รายการอุปกรณ์ที่ต้องเตรียมสำหรับโรงเรียนประถมในญี่ปุ่น: ซื้ออะไร ที่ไหน และราคาเท่าไหร่

ข้อมูลปัจจุบัน ณ เดือนมีนาคม 2026 โดยอ้างอิงจากคู่มืออุปกรณ์การเรียนจาก Koto-koto, Savvy Tokyo และคู่มือการลงทะเบียนเข้าเรียนโรงเรียนประถมอย่างเป็นทางการจากโรงเรียนในเขตต่างๆ ของโตเกียว

เมื่อลูกของคุณเข้าเรียนโรงเรียนประถมของรัฐบาลญี่ปุ่น โรงเรียนจะมอบรายการอุปกรณ์ที่จำเป็นให้คุณ รายการดังกล่าวเป็นภาษาญี่ปุ่น และอุปกรณ์แต่ละชิ้นมีข้อกำหนดเฉพาะ (สี ขนาด ชนิด) อีกทั้งหลายอย่างสามารถซื้อได้เฉพาะที่ร้านค้าที่กำหนดเท่านั้น หากคุณเป็นผู้ปกครองชาวต่างชาติที่เห็นรายการนี้เป็นครั้งแรกในเดือนกุมภาพันธ์ ย่อมสร้างความตื่นตระหนกได้ไม่น้อย

รายการตรวจสอบนี้ครอบคลุมทุกรายการ อธิบายถึงสิ่งที่สำคัญจริงๆ (และสิ่งที่ไม่สำคัญ) และแสดงให้เห็นว่าคุณสามารถซื้อทุกอย่างได้ที่ไหน — รวมถึงทางเลือกในราคาประหยัด

การซื้อครั้งใหญ่: กระเป๋าแรนโดะเซรุ (ランドセル)

กระเป๋าแรนโดะเซรุ (randoseru) คือกระเป๋าเป้สะพายหลังแบบแข็งที่ทำจากหนัง (หรือวัสดุสังเคราะห์) ที่เด็กญี่ปุ่นใช้ตลอด 6 ปีของการเรียนในโรงเรียนประถม ถือเป็นค่าใช้จ่ายที่สูงที่สุด

ตัวเลือก	ช่วงราคา	สถานที่
ของใหม่มาตรฐาน	55,000–80,000 เยน	ห้างสรรพสินค้า, ร้านค้าเฉพาะทาง, ออนไลน์
ของใหม่ราคาประหยัด	10,000–25,000 เยน	นิทโทริ (ニトリ), อิออน (イオン), ดองกิโฮเต้
มือสอง	1,000–10,000 เยน	เมอร์คาริ, บุ๊คออฟ, ร้านขายของมือสอง (リサイクルショップ)
เช่า	~1,000 เยน/เดือน	RandSel (บริการให้เช่าออนไลน์)
ฟรี	0 เยน	สำนักงานเขตบางแห่งและองค์กรไม่แสวงหาผลกำไรบางแห่งมีโครงการบริจาค

คุณจำเป็นต้องซื้อกระเป๋าแรนโดะเซรุหรือไม่?

ตามหลักการแล้ว โรงเรียนส่วนใหญ่ไม่ได้บังคับ บางโรงเรียนที่มีแนวคิดก้าวหน้าอนุญาตให้ใช้กระเป๋าแบบใดก็ได้ แต่ในทางปฏิบัติ:

• เด็กมากกว่า 99% ใช้กระเป๋าแรนโดะเซรุ
• การไม่มีกระเป๋าจะทำให้ลูกของคุณดูแตกต่างอย่างชัดเจนระหว่างเดินไปโรงเรียน
• กระเป๋าถูกออกแบบมาเพื่อใช้งานทุกวันตลอด 6 ปี ซึ่งทนทานอย่างแท้จริง

หากค่าใช้จ่ายเป็นอุปสรรค ให้เลือกแบบประหยัด (รุ่นของนิทโทริราคา 15,000 เยนก็ใช้ได้ดี) หรือมือสอง กระเป๋าแรนโดะเซรุมือสองสภาพดีก็ใช้งานได้ดีเช่นกัน

สี: สำคัญหรือไม่?

ตามธรรมเนียม: สีแดงสำหรับเด็กผู้หญิง สีดำสำหรับเด็กผู้ชาย ในปี 2026: สีใดก็ได้เป็นเรื่องปกติ สีม่วง น้ำเงิน น้ำตาล ชมพู เขียว — ทั้งหมดเป็นเรื่องปกติ ลูกของคุณสามารถเลือกได้ บางโรงเรียนระบุสี แต่ส่วนใหญ่ไม่ระบุ

ควรซื้อเมื่อไหร่

รุ่นใหม่จะเปิดตัวใน เดือนพฤษภาคม (11 เดือนก่อนเข้าเรียน) ช่วงเวลาที่มีการซื้อสูงสุดคือ เดือนสิงหาคม–ตุลาคม ราคาดีที่สุด: เดือนมกราคม–มีนาคม (ล้างสต็อก) หากคุณกำลังจะซื้อของใหม่ อย่ารอถึงเดือนมีนาคม — สีที่เป็นที่นิยมจะขายหมดไปก่อน

สิ่งที่จำเป็นต้องมีก่อนพิธีปฐมนิเทศ (入学式)

โรงเรียนจะแจ้งรายการแก่คุณในการประชุมปฐมนิเทศ (ปกติคือเดือนมกราคม–กุมภาพันธ์) นี่คือสิ่งที่มักจะอยู่ในรายการ:

เสื้อผ้าและรองเท้า

รายการ	ภาษาญี่ปุ่น	ราคา (ของใหม่)	หมายเหตุ
รองเท้าสำหรับใส่ในอาคาร	上履き (uwabaki)	1,000–2,000 เยน	สีขาว บางครั้งมีส่วนหัว/พื้นรองเท้าสีตามระดับชั้น โรงเรียนจะระบุชนิด
ถุงใส่รองเท้าสำหรับในอาคาร	上履き袋	300–1,000 เยน	ถุงหูรูด สามารถทำเองหรือซื้อก็ได้
ชุดพละ	体操服 (taisou fuku)	2,500–5,000 เยน	เสื้อและกางเกงขาสั้น ซื้อได้ที่ร้านที่โรงเรียนกำหนด เลือกขนาดเผื่อโต — เด็กโตเร็ว
หมวกสองสี (แดง/ขาว)	紅白帽 (kouhaku bou)	500–1,000 เยน	สำหรับวิชาพละและกิจกรรมกลางแจ้ง สีแดง = หนึ่งทีม, สีขาว = อีกทีม
หมวกนักเรียน	通学帽 (tsuugaku bou)	900–1,500 เยน	สีเหลืองสำหรับเด็ก ป.1 ในหลายโรงเรียน สวมใส่ระหว่างเดินทางไปโรงเรียน
ชุดสำหรับพิธีปฐมนิเทศ	入学式の服	5,000–15,000 เยน	กึ่งทางการ ใส่เพียงครั้งเดียว ซื้อแบบมือสอง บน Mercari (1,000–3,000 เยน)

เครื่องเขียนและอุปกรณ์

รายการ	ภาษาญี่ปุ่น	ราคา (ของใหม่)	หมายเหตุ
กล่องดินสอ	筆箱 (fudebako)	1,500–3,000 เยน	ต้องเป็นแบบกล่อง (箱型) หลายโรงเรียนห้ามใช้แบบถุงผ้าและแบบที่มีลายตัวการ์ตูน เลือกกล่องแบบเรียบๆ ที่มีแม่เหล็กปิด
ดินสอ (2B)	えんぴつ (2B)	300–500 เยน (12 แท่ง)	โรงเรียนส่วนใหญ่ระบุความเข้ม 2B ห้ามใช้ดินสอกดสำหรับเด็ก ป.1
ยางลบ	消しゴム (keshigomu)	100 เยน	สีขาว สี่เหลี่ยมผืนผ้า เรียบๆ ยางลบที่มีลายตัวการ์ตูนจะถูกยึด
ไม้บรรทัด	ものさし (monosashi)	100–300 เยน	15 ซม. พลาสติกใส ไม้บรรทัดพับได้ไม่ได้รับอนุญาตในบางโรงเรียน
กล่องเครื่องมือ	お道具箱 (odougubako)	300–500 เยน	เก็บไว้ในลิ้นชักโต๊ะ ใช้เก็บสีเทียน กาว กรรไกร
สีเทียน	クレヨン / クレパス	500–1,000 เยน	ชุด 12 สี บางโรงเรียนระบุยี่ห้อ (Sakura Crepas)
กรรไกร	はさみ	300–500 เยน	ขนาดสำหรับเด็ก มีปลอกนิรภัย
กาวแท่ง	のりスティック	100 เยน	ขนาดมาตรฐาน
ดินสอสี	色えんぴつ	500–1,000 เยน	ชุด 12 สี

อุปกรณ์ความปลอดภัยและของใช้ประจำวัน

รายการ	ภาษาญี่ปุ่น	ราคา (ของใหม่)	หมายเหตุ
หมวกกันภัย	防災頭巾 (bousai zukin)	1,500–3,000 เยน	อุปกรณ์ความปลอดภัยสำหรับแผ่นดินไหว แขวนไว้ด้านหลังเก้าอี้ หรือวางบนเก้าอี้เป็นเบาะรองนั่ง
ปลอกหมวกกันภัย	防災頭巾カバー	500–1,500 เยน	ใช้เป็นผ้าคลุมเบาะเก้าอี้ได้ด้วย บางโรงเรียนมีให้ บางโรงเรียนไม่มี
ชุดอาหารกลางวัน	給食セット	300–1,000 เยน	ถุง + ผ้าเช็ดปาก (ランチョンマット) ผ้าเช็ดปากจะวางบนโต๊ะระหว่างมื้อกลางวัน
ผ้าเช็ดหน้า + กระดาษทิชชู	ハンカチ + ティッシュ	200+ เยน	พกติดตัวทุกวัน สอนเป็นส่วนหนึ่งของสุขอนามัยประจำวัน
ถุงผ้าหิ้ว / กระเป๋าเสริม	手提げ袋 (tetsage bukuro)	300–1,000 เยน	สำหรับใส่สิ่งของที่ไม่สามารถใส่ในกระเป๋าแรนโดะเซรุได้ (หนังสือ, ชุดพละ)

สิ่งที่เพิ่มเข้ามาในระหว่างปีการศึกษา (คุณจะได้รับแจ้ง)

รายการ	ภาษาญี่ปุ่น	ราคา	เมื่อไหร่
ชุดคณิตศาสตร์	算数セット	2,500–4,000 เยน	ป.1, เมษายน–พฤษภาคม มีบล็อกนับเลข, แผ่นตัวเลข, แบบจำลองนาฬิกา — ทุกชิ้นต้องมีป้ายชื่อ
คีย์บอร์ดฮาร์โมนิกา	鍵盤ハーモニカ	3,000–5,000 เยน	วิชาดนตรี ป.1 อาจมีการระบุยี่ห้อ (Suzuki, Yamaha)
ชุดว่ายน้ำ + หมวกว่ายน้ำ	水着 + 水泳帽	2,000–4,000 เยน	มิถุนายน (ก่อนฤดูสระว่ายน้ำ) ชุดว่ายน้ำวันพีซสีน้ำเงินเข้ม/ดำสำหรับเด็กผู้หญิง; กางเกงว่ายน้ำสำหรับเด็กผู้ชาย หมวกสีตามระดับชั้น
ชุดสีน้ำ	絵の具セット	2,500–4,000 เยน	วิชาศิลปะ ป.2–3
ชุดพู่กันเขียนพู่กัน	書道セット	3,000–5,000 เยน	ป.3 เป็นต้นไป
รีคอร์เดอร์	リコーダー	1,500–2,000 เยน	วิชาดนตรี ป.3
อุปกรณ์แกะสลัก	彫刻刀 (chokokutou)	1,500–2,500 เยน	วิชาศิลปะ ป.4
ชุดเย็บผ้า	裁縫セット	2,000–4,000 เยน	วิชาคหกรรม ป.5

หลายรายการเหล่านี้จำหน่ายผ่านโรงเรียน (แบบฟอร์มสั่งซื้อจะถูกแจกในชั้นเรียน) คุณยังสามารถซื้อสินค้าที่เทียบเท่าได้จากที่อื่น — แต่ตรวจสอบก่อนว่าโรงเรียนต้องการยี่ห้อหรือรุ่นที่เฉพาะเจาะจงหรือไม่

การติดชื่อสิ่งของทุกชิ้น (お名前つけ)

ส่วนนี้สมควรได้รับการกล่าวถึงเป็นพิเศษเนื่องจากใช้เวลามากจริงๆ ทุกสิ่งทุกอย่างที่ลูกของคุณนำไปโรงเรียนจะต้องมีชื่อของพวกเขาติดอยู่ ดินสอทุกแท่ง สีเทียนทุกสี บล็อกนับเลขทุกชิ้นในชุดคณิตศาสตร์ (มีชิ้นเล็กๆ หลายสิบชิ้น)

ตัวเลือกของคุณ

วิธี	เหมาะที่สุดสำหรับ	ค่าใช้จ่าย
สติกเกอร์ติดชื่อ (お名前シール)	สิ่งของส่วนใหญ่ โดยเฉพาะของชิ้นเล็ก	500–1,500 เยน สำหรับสติกเกอร์ 200+ ชิ้น (Amazon, Rakuten)
ชุดตรายางปั๊มชื่อ (お名前スタンプ)	สิ่งของที่เป็นผ้า (ชุดพละ, กระเป๋า)	1,000–3,000 เยน สำหรับชุดที่มีหลายขนาด
เขียนด้วยมือด้วยปากกาเคมีแบบน้ำมัน	สิ่งของชิ้นใหญ่	100 เยน (ปากกาเคมี)
ป้ายชื่อแบบรีดติด	เสื้อผ้า	300–800 เยน

คำแนะนำ: สั่งซื้อ ชุดสติกเกอร์ติดชื่อ ทางออนไลน์ล่วงหน้า 2–3 สัปดาห์ก่อนโรงเรียนเปิด เลือกชุดที่มีหลายขนาด (ขนาดเล็กมากสำหรับดินสอ, ขนาดกลางสำหรับสมุด, ขนาดใหญ่สำหรับกระเป๋า) ควรมีทั้งชื่อลูกของคุณในภาษาคันจิและฮิรางานะ — หรือคาตากานะหากชื่อลูกของคุณไม่ใช่ภาษาญี่ปุ่น

เคล็ดลับสำหรับชื่อต่างชาติ: หากชื่อลูกของคุณเขียนด้วยคาตากานะ สติกเกอร์/ตรายางควรตรงกับที่ลงทะเบียนไว้กับโรงเรียน สอบถามโรงเรียนว่าชื่อลูกของคุณลงทะเบียนไว้อย่างไร (บางแห่งใช้โรมาจิ ส่วนใหญ่ใช้คาตากานะ)

สถานที่ซื้อ: คู่มือร้านค้า

ร้านค้า	สิ่งของที่ควรซื้อที่นั่น	ระดับราคา
ร้านค้าที่โรงเรียนกำหนด	ชุดพละ, หมวก, อุวาบากิ (หากระบุ)	ราคาคงที่
อิออน / イオン	แรนโดะเซรุ, เครื่องเขียน, ชุดพละ, ของใช้พื้นฐานทั้งหมด	ประหยัด–ปานกลาง
นิทโทริ / ニトリ	แรนโดะเซรุ (ราคาประหยัด)	ประหยัด
ร้าน 100 เยน (Daiso, Seria)	ดินสอ, ยางลบ, แฟ้ม, สติกเกอร์ติดชื่อ, กระเป๋า	100 เยนต่อชิ้น
Amazon / Rakuten	สติกเกอร์ติดชื่อ, แรนโดะเซรุ, คีย์บอร์ดฮาร์โมนิกา, ชุดสีน้ำ	แตกต่างกันไป (มักจะถูกที่สุด)
เมอร์คาริ	แรนโดะเซรุมือสอง, ชุดสำหรับพิธี, อุปกรณ์เกือบใหม่	ประหยัด
ชิมะมุระ / しまむら	ชุดพละ, ชุดชั้นใน, ชุดสำหรับพิธี	ประหยัด

กลยุทธ์ประหยัดงบ: รวมไม่เกิน 30,000 เยน

1. แรนโดะเซรุ: มือสองหรือรุ่นประหยัดของนิทโทริ (10,000–15,000 เยน)
2. เครื่องเขียน: ร้าน 100 เยน (รวม 1,000–2,000 เยน)
3. ชุดพละ: ร้านของโรงเรียน (หลีกเลี่ยงไม่ได้, 2,500–5,000 เยน)
4. ชุดสำหรับพิธี: เมอร์คาริ (1,000–3,000 เยน)
5. สติกเกอร์ติดชื่อ: Amazon (500–1,000 เยน)
6. อื่นๆ: อิออนหรือร้าน 100 เยน

ความช่วยเหลือทางการเงิน (就学援助 / shugaku enjo)

หากคุณมีคุณสมบัติตามเกณฑ์รายได้ เทศบาลของคุณจะให้เงินอุดหนุนอุปกรณ์การเรียน ค่าอาหารกลางวัน ค่าทัศนศึกษา และอื่นๆ อีกมากมาย สามารถสมัครได้ผ่านโรงเรียนหรือคณะกรรมการการศึกษาในระหว่างการลงทะเบียนหรือช่วงเริ่มต้นปีการศึกษา การสมัครขึ้นอยู่กับรายได้และมีให้สำหรับผู้อยู่อาศัยทุกคนไม่ว่าจะเป็นสัญชาติใดก็ตาม

เรื่องน่าประหลาดใจทั่วไปสำหรับผู้ปกครองชาวต่างชาติ

• กฎ "ห้ามสิ่งของที่มีตัวการ์ตูน": หลายโรงเรียนห้ามใช้กล่องดินสอ ยางลบ และเครื่องเขียนที่มีลายอนิเมะ/ตัวการ์ตูน ถือเป็นการรบกวนสมาธิ ให้ซื้อของที่เรียบๆ
• ถุงทำมือ: บางโรงเรียน "แนะนำอย่างยิ่ง" ให้ใช้ถุงทำมือ (ถุงใส่รองเท้า, ถุงอาหารกลางวัน, ถุงผ้าหิ้ว) หากคุณเย็บผ้าไม่เป็น ให้ซื้อแบบสำเร็จรูป — ผู้ปกครองส่วนใหญ่ก็ทำเช่นนั้นในปัจจุบัน อีกทางเลือกหนึ่งคือ ร้านซักรีดและร้านแก้เสื้อผ้าบางแห่งให้บริการรับทำถุงตามสั่ง
• มีของหลายชิ้น: ซื้อชุดพละ, อุวาบากิ, และผ้าเช็ดปากสำหรับอาหารกลางวันอย่างน้อย 2 ชุดขึ้นไป สิ่งเหล่านี้ต้องซัก และลูกของคุณต้องการของที่สะอาดในวันถัดไป
• ฝันร้ายของชุดคณิตศาสตร์: ชุด 算数セット มีชิ้นส่วนเล็กๆ กว่า 100 ชิ้น ซึ่งแต่ละชิ้นต้องติดชื่อ สิ่งนี้เพียงอย่างเดียวก็ใช้เวลา 1–2 ชั่วโมงแล้ว ใช้สติกเกอร์ติดชื่อที่เล็กที่สุด

บทความที่เกี่ยวข้อง

• คู่มือโรงเรียนรัฐบาลญี่ปุ่นสำหรับผู้ปกครองชาวต่างชาติ
• วิธีลงทะเบียนบุตรหลานของคุณเข้าเรียนในโรงเรียนรัฐบาล
• คู่มืออุวาบากิและรองเท้าแตะสำหรับโรงเรียน

ต้องการความช่วยเหลือเพิ่มเติม? ถามได้ที่ LO-PAL

หาอุวาบากิขนาดที่ถูกต้องไม่เจอใช่ไหม? ต้องการความช่วยเหลือในการอ่านรายการอุปกรณ์ของโรงเรียน? หรือต้องการใครสักคนไปกับคุณที่ร้านค้าที่โรงเรียนกำหนด? LO-PAL เชื่อมโยงคุณกับผู้ช่วยท้องถิ่นที่เคยซื้อของเหล่านี้มาก่อน โพสต์คำขอของคุณและรับความช่วยเหลือในการจัดการรายการซื้อของ — ไม่ว่าจะด้วยตนเองหรือออนไลน์