जापानमा स्थायी बसोबासका लागि आय आवश्यकता: एकलका लागि ¥३० लाख, परिवारका लागि ¥४० लाख भन्दा बढी

अध्यागमन सेवा एजेन्सी (ISA) को संशोधित स्थायी बसोबास दिशानिर्देश (फेब्रुअरी २४, २०२६) र २०२५–२०२६ को विश्लेषण टच भिसा सेन्टर, भिसा एसओएस योकोहामा, र अफिस ओहोनो बाट प्राप्त जानकारी अप्रिल २०२६ सम्म अद्यावधिक गरिएको छ। अन्तर्निहित नियमहरूका लागि, हाम्रो स्थायी बसोबासको पूर्ण गाइड हेर्नुहोस्।

कानुनले के भन्छ — र के भन्दैन

स्थायी बसोबास दिशानिर्देशले "स्वतन्त्र जीवनयापन" (独立の生計を営むに足りる資産又は技能を有すること) आवश्यक पर्छ भनी उल्लेख गरेको छ — यो अध्यागमन नियन्त्रण ऐनको धारा २२ हो। यसमा सम्पत्ति वा सीपको कुरा गरिएको छ, कुनै निश्चित आय रकमको होइन। अध्यागमन सेवा एजेन्सी (ISA) ले न्यूनतम आय प्रकाशित गर्दैन।

वास्तवमा, अध्यागमन सेवा एजेन्सी (ISA) का अधिकारीहरूले वर्षौंको अनुभव तथा निर्णयका आधारमा अलिखित न्यूनतम आय लागू गर्छन्। धेरै मुद्दाहरू सम्हाल्ने प्रशासनिक लेखकहरूले अस्वीकृतिका प्रवृत्तिहरूबाट ती न्यूनतम आयहरू पत्ता लगाएका छन्। तलका अंकहरूले त्यो व्यावहारिक वास्तविकतालाई प्रतिविम्बित गर्दछन्, नियमलाई होइन।

परिवारको आकार अनुसार न्यूनतम आय

सुरुवात बिन्दु एकल आवेदकका लागि प्रति वर्ष ¥३० लाख आय हो, त्यसपछि प्रत्येक आश्रित (जीवनसाथी, बच्चा वा तपाईंमा कानूनी रूपमा आश्रित अन्य व्यक्ति) का लागि लगभग ¥७ लाख थप्नुहोस्। "प्रत्येक आश्रितका लागि" ठ्याक्कै ¥७ लाख होइन — प्रकाशित विश्लेषणहरू ¥६ लाख–¥८ लाखको आसपास छन् — तर ¥७ लाख सुरक्षित योजना रकम हो।

परिवारको आकार	व्यावहारिक न्यूनतम आय (वार्षिक)	कर/सामाजिक शुल्क पछि मासिक आय
एकल, कुनै आश्रित छैन	¥३० लाख	लगभग ¥२ लाख
विवाहित, सन्तान छैन	¥३७ लाख	लगभग ¥२ लाख ४५ हजार
विवाहित, १ सन्तान	¥४४ लाख	लगभग ¥२ लाख ९० हजार
विवाहित, २ सन्तान	¥५१ लाख	लगभग ¥३ लाख ३५ हजार
विवाहित, ३ सन्तान	¥५८ लाख	लगभग ¥३ लाख ८० हजार

नोट: यस सन्दर्भमा "आश्रित" भन्नाले तपाईंको 給与所得者の扶養控除等申告書 (वर्षको अन्त्यमा गरिने कर घोषणा) मा घोषणा गरिएका व्यक्तिहरू हुन् — तपाईं सँग बस्ने परिवारका सदस्यहरू मात्र होइनन्। यदि तपाईंको श्रीमती पूर्ण-समय काम गर्नुहुन्छ र ¥१ लाख ३ हजार भन्दा बढी कमाउनुहुन्छ भने, उनी तपाईंको कर आश्रित मानिँदैन र गणनामा समावेश गरिने छैन।

¥३० लाख किन? यसको कारण

¥३० लाख टोकियोले एकल व्यक्तिका लागि "आधारभूत जीवनयापन" का लागि आवश्यक न्यूनतम रकम मान्ने सीमा हो। ¥३० लाखभन्दा कम भएमा, अध्यागमन सेवा एजेन्सी (ISA) ले तपाईं सामाजिक सुरक्षा प्रणालीमा निर्भर हुनुहुन्छ भनी तर्क गर्छ — जुन "स्वतन्त्र जीवनयापन" को आवश्यकतासँग बाझिन्छ। ¥३० लाखभन्दा बढी भएमा, तपाईं सहायता बिना भाडा, खाना, कर र पेन्सन तिर्न सक्षम हुनुहुन्छ।

विवाहित दम्पतीहरूका लागि, तर्क परिवर्तन हुन्छ: यदि तपाईंको व्यक्तिगत आय ¥३० लाख भए पनि, तपाईंले आफ्नो जीवनसाथी र सन्तानको लागि पनि खर्च धान्नुपर्छ। घरपरिवारको आकार अनुसार कुल न्यूनतम आय बढ्छ।

तपाईंलाई कति वर्षको उच्च आय चाहिन्छ?

अध्यागमन सेवा एजेन्सी (ISA) ले मानक मार्गका लागि लगातार ३ वर्षको कर प्रमाणपत्र (課税証明書 + 納税証明書) र केही अवस्थामा ५ वर्षको समीक्षा गर्छ। ती प्रत्येक वर्षका लागि न्यूनतम आय पूरा भएको हुनुपर्छ — अभ्यासकर्ताहरूले सामान्यतया रिपोर्ट गर्छन् कि न्यूनतमभन्दा कम आय भएको एउटा वर्षले आवेदनलाई उल्लेखनीय रूपमा कमजोर बनाउँछ र यो अस्वीकृतिका सबैभन्दा धेरै उल्लेख गरिएका कारणहरू मध्ये एक हो।

के गणना हुन्छ:

• तलबबाट आम्दानी (給与所得)
• स्वरोजगारबाट आम्दानी (事業所得)
• घरजग्गा भाडाबाट आम्दानी (不動産所得)
• लगानी लाभांश (配当所得)

के गणना हुँदैन:

• एकल लाभ (पुँजीगत लाभ, सेवा समाप्ति भुक्तानी)
• तपाईंको गृह देशबाट पारिवारिक विप्रेषण
• एकमुष्ट विरासत

यदि कुनै पनि वर्षको लागि तपाईंको कुल कर योग्य आय न्यूनतमभन्दा कम थियो भने, धेरै अभ्यासकर्ताहरूले आवेदन गर्नु अघि पर्खन र पुनः सुधार गर्न सल्लाह दिन्छन्। एउटा नराम्रो वर्षसहित आवेदन गर्दा ¥१०००० (¥१ लाख–¥२ लाखसम्म बढ्ने अपेक्षा गरिएको छ, ¥३ लाखको वैधानिक सीमासहित; अन्तिम अंक आर्थिक वर्ष २०२६ मा मन्त्रिपरिषद्को आदेशद्वारा निर्धारण गरिनेछ) खर्च हुन्छ साथै लामो प्रतीक्षा हुन्छ — अभ्यासकर्ताका रिपोर्टहरूले ब्यूरो अनुसार ८-१८ महिनाको प्रतीक्षा अवधिलाई उल्लेख गर्छन्, जसमा अध्यागमन सेवा एजेन्सी (ISA) को आधिकारिक परीक्षा-अवधि तथ्याङ्कले 永住者 (令和8年1月許可分) का लागि लगभग २९४.५ दिन / ~१० महिनाको राष्ट्रिय औसत देखाउँछ।

जीवनसाथी मार्गका आवेदकहरू: फरक गणना

यदि तपाईं जीवनसाथी मार्गबाट (जापानी, स्थायी बसोबास वा विशेष स्थायी बसोबास धारकसँग विवाहित) आवेदन दिँदै हुनुहुन्छ भने, तपाईंको व्यक्तिगत आयभन्दा घरपरिवारको आयले बढी महत्त्व राख्छ। अलिखित नियम:

• संयुक्त घरपरिवारको आय माथिको परिवार-आकारको न्यूनतमभन्दा बढी हुनुपर्छ
• तपाईंको जीवनसाथी मुख्य कमाउने व्यक्ति हुन सक्छन्
• महत्त्वपूर्ण घरपरिवारको सम्पत्ति (बचत, घरजग्गा) ले कमजोर आयलाई सन्तुलित गर्न सक्छ

धेरै जीवनसाथी मार्गका आवेदकहरूले सफलतापूर्वक आवेदन दिन्छन् जब जापानी जीवनसाथीले घरपरिवार धान्न पर्याप्त कमाउँछन्, व्यक्तिगत आय ¥३० लाख भन्दा कम भए पनि।

यदि मेरो जापानी जीवनसाथी अभिभावक छुट्टी (Parental leave) मा हुनुहुन्छ भने के हुन्छ?

छुट्टीभन्दा अघिको आय अझै पनि घरपरिवारको गणनामा समावेश हुन्छ। बाल हेरचाह छुट्टी भत्ता (育児休業給付金) लाई तलब जस्तै व्यवहार गरिन्छ। यदि दुवै जीवनसाथी एकै समयमा छुट्टीमा छन् भने, एक जना काममा फर्किएपछि आवेदन दिनुहोस्।

एचएसपी (HSP) आवेदकहरू: अंकमा निहित तलब सीमा

एचएसपी (HSP) मार्गले छुट्टै न्यूनतम आयको सट्टा अंकहरू प्रयोग गर्दछ — तर तलबले ठूलो योगदान गर्दछ। बलियो तलब बिना ८० अंकमा पुग्न, तपाईंलाई धेरै उच्च शिक्षा, उमेरका फाइदाहरू, र जापानी भाषाको क्षमता चाहिन्छ। यथार्थवादी ८०-अंकको प्रोफाइलमा सामान्यतया ¥७० लाख–¥१ करोड भन्दा बढी वार्षिक तलब हुन्छ। अंक गणनाको विवरणका लागि, हाम्रो एचएसपी (HSP) अंक गाइड हेर्नुहोस्।

स्वरोजगार र फ्रिल्यान्स आवेदकहरू: अलि गाह्रो अवस्था

फ्रिल्यान्सरहरूले दुई थप चुनौतीको सामना गर्छन्:

• अस्थिरता दण्ड: यदि तपाईंको ३ वर्षको औसत ¥४५ लाख भए पनि, ¥२० लाखमा झरेको एक वर्ष अस्थिरताको रूपमा देखिन्छ।
• कागजातको बोझ: तपाईंलाई प्रत्येक वर्षको 確定申告書 प्रतिलिपिहरू, 納税証明書, र बैंक विवरणहरू चाहिन्छ। तलब पाउने आवेदकहरूलाई मात्र 源泉徴収票 चाहिन्छ।

फ्रिल्यान्सरहरूका लागि सिफारिस: आवेदन गर्नु अघि आफ्नो आयलाई सहज बनाउनुहोस्। यदि तपाईं ¥६० लाख, ¥३० लाख, ¥५० लाखको सट्टा ¥४० लाख, ¥४० लाख, ¥४० लाख घोषणा गर्न सक्नुहुन्छ भने, अझ स्थिर तस्बिरलाई प्राथमिकता दिइन्छ। फ्रिल्यान्सर कर स्थितिको बारेमा थप जानकारीका लागि, हाम्रो फ्रिल्यान्स कर लेख हेर्नुहोस्।

यदि तपाईंको आय यी न्यूनतम आयहरूसँग कसरी मेल खान्छ भन्ने बारे अनिश्चित हुनुहुन्छ — विशेष गरी फ्रिल्यान्सको अस्थिरता वा हालैका काम परिवर्तनहरूका साथ — आफ्नो कर प्रमाणपत्रहरू LO-PAL मा निःशुल्क पोस्ट गर्नुहोस्। एक स्थानीय सहयोगीले 課税証明書 का अंकहरू पढ्न सक्छन् र तपाईंको आवेदन तयार छ वा पर्खनुपर्छ भनेर बताउन सक्छन्।

आयको विकल्पको रूपमा सम्पत्ति

धारा २२ मा सम्पत्ति वा सीपको उल्लेख छ। वास्तवमा, अध्यागमन सेवा एजेन्सी (ISA) ले सम्पत्तिमा आधारित आवेदनहरू तब मात्र स्वीकार गर्छ जब आवेदकसँग धेरै ठूलो बचत (¥३ करोड भन्दा बढी) हुन्छ वा पर्याप्त भाडा आम्दानी उत्पन्न गर्ने घरजग्गाको स्वामित्व हुन्छ। एक सामान्य आवेदकले कम तलबलाई जित्न ¥५० लाखको बचतमा मात्र भर पर्न सक्दैन।

त्यो भन्दै, तपाईंको प्राथमिक बैंकमा ¥५० लाख भन्दा बढीको बचत — 残高証明書 (बैंक ब्यालेन्स प्रमाणपत्र) मा देखिने — आय सीमा रेखामा हुँदा सकारात्मक पूरक कारक हो।

२०२६ को दिशानिर्देशले आय मूल्यांकनमा पार्ने प्रभाव

फेब्रुअरी २०२६ को संशोधनले न्यूनतम आयहरू परिवर्तन गरेन, तर यसले आयको स्थिरताको मूल्यांकनलाई कडा बनायो। अब अधिकारीहरूले यस्ता कुराहरू बढी हेर्नेछन्:

• वर्ष-प्रतिवर्षको गिरावटलाई दण्डित गर्ने (विशेष गरी यदि गिरावट भएको वर्ष न्यूनतमभन्दा तल झरेको थियो भने)
• छोटो रोजगारी अवधि (प्रति रोजगारदाता १–२ वर्ष) माथि प्रश्न उठाउने
• आगामी ५+ वर्षसम्म आय टिकाऊ छ कि छैन भनेर अझ गहिरो रूपमा हेर्ने

कर प्रमाणपत्रका लागि प्रयोग हुने वाक्यांशहरू

• 過去3年分の課税証明書をください (Kako san-nenbun no kazei shoumeisho o kudasai) — कृपया मलाई ३ वर्षको कर मूल्यांकन प्रमाणपत्र दिनुहोस्।
• 納税証明書も発行してください (Nouzei shoumeisho mo hakkou shite kudasai) — कृपया कर भुक्तानी प्रमाणपत्र पनि जारी गर्नुहोस्।
• 所得金額の合計を確認したいです (Shotoku kingaku no goukei o kakunin shitai desu) — म कुल आय रकम पुष्टि गर्न चाहन्छु।

सम्बन्धित लेखहरू

• जापान स्थायी बसोबास पूर्ण गाइड
• स्थायी बसोबास अस्वीकृतिका मुख्य कारणहरू
• फ्रिल्यान्स कर दाखिला
• भिसा प्रकार अनुसार स्थायी बसोबासका मार्गहरू

आफ्नो कर प्रमाणपत्र स्थानीय व्यक्तिबाट हेराउनुहोस्

課税証明書 एउटै कागजात हो जसले आयका कारणले स्थायी बसोबासको निर्णय गर्छ — र यसमा भएका अंकहरूलाई जापानी कर शब्दावलीमा बुझ्न गाह्रो हुन सक्छ। LO-PAL मा निःशुल्क कार्य पोस्ट गर्नुहोस्: एक स्थानीय सहयोगीले तपाईंको कर प्रमाणपत्रहरू पढ्न सक्छन्, तिनीहरूलाई तपाईंको परिवारको आकारको लागि न्यूनतम आयसँग तुलना गर्न सक्छन्, र तपाईंको आवेदन अहिले तयार छ वा पर्खनुपर्छ भनेर बताउन सक्छन्। कार्य पूरा भएपछि मात्र तपाईंले भुक्तानी गर्नुहुन्छ।