Koto License Center (Tokyo): Mga Kwalipikasyon at Mabilisang Gabay sa Proseso ng Lisensya

Bahagi ito ng aming gabay: Tokyo: Lisensya sa Pagmamaneho ng Hapon sa Ingles (Gabay sa Pag-book para sa 2026).

Mga Kwalipikasyon sa Koto (Sino ang Tumatanggap at Sino ang Iki-redirect)

• Sino ang tinatanggap ng Koto para sa pagpapalit ng dayuhang lisensya: mga residente na may pangmatagalan/katamtamang tagal na pananatili at balidong dayuhang lisensya; patunay na nanatili ka sa bansang nagbigay ng lisensya nang ≥3 buwan matapos makuha ang lisensya; at ang mga kinakailangang pagsasalin/sertipiko. (keishicho.metro.tokyo.lg.jp)
• Ang exemption sa pagsusulit (nang walang pagsusuri sa kaalaman/kasanayan) ay tinutukoy ng bansang/rehiyong nagbigay ng lisensya. Mayroong listahan ng pulisya na tinatawag na “country-specific documents” na dapat mong sundin (maraming site ang tumatawag dito na “grupong 29 na bansa”, ngunit palaging suriin ang opisyal na listahan ng Keishicho para sa iyong bansa). Kung HINDI ka kabilang sa exemption group, dapat kang maging handa para sa mga pagsusuri ng kaalaman at kasanayan. (keishicho.metro.tokyo.lg.jp)
• Sino ang iki-redirect: Ang mga aplikante na nangangailangan ng pagproseso ng provisional-license (仮免許), o nangangailangan ng mga espesyal na pagsusuri sa pagmamaneho sa kurso na hindi iniaalok ng Koto, o kulang ng country-specific documents ay sasabihang pumunta sa Samezu o Fuchu. (HINDI nagsasagawa ng 仮免許 exams ang Koto.) (keishicho.metro.tokyo.lg.jp)

Pag-book at Pag-check-in sa Koto (Mga Kakailanganin at Agarang Pagpapatunay ng Staff)

1. Bago ka pumunta: Suriin ang mga oras ng Koto at mga patakaran sa pag-book, at i-download ang listahan ng country-specific documents ng Koto mula sa site ng pulisya ng Tokyo. Siguraduhing magdala ng orihinal na dokumento at mga kopya nito. (keishicho.metro.tokyo.lg.jp)
2. Sa pag-check-in — para sa agarang pagpapatunay (i-handa ang mga sumusunod):
   • Pasaporte (na may entry/exit stamps na nagpapatunay ng pananatili na 3+ buwan sa bansang nagbigay ng lisensya)
   • Orihinal na dayuhang lisensya sa pagmamaneho (dalhin ang magkabilang panig) at isang opisyal na pagsasalin sa Hapon (JAF, embahada/konsulado, o iba pang kinikilalang tagasalin na nakalista ng pulisya)
   • Residence Card o Juminhyo kung mayroon ka (patunay ng address / status) — maaaring humingi ng patunay ng paninirahan ang Koto. (keishicho.metro.tokyo.lg.jp)
   • Larawan na parang pasaporte (kung kinakailangan), pera para sa application + issuance fees (tingnan ang talahanayan)
3. Tandaan sa Proseso: Kung ang iyong mga dokumento ay nakakatugon sa pamantayan ng bansang “exempt”, maaaring matapos ng Koto ang paglilipat sa parehong araw; kung hindi, asahan na iskedyul ka para sa mga pagsusuri ng kaalaman/kasanayan (o i-redirect ka). (keishicho.metro.tokyo.lg.jp)

Mga Limitasyon at Solusyon sa Koto (Kailan Dapat Lumipat sa Samezu/Fuchu)

Narito ang mabilisang listahan ng mga limitasyon at solusyon sa Koto.

• Walang provisional (仮免許) na pagsusulit sa Koto. Kung ang iyong conversion ay nangangailangan ng 仮免 o specialized course exam, mag-book sa Samezu o Fuchu. (keishicho.metro.tokyo.lg.jp)
• Limitado ang pasilidad ng kurso/praktis. May malaking praktis course ang Fuchu para sa on-course skill checks; ang Samezu ay may mas malawak na weekend/child-friendly facilities — gamitin ang mga sentrong iyon kung kailangan mo ng in-course driving verification. (keishicho.metro.tokyo.lg.jp)
• Solusyon kung hindi ka maproseso ng Koto: Tawagan ang Koto pagdating (03-3699-1151) at itanong kung aling sentro ang dapat lipatan, pagkatapos ay suriin ang pahina ng country-documents ng sentrong iyon bago umalis ng bahay. (keishicho.metro.tokyo.lg.jp)
• Kung kulang ka ng patunay ng 3+ buwan na pananatili sa bansang nagbigay ng lisensya, kumuha ng certified driving history o embassy affidavit bago bumisita — kung hindi ay asahan ang pagtanggi. Tingnan ang police country-document PDF. (keishicho.metro.tokyo.lg.jp)

Mabilisang Checklist — Huwag Hayaang Tanggihan Ka

• Kumpirmahin ang kinakailangang dokumento ng iyong bansang nagbigay ng lisensya sa “国別必要書類一覧” PDF ng pulisya ng Tokyo bago ka pumunta. (keishicho.metro.tokyo.lg.jp)
• Magdala ng pasaporte na may entry/exit stamps AT isang certified translation ng iyong dayuhang lisensya (JAF o embahada). (jaf.or.jp)
• Magdala ng cash/receipt stamps para sa ~¥5,000 (aplikasyon + pagbibigay) at ekstrang ¥200 bawat karagdagang kategorya. (keishicho.metro.tokyo.lg.jp)
• Kung sinabihan kang kailangan mo ng 仮免 o course checks, tanggapin ang paglipat sa Samezu/Fuchu at muling kumpirmahin ang booking rules ng sentrong iyon bago umalis sa Koto. (keishicho.metro.tokyo.lg.jp)

Kailangan ng tulong sa pag-book o pag-verify kung exempt ang iyong bansa? Maaaring i-verify ng LO-PAL ang mga dokumento at paunang kumpirmahin ang tamang sentro sa Tokyo para sa iyo.

LO-PAL: Mabilis na pre-check at suporta sa pag-book para sa conversion ng dayuhang lisensya sa Tokyo — kumuha ng tulong at iwasan ang nasayang na biyahe.

Bumalik sa buong gabay