Cách sử dụng Furusato Nozei mà không mắc phải 3 lỗi tốn kém
Hướng dẫn dành cho người nước ngoài về tiêu chí đủ điều kiện, cơ chế miễn trừ một cửa so với kê khai thuế, các vấn đề chuyển nhà, khớp tên và cách xác minh khoản khấu trừ furusato nozei của bạn.

Thời hạn: Quyên góp trước ngày 31 tháng 12. Nếu bạn sử dụng cơ chế miễn trừ một cửa (one-stop exception), từng đô thị phải nhận được hồ sơ của bạn trước ngày 10 tháng 1 năm sau.
Nếu bạn thay đổi nơi cư trú hoặc đổi tên: Gửi thông báo thay đổi cho từng đô thị trước thời hạn ngày 10 tháng 1 đó, hoặc chuyển sang hình thức kê khai thuế.
Lưu ý chính: Hầu hết người nước ngoài cư trú có thể sử dụng furusato nozei nếu họ phải nộp thuế tại Nhật Bản, nhưng bạn nên kiểm tra giới hạn đóng góp của mình trước, chọn một phương pháp kê khai duy nhất, và xác minh khoản khấu trừ trên thông báo thuế cư trú tháng 6 của bạn.
Thông tin cập nhật đến tháng 3 năm 2026 dựa trên hướng dẫn từ Cơ quan Thuế Quốc gia, Bộ Nội vụ và Truyền thông, và các trang thuế đô thị từ Musashino, Sumida, Osaka, Fussa, và Yokohama.
Nếu bạn tìm kiếm furusato nozei cho người nước ngoài, bạn có thể đã nhận thấy cùng một vấn đề mà tôi đã gặp: hầu hết các bài viết chỉ tập trung quá nhiều vào bảng xếp hạng quà tặng, trong khi điều thực sự gây khó khăn là tiêu chí đủ điều kiện, thủ tục giấy tờ, và liệu khoản khấu trừ thuế có thực sự được áp dụng sau này hay không. Hướng dẫn này sẽ không đề cập đến danh sách quà tặng và tập trung vào những phần mà người nước ngoài thường gặp khó khăn.
Tôi đã phát triển các dịch vụ dành cho người nước ngoài cư trú vì tôi hiểu sự phức tạp của các thủ tục giấy tờ. Khi tôi sống ở Anh, tôi từng bị từ chối mở tài khoản ngân hàng vì không có giấy tờ chứng minh địa chỉ hợp lệ. Tôi cũng làm việc trong lĩnh vực pháp lý tại Nhật Bản, và furusato nozei cũng có vấn đề tương tự đối với nhiều người nước ngoài: hệ thống có thật, nhưng việc sử dụng bị gián đoạn khi địa chỉ, ID, thứ tự tên hoặc phương thức nộp hồ sơ của bạn không khớp.
Đây cũng là một hệ thống thuế chính thức, quy mô lớn, chứ không phải là một mánh khóe nhỏ. Trong khảo sát tình hình hiện tại mới nhất được công bố vào ngày 31 tháng 7 năm 2025, bộ đã báo cáo khoảng 1.27 nghìn tỷ yên tiền quyên góp trong năm tài chính 2024 và khoảng 10.8 triệu người nhận được khoản khấu trừ, trong khi một thông báo thay đổi quy tắc riêng biệt xác nhận rằng các phần thưởng điểm qua cổng thông tin đã bị cấm từ ngày 1 tháng 10 năm 2025. Nếu một bài viết cũ vẫn đang 'quảng cáo' cho bạn về điểm thưởng, thì nó đã lỗi thời.
Furusato nozei là gì và ai thực sự có thể sử dụng nó
Về cơ bản, furusato nozei là một hệ thống tín dụng thuế dựa trên việc đóng góp. Theo Giải đáp thuế số 1155 của Cơ quan Thuế Quốc gia, khi bạn quyên góp cho một chính quyền địa phương đủ điều kiện, số tiền vượt quá 2.000 yên có thể được khấu trừ vào thuế thu nhập và thuế cư trú cá nhân của năm tiếp theo, trong giới hạn pháp luật.
Không có quy tắc quốc tịch nào loại trừ người nước ngoài. Câu hỏi thực tế là liệu bạn có phải là đối tượng nộp thuế tại Nhật Bản hay không. Hướng dẫn của Thành phố Fussa dành cho người nước ngoài cư trú giải thích rằng công dân nước ngoài cũng phải nộp thuế cư trú, rằng trách nhiệm này được xác định dựa trên nơi bạn sống vào ngày 1 tháng 1, và rằng thuế cư trú được tính toán từ thu nhập của năm trước. Đó là lý do tại sao hầu hết người nước ngoài cư trú có thể sử dụng furusato nozei theo cách tương tự như người Nhật Bản, trong khi khách du lịch và những người không có nghĩa vụ thuế đáng kể tại Nhật Bản thường không thể.
Điều quan trọng cần lưu ý là tiêu chí đủ điều kiện và mức độ hữu ích không đồng nhất. Nếu đây là năm đầu tiên của bạn với rất ít hoặc không có thu nhập phát sinh tại Nhật Bản trong năm trước, khả năng giảm thuế cư trú của bạn có thể rất nhỏ. Và vì khoản khấu trừ thuế cư trú đặc biệt có giới hạn, công thức của NTA và cổng thông tin furusato nozei chính thức quan trọng hơn các biểu đồ chung chung trên mạng Internet.
| Mục | Số tiền/số lượng | Nguồn/ngày cập nhật |
|---|---|---|
| Phần tự trả | 2.000 yên | NTA Số 1155, truy cập tháng 3 năm 2026 |
| Giới hạn đô thị một cửa | 5 đô thị | NTA Số 1155, truy cập tháng 3 năm 2026 |
| Thời hạn thông báo thay đổi sau khi chuyển nơi ở hoặc đổi tên | Ngày 10 tháng 1 của năm tiếp theo | Musashino và Sumida, truy cập tháng 3 năm 2026 |
| Giới hạn thuế cư trú đặc biệt | 20% thuế cư trú dựa trên thu nhập | NTA Số 1155, truy cập tháng 3 năm 2026 |
| Khoản quyên góp năm tài chính 2024 trên toàn quốc | Khoảng 1.27 nghìn tỷ yên | Khảo sát của MIC, công bố ngày 31 tháng 7 năm 2025 |
| Người dùng khấu trừ năm tài chính 2024 | Khoảng 10.8 triệu người | Khảo sát của MIC, công bố ngày 31 tháng 7 năm 2025 |
Cách ước tính giới hạn đóng góp của bạn trước khi quyên góp
Cách an toàn nhất để sử dụng furusato nozei là ước tính giới hạn tối đa của bạn trước khi quyên góp, chứ không phải sau đó. Trang NTA hướng dẫn người dùng đến công cụ tính toán chính thức của bộ trên cổng thông tin furusato nozei, và đó là điểm khởi đầu tốt nhất nếu trường hợp của bạn đơn giản.
- Thu thập số liệu của bạn trước. Sử dụng phiếu khấu trừ thuế mới nhất của bạn, thông báo thuế cư trú tháng 6 gần nhất nếu có, và chi tiết về người phụ thuộc, các khoản khấu trừ cho vợ/chồng, chi phí y tế, các khoản khấu trừ khoản vay nhà ở, và bất kỳ khoản khấu trừ nào khác có thể thay đổi hóa đơn thuế của bạn.
- Sử dụng công cụ mô phỏng chính thức như một hướng dẫn, chứ không phải một thử thách. Công cụ tính toán rất hữu ích, nhưng giới hạn thực tế của bạn sẽ thay đổi nếu thu nhập, tiền thưởng, thu nhập phụ, hoặc các khoản khấu trừ của bạn thay đổi trong năm.
- Hãy đặc biệt cẩn thận nếu bạn mới đến Nhật Bản. Vì thuế cư trú dựa trên thu nhập của năm trước, nhiều người trong năm dương lịch đầu tiên ở đây có giới hạn rất nhỏ hoặc hoàn toàn không có giới hạn hữu ích. Đó là vấn đề về tình trạng thuế, không phải vấn đề về người nước ngoài.
- Để lại một khoản dự phòng. Nếu số liệu của bạn không chắc chắn, đừng cố gắng đạt mức tối đa tuyệt đối. Một khoản quyên góp thận trọng thường tốt hơn là phát hiện vào tháng 6 rằng một phần trong số đó nằm ngoài phạm vi được khấu trừ của bạn.
Nếu bạn là người làm công ăn lương và thiếu giấy tờ, hãy khắc phục điều đó trước. Phiếu khấu trừ thuế của bạn là một trong những nơi dễ đưa ra ước tính sai lầm nhất, vì vậy hãy bắt đầu với những việc cần làm nếu Gensen Choshuhyo của bạn bị thiếu trước khi bạn bắt đầu quyên góp.
Cách chọn giữa cơ chế miễn trừ một cửa và kê khai thuế
Đây là nơi xảy ra hầu hết các lỗi tốn kém. Quy tắc của NTA rất đơn giản: cơ chế miễn trừ một cửa furusato nozei chỉ dành cho những người thông thường không cần nộp tờ khai thuế và quyên góp cho năm đô thị hoặc ít hơn.
Sử dụng cơ chế miễn trừ một cửa nếu bạn thuộc các trường hợp sau
- Bạn là nhân viên chính thức mà thuế của bạn thường được quyết toán mà không cần nộp tờ khai.
- Bạn đã quyên góp cho năm đô thị hoặc ít hơn trong năm quyên góp đó.
- Bạn có thể nộp đơn đăng ký và giấy tờ tùy thân cho mỗi đô thị trước ngày 10 tháng 1 của năm tiếp theo.
- Địa chỉ, cách viết tên và chi tiết My Number của bạn khớp với các giấy tờ bạn đang gửi.
Sử dụng kê khai thuế nếu bạn thuộc các trường hợp sau
- Bạn đã quyên góp cho sáu đô thị trở lên.
- Bạn đã biết mình sẽ nộp tờ khai vì một lý do khác.
- Bạn đã bỏ lỡ thời hạn một cửa, chuyển nơi cư trú vào cuối năm, hoặc gặp lỗi không khớp tên hoặc ID mà bạn không thể sửa kịp thời.
- Bạn muốn yêu cầu tất cả các khoản quyên góp ở một nơi thông qua e-Tax hoặc cơ quan thuế của bạn.
Quy tắc mà mọi người thường bỏ qua là quy tắc nguy hiểm: nếu bạn gửi biểu mẫu một cửa và sau đó vẫn nộp tờ khai thuế, các đơn đăng ký một cửa sẽ trở nên không hợp lệ. Trang NTA nói rằng bạn phải bao gồm tất cả các khoản quyên góp furusato nozei của mình trong tờ khai đó, bao gồm cả những khoản bạn đã gửi bằng phương pháp một cửa.
Nếu bạn chọn con đường kê khai thuế, trang kê khai furusato nozei của NTA giải thích rằng dữ liệu quyên góp có thể được kéo vào bằng các dịch vụ liên kết My Number trong một số trường hợp. Đối với thu nhập kiếm được vào năm 2025, lịch nộp hồ sơ năm 2026 cho biết thời gian nộp chính là từ ngày 16 tháng 2 đến ngày 16 tháng 3 năm 2026, trong khi hướng dẫn hoàn thuế của NTA nói rằng yêu cầu hoàn thuế thường có thể được nộp từ ngày 1 tháng 1 và trong tối đa năm năm. Nếu bạn đang tìm kiếm quy trình kê khai thuế furusato nozei Nhật Bản, đây là con đường chính thức cần tuân theo.
3 lỗi tốn kém mà người nước ngoài cư trú thường mắc phải với furusato nozei
Đây là những sai lầm mà tôi thấy người nước ngoài cư trú lo lắng nhất, và chúng cũng là những sai lầm có khả năng gây tốn kém tiền bạc nhất.
1. Quyên góp trước khi kiểm tra xem bạn có thực sự là đối tượng nộp thuế ở Nhật Bản cho khoản khấu trừ này không
Nhiều người nước ngoài giả định câu hỏi là, Người nước ngoài có thể sử dụng cái này không? Câu hỏi tốt hơn là, Tôi có cơ sở tính thuế ở Nhật Bản để khoản quyên góp này bù đắp không? Giải thích của Thành phố Fussa về thuế cư trú làm rõ thời điểm: thuế cư trú phụ thuộc vào nơi bạn sống vào ngày 1 tháng 1 và vào thu nhập của năm trước. Vì vậy, nếu lịch sử thuế của bạn ở Nhật Bản ngắn, giới hạn tối đa của bạn có thể thấp hơn nhiều so với những gì quảng cáo của cổng thông tin thể hiện.
Cách khắc phục: xác nhận tình hình chịu thuế của bạn trước, sau đó ước tính một cách thận trọng. Nếu tình trạng việc làm, thị thực, kế hoạch rời đi, hoặc cư trú thuế của bạn có thể thay đổi, hãy kiểm tra với bộ phận thuế đô thị hoặc cơ quan thuế địa phương của bạn trước khi coi furusato nozei là một món hời được đảm bảo.
2. Sử dụng cơ chế miễn trừ một cửa, sau đó vẫn nộp tờ khai thuế
Đây là thất bại thầm lặng điển hình. Theo NTA Số 1155, một khi bạn nộp tờ khai thuế, cơ chế miễn trừ một cửa của bạn không còn hiệu lực, ngay cả khi mọi đô thị đã nhận được biểu mẫu của bạn. Bạn phải yêu cầu lại mọi khoản quyên góp trong tờ khai.
Cách khắc phục: quyết định một lần. Nếu có bất kỳ khả năng thực tế nào bạn sẽ nộp tờ khai sau này, hãy sử dụng con đường kê khai thuế ngay từ đầu và giữ tất cả các biên lai quyên góp cùng nhau. Cũng hãy đảm bảo tờ khai bao gồm phần thuế cư trú; cả hướng dẫn của NTA và lưu ý của Yokohama đều cảnh báo rằng việc thiếu trường đó có thể ngăn chặn khoản tín dụng không được chuyển đúng cách.
3. Chuyển nơi cư trú, đổi tên, hoặc quá tin vào cổng thông tin
Nhiều vấn đề về thay đổi địa chỉ furusato nozei hoàn toàn không phải là vấn đề về quyên góp. Chúng là các vấn đề về thủ tục giấy tờ một cửa. Hướng dẫn của Musashino, hướng dẫn của Sumida, và hướng dẫn của Osaka đều nói rằng nếu địa chỉ hoặc tên của bạn thay đổi sau khi bạn gửi một cửa, thông báo thay đổi phải đến đô thị trước ngày 10 tháng 1 của năm tiếp theo.
Việc đối chiếu tài liệu là nơi người nước ngoài cư trú gặp khó khăn nhất. Sumida nói rằng việc nộp một cửa trực tuyến hoàn chỉnh chỉ giới hạn cho những người có thẻ My Number, trong khi Osaka giải thích rằng nếu bạn không có thẻ My Number, bạn vẫn có thể nộp bằng một tài liệu xác nhận My Number cùng với các giấy tờ tùy thân như thẻ cư trú. Trên thực tế, tên đệm, khoảng cách, thứ tự tên, và địa chỉ cũ là những yếu tố gây ra nhiều sự nhầm lẫn nhất, vì vậy hãy sử dụng phiên bản chính xác khớp với hồ sơ cư trú của bạn và liên hệ với đô thị sớm nếu có bất kỳ điều gì không ổn.
Không chắc phiên bản tên hoặc cập nhật địa chỉ nào mà đô thị của bạn sẽ chấp nhận? Hãy hỏi trên LO-PAL.
Và đừng dừng lại ở việc gửi. Điểm xác minh tốt nhất là thông báo thuế cư trú tháng 6 của bạn. Hướng dẫn thông báo thuế của Yokohama giải thích nơi tín dụng thuế quyên góp xuất hiện cho cả thông báo thanh toán thông thường và thông báo khấu trừ lương. Nếu con số bị thiếu hoặc rõ ràng là quá thấp, hãy kiểm tra xem tờ khai thuế của bạn có bỏ qua trường quyên góp thuế cư trú hay không, hoặc yêu cầu bộ phận thuế thành phố hoặc quận của bạn xem xét lại.
Cụm từ tiếng Nhật hữu ích tại quầy
ふるさと納税の控除が反映されているか確認したいです (Furusato nozei no kojo ga hannei sarete iru ka kakunin shitai desu) — Tôi muốn xác nhận xem khoản khấu trừ furusato nozei của tôi đã được phản ánh chưa.
ワンストップ特例の住所変更届を提出したいです (Wan sutoppu tokurei no jusho henkou todoke o teishutsu shitai desu) — Tôi muốn nộp thông báo thay đổi địa chỉ cho cơ chế miễn trừ một cửa.
Trải nghiệm thực tế từ người nước ngoài cư trú: Các trải nghiệm cá nhân khác nhau, nhưng những ví dụ này cho thấy tại sao việc khớp tên và kiểm tra theo dõi lại quan trọng.
Một người nước ngoài cư trú đã chia sẻ trên Reddit:
Tôi hiện đang gặp rắc rối với One-Stop vì nó nói rằng tên của tôi không khớp.
Một người nước ngoài cư trú khác đã viết trên Reddit sau khi nộp mọi thứ đúng hạn:
Tôi chỉ muốn an tâm rằng mọi thứ đã được giải quyết.
Các bài viết liên quan
- Tên đệm của bạn có gây ra vấn đề ở Nhật Bản không? Đây là cách khắc phục
- Danh sách kiểm tra chuyển nhà cho người nước ngoài tại Nhật Bản: tiện ích, tòa thị chính và thời gian
- Đã bỏ lỡ thời hạn Kakutei Shinkoku? Bạn vẫn có thể nộp
Cần thêm trợ giúp? Hãy hỏi trên LO-PAL
Đừng mạo hiểm nghỉ làm chỉ để bị gửi về nhà vì thiếu tài liệu, tên không khớp hoặc chọn sai phương thức nộp hồ sơ. Trên LO-PAL, bạn có thể đặt câu hỏi bằng ngôn ngữ của mình hoặc đặt lịch hẹn với một trợ lý người Nhật Bản địa phương để đi cùng bạn đến tòa thị chính, phiên dịch tại quầy và giúp bạn hoàn thành giấy tờ đúng ngay từ lần đầu tiên.
Written by

Founder, LO-PAL
Former Medical Coordinator for Foreign Patients (Ministry of Health programme) and legal affairs professional. Built LO-PAL from firsthand experience navigating life abroad.
Written with partial AI assistance
Read full bio →


