LO-PAL
Living GuideTravel Guide
Ask for Free
Living GuideTravel Guide
🇯🇵 日本語🇺🇸 English🇨🇳 中文🇻🇳 Tiếng Việt🇧🇷 Português🇰🇷 한국어🇳🇵 नेपाली🇵🇭 Tagalog🇮🇩 Bahasa Indonesia🇪🇸 Español🇹🇭 ไทย🇲🇲 မြန်မာ
Guide/Work/Dipecat Secara Tidak Sah di Jepang? Hak-hak Anda dan Cara Melawannya
3 min read
26 Maret 2026 Work

Dipecat Secara Tidak Sah di Jepang? Hak-hak Anda dan Cara Melawannya

LO-PAL Lingo

Aplikasi belajar bahasa Jepang gratis

Tinggal di Jepang? Bahasa Jepang bikin keseharian lebih mudah.

Belajar lewat situasi nyata — hampir semua gratis.

Mulai gratis

Pemecatan di Jepang tidak sah tanpa alasan yang objektif dan masuk akal. Aturan pemberitahuan 30 hari, persyaratan alasan tertulis, tribunal ketenagakerjaan, dan tunjangan pengangguran.

Dipecat Secara Tidak Sah di Jepang? Hak-hak Anda dan Cara Melawannya
Back to Complete Guide:Hak Pekerja Asing di Jepang: Apa yang Tidak Akan Diberitahukan oleh Perusahaan Anda

Table of Contents

  1. 1Aturan: pemecatan harus dapat dibenarkan
  2. 2Aturan pemberitahuan 30 hari sebelumnya (解雇予告)
  3. 3Alasan Pemecatan yang Sah vs. Tidak Sah
  4. 4Apa yang harus dilakukan jika Anda dipecat: langkah demi langkah
  5. 5Setelah Pemecatan: Tunjangan Pengangguran
  6. 6Implikasi Visa
  7. 7Artikel Terkait
  8. 8Dapatkan Dukungan Hukum dalam Bahasa Anda

Intinya: Memecat karyawan di Jepang sangat sulit bagi pengusaha — dan ini melindungi Anda. Pemberhentian kerja tidak sah secara hukum kecuali memiliki alasan yang objektif dan masuk akal serta dapat diterima secara sosial. Pengusaha Anda harus memberi Anda pemberitahuan 30 hari (atau gaji 30 hari), dan Anda berhak meminta penjelasan tertulis. JANGAN menandatangani apa pun sebelum membaca ini.

Informasi terkini per Maret 2026 berdasarkan Undang-Undang Standar Ketenagakerjaan, Undang-Undang Kontrak Kerja, dan preseden pengadilan. Perlindungan ini berlaku untuk semua pekerja di Jepang tanpa memandang kebangsaan atau status visa (Undang-Undang Standar Ketenagakerjaan, Pasal 3). Untuk gambaran lengkap tentang hak-hak Anda, lihat panduan kami tentang hak-hak pekerja asing.

Aturan: pemecatan harus dapat dibenarkan

Berdasarkan Undang-Undang Kontrak Kerja, Pasal 16:

"Pemberhentian kerja, apabila tidak memiliki alasan yang objektif dan masuk akal serta tidak dapat diterima secara umum di masyarakat, akan dianggap sebagai penyalahgunaan hak dan dinyatakan tidak sah."

Ini berarti pengusaha Anda memikul beban pembuktian bahwa pemecatan itu dapat dibenarkan. Jika mereka tidak dapat membuktikannya, Anda masih dianggap dipekerjakan — dan berhak atas gaji yang belum dibayar untuk setiap bulan sejak pemecatan tersebut dilakukan.

Aturan pemberitahuan 30 hari sebelumnya (解雇予告)

Berdasarkan Undang-Undang Standar Ketenagakerjaan, Pasal 20:

  • Pengusaha Anda harus memberi Anda pemberitahuan tertulis setidaknya 30 hari kalender sebelum pemecatan
  • Atau membayar Anda 解雇予告手当 (kaiko yokoku teate) — rata-rata gaji 30 hari — sebagai ganti pemberitahuan
  • Atau kombinasi: misalnya, pemberitahuan 15 hari + gaji 15 hari
  • Hukuman untuk pelanggaran: hingga 6 bulan penjara atau denda hingga ¥300.000

Pengecualian (tidak diperlukan pemberitahuan): masa percobaan di bawah 14 hari, pekerja harian di bawah 1 bulan, pekerja musiman di bawah 4 bulan, atau pemecatan yang disetujui oleh Kantor Standar Ketenagakerjaan karena alasan tertentu (misalnya, tindakan kriminal oleh karyawan).

Alasan Pemecatan yang Sah vs. Tidak Sah

Umumnya sah (jika didokumentasikan dengan benar)Umumnya tidak sah
Kinerja buruk berulang setelah peringatan dan dukunganSatu kesalahan atau satu kuartal buruk
Pelanggaran serius (pencurian, penipuan, kekerasan)Pelanggaran aturan kecil
Ketidakmampuan bekerja karena sakit berkepanjangan (setelah cuti habis)Sakit jangka pendek atau kehamilan
Pengurangan karyawan yang asli karena alasan bisnis (整理解雇 — uji 4 faktor ketat)"Kami melakukan restrukturisasi" tanpa bukti kebutuhan
Hukuman pidanaKebangsaan, gender, keanggotaan serikat pekerja, kehamilan

Uji 4 Faktor untuk Pengurangan Karyawan (整理解雇)

Jika pengusaha Anda mengklaim alasan ekonomi, pengadilan mensyaratkan KEEMPAT faktor ini:

  1. Kebutuhan bisnis: Kesulitan keuangan yang nyata yang memerlukan pengurangan staf
  2. Upaya untuk menghindari pemecatan: Pengusaha mencoba alternatif terlebih dahulu (pembekuan perekrutan, pemotongan gaji, transfer, pensiun sukarela)
  3. Kriteria seleksi yang adil: Siapa yang dipecat diputuskan berdasarkan alasan yang objektif dan masuk akal
  4. Prosedur itikad baik: Pengusaha berkonsultasi dengan karyawan/serikat pekerja dan menjelaskan situasinya

Apa yang harus dilakukan jika Anda dipecat: langkah demi langkah

Langkah 1: JANGAN menandatangani apa pun

Pengusaha Anda mungkin menyodorkan 退職届 (taishoku todoke — formulir pengunduran diri) atau perjanjian penyelesaian. Jangan menandatangani. Setelah Anda menandatangani pengunduran diri sukarela, akan sangat sulit untuk memperselisihkan pemecatan tersebut di kemudian hari. Katakan: サインする前に確認させてください (Sain suru mae ni kakunin sasete kudasai) — Biarkan saya memeriksa sebelum menandatangani.

Langkah 2: Minta 解雇理由証明書

Minta pengusaha Anda secara tertulis: 解雇理由証明書を交付してください (Kaiko riyuu shoumeisho o koufu shite kudasai) — Mohon berikan pernyataan tertulis tentang alasan pemecatan.

Pengusaha Anda wajib secara hukum untuk menyediakan ini (Undang-Undang Standar Ketenagakerjaan, Pasal 22). Dokumen ini adalah bukti penting jika Anda memperselisihkan pemecatan. Jika mereka menolak, itu sendiri adalah pelanggaran yang dapat Anda laporkan ke Kantor Standar Ketenagakerjaan.

Langkah 3: Catat semuanya

  • Simpan semua email, pesan, dan dokumen yang berkaitan dengan pemecatan
  • Catat tanggal, waktu, dan isi percakapan lisan
  • Simpan salinan kontrak kerja, slip gaji, dan catatan kerja Anda
  • Jika memungkinkan, rekam percakapan (rekaman dengan persetujuan satu pihak adalah legal di Jepang)

Langkah 4: Cari bantuan

Di manaYang mereka lakukanBiaya
Kantor Standar Ketenagakerjaan (労基署)Menyelidiki pelanggaran, memberikan panduan kepada pengusahaGratis
Mediasi Biro Tenaga Kerja (あっせん)Mediator netral mencoba penyelesaian antara Anda dan pengusahaGratis
Tribunal Ketenagakerjaan (労働審判)Hakim + 2 ahli, maksimal 3 sidang, mengikat secara hukum jika tidak diajukan bandingBiaya pengajuan berdasarkan jumlah klaim
Gugatan Perdata (訴訟)Proses pengadilan penuh untuk pengangkatan kembali + gaji yang belum dibayarBiaya pengacara + biaya pengajuan
Serikat Pekerja (労働組合)Negosiasi kolektif atas nama AndaBiaya keanggotaan

Bagi pekerja asing, Tribunal Ketenagakerjaan (労働審判 / roudou shinpan) seringkali merupakan pilihan terbaik — ini lebih cepat daripada gugatan penuh (biasanya diselesaikan dalam 2–3 bulan dengan maksimal 3 sidang) dan hasilnya mengikat secara hukum.

Jika pengusaha Anda baru saja memecat Anda dan Anda tidak tahu harus mulai dari mana — terutama jika semuanya terjadi dalam bahasa Jepang yang tidak sepenuhnya Anda pahami — posting situasi Anda di LO-PAL secara gratis. Seorang pembantu lokal dapat menjelaskan apa yang terjadi, membantu Anda meminta 解雇理由証明書, dan menghubungkan Anda dengan sumber daya yang tepat.

Setelah Pemecatan: Tunjangan Pengangguran

Jika pemecatan itu sah (atau Anda memilih untuk tidak memperselisihkannya), Anda mungkin memenuhi syarat untuk tunjangan pengangguran melalui Hello Work (ハローワーク). Dokumen kuncinya adalah 離職票 (rishokuhyou — sertifikat pemisahan). Jika pengusaha Anda menunda penerbitannya, lihat panduan kami untuk memulai tunjangan pengangguran ketika rishokuhyo tertunda.

Penting: Jika Anda diberhentikan (会社都合退職), periode tunggu Anda untuk tunjangan pengangguran hanya 7 hari. Jika Anda mengundurkan diri secara sukarela (自己都合退職), itu adalah 2 bulan + 7 hari. Inilah mengapa menandatangani formulir pengunduran diri ketika Anda sebenarnya dipecat merugikan Anda secara finansial.

Implikasi Visa

Kehilangan pekerjaan TIDAK berarti Anda harus segera meninggalkan Jepang. Anda bisa:

  • Tetap dengan visa Anda saat ini hingga kedaluwarsa
  • Menggunakan visa aktivitas yang ditentukan (特定活動) untuk mencari pekerjaan (hingga 6 bulan, dapat diperbarui sekali)
  • Mendaftar di Hello Work dan secara aktif mencari pekerjaan baru

Namun, Anda harus memberi tahu imigrasi dalam waktu 14 hari setelah kehilangan pekerjaan (入管法第19条の16). Kegagalan melaporkan dapat memengaruhi aplikasi visa Anda di masa mendatang.

Artikel Terkait

  • Hak Pekerja Asing di Jepang: Yang Tidak Akan Diberitahukan Pengusaha Anda
  • Rishokuhyo Tertunda? Cara Memulai Tunjangan Pengangguran
  • Cara Mendapatkan Kembali Gaji yang Belum Dibayar Sebelum 3 Tahun Kedaluwarsa
  • Cara Mengajukan Pengaduan di Kantor Standar Ketenagakerjaan

Dapatkan Dukungan Hukum dalam Bahasa Anda

Melawan pemecatan yang tidak sah memerlukan bahasa Jepang — pemberitahuan tertulis, sidang tribunal, dan negosiasi dengan pengacara pengusaha Anda. Posting tugas Anda di LO-PAL secara gratis: seorang pembantu lokal dapat menerjemahkan dokumen, menemani Anda ke konsultasi, dan memastikan Anda tidak menyerahkan hak-hak Anda. Anda hanya membayar ketika Anda menerima bantuan tugas.

Written by

Taku Kanaya
Taku Kanaya

Founder, LO-PAL

Former Medical Coordinator for Foreign Patients (Ministry of Health programme) and legal affairs professional. Built LO-PAL from firsthand experience navigating life abroad.

Written with partial AI assistance

Read full bio →

Table of Contents

  1. Aturan: pemecatan harus dapat dibenarkan
  2. Aturan pemberitahuan 30 hari sebelumnya (解雇予告)
  3. Alasan Pemecatan yang Sah vs. Tidak Sah
  4. Apa yang harus dilakukan jika Anda dipecat: langkah demi langkah
  5. Setelah Pemecatan: Tunjangan Pengangguran
  6. Implikasi Visa
  7. Artikel Terkait
  8. Dapatkan Dukungan Hukum dalam Bahasa Anda

Related Articles

Cara Mempertahankan Tunjangan Cuti Pengasuhan Anak Setelah Permohonan Penitipan Ditolak
Work

Cara Mempertahankan Tunjangan Cuti Pengasuhan Anak Setelah Permohonan Penitipan Ditolak

Lewatkan satu kotak centang dan hilangkan tunjangan berbulan-bulan. Panduan perpanjangan cuti pengasuhan anak Jepang ini memetakan 3 dokumen, tenggat waktu, dan jebakan balai kota.

3 bulan yang lalu
Tokyo: SIM Jepang dalam Bahasa Inggris (Panduan Pemesanan 2026)
Work

Tokyo: SIM Jepang dalam Bahasa Inggris (Panduan Pemesanan 2026)

Pelajari 6 langkah untuk SIM Jepang di Tokyo dalam Bahasa Inggris—aturan reservasi-saja di Tokyo, hari-hari bahasa, batasan pusat, dan persiapan dokumen.

4 bulan yang lalu
Cara Memastikan Perusahaan Anda Mendaftarkan Anda ke Shakai Hoken Sekarang
Work

Cara Memastikan Perusahaan Anda Mendaftarkan Anda ke Shakai Hoken Sekarang

Perusahaan Anda tidak akan mendaftarkan shakai hoken? Gunakan rencana eskalasi cepat Jepang ini: pemeriksaan kelayakan, kontak JPS, cadangan balai kota, dan frasa yang tepat.

3 bulan yang lalu

Posting pertanyaan gratis. Orang Jepang di sekitar Anda akan menjawab. Bayar hanya saat tugas selesai

Tanya orang Jepang — Gratis

Tanya gratis
← Kembali ke daftar
LP
LO-PAL

Ask a local in Japan. Get help with daily life, travel, and more.

Guides

  • Living Guide
  • Travel Guide
  • About the Founder

Languages

  • 🇯🇵 日本語
  • 🇺🇸 English
  • 🇨🇳 中文
  • 🇻🇳 Tiếng Việt
  • 🇧🇷 Português
  • 🇰🇷 한국어
  • Content Terms & Disclaimer
  • Privacy Policy
  • Terms of Service

© 2026 INNIT LLC (LO-PAL). All rights reserved.

Butuh bantuan di Jepang?

Tanya orang Jepang gratis

Tanya orang Jepang gratis

Tanya gratis