द्रुत FAQs

यी चार प्रश्नहरू हुन् जुन मैले साप्पोरोमा बेलुकाको खानापछि दन्त चिकित्सक चाहिने आतंकित आगन्तुकहरूबाट धेरैजसो देख्छु।

के साप्पोरो रात्रि आकस्मिक दन्त क्लिनिक हरेक दिन खुल्छ?

साप्पोरो शहरले ओरल मेडिकल सेन्टरको रात्रि दन्त चिकित्सा वर्षको ३६५ दिन १९:०० देखि २३:०० सम्म सञ्चालन हुने सूचीकृत गर्दछ। सेन्टरले आफ्नो आधिकारिक पृष्ठमा पनि आफ्नो रात्रि आकस्मिक दन्त चिकित्सा वर्षभरि उपलब्ध रहेको वर्णन गर्दछ।

यदि २३:०० पछि भइसकेको छ भने के गर्ने?

यदि तपाईंसँग खतराका सङ्केतहरू (श्वास फेर्न वा निल्न समस्या, तीव्र रूपमा फैलिरहेको सुन्निने, अनियन्त्रित रक्तस्राव) छन् भने, ११९ मा फोन गर्नुहोस्। अन्यथा, चिकित्सा ट्राइएज सल्लाह र अर्को चरणका लागि #७११९ मा फोन गर्नुहोस्; उनीहरूले तपाईंले आज राति चिकित्सा सुविधामा जानुपर्छ वा बिहानसम्म पर्खनुपर्छ भन्ने सल्लाह दिन सक्छन्।

के पर्यटकहरूलाई ओरल मेडिकल सेन्टरमा उपचार गर्न सकिन्छ?

सेन्टरको FAQ ले होक्काइडो बाहिरका मानिसहरूले पनि उपचार पाउन सक्ने बताउँछ। यदि तपाईं जापानी स्वास्थ्य बीमा नभएका छोटो अवधिका आगन्तुक हुनुहुन्छ भने, आफ्नै खर्चमा तिर्नु पर्ने अपेक्षा गर्नुहोस् र कुनै पनि यात्रा बीमा दाबीका लागि रसिदहरू राख्नुहोस्।

मैले #७११९ मा फोन गर्ने कि दन्त केन्द्रमा पहिले फोन गर्ने?

यदि तपाईं स्पष्ट रूपमा दन्त केन्द्रको दायरा भित्र हुनुहुन्छ (गम्भीर दाँत दुखाइ, गिजा सुन्निने, मुखबाट रगत बग्ने/चोट) र समय १९:००–२३:०० को बीचमा छ भने, पहिले ०११-५११-७७७४ मा फोन गर्नुहोस्। यदि तपाईं दन्त र चिकित्सा बीच अनिश्चित हुनुहुन्छ (ज्वरो, व्यापक सुन्निने, मुख बाहिरको चोट) भने, ट्राइएज मार्गदर्शनका लागि #७११९ मा फोन गर्नुहोस्।

सम्बन्धित लेखहरू

• जापानमा पर्यटकहरूका लागि आपत्कालीन नम्बरहरू (११०, ११९, र अंग्रेजी हटलाइनहरू)
• टोकियोमा बिरामी? अंग्रेजी बोल्ने डाक्टर कसरी छिटो पत्ता लगाउने
• ओसाकामा फूड पोइजनिङ? पहिले के गर्ने (क्लिनिक, समय, के भन्ने)

थप मद्दत चाहिन्छ? LO-PAL मा सोध्नुहोस्

यदि तपाईं जापानी भाषामा लक्षणहरू व्याख्या गर्न सक्नुन्न वा तपाईंलाई फर्काइएला भन्ने चिन्ता छ भने, मैले LO-PAL बनाएको छु ताकि तपाईं साप्पोरोमा रहेका एक स्थानीय जापानी सहयोगीसँग छिटो सम्पर्क गर्न सक्नुहुन्छ जसले फोन गर्न, दोभाषे गर्न, र तपाईंलाई आज राति छिटो भेट्न मद्दत गर्न सक्छन्।