कोतो लाइसेन्स सेन्टर (टोक्यो): योग्यता + सहज मार्गनिर्देशिका

हाम्रो टोक्यो: अंग्रेजीमा जापानी ड्राइभरको लाइसेन्स (२०२६ बुकिङ मार्गनिर्देशिका) — टोक्यो जापानी ड्राइभरको लाइसेन्स अंग्रेजीमा मार्गनिर्देशिकाको एक अंश।

कोतोको योग्यता (कसलाई स्वीकार गरिन्छ + कसलाई अन्यत्र पठाइन्छ)

• कोतोले विदेशी लाइसेन्स रूपान्तरणका लागि कसलाई स्वीकार गर्छ: वैध विदेशी लाइसेन्स भएका दीर्घकालीन वा मध्यमकालीन बासिन्दाहरू, लाइसेन्स प्राप्त गरेपछि जारी गर्ने देशमा कम्तिमा ३ महिना बसेको प्रमाण, र आवश्यक अनुवाद/प्रमाणपत्रहरू। (keishicho.metro.tokyo.lg.jp)
• परीक्षणमा छुट (कुनै ज्ञान वा सीप परीक्षण आवश्यक नपर्ने) जारी गर्ने देश/क्षेत्रद्वारा निर्धारण गरिन्छ — त्यहाँ प्रहरीको “देश-विशेष कागजातहरू” सूची छ जसलाई तपाईंले पालना गर्नुपर्छ (धेरै साइटहरूले यसलाई “२९ देश” समूह भन्छन्, तर सधैं आफ्नो देशको लागि आधिकारिक केइशिको सूची जाँच गर्नुहोस्)। यदि तपाईं छूट समूहमा हुनुहुन्न भने, तपाईंले ज्ञान र सीप परीक्षणका लागि तयार हुनुपर्छ। (keishicho.metro.tokyo.lg.jp)
• कसलाई अन्यत्र पठाइन्छ: अस्थायी लाइसेन्स (仮免許) प्रक्रिया आवश्यक पर्ने आवेदकहरू, जसलाई कोतोले प्रदान नगर्ने विशेष कोर्स ड्राइभिङ परीक्षणहरू आवश्यक पर्छ, वा जससँग देश-विशेष कागजातहरू छैनन्, उनीहरूलाई सामोजु वा फुचु जान भनिनेछ। (कोतोले 仮免許 परीक्षा सञ्चालन गर्दैन।) (keishicho.metro.tokyo.lg.jp)

कोतोमा बुकिङ + चेक-इन (के देखाउने, कर्मचारीले तुरुन्तै के प्रमाणित गर्छन्)

1. जानु अघि: कोतोको समय/बुकिङ नियमहरू जाँच गर्नुहोस् र टोक्यो प्रहरी साइटबाट कोतोको देश-कागजात सूची डाउनलोड गर्नुहोस्। सक्कल र प्रतिलिपिहरू ल्याउनुहोस्। (keishicho.metro.tokyo.lg.jp)
2. चेक-इनमा — तत्काल प्रमाणीकरण (यी तयार राख्नुहोस्):
   • राहदानी (लाइसेन्स जारी गर्ने देशमा ३+ महिना बसेको प्रवेश/निकास स्ट्याम्पसहित)
   • सक्कल विदेशी ड्राइभरको लाइसेन्स (दुवै पक्ष ल्याउनुहोस्) र आधिकारिक जापानी अनुवाद (JAF, दूतावास/वाणिज्य दूतावास, वा प्रहरीद्वारा सूचीबद्ध अन्य स्वीकृत अनुवादक)
   • निवास कार्ड वा जुमिनह्यो यदि तपाईंसँग छ भने (ठेगाना/स्थितिको प्रमाण) — कोतोले निवासको प्रमाण माग्न सक्छ। (keishicho.metro.tokyo.lg.jp)
   • राहदानी आकारको फोटो (यदि आवश्यक भएमा), आवेदन र जारी शुल्कका लागि पैसा (तालिका हेर्नुहोस्)
3. प्रक्रिया नोट: यदि तपाईंका कागजातहरू “छुट” देशका मापदण्ड पूरा गर्छन् भने, कोतोले सोही दिन रूपान्तरण पूरा गर्न सक्छ; यदि छैन भने, ज्ञान र सीप परीक्षणका लागि (वा अन्यत्र पठाइने) निर्धारित हुने अपेक्षा गर्नुहोस्। (keishicho.metro.tokyo.lg.jp)

कोतोका सीमाहरू + समाधानहरू (तपाईंले कहिले सामोजु/फुचुमा परिवर्तन गर्नुपर्छ)

कोतोका सीमाहरू र द्रुत समाधानहरूको संक्षिप्त सूची।

• कोतोमा अस्थायी (仮免許) परीक्षण छैन। यदि तपाईंको रूपान्तरणका लागि 仮免 वा विशेष कोर्स परीक्षा आवश्यक छ भने, सामोजु वा फुचुमा बुकिङ गर्नुहोस्। (keishicho.metro.tokyo.lg.jp)
• सीमित कोर्स/अभ्यास सुविधाहरू। फुचुसँग अन-कोर्स सीप परीक्षणका लागि ठूलो अभ्यास कोर्स छ; सामोजुसँग फराकिलो सप्ताहन्त/बालमैत्री सुविधाहरू छन् — यदि तपाईंलाई इन-कोर्स ड्राइभिङ प्रमाणीकरण आवश्यक छ भने ती केन्द्रहरू प्रयोग गर्नुहोस्। (keishicho.metro.tokyo.lg.jp)
• यदि कोतोले तपाईंको प्रक्रिया गर्न सक्दैन भने समाधान: कोतोमा पुगेपछि (03-3699-1151) फोन गर्नुहोस् र कुन केन्द्रमा स्थानान्तरण गर्ने भनेर सोध्नुहोस्, त्यसपछि घरबाट निस्कनुअघि त्यो केन्द्रको देश-कागजात पृष्ठ जाँच गर्नुहोस्। (keishicho.metro.tokyo.lg.jp)
• यदि तपाईंसँग जारी गर्ने देशमा ३+ महिना बसेको प्रमाण छैन भने, भ्रमण गर्नु अघि प्रमाणित ड्राइभिङ इतिहास वा दूतावासको शपथ पत्र प्राप्त गर्नुहोस् — अन्यथा अस्वीकृति अपेक्षा गर्नुहोस्। प्रहरीको देश-कागजात PDF हेर्नुहोस्। (keishicho.metro.tokyo.lg.jp)

द्रुत जाँचसूची — फर्कनु नपरोस्

• जानु अघि टोक्यो प्रहरीको “国別必要書類一覧” PDF मा आफ्नो जारी गर्ने देशका आवश्यक कागजातहरू पुष्टि गर्नुहोस्। (keishicho.metro.tokyo.lg.jp)
• प्रवेश/निकास स्ट्याम्पसहितको राहदानी र आफ्नो विदेशी लाइसेन्सको प्रमाणित अनुवाद (JAF वा दूतावास) ल्याउनुहोस्। (jaf.or.jp)
• लगभग ¥५,००० (आवेदन + जारी शुल्क) र प्रत्येक अतिरिक्त श्रेणीका लागि अतिरिक्त ¥२०० का लागि नगद/रसिद स्ट्याम्प ल्याउनुहोस्। (keishicho.metro.tokyo.lg.jp)
• यदि तपाईंलाई 仮免 वा कोर्स परीक्षणहरू आवश्यक छ भनियो भने, सामोजु/फुचुमा स्थानान्तरण स्वीकार गर्नुहोस् र कोतोबाट निस्कनु अघि त्यो केन्द्रको बुकिङ नियमहरू पुनः पुष्टि गर्नुहोस्। (keishicho.metro.tokyo.lg.jp)

बुकिङ वा तपाईंको देशलाई छूट दिइएको छ कि छैन भनेर जाँच गर्न मद्दत चाहिन्छ? LO‑PAL ले कागजातहरू प्रमाणित गर्न र तपाईंको लागि सही टोक्यो केन्द्र पूर्व-पुष्टि गर्न सक्छ।

LO‑PAL: टोक्योमा विदेशी-लाइसेन्स रूपान्तरणका लागि द्रुत पूर्व-जाँच र बुकिङ सहयोग — मद्दत प्राप्त गर्नुहोस् र अनावश्यक यात्राबाट बच्नुहोस्।

पूर्ण मार्गनिर्देशिकामा फर्कनुहोस्