Permanenteng Paninirahan sa Japan Pagkatapos ng Kasal (2026): Checklist ng Asawa

Ang pagkuha ng permanenteng paninirahan sa Japan pagkatapos ng kasal ay madalas na inilalarawan bilang "ruta ng asawa," ngunit ang katotohanan ay mas praktikal: Titingnan ng imigrasyon kung ang iyong kasal ay legal na naitala , kung ang iyong buhay sa Japan ay matatag , at kung mapapatunayan mo ito gamit ang mga tamang dokumento.

Ang checklist na ito para sa 2026 ay nagsisimula sa pinakasimula —mga papeles sa city hall at katayuan sa koseki (rehistro ng pamilya) —at nagtatapos sa isang pakete ng ebidensya na handa na para sa PR (buwis, pensiyon, health insurance, at patunay ng totoong kasal). Sinasalamin din nito ang mga pagbabago sa Online Residence Application System ng Japan na ipinatupad noong Enero 5, 2026. (moj.go.jp)

Bago Ka Magsimula: Kumpleto Na Ba Ang Mga Papel Mo Para sa Kasal?

Ang pinakamalaking pagkaantala sa "ruta ng mag-asawa" ay kadalasang nagmumula sa isang simpleng isyu: tunay na kasal, ngunit ang papeles ay hindi kumpleto (o hindi pare-pareho sa city hall, koseki, at Immigration). Kung aayusin mo muna ito, mas magiging madali ang iyong paghahanda para sa PR.

• Kung ikinasal ka sa Japan: kumpirmahin na ang koseki tohon ng iyong asawang Hapones ay nagpapakita ng kasal.
• Kung ikinasal ka sa ibang bansa: iulat ang kasal sa Japan upang maitala ito sa koseki. Halimbawa, binanggit ng Shinjuku Ward na kapag ang isang kasal ay isinagawa sa pamamagitan ng dayuhang pamamaraan, dapat itong iulat sa loob ng 3 buwan mula sa petsa ng kasal. (city.shinjuku.lg.jp)
• Asahan ang mga pagkakaiba sa bawat lungsod:

Tokyo callout (rehiyonal na mga pagkakaiba): ang ilang munisipalidad ay nagtatala ng mga pagbabago sa dokumento-attachment. Halimbawa, ang Minato City ay nagsasaad na mula Marso 1, 2024 , ang paglakip ng mga sertipiko ng koseki ay karaniwang hindi na kinakailangan para sa mga notification sa pagpaparehistro ng pamilya tulad ng mga pagsusumite ng kasal (戸籍証明書等の添付が原則不要). (city.minato.tokyo.jp)

Permanenteng Paninirahan sa Japan Pagkatapos ng Kasal: Pagiging Karapat-dapat (Ruta ng Asawa vs. 10-Taong Panuntunan)

May dalawang karaniwang paraan ng pag-iisip ng mga dayuhan tungkol sa PR sa Japan: ang ruta ng asawa at ang 10-taong tuntunin . Ang iyong layunin ay malaman kung aling lohika ang naaangkop sa iyo ng Imigrasyon, upang hindi ka magsumite nang masyadong maaga (o may maling inaasahan).

Ruta ng asawa (PR batay sa kasal): ano ang pagkakaiba?

Ang mga pamantayan sa PR screening ng Japan ay naglilista ng tatlong pangunahing ideya: mabuting pag-uugali , kakayahang kumita , at pagiging para sa interes ng Japan . Malinaw na binabanggit ng imigrasyon na ang mga asawa (at mga anak) ng mga mamamayang Hapones / permanenteng residente / espesyal na permanenteng residente ay hindi kailangang matugunan ang unang dalawang aytem—gayunpaman, hindi ibig sabihin nito ay nagiging "magaan" ang dokumentasyon. (moj.go.jp)

10-taong pamumuno (ang "pangkalahatang" landas)

Ang pangkalahatang konsepto na naririnig ng maraming tao ay "10 taon sa Japan." Sa pagsasagawa, ang mga aplikante na naka-ruta para sa asawa ay kadalasang naghahanda nang iba dahil ang Imigrasyon ay umaasa pa rin ng matibay na patunay ng katatagan: napapanahong pagbabayad ng buwis, pagsunod sa pensiyon/insurance, at pare-parehong impormasyon sa sambahayan.

Mahalaga ang haba ng spouse visa (3 taon ang pag-renew ng spouse visa sa Japan)

Kung ikaw ay nasa spouse status, inililista ng Immigration ang mga available na panahon ng pananatili bilang 5 taon, 3 taon, 1 taon, o 6 na buwan . Maraming aplikante ng PR ang naglalayong magkaroon ng 3 taon o 5 taon na panahon bago mag-apply, kaya ang iyong 3 taong plano para sa pag-renew ng spouse visa Japan ay magiging bahagi ng iyong PR plan. (moj.go.jp)

Panuntunan sa kritikal na tiyempo: Hindi "i-freeze" ng pagsusuri ng PR ang expiry ng iyong visa

Kung ang iyong kasalukuyang katayuan ay mawawalan ng bisa habang sinusuri ang iyong aplikasyon sa PR, kailangan mo pa ring maghain ng hiwalay na pag-renew ng katayuan bago ang iyong petsa ng pagtatapos. Ito ay direktang nakasulat sa pahina ng pamamaraan ng Immigration PR, at ito ay isa sa mga pinakakaraniwang problemang maiiwasan. (moj.go.jp)

Permanenteng Paninirahan sa Japan Pagkatapos ng Kasal: Ang Checklist ng mga Dokumento ng PR (at Saan Makukuha ang Bawat Isa sa Japan)

Ang seksyong ito ang puso ng checklist ng asawa: kung ano ang karaniwang hinihingi ng Imigrasyon sa pakete ng PR para sa ruta ng asawa at kung saan mo kinukuha ang bawat item sa Japan. Palaging suriin ang iyong pinakabagong opisyal na checklist, dahil maaaring humiling ang Imigrasyon ng mga karagdagang materyales habang sinusuri.

1) Mga dokumento ng kasal at pagkakakilanlan (patunay ng legal na relasyon)

• Koseki tohon (rehistro ng pamilya ng asawang Hapon): Maaaring kailanganin ng imigrasyon ang koseki ng iyong asawang Hapon na nagpapakita ng rekord ng kasal. Kung hindi pa naipapakita ng koseki ang kasal, nakasaad sa Imigrasyon na maaaring kailanganin mo ang sertipiko ng pagtanggap ng abiso sa kasal (婚姻届出受理証明書) bilang karagdagan sa koseki. Kunin ang mga ito sa city hall (seksyon ng koseki). (moj.go.jp)
• Sertipiko ng kasal ng iyong bansa (kung naaangkop): Kasama sa checklist ng PR ng Imigrasyon para sa mga asawa ang pagsusumite ng sertipiko ng kasal na inisyu ng awtoridad ng iyong bansang pinagmulan (bilang karagdagan sa koseki ng Hapon). (moj.go.jp)
• Mga Pagsasalin: kung ang isang dokumento ay nasa wikang banyaga, maglakip ng salin sa wikang Hapon (at linawin kung sino ang nagsalin nito). (moj.go.jp)

2) Mga dokumento ng sambahayan/paninirahan (patunay na nakatira ka sa lugar na sinasabi mong tinitirhan mo)

• Juminhyo (rekord ng residente) para sa iyong buong sambahayan: Malinaw na hinihiling ng imigrasyon ang isang juminhyo ng sambahayan at sinasabing dapat tanggalin ang MyNumber (personal na numero) habang hindi dapat tanggalin ang iba pang mga item. Kunin ito sa tanggapan ng iyong lungsod/ward. (moj.go.jp)
• Pagsusuri ng pagkakapare-pareho: dapat magkatugma ang address sa iyong Juminhyo, iyong residence card, at ang iyong "patunay ng totoong kasal" (lease, mga bayarin, koreo) maliban na lang kung maipapaliwanag mo kung bakit.

3) Mga dokumento sa trabaho at kita (patunay ng katatagan)

• Sertipiko ng trabaho (zaishoku shomeisho): kung may trabaho, ang Imigrasyon ay naglilista ng isang sertipiko ng trabaho bilang isang opsyon para sa pagpapatunay ng trabaho (karaniwan ay mula sa iyong employer/HR). (moj.go.jp)
• Self-employed: Inililista ng imigrasyon ang pagsusumite ng kopya ng iyong pinal na tax return (kakutei shinkoku) at, kung naaangkop, mga business permit. (moj.go.jp)
• Kung walang trabaho: Mga tala sa imigrasyon, dapat kang magsumite ng paliwanag (libreng format) at mga sumusuportang ebidensya. (moj.go.jp)

4) Mga Buwis (dito nabibigo ang maraming aplikasyon ng PR para sa asawa)

Kung ang iyong layunin ay permanenteng paninirahan, ang mga kinakailangan sa spouse visa ng Japan na talagang sinusuri ng Imigrasyon sa pagsasagawa, hindi maaaring pag-usapan ang mga buwis. Nakasaad sa spouse-route PR checklist ng Imigrasyon ang lokal at pambansang patunay ng buwis, kasama ang patunay na nagbayad ka sa tamang oras.

• Buwis ng residente sa munisipyo: Ang imigrasyon ay naglilista ng 3 taon ng mga sertipiko ng buwis sa munisipyo (kazei / hikazei certificate at sertipiko ng pagbabayad ng buwis) na nagpapakita ng kabuuang kita at katayuan ng pagbabayad, na inisyu ng tanggapan ng iyong lungsod/ward. (moj.go.jp)
• Patunay ng napapanahong pagbabayad (walang nahuling pagbabayad): Maaaring humingi ang imigrasyon ng mga kopya ng bankbook, mga resibo, atbp., upang patunayan na nagbayad ka sa loob ng mga deadline (lalo na kung wala ka sa special collection sa pamamagitan ng payroll withholding). (moj.go.jp)
• Pambansang sertipiko ng buwis na "sono 3" (納税証明書 その３): Inililista ng imigrasyon ang mga nagsusumite ng mga sertipiko ng "sono 3" para sa maraming kategorya ng pambansang buwis at ipinapaliwanag na ang "sono 3" ay nagpapatunay na walang hindi nabayarang pambansang buwis sa oras ng pag-isyu . Ang mga ito ay inisyu ng iyong lokal na tanggapan ng buwis (zeimusho). (moj.go.jp)

5) Seguro sa kalusugan + pensiyon (patunay ng mga obligasyon ng publiko)

Ang checklist ng PR para sa asawa at ruta ng imigrasyon ay nakatuon din sa mga pagbabayad ng pampublikong seguro at pensyon, kabilang ang kung paano pangasiwaan ang mga kamakailang pagbabago sa sistema.

• Patunay ng health insurance: Nakalista sa imigrasyon ang mga kopya ng mga health insurance card at/o mga materyales ng national health insurance, kasama ang mga sertipiko/resibo ng pagbabayad kung ikaw ay nasa NHI. (moj.go.jp)
• Pagbabago sa 2024 na nakakaapekto sa mga dokumento: Binanggit ng imigrasyon na mula Disyembre 2, 2024 , ang mga health insurance card ay lilipat patungo sa integrasyon ng MyNumber Card (“Myna health insurance”), at ipinapaliwanag ng mga ito ang mga alternatibong dokumento tulad ng mga screenshot ng Mynaportal o isang “sertipiko ng kumpirmasyon ng kwalipikasyon” depende sa iyong sitwasyon. (moj.go.jp)
• Patunay ng pensiyon: Kasama sa mga materyales sa imigrasyon para sa PR ang paggamit ng mga dokumento ng rekord ng pensiyon tulad ng "nenkin teikibin" na nagpapakita ng mga rekord ng buong panahon (binabanggit nila na ang mga bersyon ng postcard ay maaaring hindi magpakita ng lahat ng panahon). Maaari ka ring makakuha ng mga dokumento ng rekord ng pensiyon sa pamamagitan ng isang tanggapan ng pensiyon (nenkin jimusho). (moj.go.jp)

6) Tagagarantiya + mga kinakailangang PR form

• Sulat ng Garantor (mimoto hoshonin / form ng guarantor): Kasama sa checklist ng PR ng Imigrasyon ang form ng guarantor at patunay ng pagkakakilanlan ng guarantor (hal., kopya ng lisensya sa pagmamaneho). (moj.go.jp)
• Pormularyo ng Pahintulot/Pagkilala (了解書): Nakasaad sa Imigrasyon na ang mga aplikasyon para sa PR ay kinakailangang magsumite ng pormularyong ito simula noong Oktubre 1, 2021. (moj.go.jp)
• Mga Kinakailangan sa Larawan: Ang Imigrasyon ay naglilista ng isang larawan (4cm × 3cm) na may mga karaniwang detalye. (moj.go.jp)

7) Patunay ng totoong kasal (ang pakete ng "realidad ng relasyon")

Hindi naglalathala ang imigrasyon ng iisang pangkalahatang listahan ng "totoong patunay ng kasal" para sa bawat kaso, ngunit ang PR na ruta ng asawa ay hinuhusgahan kung ang kasal ay tunay at matatag. Maghanda ng ebidensya na tumutugma sa iyong totoong buhay—huwag gumawa ng mga pekeng dokumento.

• Mga larawan sa iba't ibang panahon (hindi lang isang araw), mga tiket/itinerary sa paglalakbay, mga larawan ng mga kaganapang pampamilya
• Kontrata ng magkasanib na pag-upa / pabahay, mga kagamitan sa parehong pangalan, sulat na naka-address sa pareho sa iisang address
• Pinagsasaluhang pananalapi (kung naaangkop): ebidensya ng pinagsamang bank account, mga pattern ng paglilipat para sa pinagsasaluhang gastos sa pamumuhay
• Mga rekord ng mga bata (kung naaangkop), mga dokumento ng pagbubuntis/pagiging magulang (kung mayroon ka na ng mga ito nang lehitimo)
• Kung kayo ay nakatira nang magkahiwalay para sa trabaho/pag-aalaga: isang liham ng paliwanag + patunay (utos ng paglipat ng trabaho, mga dokumentong medikal/pangangalaga, atbp.)

Permanenteng Paninirahan sa Japan Pagkatapos ng Kasal: Hakbang-hakbang na Daloy ng Aplikasyon sa 2026 (Person vs Online)

Sa 2026, dapat mong planuhin ang iyong daloy ng PR batay sa dalawang realidad: (1) Ang pagproseso ng imigrasyon ay maaaring tumagal ng ilang buwan, at (2) Nagbago ang mga online system ng Japan noong Enero 5, 2026—kaya ang iyong daloy ng trabaho sa pag-renew/online-document ay maaaring magmukhang iba kaysa sa mga lumang gabay.

Hakbang 1: Panatilihing balido ang iyong kasalukuyang katayuan (kahit na nakabinbin ang PR)

Malinaw ang usapin ng imigrasyon: kung ang iyong status ay mawawalan ng bisa habang sinusuri ang aplikasyon para sa PR, kailangan mo pa ring magsumite ng hiwalay na aplikasyon para sa extension bago ang petsa ng iyong pagtatapos ng bisa. Huwag ipagsapalaran na mawala ang iyong status habang naghihintay. (moj.go.jp)

Hakbang 2: Magpasya sa paraan ng pagsusumite (at beripikahin ang pagiging kwalipikado online)

Ang Imigrasyon ay nagpapanatili ng isang opisyal na online na Q&A para sa aplikasyon na kinabibilangan ng isang partikular na tanong tungkol sa kung ang online na sistema ay maaaring gamitin para sa mga aplikasyon ng PR at ilang mga pamamaraan ng residence-card. Dahil maaaring magbago ang online na saklaw, kumpirmahin ang kasalukuyang sagot doon bago umasa sa online na pagsusumite. (moj.go.jp)

Hakbang 3A: Kung personal na isusumite (karaniwang daloy ng PR)

• Ihanda ang pakete ng PR para sa ruta ng asawa (mga form + buwis + insurance/pensyon + juminhyo + koseki + mga pagsasalin).
• Isumite sa tanggapan ng imigrasyon na may hurisdiksyon sa iyong lugar ng paninirahan.
• Asahan ang mga karagdagang kahilingan para sa mga dokumento (lalo na para sa mga buwis, magkakahiwalay na address, o mga kumplikadong kasaysayan).
• Ang karaniwang oras ng pagproseso ay kadalasang ipinapakita bilang 4-6 na buwan , at ang bayad sa PR ay nakalista bilang 10,000 yen kapag naaprubahan. (moj.go.jp)

Hakbang 3B: Kung gagamit ng Online Residence Application System (ano ang nagbago noong Enero 5, 2026)

Inanunsyo ng Imigrasyon na ang bagong Online Residence Application System ay naging available noong 9:00 AM noong Lunes, Enero 5, 2026. Nagbabala rin sila na ang mga aplikasyon na ginawa bago ang Disyembre 2025 ay maaaring hindi na lumitaw sa listahan (maliban sa ilang mga kaso na isinasagawa), kaya dapat i-print/i-save ng mga gumagamit ang kanilang kasaysayan kung kailangan nila ito. (moj.go.jp)

Nagbabala rin ang Imigrasyon na, dahil sa pag-refresh ng sistema, ang ilang email na naka-iskedyul sa katapusan ng taon ay batch-sent noong Enero 5, 2026, ibig sabihin ay maaaring hindi tama ang timing ng email na "X araw bago ang expiry"—kaya dapat kang laging umasa sa aktwal na petsa ng expiry ng iyong residence card. (moj.go.jp)

Checklist sa pag-setup ng online system (2026)

• Gumamit ng PC: Binabanggit ng imigrasyon na ang paggana ng browser ng smartphone/tablet ay hindi ginagarantiyahan at inirerekomenda ang paggamit ng PC. (moj.go.jp)
• Inaasahan sa browser: ipinapalagay ng online system ang Microsoft Edge (Chromium) . (moj.go.jp)
• Paghahatid ng email: payagan ang mga email mula sa @rasens-immi.moj.go.jp , at nagbabala sila na ang mga libreng email address ay maaaring may mga isyu sa paghahatid dahil sa mga paghihigpit sa pag-access sa IP. (moj.go.jp)
• Kontak sa Helpdesk: Inililista ng Immigration ang online system helpdesk sa 050-3786-3053 at ang email na mjf.support.cw@hitachi-systems.com (oras ng telepono sa mga karaniwang araw). (moj.go.jp)

Online na “gotcha” para sa mga indibidwal: Validity ng MyNumber Card + ang espesyal na panahon

Nagbabala ang Imigrasyon na para sa mga gumagamit na nakategorya bilang "dayuhang mamamayan (本人)," kung mag-aaplay ka online para sa extension/pagbabago at pagkatapos ay papasok sa espesyal na panahon nang hindi pinapalawig ang bisa ng iyong MyNumber Card bago ang deadline ng iyong paninirahan, maaaring mawalan ka ng kakayahang magsumite ng mga karagdagang dokumento online. Ito ay isang praktikal na isyu kapag humihingi ang Imigrasyon ng mga karagdagang dokumento sa kalagitnaan ng pagsusuri. (moj.go.jp)

Kung hindi ka sigurado kung kailan mag-e-expire ang iyong MyNumber Card o mga elektronikong sertipiko, ipinapaliwanag ng Digital Agency ng Japan na ang card at elektronikong sertipikasyon ay may mga petsa ng pag-expire at mga pamamaraan sa pag-renew. Suriin at i-renew nang maaga kung plano mong umasa sa mga online na pagsusumite. (digital.go.jp)

Libreng opisyal na suporta: FRESC (kasama ang suporta sa online na aplikasyon)

Kung kailangan mo ng tulong nang hindi nagbabayad para sa isang pribadong serbisyo, ang FRESC (Foreign Residents Support Center) ay nagho-host ng konsultasyon sa iba't ibang wika at nagbibigay din ng online na suporta sa aplikasyon sa paninirahan kung saan maaari kang pumunta nang personal at magsumite online kasama ang suporta ng mga kawani. Ang konsultasyon sa FRESC ng Tokyo Immigration ay batay sa reserbasyon, libre, at sumusuporta sa maraming wika; ang mga online na konsultasyon ay gumagamit ng Microsoft Teams . (moj.go.jp)

Konteksto ng patakaran: ano ang nagbago kamakailan (bakit maaaring maging mas mahigpit ang pagsusuri)

Ipinaliwanag ng Immigration na ang mga susog sa 2024 (Reiwa 6) Immigration Control Act ay ipinatupad noong Hunyo 14, 2024 at ipinatupad noong Hunyo 21, 2024 , at kabilang dito ang mga materyales na may kaugnayan sa "wastong pamamahala" ng PR system at mga pagbabagong may kaugnayan sa MyNumber/residence-card. Asahan ang patuloy na pagbibigay-diin sa mga ebidensya ng pagsunod (buwis, pensiyon, at wastong pagpaparehistro). (moj.go.jp)

Permanenteng Paninirahan sa Japan Pagkatapos ng Kasal: Mga Babala na Nagdudulot ng Dagdag na Pagsisiyasat (at Paano Ipaliwanag ang mga Ito)

Ang mga pulang bandila ay hindi awtomatikong nangangahulugang pagtanggi—ngunit ang ibig sabihin nito ay dapat kang magsumite ng mas malinaw na mga paliwanag at mas matibay na ebidensya. Ang pinakamahusay na estratehiya ay ipaliwanag ang iyong sitwasyon nang tapat, sa pamamagitan ng pagsulat, at maglakip ng patunay.

Mga karaniwang pulang bandila ng PR na ruta ng asawa

• Hindi pa naipapakita ng koseki ng iyong asawa ang kasal: Maaaring mangailangan ang imigrasyon ng sertipiko ng pagtanggap ng abiso sa kasal bilang karagdagan sa koseki. Ayusin ito bago ang pagsusumite ng PR kung maaari. (moj.go.jp)
• Magkaibang address / hiwalay na paninirahan: magbigay ng sulat ng dahilan + ebidensya (paglipat ng trabaho, pag-aalaga, atbp.), at panatilihing pare-pareho ang mga talaan ng sambahayan kung maaari.
• Mga nahuhuli o hindi nabayarang buwis: Hayagan ang paghingi ng imigrasyon ng mga rekord na nagpapatunay na nagbayad ka sa loob ng mga deadline, hindi lang basta "nabayaran na kalaunan." Panatilihin ang mga resibo/kasaysayan ng bangko. (moj.go.jp)
• Mga isyu sa sertipiko ng pambansang buwis: Ang “納税証明書（その３）” ay idinisenyo upang magpakita ng walang hindi nabayarang pambansang buwis na inilabas—kung hindi mo ito makuha nang malinis, lutasin muna ang mga hindi nabayarang item. (moj.go.jp)
• Mga kakulangan sa segurong pangkalusugan / pensiyon: ihanda ang iyong mga patunay ng pagbabayad at, kung may mga kakulangan, isang paliwanag sa takdang panahon. (moj.go.jp)
• Maikling panahon ng pananatili (hal., 1-taong katayuan bilang asawa): ang katayuan bilang asawa ay maaaring 5/3/1/6 na buwan; maraming aplikante ang naghihintay hanggang sa magkaroon sila ng 3-taon o 5-taong panahon bago mag-apply, at nakatuon muna sa isang matibay na file ng pag-renew. (moj.go.jp)
• Mga pagkaantala sa pag-uulat ng kasal sa ibang bansa: ang ilang ward/lungsod ay hayagang nagpapaalala sa mga residente tungkol sa mga deadline ng pag-uulat (hal., 3-buwang paalala ng Shinjuku). Kung nahuli ka sa pag-uulat, maglakip ng paliwanag at talaan ng pagtanggap. (city.shinjuku.lg.jp)

Paano sumulat ng isang matibay na liham ng pagpapaliwanag (simpleng template)

1. Sabihin nang malinaw ang isyu: “Nanirahan kami nang hiwalay mula Abril–Setyembre 2025 dahil sa paglipat ng trabaho.”
2. Magbigay ng timeline: mga petsa, mga address, at kung ano ang mga nagbago.
3. Maglakip ng patunay: sulat ng paglilipat, pag-upa, mga resibo, mga talaan ng paglalakbay, atbp.
4. Isara nang may katatagan: kumpirmahin ang iyong kasalukuyang sitwasyon sa pamumuhay, mga pinagsamang plano, at pagsunod (buwis/insurance/pensyon).

Mga Madalas Itanong: Permanenteng paninirahan sa Japan pagkatapos ng kasal

T1. Kung ang aking spouse visa ay mag-expire habang pinoproseso ang PR, kailangan ko bang mag-renew?

Oo. Nakasaad sa imigrasyon na dapat kang maghain ng hiwalay na aplikasyon para sa extension bago mag-expire ang iyong status kahit na ang iyong aplikasyon para sa PR ay sinusuri pa. (moj.go.jp)

T2. Paano kung hindi pa maipapakita ng koseki ng aking asawang Hapones ang kasal?

Ayon sa imigrasyon, kung ang koseki ay walang rekord ng kasal, maaaring kailanganin nila ang sertipiko ng pagtanggap ng abiso ng kasal bilang karagdagan sa koseki. (moj.go.jp)

T3. Kailangan bang itago ng aking juminhyo ang MyNumber?

Malinaw na hinihingi ng PR checklist ng Imigrasyon ang isang household juminhyo na tinanggal ang MyNumber (ngunit hindi tinanggal ang ibang bahagi). Hilingin ang bersyong iyon sa city hall. (moj.go.jp)

T4. Nagpakasal ako sa ibang bansa—ano ang isang tunay na halimbawa ng huling araw ng pag-uulat?

Iba-iba ang mga tuntunin at gabay ng munisipyo, ngunit ipinapaalam ng Shinjuku Ward sa publiko na kung ikaw ay nagpakasal sa pamamagitan ng dayuhang pamamaraan, dapat kang mag-ulat sa loob ng 3 buwan mula sa petsa ng kasal. Palaging kumpirmahin sa iyong lokal na munisipyo. (city.shinjuku.lg.jp)

T5. Ano ang mahalagang pagbabago sa online system sa 2026 na dapat kong malaman?

Inanunsyo ng Imigrasyon ang isang bagong Online Residence Application System na magagamit simula 9:00 AM sa Enero 5, 2026 , at nagbabala na ang mga lumang aplikasyon (bago ang Disyembre 2025) ay maaaring hindi na lumabas sa bagong listahan—kaya i-save/i-print ang iyong history kung kinakailangan. (moj.go.jp)

Mga Kaugnay na Artikulo

• Aplikasyon para sa Japan Spousal Visa (2026): mga dokumento, timeline at palatanungan
• Pag-renew ng Residence Card sa Japan (2026): gabay sa online at appointment
• Madaling Papel sa Munisipyo ng Hapon sa Japan: mga libreng gabay (2026)

Kailangan mo pa ng tulong? Magtanong sa LO-PAL

Kung gusto mong malaman ang higit pa tungkol sa permanenteng paninirahan sa Japan pagkatapos ng kasal o kung kailangan mo ng mga tagubilin na partikular sa lungsod (kung aling counter, kung aling pangalan ng sertipiko ang ginagamit ng iyong ward, kung paano humiling ng juminhyo na hindi kasama sa MyNumber, atbp.), magtanong sa isang lokal na Hapon sa LO-PAL .

Sa LO-PAL, maaari kang mag-post ng tanong o humingi ng tulong sa gawain—tulad ng pagsama sa iyo sa city hall, pagtulong sa iyo na maghanda ng listahan ng mga dokumentong bibilhin, o paglilinaw sa karaniwang hinihingi ng iyong lokal na tanggapan. Sinusuportahan namin ang maraming wika (Ingles, Tsino, Vietnamese, Portuges, Koreano, Nepali, Tagalog, Indonesian, Espanyol) at ikinokonekta ka namin sa mga lokal na katulong na nakabase sa komunidad sa Japan.