도쿄 23구 보육원 가이드: 살기 좋은 곳, 들어가기 어려운 곳
도쿄 23구는 일본에서 보육원 경쟁이 가장 치열한 곳입니다. 2025년 9월부터 도쿄는 첫째 자녀(만 0~2세)의 보육료를 소득 제한 없이 무상화했습니다. 구별 비교, 경쟁이 치열한 지역과 쉬운 지역, 그리고 거주지를 선택하는 외국인 가정을 위한 전략을 다룹니다.

헤드라인: 도쿄 23구는 일본에서 보육원 경쟁이 가장 치열한 곳입니다. 2025년 4월 도쿄의 대기 아동 수가 사상 최저치를 기록했음에도 불구하고, 여전히 1세반 정원이 1.5배를 초과하는 등 입소 경쟁이 치열한 구가 많습니다. 각 구는 고유한 서류 양식, 점수표, 규칙을 가진 독립적인 시스템으로 운영됩니다.
외국인 가정을 위한 희소식: 2025년 9월부터 도쿄도는 첫째 자녀(만 0~2세)의 보육료를 소득 제한 없이 전액 무상화했습니다. 기존의 둘째 자녀 이상 무상화 정책과 더불어, 도쿄의 인가 보육 시설에 다니는 만 0~5세 아동의 보육료가 사실상 무상이 됩니다.
2026년 4월 기준 정보는 도쿄도 복지국, 아동가정청의 2025년 4월 보육원 통계 및 각 구에서 발행하는 자료에 근거합니다. 각 구마다 고유한 규칙이 있으므로, 항상 해당 구청에 귀하의 상황을 문의하여 확인하십시오.
도쿄는 일본에서 '보육 대란'이라는 말이 여전히 어느 정도 적용되는 유일한 곳입니다. 2017년 26,081명이었던 전국 대기 아동 수는 2025년 4월 2,254명으로 감소했지만, 도쿄는 여전히 남은 대기 아동 수의 상당 부분을 차지하고 있으며, 중심 구역은 여전히 입소 경쟁이 치열하여 점수가 매우 중요합니다. 이 가이드는 23개 구를 비교하여 어디에 거주하며 전략적으로 신청할지 선택하는 데 도움을 줄 것입니다.
큰 변화: 도쿄의 첫째 자녀 보육료가 이제 무상화됩니다
2025년 9월 1일부터 도쿄도는 만 0~2세 첫째 자녀의 보육료를 소득 제한 없이 전액 무상화했습니다. 이는 2023년부터 시행 중인 둘째 자녀 이상 무상화 정책에 더해진 것입니다.
주요 내용은 다음과 같습니다:
- 만 0~2세: 인가 보육 시설에 다니는 모든 아동의 보육료가 이제 무상입니다 (식비, 용품비 등은 여전히 지불해야 합니다).
- 만 3~5세: 2019년 10월부터 이미 국가 정책에 따라 무상입니다.
이는 일본 내 주요 도시 중 도쿄를 보육 비용에 대해 가장 관대한 곳으로 만들었습니다. 대부분의 다른 도시에서 여전히 적용되는 소득에 기반한 보육료 체계를 없앤 것입니다. 출처: 도쿄도 복지국.
'무상화' 정책에 포함되지 않는 비용
- 급식비 (給食費) — 일반적으로 월 4,500엔~7,500엔
- 연장 보육료 (延長保育料) — 표준 시간 이후에 데리러 가는 경우
- 행사비 (行事費) — 연 1~2회
- 일부 시설의 기저귀 비용
- 가정에서 준비해야 하는 용품 (옷, 이불 등)
2025년 4월 도쿄 보육원 현황
2025년 4월 전국 데이터:
- 전국 대기 아동 수: 2,254명 (2024년 대비 313명 감소)
- 전국 대기 아동의 83.3%가 만 1~2세입니다.
- 1,741개 지자체 중 1,489개(85.5%)가 현재 대기 아동 수 0명을 보고했습니다.
특히 도쿄의 경우, 최근 연례 보고서에 따르면 보육원 정원 확보에 가장 어려움을 겪는 구들은 도쿄 동부(조토 지역)와 고밀도 중심 지역에 집중되어 있습니다.
| 난이도 순위 | 구 (최근 조사 기준) | 참고 |
|---|---|---|
| 가장 어려움 | 에도가와구 (Edogawa) | 0세반 정원 비율이 7.66배로 보고됨. 인구와 수용 능력 간의 격차가 가장 큼. |
| 2위 | 타이토구 (Taito) | 도쿄 중심부의 주거 인구 증가로 인해 난이도 상승 |
| 3위 | 오타구 (Ota) | 복합 주거 지역, 넓은 면적, 보육원 불균등 분포 |
| 4위 | 주오구 (Chuo) | 고층 주거 붐, 수용 능력이 따라가지 못함 |
| 또한 경쟁이 치열함 | 미나토구 (Minato), 시부야구 (Shibuya), 세타가야구 (Setagaya), 스기나미구 (Suginami) | 외국인 주민 비율이 높고 1세반 커트라인이 치열한 중심 구역 |
출처: Style Act / Sumai Surfin "23구에서 가장 어려운 역" 연례 보고서. 대기 아동 수 데이터: CFA 2025년 4월 통계.
일관되게 정원이 더 많은 구 (입소하기 쉬움)
- 아다치구 (Adachi) — 넓은 지역, 많은 시설, 일반적으로 여유 있는 자리
- 가쓰시카구 (Katsushika) — 가족 중심 주거 지역으로 정원 여유 있음
- 네리마구 (Nerima) — 대부분의 지역에 1세반 및 2세반 자리 이용 가능
- 기타구 (Kita) — 일반적으로 여유 있는 자리
- 이타바시구 (Itabashi) — 넓은 지역, 동네별로 난이도 상이
각 구는 독립적으로 운영됩니다
오사카시(중앙 집중식 시스템)와 달리, 도쿄의 각 구는 고유한 보육원 신청 절차를 운영합니다. 이는 다음을 의미합니다:
- 각 구는 고유한 신청서 (申込書)를 가지고 있습니다 — 비슷해 보이지만 작은 차이가 있습니다.
- 각 구는 고유한 점수표 (利用調整基準表)를 가지고 있습니다 — 각 조정 항목에 대한 특정 점수가 다릅니다.
- 각 구는 고유한 마감일을 가지고 있습니다 (대부분 11월 초중순이지만, 귀하의 구를 확인하십시오).
- 각 구는 고유한 보육원 목록과 수용 능력을 가지고 있습니다.
- 구 사이를 이사하는 경우, 새로운 구에서 다시 신청해야 합니다 (이전 신청은 이관되지 않습니다).
실질적인 의미: 다른 구에 사는 친구의 조언에만 의존할 수는 없습니다. 귀하의 구에서 발행한 "保育のごあんない"(보육 정보 책자)를 반드시 읽어야 합니다.
구별 개요
다음은 전반적인 비교입니다. 합격 점수와 정확한 경쟁률은 매년 변경됩니다 — 이들은 최근 다년간의 데이터를 기반으로 한 일반적인 지표입니다. 항상 구청의 최신 데이터를 확인하십시오.
| 구 | 1세반 경쟁률 | 3세반 경쟁률 | 주목할 만한 특징 |
|---|---|---|---|
| 지요다구 (Chiyoda) | 보통 | 쉬움 | 가장 적은 인구, 일반적으로 관리가능 |
| 주오구 (Chuo) | 어려움 | 보통 | 고층 주거 증가로 수용 능력을 초과 |
| 미나토구 (Minato) | 어려움 | 보통 | 고소득, 높은 경쟁률. 일부 영어 지원 시설. |
| 신주쿠구 (Shinjuku) | 보통 | 쉬움 | 다양한 동네, 경쟁률 상이 |
| 분쿄구 (Bunkyo) | 어려움 | 보통 | 교육에 중점을 둔 가족, 높은 수요 |
| 타이토구 (Taito) | 어려움 | 보통 | 최근 인구 증가 |
| 스미다구 (Sumida) | 보통 | 쉬움 | 복합적 |
| 고토구 (Koto) | 보통-어려움 | 보통 | 특히 토요스/아리아케 지역 경쟁 치열 |
| 시나가와구 (Shinagawa) | 보통 | 쉬움 | 일반적으로 관리가능 |
| 메구로구 (Meguro) | 보통-어려움 | 보통 | 고소득 주거 지역 |
| 오타구 (Ota) | 어려움 | 보통 | 23개 구 중 가장 넓은 면적, 보육원 불균등 분포 |
| 세타가야구 (Setagaya) | 어려움 | 보통 | 도쿄에서 가장 많은 인구. 중심 지역 매우 경쟁 치열. |
| 시부야구 (Shibuya) | 어려움 | 보통 | 고소득, 높은 경쟁률 |
| 나카노구 (Nakano) | 보통 | 쉬움 | 일반적으로 관리가능 |
| 스기나미구 (Suginami) | 어려움 | 보통 | 가족 친화적 지역, 1세반 경쟁 치열 |
| 도시마구 (Toshima) | 보통 | 쉬움 | 복합적 |
| 기타구 (Kita) | 쉬움-보통 | 쉬움 | 일반적으로 이용 가능 |
| 아라카와구 (Arakawa) | 보통 | 쉬움 | 복합적 |
| 이타바시구 (Itabashi) | 쉬움-보통 | 쉬움 | 넓은 지역, 동네별로 상이 |
| 네리마구 (Nerima) | 쉬움-보통 | 쉬움 | 일반적으로 이용 가능 |
| 아다치구 (Adachi) | 쉬움 | 쉬움 | 많은 시설, 일반적으로 이용 가능 |
| 가쓰시카구 (Katsushika) | 쉬움 | 쉬움 | 가족 친화적이며 정원 여유 있음 |
| 에도가와구 (Edogawa) | 매우 어려움 | 어려움 | 보고된 0세반 비율이 가장 높음 (~7.66배). 수용 능력 확장이 더딤. |
외국인 가정을 위한 전략적 고려사항
도쿄에서 거주지를 선택하는 경우
- 만 0~1세 자녀를 두었거나 확실한 입소를 원한다면 에도가와, 주오, 미나토, 세타가야 중심부, 스기나미 중심부는 피하십시오. 경쟁률이 여전히 높습니다.
- 보육원 접근성이 쉬운 아다치, 가쓰시카, 네리마, 이타바시, 기타 구를 고려하십시오. 임대료도 더 저렴합니다.
- 도쿄 교외 지역 (23구 외곽) — 미타카, 무사시노, 다치카와, 하치오지 —는 일반적으로 즉시 이용 가능한 자리가 있습니다.
- 구청에 다국어 지원 직원이 있는 구에는 신주쿠, 미나토, 시부야, 세타가야, 도시마가 포함됩니다 — 일부는 경쟁이 치열하지만, 영어로 이용하기 더 편리합니다.
이미 경쟁이 치열한 구에 거주하는 경우
- 점수를 최대한 높이십시오 — 점수 시스템 가이드를 참조하십시오.
- 5개가 아닌 8~10개의 보육원을 목록에 올리십시오 — 중심 구역은 긴 목록을 예상합니다.
- 보육원 견학을 일찍 하십시오 — 마감일 전인 9월과 10월 초에.
- 처음 합격하지 못하면 2월에 2차 선고 (二次選考)에 지원하십시오.
- 도쿄 보조금이 있는 비인가 보육원도 고려하십시오 — 도쿄의 認可外保育施設等利用支援事業 (인가 외 보육 시설 등 이용 지원 사업)은 일부 비인가 시설을 사실상 무상으로 만듭니다.
도쿄의 시스템이 일본의 다른 지역과 다른 점
| 특징 | 도쿄 23구 | 대부분의 다른 도시 |
|---|---|---|
| 0-2세 보육료 체계 | 2025년 9월부터 첫째 자녀 무상 (소득 제한 없음) | 소득 기반 |
| 시스템 운영 | 각 구는 독립적으로 운영 | 보통 시 전체 중앙 집중식 |
| 신청 경쟁 | 중심 구역에서는 여전히 의미 있음 | 대부분 해결됨 (대기 아동 수 0명 또는 거의 0명) |
| 점수 시스템 | 각 구마다 고유한 점수표 | 각 시마다 고유한 점수표 |
| 외국어 지원 | 다양함, 일부 구는 다국어 직원 보유 | 다양함, 대도시는 일부 지원 |
| 비인가 보육원 보조금 | 강력함 (각 구마다 자체 프로그램) | 제한적이거나 없음 |
신청 일정 (도쿄 구, 일반적)
| 시기 | 내용 |
|---|---|
| 8월 (전년도) | "保育のごあんない" 발행 |
| 9월 | 보육원 견학 (사전 예약) |
| 10월 초 | 신청 접수 시작 |
| 11월 중순 | 신청 마감 (구마다 다름 — 11월 10일, 11월 20일, 11월 25일 등) |
| 1월 | 선발 절차 진행 |
| 1월 말 – 2월 초 | 1차 결과 우편 발송 |
| 2월 | 미충원 정원에 대한 2차 신청 |
| 3월 | 배정된 보육원 오리엔테이션 |
| 4월 1일 | 보육원 시작 |
중요한 마감일 차이: 대부분의 구는 11월 10일에서 11월 25일 사이에 신청을 마감합니다. 일부 구(세타가야, 스기나미)는 마감일이 더 빠르므로 — 귀하의 구를 확인하십시오.
귀하의 구별 특정 정보 찾기
귀하의 구 + 보육원 정보를 검색하십시오:
- 검색:
[일본어 구 이름] 保育のごあんない 令和X年 - 또는:
[구 이름] 保育園 申込 - 각 구청에는 保育課 (보육과) 또는 子育て支援課 (육아 지원과)가 있으며, 여기서 인쇄물을 수령할 수 있습니다.
예시:
- 미나토구: 港区 子ども家庭支援部 子ども政策課
- 신주쿠구: 新宿区 子ども家庭部 保育課
- 세타가야구: 世田谷区 保育部 保育課
- 시부야구: 渋谷区 子ども家庭部 保育課
도쿄 구청의 다국어 지원
여러 도쿄 구에서는 보육원 신청 절차 중 외국인 가정을 위한 다국어 지원을 제공합니다:
- 신주쿠 다국어 상담 창구 — 신주쿠 구청에서 영어/중국어/한국어 지원
- 미나토 국제 센터 — 구 관련 절차를 위한 통역 서비스 제공
- 세타가야 국제 정보 코너 — 문서 번역 및 구청 동행 지원
- 도시마 다문화 센터 — 주민을 위한 다국어 지원
소규모 구는 전용 다국어 지원을 제공하지 않을 수 있으며, 이 경우 통역사를 직접 데려가거나 LO-PAL 헬퍼를 예약해야 합니다.
관련 글
더 많은 도움이 필요하신가요? LO-PAL에 문의하세요
귀하가 거주하는 도쿄 구청에 함께 가줄 사람이 필요하신가요? 구청의 보육 정보 책자를 번역해야 하시나요? 아니면 거주지를 결정하기 전에 여러 구를 비교해야 하시나요? LO-PAL은 귀하의 구 시스템을 잘 아는 도쿄 현지 헬퍼와 귀하를 연결해 드립니다. 요청을 게시하고 매칭되십시오.
Written by

Founder, LO-PAL
Former Medical Coordinator for Foreign Patients (Ministry of Health programme) and legal affairs professional. Built LO-PAL from firsthand experience navigating life abroad.
Written with partial AI assistance
Read full bio →


