ဂျပန် အမြဲတမ်းနေထိုင်ခွင့် (PR) နှင့် နိုင်ငံသားအဖြစ်ခံယူခြင်း (Naturalization) - အခွန်၊ ပင်စင်၊ အမွေဆက်ခံမှု နှိုင်းယှဉ်ချက်

ဤအချက်အလက်များသည် တရားရေးဝန်ကြီးဌာန၏ နိုင်ငံသားလျှောက်ထားခြင်းဆိုင်ရာ လမ်းညွှန်ချက်၊ လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးဝန်ဆောင်မှုအေဂျင်စီ (ISA) ၏ ပြင်ဆင်ထားသော PR လမ်းညွှန်ချက် (၂၀၂၆ ခုနှစ် ဖေဖော်ဝါရီလ ၂၄ ရက်) နှင့် DSG Office နှင့် Real Partner Gyousei တို့မှ ၂၀၂၅-၂၀၂၆ ခုနှစ် ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာချက်များအပေါ် အခြေခံ၍ ၂၀၂၆ ခုနှစ် ဧပြီလအထိ လက်ရှိအခြေအနေများဖြစ်သည်။ အသေးစိတ်အချက်အလက်များအတွက်၊ ကျွန်ုပ်တို့၏ PR လမ်းညွှန်ချက်နှင့် နိုင်ငံသားလျှောက်ထားခွင့် အရည်အချင်းဆိုင်ရာ ဆောင်းပါး တို့ကို ကြည့်ရှုပါ။

အခြေခံ ကွာခြားချက်

အမြဲတမ်းနေထိုင်ခွင့် (Permanent residency) သည် လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး အဆင့်အတန်းတစ်ခုဖြစ်သည်။ သင်သည် နိုင်ငံခြားသားအဖြစ် ဆက်လက်တည်ရှိနေမည်။ သင်၏ နိုင်ငံကူးလက်မှတ်၊ သင်၏ ဇာတိနိုင်ငံသားအဖြစ်နှင့် သင်၏ ဇာတိနိုင်ငံ၌ မဲပေးခွင့်ကို သင် ထိန်းသိမ်းထားနိုင်သည်။ ဂျပန်တွင် သက်တမ်းတိုးရန် မလိုဘဲ အကန့်အသတ်မရှိ နေထိုင်ခွင့် ပြုသည်။

နိုင်ငံသားအဖြစ်ခံယူခြင်း (帰化) သည် နိုင်ငံသားအဖြစ် ပြောင်းလဲခြင်းဖြစ်သည်။ သင်သည် ဂျပန်နိုင်ငံသားဖြစ်လာသည်။ သင်၏ မူရင်းနိုင်ငံကူးလက်မှတ်နှင့် မူရင်းနိုင်ငံသားအဖြစ်နှင့် သက်ဆိုင်သည့် မည်သည့်အခွင့်အရေးများ—ဇာတိနိုင်ငံ၌ မဲပေးခြင်း၊ လွယ်ကူသော ခရီးသွားလာမှု၊ ဇာတိနိုင်ငံ၏ လူမှုဖူလုံရေးစနစ်များကို အသုံးပြုခွင့်—တို့ကို စွန့်လွှတ်ရမည်။ အပြန်အလှန်အားဖြင့်- ဂျပန်နိုင်ငံကူးလက်မှတ်၊ ဂျပန်တွင် မဲပေးခွင့်နှင့် လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးဆိုင်ရာ ကိစ္စရပ်များမှ လုံးဝကင်းလွတ်ခွင့် ရရှိမည်ဖြစ်သည်။

ဘေးချင်းကပ် နှိုင်းယှဉ်ချက်

အကြောင်းအရာ	အမြဲတမ်းနေထိုင်ခွင့် (永住者)	နိုင်ငံသားအဖြစ်ခံယူခြင်း (帰化)
နိုင်ငံသားအဖြစ်	သင်သည် နိုင်ငံခြားသားအဖြစ် ဆက်လက်တည်ရှိနေသည်	သင်သည် ဂျပန်နိုင်ငံသားဖြစ်လာသည်၊ မူရင်းနိုင်ငံသားအဖြစ်ကို ပုံမှန်အားဖြင့် စွန့်လွှတ်ရသည်
နိုင်ငံကူးလက်မှတ်	ဇာတိနိုင်ငံကူးလက်မှတ်သာ	ဂျပန်နိုင်ငံကူးလက်မှတ် (အလွန်အားကောင်းသည်- ဗီဇာမလိုဘဲ သွားရောက်နိုင်သည့် နိုင်ငံပေါင်း ၁၉၁+)
ဂျပန်တွင် မဲပေးခွင့်	မရှိပါ	ရှိသည်— အပြည့်အဝ မဲပေးခွင့်နှင့် ရာထူးအတွက် ဝင်ရောက်ယှဉ်ပြိုင်ခွင့်
ဇာတိနိုင်ငံတွင် မဲပေးခွင့်	ပုံမှန်အားဖြင့် ရှိသည်	ပုံမှန်အားဖြင့် မရှိပါ (ဇာတိနိုင်ငံအပေါ် မူတည်သည်)
နေထိုင်ခွင့်ကတ် / 在留カード	ရှိသည်— ကတ်ကို ၇ နှစ်တစ်ကြိမ် သက်တမ်းတိုးရမည်	မရှိပါ— သင့်တွင် ဂျပန်မိသားစုမှတ်ပုံတင်နှင့် သက်သေခံကတ်ပြားရှိသည်
ခရီးစဉ်များအတွက် ပြန်လည်ဝင်ရောက်ခွင့် လိုအပ်ခြင်း	ရှိသည်— ၁ နှစ်အောက်အတွက် みなし再入国၊ ၁ နှစ်အထက်အတွက် တရားဝင်ခွင့်ပြုမိန့်	မရှိပါ— ဂျပန်နိုင်ငံသားများသည် လွတ်လပ်စွာ ဝင်ရောက်နိုင်သည်
ခွင့်ပြုမိန့်မပါဘဲ ၁ နှစ်ကျော် ဂျပန်ပြင်ပတွင် နေထိုင်ပါက	PR အဆင့်အတန်း ဆုံးရှုံးသည်၊ ပြန်လည်ရရှိရန် မူလမှစ၍ ပြန်လည်လျှောက်ထားရမည်	အကျိုးသက်ရောက်မှုမရှိပါ— သင်သည် နိုင်ငံသားဖြစ်သည်
အဆင့်အတန်းဆုံးရှုံးခြင်း / ရုပ်သိမ်းခံရခြင်း	ဖြစ်နိုင်သည်— သတ်မှတ်ရက်ကျော်လွန်နေထိုင်ခြင်း၊ ရာဇဝတ်မှုကျူးလွန်ခြင်း၊ အခွန်/ပင်စင်ကို တမင်သက်သက် မပေးဆောင်ခြင်း (၂၀၂၇-၀၆-၂၁၊ ၂၀၂၇ ဧပြီလတွင် အသက်ဝင်မည်ဟု မျှော်လင့်ရသည်) မှစတင်၍ 施行	ထိရောက်စွာ အမြဲတမ်းဖြစ်သည်။
၁၄ ရက်အတွင်း အကြောင်းကြားရန် (အလုပ်၊ လိပ်စာ)	အချို့အတွက် လိုအပ်သည်၊ PR ကိုင်ဆောင်သူများအတွက် အထူးသဖြင့် မဟုတ်ပါ	မလိုအပ်ပါ
ဝင်ငွေခွန်	ဂျပန်နိုင်ငံသားများနှင့် အတူတူပင် (နေထိုင်ရာအပေါ် အခြေခံသည်)	ဂျပန်နိုင်ငံသားများနှင့် အတူတူပင်
ပြည်ပပိုင်ဆိုင်မှုများအပေါ် အမွေဆက်ခံခွန်စည်းကြပ်မှု	ရေရှည်နေထိုင်သူများအတွက် ကမ္ဘာတစ်ဝန်းလုံးကို အကျုံးဝင်သည်၊ ရေတိုနေထိုင်သူများအတွက် ကျဉ်းမြောင်းသော ချွင်းချက်များ ရှိသည်	ဂျပန်တွင် နေထိုင်သည့် နိုင်ငံသားများအတွက် ကမ္ဘာတစ်ဝန်းလုံးကို အကျုံးဝင်သည်၊ နေထိုင်သည့်ကာလကို ထည့်သွင်းစဉ်းစားစရာမလိုဘဲ ချွင်းချက်မရှိပါ
မိသားစု/အိမ်ထောင်ဖက် အကျိုးခံစားခွင့်များ	အိမ်ထောင်ဖက်သည် သီးခြားဗီဇာ လိုအပ်သည်	အိမ်ထောင်ဖက်နှင့် ကလေးများသည် အတူတကွ နိုင်ငံသားအဖြစ် လျှောက်ထားနိုင်သည်
လျှောက်ထားခ	¥10,000 (¥100,000–¥200,000 အထိ တိုးမြှင့်မည်ဟု မျှော်လင့်ရသည်၊ ပြဌာန်းထားသော အမြင့်ဆုံး ¥300,000၊ ၂၀၂၆ ဘဏ္ဍာရေးနှစ်တွင် ဝန်ကြီးအဖွဲ့အမိန့်ဖြင့် အပြီးသတ်မည်)	အခမဲ့
ဆောင်ရွက်ချိန်	ဌာနအပေါ် မူတည်၍ ၅-၁၈ လ	~၁ နှစ်
ခွင့်ပြုနှုန်း	၂၀၂၅ ခုနှစ်တွင် ~၄၄-၅၈%	~၉၈% (ရွေးချယ်ထားသော လျှောက်ထားသူများသာ)

အခွန်- လူအများစု အထင်မှားတတ်သော ကဏ္ဍ

PR ကိုင်ဆောင်သူများနှင့် နိုင်ငံသားဖြစ်ပြီးသူ နှစ်ဦးစလုံးသည် ဂျပန်၏ ဒေသဆိုင်ရာအခွန်၊ ဝင်ငွေခွန်၊ ပင်စင်နှင့် ကျန်းမာရေးအာမခံတို့ကို အတူတူပင် ပေးဆောင်ရသည်။ ဂျပန်တွင် နေထိုင်ပါက ဝင်ငွေခွန် ကိစ္စများအတွက် PR နှင့် Naturalization ကွာခြားချက် မရှိပါ။

ကွာခြားချက်များမှာ သီးခြားနယ်ပယ်နှစ်ခုတွင် ပေါ်ထွက်လာသည်-

ပြည်ပပိုင်ဆိုင်မှုများအပေါ် အမွေဆက်ခံခွန်

ဂျပန်နိုင်ငံတွင် နေထိုင်သူများအတွက် ပြင်းထန်သော အမွေဆက်ခံခွန်စည်းမျဉ်းများ ရှိသည်။ အခြေခံဖွဲ့စည်းပုံ (၂၀၁၇/၂၀၁၈ ပြုပြင်ပြောင်းလဲမှုများအပြီး)-

• သက်တမ်းကြာ နေထိုင်သူများ— PR ကိုင်ဆောင်သူ အများစု အပါအဝင် (လွန်ခဲ့သော ၁၅ နှစ်အတွင်း ဂျပန်တွင် ၁၀ နှစ်ကျော် နေထိုင်သူများ): ယေဘုယျအားဖြင့် ကမ္ဘာတစ်ဝန်းလုံးရှိ ပိုင်ဆိုင်မှုများ လက်ခံရရှိခြင်း သို့မဟုတ် ပေးအပ်ခြင်းအပေါ် အခွန်စည်းကြပ်သည်။
• ဂျပန်နိုင်ငံသားများ (နိုင်ငံသားဖြစ်ပြီးသူများ အပါအဝင်): ကမ္ဘာတစ်ဝန်းလုံးရှိ ပိုင်ဆိုင်မှုများအပေါ် ယေဘုယျအားဖြင့် အခွန်စည်းကြပ်သည်၊ ကွယ်လွန်သူသည် ကွယ်လွန်ချိန်တွင် ဂျပန်နေထိုင်သူဖြစ်ပါက မကြာသေးမီက နေထိုင်သည့် ကာလရှည်ခြင်း၊ မရှည်ခြင်းကို ထည့်သွင်းစဉ်းစားခြင်း မရှိပါ။
• ရေတို နိုင်ငံခြားသားနေထိုင်သူများ (သို့မဟုတ် "ယာယီနေထိုင်သူ" / 一時居住者 ကဏ္ဍ): အချို့ကိစ္စများတွင် ပြည်ပပိုင်ဆိုင်မှုများအပေါ် ပိုမိုကျဉ်းမြောင်းစွာ အကျုံးဝင်နိုင်သည်ဟု မှတ်ယူသည်။

ပုံမှန် ရေရှည် PR ကိုင်ဆောင်သူနှင့် ဂျပန်တွင် နေထိုင်သော နိုင်ငံသားဖြစ်ပြီးသူတို့အတွက် အမွေဆက်ခံခွန် အကျိုးဆက်သည် မကြာခဏဆိုသလို ဆင်တူသည်— နှစ်ဦးစလုံး ကမ္ဘာတစ်ဝန်းလုံးအပေါ် အကျုံးဝင်မှုနှင့် ရင်ဆိုင်ရသည်။ ပိုကြီးမားသော ကွာခြားချက်မှာ အစွန်းရောက်ကိစ္စများ တွင် ပေါ်လာသည်- PR ကိုင်ဆောင်သူများသည် ကွယ်လွန်ခြင်းမပြုမီ PR ကိုစွန့်လွှတ်ကာ ဂျပန်မှ ထွက်ခွာနိုင်သည့် ရွေးချယ်ခွင့် (အလွန်ကျဉ်းမြောင်းသော စီစဉ်မှုလမ်းကြောင်း) ရှိသော်လည်း၊ နိုင်ငံသားများသည် အဆင့်အတန်းကို အလွယ်တကူ ပြောင်းလဲ၍ မရနိုင်ပါ။

ဤကဏ္ဍသည် အချက်အလက်များအပေါ် အလွန်မူတည်သည်။ သင့်မိသားစုတွင် ပြည်ပပိုင်ဆိုင်မှု များစွာရှိပါက၊ အခွန်ကိစ္စများကြောင့် PR သို့မဟုတ် Naturalization ကို မဆုံးဖြတ်မီ၊ ဂျပန်အခွန်စာရင်းစစ် (税理士)—ဖြစ်နိုင်လျှင် နယ်စပ်ဖြတ်ကျော်ပိုင်ဆိုင်မှုများကို ဆောင်ရွက်သည့် ပုဂ္ဂိုလ်—နှင့် တိုင်ပင်ပါ။

လက်ဆောင်ခွန်

အမွေဆက်ခံခြင်းနှင့် ကဲ့သို့ပင်— ဂျပန်နိုင်ငံသားများသည် ကမ္ဘာတစ်ဝန်းလုံးမှ လက်ခံရရှိသော လက်ဆောင်များအပေါ် လက်ဆောင်ခွန်နှင့် ရင်ဆိုင်ရသည်။ PR ကိုင်ဆောင်သူများသည် ယေဘုယျအားဖြင့် ဂျပန်တွင် တည်ရှိသော လက်ဆောင်များအပေါ်တွင်သာ ရင်ဆိုင်ရပြီး၊ အလားတူ ၁၀-၁၅ နှစ် အကျုံးဝင်မှု စည်းမျဉ်းများ ရှိသည်။

ပင်စင်

အုပ်စုနှစ်ခုစလုံးသည် ဂျပန်အမျိုးသားပင်စင်နှင့် (အလုပ်လုပ်ပါက) ဝန်ထမ်းပင်စင်များတွင် ပါဝင်သည်။ အကျိုးခံစားခွင့်များကို တူညီစွာ တွက်ချက်သည်။ ကွာခြားချက်မှာ- ပြည်ပတွင် အငြိမ်းစားယူသောအခါ၊ နိုင်ငံသားဖြစ်ပြီးသူများသည် လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးဆိုင်ရာ ကိစ္စရပ်များ မရှိပါ၊ PR ကိုင်ဆောင်သူများသည် အကျိုးခံစားခွင့်များကို တောင်းဆိုနိုင်ရန် PR ကို ဆက်လက်ရှင်သန်စေရမည် (ပြန်လည်ဝင်ရောက်ခွင့်၊ လိပ်စာများ)။

အချို့သော ဇာတိနိုင်ငံများတွင် ဂျပန်နှင့် စုပေါင်းသဘောတူစာချုပ်များ (အမေရိကန်၊ ယူကေ၊ ဂျာမနီ၊ ပြင်သစ် စသည်ဖြင့်) ရှိသည်။ ထိုသဘောတူစာချုပ်များသည် PR ကိုင်ဆောင်သူများအတွက် နိုင်ငံသားဖြစ်ပြီးသူများအတွက် ကဲ့သို့ပင် အကျိုးသက်ရောက်မှု ရှိသည်။ သင့်ဇာတိနိုင်ငံတွင် သဘောတူစာချုပ်မရှိပါက၊ တစ်လုံးတစ်ခဲတည်း ပင်စင်ပြန်အမ်းငွေ (脱退一時金) ကို သင်ရရှိနိုင်သည်—သို့သော် ထိုလမ်းကြောင်းသည် ဂျပန်ပင်စင် တောင်းဆိုမှုများကို သင်စွန့်လွှတ်ရန် လိုအပ်ပြီး၊ ဂျပန်မှ အမြဲတမ်း ထွက်ခွာပါကသာ အကျုံးဝင်သည်။

အဆင့်အတန်း ဆုံးရှုံးနိုင်ခြေများ

ဤသည်မှာ PR ၏ အားနည်းချက်မှာ လက်တွေ့ကျကျ ပေါ်လွင်လာသည့်နေရာ ဖြစ်သည်-

ဖြစ်စေသောအကြောင်းရင်း	PR ကိုင်ဆောင်သူ၏ အကျိုးဆက်	နိုင်ငံသားဖြစ်ပြီးသူ၏ အကျိုးဆက်
ပြန်လည်ဝင်ရောက်ခွင့် မပါဘဲ ၁ နှစ်ကျော် ဂျပန်ပြင်ပတွင် နေထိုင်ခြင်း	PR ဆုံးရှုံးသည်	မရှိပါ
တရားဝင်ပြန်လည်ဝင်ရောက်ခွင့်ဖြင့် ဂျပန်ပြင်ပတွင် နေထိုင်ခြင်း (အများဆုံး ၅ နှစ်)	PR ကို ထိန်းသိမ်းထားနိုင်သော်လည်း ခွင့်ပြုမိန့်သက်တမ်းမကုန်မီ ပြန်လာရမည်	မရှိပါ
၁ နှစ်နှင့်အထက် ထောင်ဒဏ်ကျခံရခြင်း	ပို့ဆောင်ခံရနိုင်ခြေရှိသည်၊ PR ရုပ်သိမ်းခံရနိုင်သည်	မရှိပါ— သင့်တွင် ဖွဲ့စည်းပုံအခြေခံဥပဒေဆိုင်ရာ အခွင့်အရေးများရှိသည်
အခွန်/ပင်စင်/ကျန်းမာရေးအာမခံကို တမင်သက်သက် မပေးဆောင်ခြင်း	施行 ရက်စွဲ (၂၀၂၇-၀၆-၂၁၊ ၂၀၂၇ ဧပြီလတွင် အသက်ဝင်မည်ဟု မျှော်လင့်ရသည်) မှစတင်၍- PR ကို ရုပ်သိမ်းနိုင်သည်။ ကျွန်ုပ်တို့၏ PR ရုပ်သိမ်းခြင်း ၂၀၂၇ လမ်းညွှန်ချက်နှင့် တရားဝင် ISA ရှင်းလင်းချက် ကို ကြည့်ပါ။	မရှိပါ
အခွန်လိမ်လည်မှုဖြင့် ပြစ်ဒဏ်ချမှတ်ခံရခြင်း	PR ရုပ်သိမ်းခံရနိုင်သည်	ရာဇဝတ်မှတ်တမ်းရှိမည်၊ သို့သော် လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးဆိုင်ရာ အကျိုးဆက်မရှိပါ

မိသားစု အကျိုးခံစားခွင့်များ

သင် နိုင်ငံသားအဖြစ်ခံယူပါက၊ သင့်ကလေးငယ်များသည် သင့်နှင့်အတူ နိုင်ငံသားအဖြစ် ပုံမှန်အားဖြင့် လျှောက်ထားနိုင်သည် (လျှောက်လွှာတစ်စောင်၊ လုပ်ငန်းစဉ်တစ်ခုတည်း)။ သင့်နိုင်ငံခြားသား အိမ်ထောင်ဖက်သည် အလိုအလျောက်မရနိုင်ပါ— ၎င်းတို့သည် ဂျပန်နိုင်ငံသား၏ အိမ်ထောင်ဖက်ဆိုင်ရာ လွယ်ကူသော စည်းမျဉ်းများအောက်တွင် သီးခြားလျှောက်ထားရမည်။

သင် PR ယူပါက၊ သင့်အိမ်ထောင်ဖက်သည် (က) သီးခြားစီ PR အတွက် အရည်အချင်းပြည့်မီရမည် သို့မဟုတ် (ခ) PR ကိုင်ဆောင်သူ၏ အိမ်ထောင်ဖက်ဗီဇာကို သီးခြားထိန်းသိမ်းထားရမည်ဖြစ်ပြီး၊ ၎င်းတွင် သက်တမ်းတိုးခြင်း သံသရာရှိသည်။ အိမ်ထောင်ဖက်လမ်းကြောင်းအတွက် အထူးသဖြင့် ကျွန်ုပ်တို့၏ PR အိမ်ထောင်ဖက်လမ်းကြောင်း လမ်းညွှန်ချက်ကို ကြည့်ပါ။

ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာ ရှုထောင့်

နိုင်ငံသားအဖြစ်ခံယူမည့် လျှောက်ထားသူ အများအပြားက နှိုင်းယှဉ်ဇယားများတွင် မပါဝင်သည့်အရာတစ်ခုကို ဖော်ပြကြသည်- သင် နိုင်ငံသားအဖြစ်ခံယူသည့်နေ့တွင်၊ ဂျပန်နှင့် သင်၏ဆက်ဆံရေးသည် စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာအရ ပြောင်းလဲသွားသည်။ သင်သည် နိုင်ငံခြားသား မဟုတ်တော့ပါ။ သင်သည် အရာများကို သက်တမ်းတိုးခြင်းကို ရပ်ဆိုင်းလိုက်ပြီး၊ သင်၏ နေထိုင်ခွင့်ကတ်ကို တောင်းခံခံရခြင်းကို ရပ်ဆိုင်းလိုက်ပြီး၊ လေဆိပ်ဝန်ထမ်းများက သင့်အား ပြန်လာသော နိုင်ငံသားတစ်ဦးအဖြစ် စတင်ဆက်ဆံသည်။ ဂျပန်တွင် ဘဝတစ်လျှောက်လုံး နေထိုင်ရန် စီစဉ်ထားသူများအတွက်၊ ဤအရာသည် အခွန်ကွာခြားချက်များထက် ပိုမိုအရေးကြီးလေ့ရှိသည်။

ပြောင်းပြန်အားဖြင့်၊ PR ကိုင်ဆောင်သူများသည် တစ်ခါတစ်ရံတွင် အထင်သေးခံရသည့် လွတ်လပ်မှုတစ်ခုကို ထိန်းသိမ်းထားသည်- ဂျပန်မှ အမြဲတမ်း ထွက်ခွာနိုင်ပြီး မိမိဇာတိနိုင်ငံသို့ ပြန်လာနိုင်သည့် စွမ်းရည်၊ ဘာမျှမဖြစ်ခဲ့သလိုပင် သင်၏ မူရင်းနိုင်ငံသားအဖြစ်ကို ပြန်လည်ယူဆောင်နိုင်ခြင်း။ ဂျပန်၏ ဤနေရာတွင် နေထိုင်ခွင့်ပြုချက်သည် အခွင့်အရေးဖြစ်သည်၊ သင်သည် ရွေးချယ်ခွင့်ကို ထိန်းသိမ်းထားသည်။

သင်သည် ဤနှစ်ခုကို ချိန်ဆနေပြီး အခွန်/နိုင်ငံကူးလက်မှတ်/မိသားစု ထည့်သွင်းစဉ်းစားမှုများကို သင်ကိုယ်တိုင် နှိုင်းယှဉ်ရန် မဖြစ်နိုင်ဟု ခံစားရပါက၊ သင်၏ အခြေအနေကို LO-PAL တွင် အခမဲ့တင်ပါ။ ဒေသခံ အကူအညီပေးသူတစ်ဦးက လက်တွေ့ကျသော မေးခွန်းများကို သင့်နှင့်အတူ ဆွေးနွေးနိုင်ပြီး လိုအပ်ပါက စာရေးဆရာ (scrivener) သို့မဟုတ် အခွန်ကျွမ်းကျင်သူနှင့် ချိတ်ဆက်ပေးနိုင်သည်။

ဘုံ ဆုံးဖြတ်ချက် kryteria

သင်...	ဖြစ်နိုင်ဖွယ် ပိုမိုကောင်းမွန်သော ရွေးချယ်မှု
ဂျပန်တွင် အငြိမ်းစားယူရန် စီစဉ်ထားပြီး ဇာတိနိုင်ငံသို့ ဘယ်တော့မှ မပြန်တော့ပါ	နိုင်ငံသားအဖြစ်ခံယူခြင်း
ပြည်ပတွင် များပြားသော မိသားစုပိုင်ဆိုင်မှုများ ရှိပါက	PR (ကမ္ဘာတစ်ဝန်းလုံးရှိ အမွေဆက်ခံခွန်စည်းကြပ်မှုမှ ရှောင်ရှားနိုင်သည်)
ဇာတိနိုင်ငံသို့ မကြာခဏ ခရီးသွားလာခြင်း (အလုပ်၊ မိသားစု)	PR (ဇာတိနိုင်ငံကူးလက်မှတ်ကို ထိန်းသိမ်းထားသည်)
ဂျပန်တွင် မဲပေးခွင့်ကို လိုချင်ပါက	နိုင်ငံသားအဖြစ်ခံယူခြင်း
ရာထူးအတွက် ဝင်ရောက်ယှဉ်ပြိုင်လိုပါက	နိုင်ငံသားအဖြစ်ခံယူခြင်း (ပါလီမန်အမတ်ဖြစ်ရန် နိုင်ငံသားဖြစ်ရန် လိုအပ်သည်)
သင်၏ ဇာတိနိုင်ငံမှ ခိုင်မာသော ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာ ကိုယ်ပိုင်လက္ခဏာရှိပါက	PR
လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးစာရွက်စာတမ်းကိစ္စများကို လုံးဝဖယ်ရှားလိုပါက	နိုင်ငံသားအဖြစ်ခံယူခြင်း
နိုင်ငံသားဖြစ်စေလိုသော ကလေးငယ်များ ရှိပါက	နိုင်ငံသားအဖြစ်ခံယူခြင်း (ကလေးများသည် အတူတကွ နိုင်ငံသားဖြစ်သည်)
လာမည့် ၅ နှစ်အတွင်း ဂျပန်မှ ထွက်ခွာရန် စီစဉ်ထားပါက	နှစ်ခုစလုံး မဟုတ်ပါ— သင်၏အစီအစဉ်များ တည်ငြိမ်သည်အထိ စောင့်ပါ

ပြန်လည်ဖြေကြားရန် စကားစုများ

• 帰化と永住の違いを教えてください (Kika to eijuu no chigai o oshiete kudasai) — နိုင်ငံသားအဖြစ်ခံယူခြင်းနှင့် အမြဲတမ်းနေထိုင်ခွင့် ကွာခြားချက်ကို ပြောပြပါ။
• 相続税はどう違いますか (Souzokuzei wa dou chigaimasu ka) — အမွေဆက်ခံခွန် ဘယ်လိုကွာခြားပါသလဲ။
• 子供も一緒に申請できますか (Kodomo mo issho ni shinsei dekimasu ka) — ကလေးတွေလည်း အတူတူ လျှောက်ထားလို့ရပါသလား။

ဆက်စပ်ဆောင်းပါးများ

• ဂျပန် PR အပြည့်အစုံ လမ်းညွှန်ချက်
• နိုင်ငံသားအဖြစ်လျှောက်ထားခွင့် အရည်အချင်း
• ပထမဆုံး နိုင်ငံသားအဖြစ်လျှောက်ထားမှု အတွေ့အကြုံ
• ၂၀၂၇ မှစတင်၍ PR ရုပ်သိမ်းခြင်း စည်းမျဉ်းများ

ဒေသခံတစ်ဦးနှင့် သင်၏ PR နှင့် Naturalization ရွေးချယ်မှုကို ဆွေးနွေးပါ

ဤသည်မှာ အခွန်နှင့် မိသားစုအသေးစိတ်အချက်အလက်များသည် တရားဝင်ပုံစံများကဲ့သို့ပင် အရေးကြီးသည့် ဆုံးဖြတ်ချက်မျိုးဖြစ်ပြီး— ဂျပန်လူမျိုးတစ်ဦးသည် လမ်းကြောင်းနှစ်ခုလုံးကို မြင်ဖူးသူတစ်ဦးက သင်၏ ဆင်ခြင်တုံတရားကို စမ်းသပ်ရာတွင် ကူညီပေးနိုင်သည်။ သင်၏ အခြေအနေကို LO-PAL တွင် အခမဲ့တင်ပါ။ အလုပ်ပြီးဆုံးမှသာ သင် ငွေပေးချေရမည်။