일본 보육원 점수 시스템 완벽 해부: 신청 전 내 점수 계산법

2026년 4월 현재 정보는 아라카와구 (도쿄), 도시마구 (도쿄), 시나가와구 (도쿄)에서 발표한 점수 시스템 표와 공개된 커트라인 데이터를 토대로 합니다. 각 지자체마다 고유한 점수표를 사용합니다. 본 내용은 도쿄 내 특정 구의 사례를 대표하는 것이며, 거주하시는 도시의 정확한 수치는 다를 수 있습니다.

지수 시스템은 보육원 입소 절차 중 가장 불투명한 요소입니다. 시에서는 관련 점수표를 공개하지만, 전문 용어가 많고 일본어로 되어 있어 이해하기 어렵습니다. 외국인 가정은 자신의 점수를 정확히 파악하지 못한 채 신청서를 제출했다가 입소에 실패하면 당황하거나 혼란스러워하는 경우가 많습니다.

이 시스템은 크게 두 부분으로 나뉩니다. 부모의 직업, 학업, 돌봄 상황을 점수화하는 기본 지수(基本指数)와 특별한 상황에 가산점을 부여하는 조정 지수(調整指数)입니다. 기본 지수는 양쪽 부모 모두 개별적으로 점수가 매겨진 후 합산되며, 조정 지수는 가구 전체에 적용됩니다.

파트 1: 기본 지수(基本指数)

각 부모는 보육이 필요한 사유에 따라 점수를 받습니다. 양쪽 부모 모두 개별적으로 점수가 매겨진 후 합산됩니다.

재택 외 노동 (居宅外労働)

n

주당 시간	대략적인 점수 (부모 1인당)
40시간 이상 (풀타임)	20
32–39시간	19
28–31시간	18
20–27시간	17
16–19시간	16
12–15시간	15
12시간 미만	대부분 자격 없음

대부분의 시에서는 최소 월 48~64시간 이상 근무해야 보육원 신청 자격이 주어집니다. 이 기준 미만으로는 신청할 수 없습니다.

기타 자격 사유

사유	대략적인 점수
자영업 (재택 외 풀타임 근무)	19–20
자영업 (재택 풀타임 근무)	17–18
학생 (풀타임)	20
학생 (파트타임)	16–18
출산 휴가 / 임신	16–18 (일시적, 기간 제한)
출산 (8주 이내)	16
환자 가족 돌봄	16–20 (돌봄 수준에 따라 다름)
장기 질환 (부모)	16–20 (질병 심각도에 따라 다름)
장애	16–20 (장애 수준에 따라 다름)
구직 활동 (적극적)	8–12 (매우 낮음 — 아래 참조)

구직 활동은 유효한 사유 중 가장 낮은 점수를 받습니다. 만약 "求職活動(구직 활동)"을 사유로 기재한다면, 경쟁이 치열한 지역에서는 입소하기 어려울 것입니다. 시에서는 수개월 내에 직장을 찾아 취업 증명서를 제출할 것을 기대합니다.

예시: 맞벌이 풀타임 가구

• 부모 A: 주 40시간 재택 외 근무 = 20점
• 부모 B: 주 40시간 재택 외 근무 = 20점
• 기본 합계: 40점

이것이 경쟁이 치열한 도쿄 구의 전형적인 "시작점"입니다. 실제 입소 여부는 조정 지수에 따라 달라집니다.

파트 2: 조정 지수(調整指数)

조정 지수는 기본 합계에 더해지거나 (드물게는) 차감됩니다. 정확한 목록은 시마다 다르지만, 가장 일반적인 조정 지수는 다음과 같습니다.

가족 상황 조정 지수

상황	조정
한부모 가정 (ひとり親世帯)	+3 ~ +5
형제자매가 동일 보육원에 이미 재원 중인 경우	+1 ~ +3
형제자매가 동일 시의 인가 보육원에 재원 중인 경우	+1 ~ +2
쌍둥이 또는 세쌍둥이가 함께 신청하는 경우	+1 ~ +2
장애 아동	+1 ~ +3
위탁 아동 (里子)	+1 ~ +3
동일 가구에 65세 이상 조부모가 있는 경우	0 ~ -2 (일부 구에서는 불이익 부여)
동일 시에 건강한 65세 미만 조부모가 있는 경우	0 ~ -2 (일부 구에서는 불이익 부여)

고용/경제 조정 지수

상황	조정
현재 비인가 보육원(認可外) 이용 중	+1 ~ +2
현재 베이비시터(ベビーシッター)를 정기적으로 이용 중	+1 (일부 구)
육아휴직 복귀	+1 ~ +2
양쪽 부모 모두 동일 지자체에서 근무	+1 (일부 구)
저소득 (住民税非課税世帯)	+1 ~ +3
생활보호 대상자 (生活保護)	+3 ~ +5
최근 해고되어 적극적으로 구직 활동 중	0 ~ +1

특별 상황

상황	조정
가정 폭력 대피소	+5 ~ +10 (최우선 순위)
지진/재해로 인한 이주	+1 ~ +5
외국인 거주 부모 (일부 구에서는 언어 지원 조정 지수 제공)	0 ~ +1 (드물고 다양함)

점수를 합법적으로 극대화하는 방법

대부분의 외국인 가정은 자신에게 주어질 수 있는 조정 지수를 놓치고 있습니다. 다음은 이를 확보하는 방법입니다.

1. 비인가 보육원 또는 베이비시터 이용을 증빙하세요

인가 보육원 입소를 기다리는 동안 비인가 보육원(認可外)이나 정기적인 베이비시터를 이용했다면, 이는 점수로 인정됩니다. 비인가 시설로부터 재원 증명서(在籍証明書 — enrollment certificate)를 받거나, 베이비시터 서비스의 지불 기록을 받아 신청서와 함께 제출하세요.

2. 형제자매의 학교를 정확히 기재하세요

자녀가 이미 시 보육원이나 유치원에 다니고 있다면, 신청서에 해당 자녀를 기재하고 해당 보육원을 최우선 희망 보육원으로 신청하세요. 형제자매 가산점(兄弟児加点)은 1~3점을 추가하여 입소 가능성을 크게 높여줍니다.

3. 정확한 근무 시간을 증빙하세요

고용주는 증명서에 "正社員(정규직)"과 같이 일반적인 내용을 기재할 수 있지만, 시에서는 구체적인 주/월별 근무 시간을 요구합니다. 고용 증명서에 실제 "주 40시간"이 아닌 "주 30시간"으로 기재되어 있다면 점수를 잃게 됩니다. 제출 전에 반드시 확인하세요.

4. 자영업자인 경우, 적절히 증빙하세요

자영업은 기본적으로 고용직보다 점수가 낮게 책정되는 경우가 많습니다. 이를 보완하려면 다음을 따르세요.

• 설립된 사업체임을 보여주는 開業届(사업 개시 신고) 제출
• 소득을 보여주는 작년 確定申告書(세금 신고서) 제출
• 진행 중인 업무를 보여주는 고객 계약서 또는 인보이스 제출
• 재택 외 근무를 증빙 (코워킹 스페이스 임대, 고객 방문 등) — 재택 외 근무는 재택 근무보다 높은 점수를 받습니다.

5. 조부모를 가구에 기재하지 마세요 (가능하다면)

일부 구에서는 건강한 조부모가 동일 가구에 있거나 심지어 근처에 있는 경우 불이익을 줍니다. 이는 조부모가 아이를 돌볼 수 있다는 가정 때문입니다. 시부모나 친정 부모가 실제로 함께 살지 않는다면 가구 구성원으로 기재하지 마세요.

6. 장애 또는 만성 질환이 있다면 증명서를 받으세요

장애인 수첩(障害者手帳)이나 만성 질환을 증명하는 의사 진단서는 점수를 추가할 수 있습니다. 장애인 수첩을 신청한 적이 없지만 자격이 된다면 지금 신청하시기 바랍니다.

동점자 처리: 점수가 같을 때

많은 신청자들이 동일한 총점을 가지는 경우가 많습니다 (특히 경쟁이 치열한 구). 동점자 처리 규칙은 누가 입소하는지를 결정합니다. 일반적인 규칙은 다음과 같습니다.

1. 소득이 낮은 가구 승리 — 시에서는 저소득 가구가 더 높은 필요를 가진다고 간주합니다.
2. 해당 시 거주 기간이 긴 경우 승리 — 현재 주소에 등록된 기간이 오래된 경우.
3. 현재 보육 환경이 더 열악한 경우 승리 — 유료 사설 보육 시설을 이용하는 가정보다 보육 시설을 이용하지 않는 가구가 우선합니다.
4. 육아휴직 사용 기간이 긴 경우 승리 — 일부 구에서는 육아휴직 종료가 임박한 부모에게 우선권을 줍니다.
5. 한부모 맞벌이 또는 양쪽 부모 모두 풀타임 근무 가구가 한쪽 부모만 풀타임 근무하는 가구보다 승리

정확한 순서는 구마다 다릅니다. 거주하시는 시의 동점자 처리 규칙을 주의 깊게 읽어보세요. 이 규칙들은 보통 점수 시스템 표의 마지막에 기재되어 있습니다.

예시 커트라인 점수 (도쿄 구, 참고용)

이것은 최근 공개된 데이터를 기반으로 한 대략적인 수치입니다. 귀하가 신청하는 해와 정확한 점수는 다를 수 있습니다.

구	일반적인 0세반 커트라인	일반적인 1세반 커트라인	일반적인 3세반 커트라인
세타가야 (중심 지역)	40점 이상 +조정	40점 이상 +조정 (매우 경쟁 치열)	낮음
스가나미 (중심 지역)	40점 이상 +조정	40점 이상 +조정	낮음
미나토	40점 이상 +조정	40점 이상 +조정 (매우 경쟁 치열)	낮음
시부야	40점 이상 +조정	40점 이상 +조정	낮음
에도가와	40점	40점 +1~2 조정	대체로 입소 가능
아다치 (대부분 지역)	40점	40점	대체로 입소 가능

도쿄 외 지역: 대부분의 지자체에서는 맞벌이 풀타임 가구(기본 40점)가 커트라인을 훨씬 상회합니다. 이는 가용 보육원이 충분하여 점수 시스템의 중요성이 상대적으로 낮기 때문입니다.

구별 데이터는 다음을 참조하세요: 도쿄 23구 보육원 가이드 →

귀하의 시별 점수표를 찾는 방법

귀하가 거주하는 시의 점수 시스템 표만이 귀하에게 실제로 적용됩니다. 찾는 방법은 다음과 같습니다.

1. 검색: [시 이름] 保育園 利用調整基準 (예: "渋谷区 保育園 利用調整基準")
2. 또는 시/구청에서 保育のごあんない 소책자를 받으세요.
3. 해당 표는 보통 1~3페이지이며, 위 예시와 유사한 구조를 가집니다.

일본어 점수표를 읽을 수 없다면, 사진을 찍어 구글 렌즈나 DeepL 카메라 모드로 번역하세요. 또는 LO-PAL 헬퍼에게 도움을 요청하여 함께 살펴보세요.

관련 기사

• 일본 보육원 가이드: 핵심 개요
• 보육원 신청 단계별 가이드
• 5가지 보육원 유형 비교
• 도쿄 23구 보육원 비교

더 많은 도움이 필요하신가요? LO-PAL에 문의하세요

신청 전에 귀하의 시의 점수표를 함께 읽고 점수를 계산하고 싶으신가요? 또는 받을 자격이 있는 조정 지수를 놓치고 있는지 확인하고 싶으신가요? LO-PAL은 시스템을 잘 아는 현지 헬퍼와 귀하를 연결해 드립니다. 요청을 게시하고 매칭을 받으세요.