ศูนย์ใบอนุญาตขับขี่ซาเมซุ: การจองและการสอบข้อเขียนภาษาอังกฤษ – คู่มือฉบับย่อสำหรับวันจริง

ส่วนหนึ่งของคู่มือ โตเกียว: ใบขับขี่ญี่ปุ่นสำหรับชาวต่างชาติ (คู่มือการจองปี 2026) — ใบขับขี่ญี่ปุ่นในโตเกียวสำหรับชาวต่างชาติ ของเรา

ก่อนเดินทาง (รายการตรวจสอบ 5 นาที)

• เอกสาร (ฉบับจริง): หนังสือเดินทาง, บัตรประจำตัวผู้พำนัก (zairyū card) หรือหลักฐานการพำนัก, ใบขับขี่ต่างประเทศฉบับจริง, พร้อมคำแปลจาก JAF/สถานทูต (ถ้าจำเป็น) — จะไม่รับสำเนาโดยเด็ดขาด (keishicho.metro.tokyo.lg.jp)
• QR Code การจอง: QR Code ยืนยันการจอง หรือ `受付番号` จากเว็บไซต์การจองของโตเกียว — ควรนำมาในโทรศัพท์และมีภาพหน้าจอ/ฉบับพิมพ์ติดตัวไว้ (เว็บไซต์การจองจะให้ QR/หมายเลขเมื่อทำการจอง) (keishicho.metro.tokyo.lg.jp)
• รูปถ่าย: รูปถ่ายขนาดหนังสือเดินทางหนึ่งรูปสำหรับบางขั้นตอน — ขนาดสำหรับรูปถ่ายใบขับขี่: 3.0 ซม. × 2.4 ซม. (สามารถใช้ตู้ถ่ายรูปของศูนย์ได้หากไม่แน่ใจเรื่องขนาด) (keishicho.metro.tokyo.lg.jp)
• เงินสดและบัตร: ค่าธรรมเนียมแตกต่างกันไปตามขั้นตอน — ควรเตรียมเงินสดประมาณ 5,000 เยน (ค่าธรรมเนียมที่แน่นอนขึ้นอยู่กับประเภท; ดูตารางค่าธรรมเนียม) (keishicho.metro.tokyo.lg.jp)
• ล่าม / โทรศัพท์: หากคุณพูดภาษาญี่ปุ่นไม่ได้ ให้นำผู้ที่สามารถเป็นล่ามมาด้วย (เจ้าหน้าที่อาจร้องขอ) หรือเตรียมพร้อมที่จะขอสอบข้อเขียนเป็นภาษาอังกฤษเมื่อมาถึง (keishicho.metro.tokyo.lg.jp)

ที่ซาเมซุในวันจริง

1. จะต่อคิว / เช็คอินที่ไหน: เข้าไปในอาคารหลักของซาเมซุ แสดง QR/`受付番号` ของคุณที่โต๊ะประชาสัมพันธ์/ตรวจสอบการจอง เจ้าหน้าที่จะสแกน QR และแจ้งว่าควรไปที่เคาน์เตอร์ใด (keishicho.metro.tokyo.lg.jp)
2. สิ่งที่เจ้าหน้าที่จะถามก่อน: “Reservation? (`QR`/`受付番号`)” (มีการจองหรือไม่), ID (หนังสือเดินทาง/บัตรประจำตัวผู้พำนัก) และขอดูใบขับขี่ต่างประเทศฉบับจริง พร้อมคำแปล เตรียมเอกสารเหล่านี้ให้พร้อมยื่น (keishicho.metro.tokyo.lg.jp)
3. หากคุณจองการสอบข้อเขียนภาษาอังกฤษ: ให้แจ้งเจ้าหน้าที่ว่า “I’d like to take the written test in English” (ฉันต้องการทำการสอบข้อเขียนเป็นภาษาอังกฤษ) พร้อมแสดงเอกสารการจองของคุณ; เจ้าหน้าที่จะยืนยันความพร้อมของภาษาในวันนั้น (ตรวจสอบเว็บไซต์ก่อนว่ามีภาษาใดบ้างในวันใดบ้าง) (keishicho.metro.tokyo.lg.jp)
4. เคาน์เตอร์ `Gaiment kirikae` (การเปลี่ยนใบขับขี่ต่างประเทศ): เมื่อมาถึง ให้สอบถามว่า `外免切替窓口` (หน้าต่างเปลี่ยนใบขับขี่ต่างประเทศ) อยู่ที่ไหน — ศูนย์ซาเมซุจัดการเรื่องใบขับขี่ต่างประเทศทั้งหมดและจะนำคุณไปยังเคาน์เตอร์ที่ให้บริการในวันธรรมดา; โปรดทราบว่าการตรวจสอบทักษะ (ถ้าจำเป็น) ต้องจองแยกต่างหากและไม่สามารถดำเนินการได้ในวันเดียวกันกับที่ยื่นเอกสาร (keishicho.metro.tokyo.lg.jp)
5. กฎเวลา: ประตู/ทางเข้าและช่วงเวลาเริ่มต้น: ควรวางแผนมาถึงก่อนเวลา — กิจกรรมบางอย่างในสถานที่อาจปิดประตูประมาณ 15 นาทีก่อนเริ่ม; “เวลามาถึง” ของการจองจะถูกบังคับใช้อย่างเคร่งครัด ดังนั้นคุณต้องมาตรงเวลา มิฉะนั้นคุณอาจถูกพิจารณาว่าไม่มาตามนัด (keishicho.metro.tokyo.lg.jp)

ข้อผิดพลาดที่พบบ่อยที่ซาเมซุ (จุดที่มักจะผิดพลาดในวันจริง)

• ขาดเอกสารต้นฉบับ: มีแต่สำเนาใช่หรือไม่? จะไม่รับ หากคุณมีแต่สำเนา คุณจะถูกปฏิเสธ ต้องนำเอกสารต้นฉบับมาด้วย (keishicho.metro.tokyo.lg.jp)
• รูปถ่ายผิดชนิดหรือผิดขนาด: รูปถ่ายขนาด 3.0×2.4 ซม. เป็นมาตรฐานสำหรับรูปถ่ายใบขับขี่ — ขนาดที่ไม่ถูกต้องหรือการพิมพ์คุณภาพต่ำอาจขัดขวางการออกใบอนุญาตได้ สามารถใช้ตู้ถ่ายรูปในสถานที่ได้หากไม่แน่ใจ (keishicho.metro.tokyo.lg.jp)
• จองบริการผิดประเภท: การจองสอบ `学科` (ภาคทฤษฎี) และ `外免切替` (การเปลี่ยนใบขับขี่ต่างประเทศ) มีขั้นตอนการจองที่แตกต่างกัน — โปรดยืนยันว่าคุณใช้ขั้นตอนการจองที่ถูกต้อง (เว็บไซต์การจองกับการแนะนำสำหรับใบขับขี่ต่างประเทศ) การใช้ผิดประเภทอาจทำให้ถูกปฏิเสธการเข้าใช้บริการ (keishicho.metro.tokyo.lg.jp)
• คาดว่าจะสอบปฏิบัติได้ในวันเดียวกัน: หากจำเป็นต้องมีการตรวจสอบทักษะ (`技能確認`) สำหรับการเปลี่ยนใบขับขี่ต่างประเทศ จะต้องจองแยกต่างหาก — คุณไม่สามารถทำการสอบในวันเดียวกับการยื่นเรื่องได้เสมอไป ควรวางแผนและจองล่วงหน้า (keishicho.metro.tokyo.lg.jp)
• มาสาย / มาผิดเวลา: เวลาการจอง = เวลาที่ต้องมาถึง; การมาสายอาจถูกยกเลิกนัดและ QR/`受付番号` จะเป็นโมฆะ ควรยกเลิกและจองใหม่หากมีการเปลี่ยนแปลงเวลา (keishicho.metro.tokyo.lg.jp)

วลีภาษาอังกฤษที่แนะนำอย่างรวดเร็วสำหรับเจ้าหน้าที่: “I have a reservation — here is my QR/受付番号.” / “I want to switch my foreign license (gaimen kirikae).” / “I will take the written test in English.”

ต้องการความช่วยเหลือในการจองหรือตรวจสอบการจองที่ซาเมซุของคุณหรือไม่? LO‑PAL สามารถยืนยันขั้นตอนการจองที่คุณใช้และระบุได้อย่างแม่นยำว่าคุณต้องนำเอกสารต้นฉบับและคำแปลใดมาบ้าง

กลับไปยังคู่มือฉบับเต็ม

แหล่งข้อมูลภายนอก: หน้าเว็บไซต์ของตำรวจนครบาลโตเกียวที่ใช้อ้างอิงด้านบนมีลิงก์อยู่ภายในข้อความสำหรับข้อมูลเวลาทำการอย่างเป็นทางการ ค่าธรรมเนียม และกฎการจอง (ลิงก์ภายนอกจะเปิดในหน้าต่างใหม่)