Izin Tinggal Tetap di Jepang Setelah Menikah (2026): Daftar Periksa Pasangan

Daftar periksa 2026 untuk PR Jepang setelah menikah: urusan balai kota/koseki, persyaratan pajak dan pensiun, bukti hubungan, serta pembaruan sistem online.

Mendapatkan izin tinggal tetap Jepang setelah menikah sering digambarkan sebagai "jalur pasangan," tetapi kenyataannya lebih praktis: Imigrasi akan memeriksa apakah pernikahan Anda tercatat secara sah, apakah kehidupan Anda di Jepang stabil, dan apakah Anda dapat membuktikannya dengan dokumen yang tepat.

Daftar periksa 2026 ini dimulai dari awal — urusan administrasi di balai kota dan status koseki (akta keluarga) — dan diakhiri dengan berkas bukti yang siap untuk pengajuan PR (pajak, pensiun, asuransi kesehatan, dan bukti pernikahan yang sah). Daftar ini juga mencerminkan perubahan Sistem Aplikasi Izin Tinggal Online Jepang yang mulai berlaku pada 5 Januari 2026. (moj.go.jp)

Dua aturan yang tidak boleh dilewatkan: (1) Jika status Anda saat ini akan berakhir saat PR sedang dalam proses peninjauan, Anda tetap harus mengajukan perpanjangan terpisah sebelum tanggal kedaluwarsa. (2) Banyak sertifikat yang dikeluarkan di Jepang harus diterbitkan dalam waktu 3 bulan sebelum tanggal pengajuan—jangan mengurusnya terlalu jauh di muka. (moj.go.jp)

Sebelum Anda Mulai: Apakah Dokumen Pernikahan Anda Lengkap?

Hambatan terbesar dalam proses "jalur pasangan" sering berasal dari masalah sederhana: pernikahan itu sah, tetapi dokumen-dokumennya tidak lengkap (atau tidak konsisten antara kantor kota/kelurahan, koseki, dan Imigrasi). Jika Anda menyelesaikan masalah ini terlebih dahulu, persiapan PR Anda akan jauh lebih mudah.

Jika Anda menikah di Jepang: pastikan koseki tohon pasangan Jepang Anda menunjukkan pernikahan tersebut.
Jika Anda menikah di luar negeri: laporkan pernikahan tersebut di Jepang agar dapat dicatat dalam koseki. Misalnya, Distrik Shinjuku mencatat bahwa ketika pernikahan dilakukan menurut hukum asing, pernikahan tersebut harus dilaporkan dalam waktu 3 bulan sejak tanggal pernikahan. (city.shinjuku.lg.jp)
Harapkan perbedaan antar kota:

Info 東京 (perbedaan regional): beberapa kota mengubah persyaratan lampiran dokumen. Misalnya, Kota Minato menyatakan bahwa mulai tanggal 1 Maret 2024, melampirkan sertifikat koseki secara umum tidak lagi diperlukan untuk pemberitahuan pencatatan keluarga seperti pengajuan pernikahan (戸籍証明書等の添付が原則不要). (city.minato.tokyo.jp)

Izin Tinggal Tetap di Jepang Setelah Menikah: Persyaratan (Jalur Pasangan vs Aturan 10 Tahun)

Ada dua cara umum yang ditempuh warga asing untuk memperoleh izin tinggal permanen (PR) di Jepang: jalur pasangan dan aturan 10 tahun. Tujuan Anda adalah mengetahui logika mana yang diterapkan Imigrasi kepada Anda, sehingga Anda tidak mengajukan permohonan terlalu dini (atau dengan harapan yang salah).

Jalur pasangan (PR berbasis pernikahan): apa bedanya?

Standar penyaringan PR Jepang mencantumkan tiga gagasan inti: perilaku baik, kemampuan untuk mencari nafkah, dan kepentingan bagi Jepang. Imigrasi secara eksplisit menyatakan bahwa pasangan (dan anak-anak) warga negara Jepang / penduduk tetap / penduduk tetap khusus tidak perlu memenuhi dua poin pertama—tetapi ini tidak berarti persyaratan dokumen menjadi "lebih ringan." (moj.go.jp)

Aturan 10 tahun (jalur “umum”)

Konsep umum yang sering didengar banyak orang adalah "10 tahun di Jepang." Dalam praktiknya, pelamar jalur pasangan sering mempersiapkan diri secara berbeda karena Imigrasi tetap mengharapkan bukti stabilitas yang kuat: pembayaran pajak tepat waktu, kepatuhan terhadap iuran pensiun/asuransi, dan informasi rumah tangga yang konsisten.

Jangka waktu visa pasangan itu penting (perpanjangan visa pasangan Jepang 3 tahun)

Jika Anda berstatus sebagai pasangan, Imigrasi mencantumkan periode tinggal yang tersedia: 5 tahun, 3 tahun, 1 tahun, atau 6 bulan. Banyak pemohon PR menargetkan tinggal selama 3 tahun atau 5 tahun sebelum mengajukan permohonan, sehingga rencana perpanjangan visa pasangan Jepang Anda selama 3 tahun sering menjadi bagian dari strategi PR. (moj.go.jp)

Aturan waktu yang penting: Peninjauan PR tidak "membekukan" masa berlaku visa Anda.

Jika status Anda saat ini akan berakhir saat permohonan PR Anda sedang ditinjau, Anda tetap harus mengajukan perpanjangan status terpisah sebelum tanggal kedaluwarsa. Hal ini tertulis langsung di halaman prosedur PR Imigrasi, dan ini adalah salah satu masalah umum yang dapat dihindari. (moj.go.jp)

Kesimpulan praktis: Untuk izin tinggal tetap Jepang setelah menikah, perlakukan izin tinggal tetap sebagai permohonan terpisah yang berjalan paralel dengan mempertahankan status pasangan Anda tetap berlaku (perpanjang tepat waktu, meskipun izin tinggal tetap sedang diproses). (moj.go.jp)

Mendapatkan Izin Tinggal Tetap di Jepang Setelah Menikah: Daftar Dokumen PR (dan Tempat Mendapatkan Masing-masing Dokumen di Jepang)

Bagian ini merupakan inti dari daftar periksa pasangan: apa yang biasanya diminta Imigrasi dalam paket PR jalur pasangan dan di mana Anda dapat memperoleh setiap item di Jepang. Selalu periksa daftar periksa resmi terbaru Anda, karena Imigrasi dapat meminta materi tambahan selama peninjauan.

1) Dokumen pernikahan dan identitas (membuktikan hubungan hukum)

Koseki tohon (Daftar Keluarga Pasangan Jepang): Imigrasi mungkin meminta koseki pasangan Jepang Anda yang mencantumkan pernikahan. Jika koseki belum menunjukkan pernikahan, Imigrasi menyebutkan Anda mungkin perlu melampirkan sertifikat penerimaan pemberitahuan pernikahan (婚姻届出受理証明書) selain koseki. Dokumen-dokumen ini dapat diperoleh di balai kota (bagian koseki). (moj.go.jp)
Akta nikah negara Anda (jika ada): Daftar periksa PR Imigrasi untuk pasangan meminta salinan akta nikah yang dikeluarkan oleh otoritas negara asal Anda (selain koseki Jepang). (moj.go.jp)
Terjemahan: Jika dokumen berbahasa asing, lampirkan terjemahan bahasa Jepang (dan jelaskan siapa yang menerjemahkannya). (moj.go.jp)

2) Dokumen rumah tangga/tempat tinggal (buktikan Anda tinggal di tempat yang Anda sebutkan)

Juminhyo (catatan kependudukan) untuk seluruh rumah tangga Anda: Imigrasi secara eksplisit meminta juminhyo rumah tangga dan menyatakan bahwa MyNumber (nomor pribadi) harus dihilangkan sementara item lain tidak boleh dihilangkan. Dapatkan ini dari kantor kota/kelurahan Anda. (moj.go.jp)
Pengecekan konsistensi: alamat pada juminhyo Anda, kartu tempat tinggal Anda, dan "bukti pernikahan yang sebenarnya" (perjanjian sewa, tagihan, surat) harus konsisten kecuali Anda dapat menjelaskan alasannya.

3) Dokumen pekerjaan dan penghasilan (buktikan kestabilan)

Surat keterangan kerja (zaishoku shomeisho): jika bekerja, Imigrasi mencantumkan surat keterangan kerja sebagai salah satu bukti pekerjaan (biasanya dari perusahaan/bagian SDM Anda). (moj.go.jp)
Wiraswasta: Imigrasi meminta salinan laporan pajak penghasilan terakhir (kakutei shinkoku) dan, jika berlaku, izin usaha. (moj.go.jp)
Jika menganggur: Imigrasi meminta penjelasan (format bebas) dan bukti pendukung. (moj.go.jp)

4) Pajak (di sinilah banyak permohonan PR melalui jalur pasangan gagal)

Jika tujuan Anda adalah izin tinggal permanen di Jepang, yang benar-benar diperiksa oleh Imigrasi dalam praktiknya adalah catatan pajak—dan hal ini tidak dapat ditawar. Daftar periksa izin tinggal permanen jalur pasangan dari Imigrasi merinci bukti pajak lokal dan nasional, serta bukti bahwa Anda membayar tepat waktu.

Pajak penduduk kota: Imigrasi memerlukan sertifikat pajak kota (sertifikat kazei/hikazei dan sertifikat pembayaran pajak) untuk 3 tahun terakhir yang menunjukkan total pendapatan dan status pembayaran, diterbitkan oleh kantor kota/kecamatan Anda. (moj.go.jp)
Bukti pembayaran tepat waktu (tidak ada keterlambatan pembayaran): Imigrasi dapat meminta salinan buku rekening bank, kuitansi, dll., untuk membuktikan Anda telah membayar sesuai tenggat waktu (terutama jika Anda tidak dikenakan penagihan khusus melalui pemotongan gaji). (moj.go.jp)
Sertifikat pajak nasional “sono 3” (納税証明書その３): Imigrasi meminta sertifikat “sono 3” untuk berbagai kategori pajak nasional dan menjelaskan bahwa “sono 3” membuktikan tidak ada tunggakan pajak nasional pada saat penerbitan. Sertifikat ini diterbitkan oleh kantor pajak setempat (zeimusho). (moj.go.jp)

5) Asuransi kesehatan + pensiun (bukti kewajiban publik)

Daftar periksa PR jalur pasangan dari Imigrasi juga berfokus pada asuransi publik dan pembayaran pensiun, termasuk cara menangani perubahan sistem terbaru.

Bukti asuransi kesehatan: Imigrasi mensyaratkan salinan kartu asuransi kesehatan dan/atau dokumen asuransi kesehatan nasional, ditambah sertifikat/bukti pembayaran jika Anda terdaftar di NHI. (moj.go.jp)
Perubahan tahun 2024 yang memengaruhi dokumen: Imigrasi mencatat bahwa mulai 2 Desember 2024, kartu asuransi kesehatan beralih ke integrasi Kartu MyNumber (“Asuransi kesehatan Myna”), dan mereka menjelaskan dokumen alternatif seperti tangkapan layar Mynaportal atau “sertifikat konfirmasi kualifikasi” tergantung pada situasi Anda. (moj.go.jp)
Bukti pensiun: Dokumen imigrasi untuk PR mencakup dokumen catatan pensiun seperti “nenkin teikibin” yang menunjukkan catatan periode lengkap (Imigrasi mencatat versi kartu pos mungkin tidak menunjukkan semua periode). Anda juga dapat memperoleh dokumen catatan pensiun melalui kantor pensiun (nenkin jimusho). (moj.go.jp)

6) Penjamin + formulir PR yang diperlukan

Surat penjamin (mimoto hoshonin / formulir penjamin): Daftar periksa PR Imigrasi mencakup formulir penjamin dan bukti identitas penjamin (misalnya, salinan SIM). (moj.go.jp)
Formulir Persetujuan/Pengakuan (了解書): Imigrasi menyatakan bahwa permohonan PR memerlukan pengajuan formulir ini sejak 1 Oktober 2021. (moj.go.jp)
Persyaratan foto: Imigrasi mensyaratkan foto (4cm × 3cm) dengan spesifikasi standar. (moj.go.jp)

7) Bukti pernikahan nyata (paket “realitas hubungan”)

Imigrasi tidak menerbitkan satu daftar "bukti pernikahan yang sah" yang berlaku untuk setiap kasus, tetapi permohonan PR melalui jalur pasangan dinilai berdasarkan apakah pernikahan tersebut asli dan stabil. Siapkan bukti yang sesuai dengan kehidupan Anda yang sebenarnya—jangan membuat dokumen palsu.

Foto-foto dari berbagai waktu (bukan hanya dari satu hari), tiket/rencana perjalanan, foto acara keluarga.
Perjanjian sewa/perumahan bersama, tagihan utilitas atas nama keduanya, surat-menyurat yang ditujukan kepada keduanya di alamat yang sama.
Keuangan bersama (jika ada): bukti rekening bank bersama, pola transfer untuk biaya hidup bersama.
Catatan anak (jika ada), dokumen kehamilan/pengasuhan anak (hanya jika Anda sudah memilikinya secara sah)
Jika Anda tinggal terpisah karena pekerjaan/perawatan: surat penjelasan + bukti (surat perintah transfer kerja, dokumen medis/perawatan, dll.)

Tips tentang kebaruan dokumen: Imigrasi menyatakan bahwa sertifikat yang dikeluarkan di Jepang umumnya harus diserahkan dalam waktu 3 bulan sejak tanggal penerbitan. Kumpulkan "bukti" Anda (foto, kwitansi, pernyataan) lebih awal, tetapi mintalah sertifikat resmi nanti. (moj.go.jp)

Izin Tinggal Tetap di Jepang Setelah Menikah: Alur Aplikasi Langkah demi Langkah di Tahun 2026 (Secara Langsung vs Online)

Pada tahun 2026, Anda harus merencanakan alur PR Anda berdasarkan dua realitas: (1) proses Imigrasi mungkin memakan waktu berbulan-bulan, dan (2) Sistem online Jepang berubah pada tanggal 5 Januari 2026—sehingga alur kerja perpanjangan/dokumen online Anda mungkin berbeda dari panduan sebelumnya.

Langkah 1: Pertahankan status Anda saat ini tetap valid (meskipun PR masih dalam proses)

Imigrasi menyatakan dengan jelas: jika status Anda akan berakhir saat permohonan PR sedang diproses, Anda tetap harus mengajukan permohonan perpanjangan terpisah sebelum tanggal kedaluwarsa. Jangan mengambil risiko kehilangan status saat menunggu. (moj.go.jp)

Langkah 2: Tentukan metode pengiriman (dan verifikasi kelayakan online)

Imigrasi menyediakan tanya jawab daring resmi yang mencakup pertanyaan khusus tentang apakah sistem daring dapat digunakan untuk permohonan PR (Permanent Resident) dan prosedur kartu izin tinggal tertentu. Karena cakupan daring dapat berubah, pastikan jawaban terkini di sana sebelum mengandalkan pengajuan daring. (moj.go.jp)

Langkah 3A: Jika menyerahkan secara langsung (alur PR standar)

Siapkan paket PR jalur pasangan (formulir + pajak + asuransi/pensiun + juminhyo + koseki + terjemahan).
Ajukan berkas tersebut di kantor imigrasi yang memiliki yurisdiksi atas tempat tinggal Anda.
Bersiaplah menerima permintaan dokumen tambahan (terutama untuk pajak, alamat terpisah, atau riwayat yang kompleks).
Waktu pemrosesan standar biasanya tercantum sebagai 4–6 bulan, dan biaya PR tercantum sebesar 10.000 yen jika disetujui. (moj.go.jp)

Langkah 3B: Jika menggunakan Sistem Aplikasi Tempat Tinggal Online (perubahan pada 5 Januari 2026)

Imigrasi mengumumkan bahwa Sistem Aplikasi Izin Tinggal Online yang baru tersedia mulai pukul 09.00 pada hari Senin, 5 Januari 2026. Mereka juga memperingatkan bahwa aplikasi yang diajukan sebelum Desember 2025 mungkin tidak lagi muncul dalam daftar (kecuali beberapa kasus yang sedang diproses), jadi pengguna harus mencetak/menyimpan riwayat mereka jika membutuhkannya. (moj.go.jp)

Imigrasi juga memperingatkan bahwa karena pembaruan sistem, beberapa email yang dijadwalkan sekitar akhir tahun dikirim secara massal pada tanggal 5 Januari 2026, sehingga waktu pengiriman email "X hari sebelum kedaluwarsa" mungkin tidak akurat—oleh karena itu Anda harus selalu mengandalkan tanggal kedaluwarsa kartu izin tinggal Anda yang sebenarnya. (moj.go.jp)

Daftar periksa penyiapan sistem online (2026)

Gunakan PC: Imigrasi mencatat bahwa perilaku peramban ponsel pintar/tablet tidak dijamin dan merekomendasikan penggunaan PC. (moj.go.jp)
Ekspektasi peramban: sistem daring mengasumsikan Microsoft Edge (Chromium). (moj.go.jp)
Pengiriman email: izinkan email dari @rasens-immi.moj.go.jp, dan mereka memperingatkan bahwa alamat email gratis mungkin mengalami masalah pengiriman karena pembatasan akses IP. (moj.go.jp)
Kontak helpdesk: Imigrasi mencantumkan helpdesk sistem online di 050-3786-3053 dan email mjf.support.cw@hitachi-systems.com (jam telepon hari kerja). (moj.go.jp)

Jebakan online untuk individu: Masa berlaku Kartu MyNumber + periode khusus

Imigrasi memperingatkan bahwa bagi pengguna yang dikategorikan sebagai “warga asing (本人),” jika Anda mengajukan permohonan perpanjangan/perubahan secara online dan kemudian memasuki periode khusus tanpa memperpanjang masa berlaku Kartu MyNumber Anda sebelum batas waktu tinggal Anda, Anda mungkin kehilangan kemampuan untuk mengirimkan dokumen tambahan secara online. Ini menjadi masalah praktis ketika Imigrasi meminta dokumen tambahan di tengah proses peninjauan. (moj.go.jp)

Jika Anda tidak yakin kapan Kartu MyNumber atau sertifikat elektronik Anda kedaluwarsa, Badan Digital Jepang menjelaskan bahwa baik kartu maupun sertifikasi elektronik memiliki tanggal kedaluwarsa dan prosedur perpanjangan. Periksa dan perpanjang lebih awal jika Anda berencana untuk mengandalkan pengajuan online. (digital.go.jp)

Dukungan resmi gratis: FRESC (termasuk dukungan aplikasi online)

Jika Anda menginginkan bantuan tanpa membayar layanan pribadi, FRESC (Pusat Dukungan Penduduk Asing) menyediakan konsultasi multibahasa dan juga dukungan aplikasi izin tinggal daring di mana Anda dapat datang langsung dan mengajukan permohonan secara daring dengan bantuan staf. Konsultasi FRESC Imigrasi Tokyo berbasis reservasi, gratis, dan mendukung berbagai bahasa; konsultasi daring menggunakan Microsoft Teams. (moj.go.jp)

Konteks kebijakan: apa yang berubah baru-baru ini (mengapa pengawasan terasa lebih ketat)

Kementerian Imigrasi menjelaskan bahwa amandemen Undang-Undang Pengendalian Imigrasi 2024 (Reiwa 6) diberlakukan pada tanggal 14 Juni 2024 dan diumumkan pada tanggal 21 Juni 2024, dan mencakup materi terkait dengan “pengelolaan yang tepat” sistem PR serta perubahan terkait MyNumber/kartu izin tinggal. Harapkan penekanan berkelanjutan pada bukti kepatuhan (pajak, pensiun, dan pendaftaran yang akurat). (moj.go.jp)

Izin Tinggal Tetap di Jepang Setelah Menikah: Tanda-Tanda Peringatan yang Memicu Pengawasan Ekstra (dan Cara Menjelaskannya)

Tanda-tanda peringatan tidak selalu berarti penolakan—tetapi itu berarti Anda harus memberikan penjelasan yang lebih jelas dan bukti yang lebih kuat. Strategi terbaik adalah menjelaskan situasi Anda dengan jujur, secara tertulis, dan melampirkan bukti.

Tanda-tanda peringatan umum dalam pengajuan PR melalui jalur pasangan

Koseki pasangan Anda belum menunjukkan bukti pernikahan: Imigrasi mungkin memerlukan sertifikat penerimaan pemberitahuan pernikahan selain koseki. Perbaiki ini sebelum pengajuan PR jika memungkinkan. (moj.go.jp)
Alamat berbeda / tinggal terpisah: berikan surat penjelasan + bukti (pindah kerja, pengasuhan, dll.), dan usahakan agar catatan rumah tangga tetap konsisten sebisa mungkin.
Pembayaran pajak terlambat atau hilang: Imigrasi secara eksplisit meminta bukti yang menunjukkan Anda telah membayar sesuai tenggat waktu, bukan hanya "akhirnya membayar". Simpan tanda terima/riwayat bank. (moj.go.jp)
Penerbitan sertifikat pajak nasional: “納税証明書（その３）” dirancang untuk menunjukkan tidak ada pajak nasional yang belum dibayar pada saat penerbitan—jika Anda tidak dapat memperolehnya dengan bersih, selesaikan tunggakan terlebih dahulu.
Kesenjangan asuransi kesehatan/pensiun: siapkan bukti pembayaran Anda dan, jika ada kesenjangan, penjelasan kronologi. (moj.go.jp)
Masa tinggal singkat (misalnya, status pasangan 1 tahun): status pasangan dapat berlaku selama 5/3/1/6 bulan; banyak pemohon menunggu hingga mereka memiliki status selama 3 tahun atau 5 tahun sebelum mengajukan permohonan, dan fokus pada pengajuan perpanjangan yang kuat terlebih dahulu. (moj.go.jp)
Keterlambatan pelaporan pernikahan luar negeri: beberapa kelurahan/kota mengingatkan warga tentang tenggat waktu pelaporan (misalnya, pengingat 3 bulan di Shinjuku). Jika Anda terlambat melapor, lampirkan penjelasan dan bukti penerimaan. (city.shinjuku.lg.jp)

Cara menulis surat penjelasan yang efektif (template sederhana)

Nyatakan masalahnya dengan jelas: “Kami tinggal terpisah dari April hingga September 2025 karena transfer pekerjaan.”
Berikan garis waktu: tanggal, alamat, dan perubahan yang terjadi.
Lampirkan bukti: surat perintah pemindahan, perjanjian sewa, kwitansi, catatan perjalanan, dll.
Akhiri dengan kepastian: konfirmasikan situasi tempat tinggal Anda saat ini, rencana bersama, dan kepatuhan (pajak/asuransi/pensiun).

Pertanyaan yang Sering Diajukan (FAQ): Izin tinggal tetap di Jepang setelah menikah

Q1. Jika visa pasangan saya habis masa berlakunya saat proses PR sedang berlangsung, apakah saya perlu memperbaruinya?: Ya. Imigrasi menyatakan Anda harus mengajukan permohonan perpanjangan terpisah sebelum status Anda berakhir meskipun permohonan PR Anda sedang dalam proses peninjauan. (moj.go.jp)
Q2. Bagaimana jika koseki pasangan Jepang saya belum menunjukkan bukti pernikahan?: Imigrasi menyatakan bahwa jika koseki belum memiliki catatan pernikahan, mereka mungkin memerlukan sertifikat penerimaan pemberitahuan pernikahan selain koseki. (moj.go.jp)
Q3. Apakah Juminhyo saya perlu menyembunyikan MyNumber?: Daftar periksa PR Imigrasi secara eksplisit meminta juminhyo rumah tangga dengan MyNumber dihilangkan (tetapi selain itu tidak dihilangkan). Mintalah versi tersebut di balai kota. (moj.go.jp)
Q4. Saya menikah di luar negeri—apa contoh nyata dari tenggat waktu pelaporan?: Peraturan dan pedoman kotamadya berbeda-beda, tetapi Distrik Shinjuku secara terbuka menyatakan bahwa jika Anda menikah dengan metode asing, Anda harus melapor dalam waktu 3 bulan sejak tanggal pernikahan. Selalu konfirmasi dengan balai kota setempat. (city.shinjuku.lg.jp)
Q5. Apa perubahan sistem online utama tahun 2026 yang harus saya ketahui?: Imigrasi mengumumkan Sistem Aplikasi Izin Tinggal Online baru yang tersedia mulai pukul 09.00 pada tanggal 5 Januari 2026, dan memperingatkan bahwa aplikasi lama (sebelum Desember 2025) mungkin tidak lagi muncul dalam daftar baru—jadi simpan/cetak riwayat Anda jika diperlukan. (moj.go.jp)

Butuh Bantuan Lebih Lanjut? Tanyakan di LO-PAL

Jika Anda ingin mengetahui lebih lanjut tentang izin tinggal tetap Jepang setelah menikah atau Anda memerlukan petunjuk khusus kota (loket mana, nama sertifikat apa yang digunakan distrik Anda, cara meminta juminhyo tanpa MyNumber, dll.), tanyakan kepada warga Jepang setempat di LO-PAL.

Di LO-PAL, Anda dapat mengajukan pertanyaan atau meminta bantuan tugas—seperti menemani Anda ke balai kota, membantu Anda menyiapkan daftar belanja dokumen, atau mengklarifikasi apa yang biasanya diminta oleh kantor setempat. Kami mendukung berbagai bahasa (Inggris, Mandarin, Vietnam, Portugis, Korea, Nepal, Tagalog, Indonesia, Spanyol) dan menghubungkan Anda dengan para penolong lokal berbasis komunitas di Jepang.