在日外国人电车礼仪:2026年不成文规定
一份2026年面向居民的日本电车礼仪指南:实际规定与礼仪、城市差异、行李、优先座位和自动扶梯条例。

如果您住在日本,您可能已经了解了日本电车礼仪的“基本常识”:排队、不要大声喧哗、不要堵塞车门。到了2026年,令人困惑的是,即使是长期居住者也仍会出错——因为在过去十年中,一些指南已经发生变化,而有些所谓的“规则”实际上只是当地的习惯。
本指南将重点关注那些令人困惑的、与居民生活密切相关的细节:什么是真正的规定、什么是运营方要求、什么是纯粹的礼仪,以及不同城市之间的差异(如京都市公交车的行李问题,以及埼玉市和名古屋市的自动扶梯条例)。当您不确定时,您还将学到一些礼貌提问并解决问题的实用短语。
日本电车礼仪中的“规定”与“礼仪”(为什么当地人反应不同)
外国人之所以会得到不同的反馈,一个原因是日本的公共交通工具有三层行为规范。当地人的反应会因您是违反了硬性规定、忽视了运营方要求,还是仅仅没有遵守不成文的礼仪而有所不同。
| 类型 | 感受如何 | 常见示例 (2026年) | 如何做 |
|---|---|---|---|
| 法律 / 条例 | 通常由地方政府发布;有时工作人员会主动提醒 | 埼玉县“自动扶梯站立不动”条例(自2021年10月1日起生效)和名古屋市条例(自2023年10月1日起生效) | 遵守张贴的指示,即使有些当地人没有遵守 |
| 运营方规定 / 政策 | 车站和列车可以强制执行(例如,工作人员干预) | 例如东京都交通局在车站/车辆内禁止吸烟的政策(包括禁止使用电子烟) | 如果标志/广播上有说明,则认为它是可强制执行的 |
| 礼仪 / 请求 | “请配合”的指导;社会压力是主要的执行方式 | 优先座位的使用规范、安静行为、行李放置、饮食注意事项(因线路/拥挤程度而异) | 秉持着“尽可能小、尽可能安静、尽可能不占用空间”的原则,您通常不会出错 |
居民提示:如果唯一的“证据”是您的同事几年前所说,请将其视为礼仪——而不是普遍适用的规定。日本的运营商会随着时间更新宣传活动和公告,而且各地区之间并非总是一致的(优先座附近的手机使用指南就是一个很好的例子)。
车厢内:日本电车礼仪中的安静文化、电话通话、饮食、优先座位
这是日本地铁礼仪和通勤列车生活的核心要素:保持低噪音、无异味、少占空间。最新的困惑在于优先座附近手机使用的具体规定措辞发生了变化,而且运营商之间以及列车和公交车之间仍然存在差异。
安静文化:为什么电话通话仍然是最大的问题
所有运营商普遍的社会期望是,车厢是一个共享的安静空间。许多公司明确要求乘客在列车内避免打电话(将手机设为静音模式/マナーモード,并以信息代替通话),并且每年都会重复进行这项宣传。
例如,东京都交通局的礼仪指南要求乘客将手机设置为礼仪模式并避免通话,这是他们每年礼仪海报和视频宣传活动的一部分(令和7财年/2025年)。
优先座手机礼仪:发生了什么变化(以及为什么您仍然听到不同的说法)
老居民可能还记得“在优先座附近务必关闭手机”的规定。该信息分阶段进行了修订:在关西地区,JR西日本和其他运营商从2014年7月1日起将指导改为“当列车拥挤时,请在优先座附近关闭手机。”您可以在JR西日本2014年的新闻稿中看到这一变化。
在关东/甲信越/东北地区,一群运营商(包括JR东日本)于2015年宣布了类似的修订,将优先座附近的提示语改为“当列车拥挤时请关闭手机”(2015年10月1日起生效),ITmedia的报道中对此进行了总结。
但运营商仍然不完全统一。东京都交通局自己的页面指出:在优先座附近,当拥挤时请关闭手机——并额外指出,在东京都交通局的公交车上,在优先座附近,乘客应该关闭手机(不仅仅是拥挤时)。这同样写在东京都交通局的礼仪页面上。
实用经验法则 (2026年):无论在哪里都请将手机设为静音。不要在车厢内接打电话。在优先座附近,请遵循该运营商的海报/广播内容——因为措辞仍然因地区,有时甚至因列车和公交车而异。
饮食:什么是“允许的”与什么是“体贴的”
通勤列车并没有全国性的“禁止饮食”规定,但有一种强烈的礼仪期望,即避免打扰他人——尤其是有强烈气味或容易弄脏的食物。JR东日本的官方礼仪指南明确要求乘客在车内饮食时要体谅他人,并警告在拥挤时注意行李以及大件物品的放置位置。
请查看JR东日本官方页面上关于礼仪的指南,包括优先座位和大件行李的放置:JR东日本“礼仪”(なるほどQ&A指南摘录)。
日本优先座礼仪:为谁而设,以及居民常忽略的方面
优先座位不仅适用于明显的老年人或轮椅使用者。JR东日本明确包括内部障碍人士、孕妇以及携带婴儿的乘客,并要求乘客在需要时让座。JR东日本还解释了Help Mark(JIS标准标志),并指出在常规线路的优先座位附近会张贴Help Mark贴纸。
详细信息可在相同的JR东日本礼仪页面上查看:优先座位+Help Mark信息(JR东日本)。
- 如果您坐在优先座:通常是可以接受的,但请做好随时迅速起身的准备。不要戴着耳机、眼睛盯着手机“霸占”座位。
- 如果您需要座位(临时或隐形需求):眼神交流和一些小手势通常有效。如果无效,请使用简短的短语(示例如下)并指向优先座标志或您的Help Mark。
- 如果有人给您让座:一句简单的谢谢就足够了。长时间的拒绝/坚持推让可能会比简单接受更令人尴尬。
吸烟(包括电子烟):一个明确的“禁止”
这一条不是“不成文规定”。许多系统明确禁止吸烟,有些还明确要求乘客不要使用电子烟。东京都交通局的官方指南指出,东京都交通局的车辆和车站区域内禁烟,并要求乘客不要使用电子烟及类似产品,以顾及舒适性并避免可能与其他乘客产生的麻烦:东京都交通局“全天禁烟”指南。
日本电车礼仪中的空间管理:背包、婴儿车和大件行李(京都案例研究)
在日常生活中,最大的“礼仪升级”不是噪音——而是占用空间。本节是居民感受到最直接压力的地方:背包撞到人、婴儿车堵塞通行、以及行李箱把车门变成交通堵塞。
背包:改变一切的小习惯
东京地铁的官方礼仪视频明确要求乘客将背包/大件行李放在行李架上或妥善放置:东京地铁“行李礼仪”。东武铁道也类似地要求携带大件行李的乘客将其放在行李架上或抱在胸前,以避免堵塞过道或碰到他人,尤其是在拥挤时:东武铁道“乘车礼仪”。
- 高峰时段:将背包移到胸前,或降低位置,或使用行李架。
- 靠近车门:如果您在车门附近,请准备好短暂地走出车厢,以便他人通过(东京地铁也在其乘车礼仪视频中提到了这一点)。
- 小技巧:控制好背带和晃动的钥匙链——这些东西会勾住袖子和雨伞。
婴儿车:“允许”,但您需管理好通行
婴儿车很常见,但期望是避免堵塞车门并在拥挤时优先考虑安全。如果车厢内挤满了人,折叠婴儿车通常是减轻压力(对您和他人而言)的最快方式,但并非总是可行——因此放置位置很重要。
长途旅行的一个有用细节:JR东海指出,带有超大行李区的座位也可以供需要额外空间放置婴儿车等物品的顾客使用。这写在JR东海官方的超大行李指南中:JR东海:带有超大行李区的座位(和婴儿车说明)。
列车上的大件行李:使用正确的空间(不要堵塞车门/过道)
JR东日本的礼仪指南非常具体:大件行李不应堵塞过道、车厢连接处或登车门,一些新干线/特急列车有指定的行李空间供您使用。JR东日本还要求乘客在放置物品于脚下或行李架上时注意安全,尤其是在列车突然停车和移动时:JR东日本“大件行李”礼仪指南。
新干线“超大行李”预订(2026年仍令居民感到意外)
如果您乘坐东海道-山阳-九州新干线路线时携带大件行李,有一个实际的程序——而不仅仅是礼仪。JR东海指出,总尺寸(长+宽+高)超过160厘米(且不超过250厘米)的行李需要预订带有超大行李区的座位,如果您未预订而携带超大行李,将收取1,000日元的行李费(含税)。请参阅:JR东海超大行李预订。
JR东海还指出了一项新的运营细节:自2025年7月1日起,部分车厢提供的“超大行李舱”将作为无需预订即可使用的行李存放区进行试行(出行前请查看当前情况)。该通知也刊登在相同的JR东海官方页面上:JR东海超大行李通知(2025年7月1日)。
- 首先测量:将高度+宽度+深度(长+宽+高)相加。如果超过160厘米,请计划在新干线相关线路预订正确的座位类型。
- 正确预订:选择包含超大行李空间的座位(在线预订系统和售票处均可处理)。
- 乘车行为:将行李放置在车门区域外,并在整理时不要堵塞过道。
京都案例研究:为什么公交车上的行李箱“合法”但社会压力大
京都市收到了禁止行李箱上城市公交车的请求,其发布的回复解释了为什么简单的“仅限游客”限制是不允许的:作为公共路线巴士,根据适用法律,它不能不公平地对待特定乘客,任何限制都将适用于所有乘客(包括居民、学生和商务旅客)。京都市还指出,城市公交车是单人操作,逐件行李强制执行困难,并可能扰乱运营。请参阅该市的问答页面:京都市:“禁止行李箱上城市公交车?”(2025年1月10日)。
相反,京都市强调“空手观光”(手ぶら観光),并要求乘客避免携带大件行李上公交车。该市还表示,运营着HANDS FREE KYOTO网站,以查找行李寄存、递送服务和投币式储物柜位置,并提到了如京都车站临时行李递送/寄存柜台等措施。请参阅京都市最新问答页面,日期为2026年2月6日:京都市:针对大件行李导致公交车拥挤的对策(2026年2月6日)。
- 首先使用官方地图:由市政府支持的“HANDS FREE KYOTO”网站可帮助您搜索寄存/递送选项和储物柜位置:HANDS FREE KYOTO。
- 如果您是居民并想提出实际问题:京都市在其发布的问答页面上列出了负责部门和电话联系方式,包括京都市交通局(例如,交通科电话:075-863-5123)和观光MICE推进室(电话:075-746-2255)。这些号码显示在该市页面上:京都市“行李箱禁令”问答联系方式部分。
车站与自动扶梯:日本自动扶梯规则(靠左站立或靠右站立)习惯与“禁止行走”条例(2026年)
自动扶梯是“人尽皆知的习惯”可能与实际地方条例发生冲突的地方。在许多地方,人们仍然遵循站立在一侧、行走在另一侧的习惯——但这种习惯正日益受到安全宣传活动和城市规定的挑战。
左右站立习惯:将其视为当地习俗,而非强制规定
您可能已经了解了常见的模式:在东京和许多关东地区,人们通常靠左站立,靠右行走;在关西部分地区(如大阪),则通常相反。但由于这是习俗——而非全国性规定——您应该在每个车站观察最初的几部自动扶梯,并遵循人们的做法,除非有标志另有说明。
当您看到“禁止行走”的标记或反复播放的广播时,请遵守这些规定——即使人群表现不一致。这是最明确的信号,表明车站/城市正在积极推行“站立不动”的行为。
埼玉县:站立不动是条例(并明确规定无罚则)
埼玉县的自动扶梯规定已不再仅仅是礼仪。该县指出,其条例自2021年10月1日起生效,要求使用者在自动扶梯上站立不动,并要求管理者宣传该规定;它还明确指出不设罚则。请参阅:埼玉县:自动扶梯安全和条例概要。
名古屋市:在任何一侧站立不动是条例(管理者必须推广)
名古屋市的官方页面(2025年12月22日更新)解释了该市条例于2023年10月1日生效。它规定使用者无论左右侧都必须站立不动(第8条),并且管理者必须宣传“站立不动”的规定(第9条)。请参阅:名古屋市:自动扶梯安全条例(2025年12月22日更新)。
名古屋还测试了强烈的提醒措施:例如,《朝日新闻》报道称,名古屋市在地铁站使用传感器和基于人工智能的音频警告,以劝阻行走并鼓励两排站立,该报道指出该条例本身不包含罚则。
自动扶梯生存法则 (2026年):如果您在埼玉或名古屋,请默认两排站立不动。在其他地方,请遵循当地习惯——但如果车站明确张贴“禁止行走”警告,切勿认为“靠左/右站立”是强制性的。
快速、安全的短语 + 当您不确定时如何做
当您不确定当地规定时,避免麻烦的最快方法是用简短、简单的日语提问,并对照车站的指示牌。东京多元文化门户网站将“简明日语”(やさしい日本語)解释为经过调整、更易于理解的日语——短句、每次一个想法、更简单的措辞——并强调没有一个“正确”的版本。请参阅:提示:“简明日语”是什么?。
有用短语(即使您的日语很基础也安全)
- すみません。 (Sumimasen.) — 不好意思 / 对不起。
- 通ります。 (Tōrimasu.) — 我要过去了。
- 降ります。 (Orimasu.) — 我要下车了(在车门附近使用)。
- ここ、いいですか? (Koko, ii desu ka?) — 坐/站在这里可以吗?
- この電車は、飲んでもいいですか? (Kono densha wa, nondemo ii desu ka?) — 这趟电车上可以喝东西吗?
- 優先席ですか? (Yūsen seki desu ka?) — 这是优先座位吗?
- どうぞ。 (Dōzo.) — 请(让座/让人通过)。
- 座ってください。 (Suwatte kudasai.) — 请坐。
- 大丈夫ですか? (Daijōbu desu ka?) — 您还好吗?
- これはルールですか? マナーですか? (Kore wa rūru desu ka? Manā desu ka?) — 这是规定还是礼仪?
当您不确定时如何做(快速核对清单)
- 寻找最“官方”的信号:张贴的通知、地面标记、反复播放的广播、车站工作人员的指示。
- 默认采取低影响行为:手机静音、不打电话、不堵塞车门、包放在胸前或行李架上、避免吃有气味的食物。
- 如果您需要提问:询问最近的工作人员(駅員さん / 车站工作人员)或当地乘客,使用“ここ、いいですか?”等简短短语。
- 如果有人纠正您:迅速说一句“すみません”并立即调整通常是最顺畅的解决方式。
日本电车礼仪常见问题解答 (2026年)
问:“靠左/右站立”是实际规定吗?
答:通常是地方习俗,而非全国性规定。但在埼玉和名古屋等地,有推动“站立不动”的条例,因此指示牌优于习惯。
问:在优先座附近我必须关闭手机吗?
答:这取决于运营商、地区以及是否拥挤。许多运营商已改为“拥挤时关闭”,有些系统(如东京都交通局)则指出在公交车优先座附近有更严格的规定。
问:我可以带行李箱上京都市公交车吗?
答:并非简单禁止游客携带,该市已解释了为什么不允许仅限游客的限制;任何限制都将适用于所有乘客。京都市提倡“空手观光”,并要求乘客在可能的情况下避免携带大件行李上车。
问:谁符合“优先座”资格?
答:包括老年乘客、残障人士(包括内部/隐性残疾)、孕妇以及携带婴儿的乘客;Help Mark也是优先座区域附近常见的标志。
相关文章
如果您正在日本建立日常生活信心,这些指南也可能有所帮助:
需要更多帮助?在LO-PAL上提问
日本的礼仪往往是地方性的:一个城市里的标志可能在另一个城市只是建议,而“正确”的行为可能会因一天中的时间和拥挤程度而改变。如果您想确认在您的线路上、您的车站里什么是正常的,或者如何礼貌地表达某事,请在LO-PAL上询问当地日本人。
在LO-PAL上,您可以发布问题(问答)或请求实际帮助(例如,找出避开楼梯的车站路线,或寻找行李寄存处)。您当地的日本帮手会回复,我们支持多种语言(英语、中文、越南语、葡萄牙语、韩语、尼泊尔语、他加禄语、印度尼西亚语、西班牙语)。
Written by

Founder, LO-PAL
Former Medical Coordinator for Foreign Patients (Ministry of Health programme) and legal affairs professional. Built LO-PAL from firsthand experience navigating life abroad.
Written with partial AI assistance
Read full bio →


