วิธีใช้ฟุรุซาโตะ โนเซอิในปี 2026 โดยไม่ทำ 3 ข้อผิดพลาดร้ายแรง
คู่มือสำหรับชาวต่างชาติฉบับแรกที่ครอบคลุมคุณสมบัติ, การเลือกระหว่างระบบ One-Stop Exemption และการยื่นแบบแสดงรายการภาษี, ปัญหาการย้ายที่อยู่, การจับคู่ชื่อ, และวิธีการยืนยันการหักลดหย่อนฟุรุซาโตะ โนเซอิของคุณ
กำหนดเวลา: บริจาคภายในวันที่ 31 ธันวาคม หากคุณใช้ระบบ One-Stop Exemption หน่วยงานเทศบาลแต่ละแห่งจะต้องได้รับเอกสารของคุณภายในวันที่ 10 มกราคมของปีถัดไป
หากคุณย้ายที่อยู่หรือเปลี่ยนชื่อ: ส่งเอกสารแจ้งการเปลี่ยนแปลงไปยังหน่วยงานเทศบาลแต่ละแห่งภายในกำหนดเวลาเดียวกันคือวันที่ 10 มกราคม หรือเปลี่ยนไปใช้วิธีการยื่นแบบแสดงรายการภาษีแทน
สรุปคือ: ชาวต่างชาติส่วนใหญ่สามารถใช้ฟุรุซาโตะ โนเซอิได้ หากพวกเขามีหน้าที่ทางภาษีในญี่ปุ่น แต่คุณควรตรวจสอบวงเงินที่สามารถบริจาคได้ก่อน เลือกช่องทางการยื่นเพียงช่องทางเดียว และยืนยันการหักลดหย่อนจากใบแจ้งภาษีผู้อยู่อาศัยที่ได้รับในเดือนมิถุนายนของคุณ
ข้อมูลปัจจุบัน ณ เดือนมีนาคม 2026 อ้างอิงจากคำแนะนำของ กรมสรรพากรแห่งชาติ, กระทรวงกิจการภายในและการสื่อสาร, และหน้าภาษีของเทศบาลจาก มูซาชิโนะ, ซูมิดะ, โอซาก้า, ฟุสซะ, และ โยโกฮาม่า
หากคุณค้นหา ฟุรุซาโตะ โนเซอิ สำหรับชาวต่างชาติ คุณอาจสังเกตเห็นปัญหาเดียวกับที่ฉันเจอ: บทความส่วนใหญ่มักมุ่งเน้นไปที่การจัดอันดับของขวัญ ในขณะที่ความกังวลที่แท้จริงคือเรื่องคุณสมบัติ เอกสาร และการหักลดหย่อนภาษีว่าจะได้รับจริงหรือไม่ในภายหลัง คู่มือนี้จะข้ามรายการของขวัญและมุ่งเน้นไปที่ส่วนที่ชาวต่างชาติมักประสบปัญหา
ฉันสร้างบริการสำหรับชาวต่างชาติเพราะฉันรู้ว่าความยุ่งยากเรื่องเอกสารนั้นเป็นอย่างไร เมื่อฉันอาศัยอยู่ในสหราชอาณาจักร ฉันเคยถูกปฏิเสธการเปิดบัญชีธนาคารเพราะฉันไม่มีเอกสารยืนยันที่อยู่ ฉันยังทำงานด้านกฎหมายในญี่ปุ่น และฟุรุซาโตะ โนเซอิก็เป็นระบบที่มีลักษณะคล้ายกันสำหรับชาวต่างชาติหลายคน: ระบบนี้มีอยู่จริง แต่การเข้าถึงกลับมีปัญหาเมื่อที่อยู่ บัตรประจำตัว ลำดับชื่อ หรือช่องทางการยื่นของคุณไม่ตรงกัน
นี่ยังเป็นระบบภาษีหลักที่ใหญ่ ไม่ใช่ช่องโหว่เฉพาะกลุ่ม ใน การสำรวจสถานะปัจจุบันล่าสุดที่เผยแพร่เมื่อวันที่ 31 กรกฎาคม 2025 กระทรวงรายงานว่ามีการบริจาคประมาณ 1.27 ล้านล้านเยน ในปีงบประมาณ 2024 และมีผู้ขอหักลดหย่อนภาษีประมาณ 10.8 ล้านคน ในขณะที่ ประกาศการเปลี่ยนแปลงกฎแยกต่างหากยืนยันว่าการให้รางวัลเป็นคะแนนจากเว็บไซต์พอร์ทัลถูกห้ามตั้งแต่ 1 ตุลาคม 2025 หากบทความเก่าๆ ยังคงกล่าวถึงเรื่องคะแนนแก่คุณอยู่ นั่นแสดงว่าข้อมูลล้าสมัยแล้ว
ฟุรุซาโตะ โนเซอิคืออะไร และใครที่สามารถใช้ได้จริง
ฟุรุซาโตะ โนเซอิเป็นระบบลดหย่อนภาษีที่มาจากการบริจาค ตาม กรมสรรพากรแห่งชาติ คำตอบภาษี หมายเลข 1155 เมื่อคุณบริจาคให้แก่รัฐบาลท้องถิ่นที่เข้าเกณฑ์ จำนวนเงินที่เกิน 2,000 เยน สามารถนำไปหักลดหย่อนจากภาษีเงินได้และภาษีผู้อยู่อาศัยส่วนบุคคลในปีถัดไป ภายใต้วงเงินที่กฎหมายกำหนด
ไม่มีกฎสัญชาติใดที่ห้ามชาวต่างชาติ คำถามเชิงปฏิบัติคือคุณเป็นบุคคลที่มีหน้าที่ทางภาษีในญี่ปุ่นหรือไม่ คู่มือเมืองฟุสซะสำหรับชาวต่างชาติ อธิบายว่าชาวต่างชาติก็ต้องเสียภาษีผู้อยู่อาศัยเช่นกัน โดยหน้าที่ทางภาษีขึ้นอยู่กับสถานที่ที่คุณอาศัยอยู่เมื่อวันที่ 1 มกราคม และภาษีผู้อยู่อาศัยจะคำนวณจากรายได้ของปีที่ผ่านมา นั่นคือเหตุผลว่าทำไมชาวต่างชาติส่วนใหญ่จึงสามารถใช้ฟุรุซาโตะ โนเซอิได้เช่นเดียวกับชาวญี่ปุ่น ในขณะที่นักท่องเที่ยวและผู้ที่ไม่มีหน้าที่ทางภาษีในญี่ปุ่นอย่างมีนัยสำคัญโดยทั่วไปแล้วไม่สามารถใช้ได้
ข้อควรทราบที่สำคัญคือ คุณสมบัติกับการเป็นประโยชน์ไม่ใช่สิ่งเดียวกัน หากนี่เป็นปีแรกของคุณที่มีรายได้จากญี่ปุ่นเพียงเล็กน้อยหรือไม่มีเลยในปีที่ผ่านมา วงเงินภาษีผู้อยู่อาศัยของคุณอาจจะน้อยมาก และเนื่องจากส่วนพิเศษของภาษีผู้อยู่อาศัยมีเพดานจำกัด สูตรของกรมสรรพากรแห่งชาติ และ พอร์ทัลฟุรุซาโตะ โนเซอิอย่างเป็นทางการ จึงมีความสำคัญมากกว่าตารางทั่วไปบนอินเทอร์เน็ต
| รายการ | จำนวน/นับ | แหล่งที่มา/วันที่อัปเดต |
|---|---|---|
| ส่วนที่คุณต้องจ่ายเอง | 2,000 เยน | NTA No. 1155, เข้าถึงเมื่อมีนาคม 2026 |
| เพดานเทศบาลสำหรับ One-Stop | 5 เทศบาล | NTA No. 1155, เข้าถึงเมื่อมีนาคม 2026 |
| กำหนดเวลาแจ้งการเปลี่ยนแปลงหลังย้ายที่อยู่หรือเปลี่ยนชื่อ | 10 มกราคมของปีถัดไป | มูซาชิโนะ และ ซูมิดะ, เข้าถึงเมื่อมีนาคม 2026 |
| เพดานภาษีผู้อยู่อาศัยพิเศษ | 20% ของภาษีผู้อยู่อาศัยที่อิงรายได้ | NTA No. 1155, เข้าถึงเมื่อมีนาคม 2026 |
| การบริจาคทั่วประเทศในปีงบประมาณ 2024 | ประมาณ 1.27 ล้านล้านเยน | การสำรวจของ MIC, เผยแพร่เมื่อ 31 กรกฎาคม 2025 |
| ผู้ใช้การหักลดหย่อนในปีงบประมาณ 2024 | ประมาณ 10.8 ล้านคน | การสำรวจของ MIC, เผยแพร่เมื่อ 31 กรกฎาคม 2025 |
วิธีการประมาณวงเงินของคุณก่อนบริจาค
วิธีที่ปลอดภัยที่สุดในการใช้ฟุรุซาโตะ โนเซอิคือการประมาณเพดานของคุณก่อนบริจาค ไม่ใช่หลังจากนั้น หน้าของกรมสรรพากรแห่งชาติ ชี้ให้ผู้ใช้ไปที่เครื่องคำนวณอย่างเป็นทางการของกระทรวงบนพอร์ทัลฟุรุซาโตะ โนเซอิ และนั่นคือจุดเริ่มต้นที่ดีที่สุดหากกรณีของคุณไม่ซับซ้อน
- รวบรวมตัวเลขของคุณก่อน ใช้ใบหักภาษี ณ ที่จ่ายล่าสุดของคุณ ใบแจ้งภาษีผู้อยู่อาศัยเดือนมิถุนายนล่าสุด หากคุณมี และรายละเอียดสำหรับผู้ที่อยู่ภายใต้การดูแล, การหักลดหย่อนคู่สมรส, ค่ารักษาพยาบาล, การหักลดหย่อนสินเชื่อที่อยู่อาศัย, และการหักลดหย่อนอื่นๆ ที่อาจเปลี่ยนแปลงบิลภาษีของคุณ
- ใช้เครื่องจำลองอย่างเป็นแนวทาง ไม่ใช่การท้าทาย เครื่องคำนวณมีประโยชน์ แต่เพดานที่แท้จริงของคุณจะเปลี่ยนแปลงได้หากรายได้, โบนัส, รายได้เสริม, หรือการหักลดหย่อนของคุณเปลี่ยนแปลงในระหว่างปี
- ระมัดระวังเป็นพิเศษหากคุณเป็นผู้ที่มาใหม่ในญี่ปุ่น เนื่องจากภาษีผู้อยู่อาศัยขึ้นอยู่กับรายได้ของปีที่ผ่านมา ผู้คนจำนวนมากที่อยู่ในปีปฏิทินแรกในญี่ปุ่นมีวงเงินเพียงเล็กน้อยหรือไม่มีวงเงินที่เป็นประโยชน์เลย นั่นเป็นปัญหาด้านสถานะภาษี ไม่ใช่ปัญหาของชาวต่างชาติ
- เผื่อวงเงินไว้ หากตัวเลขของคุณไม่แน่นอน อย่าตั้งเป้าหมายสูงสุด การบริจาคแบบระมัดระวังมักจะดีกว่าการค้นพบในเดือนมิถุนายนว่าส่วนหนึ่งอยู่นอกช่วงที่หักลดหย่อนได้
หากคุณเป็นพนักงานและเอกสารของคุณหายไป ให้แก้ไขปัญหานั้นก่อน ใบหักภาษี ณ ที่จ่ายของคุณเป็นหนึ่งในจุดที่ง่ายที่สุดในการประมาณผิดพลาด ดังนั้นเริ่มต้นด้วย สิ่งที่ควรทำหากใบ Gensen Choshuhyo ของคุณหายไป ก่อนที่คุณจะเริ่มบริจาค
วิธีการเลือกระหว่าง One-Stop และการยื่นแบบแสดงรายการภาษี
นี่คือจุดที่ความผิดพลาดที่เสียค่าใช้จ่ายมากที่สุดเกิดขึ้น กฎของกรมสรรพากรแห่งชาติ นั้นง่าย: ระบบ One-Stop Exemption ของฟุรุซาโตะ โนเซอิ มีไว้สำหรับผู้ที่โดยปกติไม่จำเป็นต้องยื่นแบบแสดงรายการภาษี และผู้ที่บริจาคให้กับ ห้าหน่วยงานเทศบาลหรือน้อยกว่า เท่านั้น
ใช้ระบบ One-Stop Exemption หากตรงกับคุณสมบัติดังต่อไปนี้
- คุณเป็นพนักงานประจำที่ภาษีมักจะได้รับการจัดการโดยไม่ต้องยื่นแบบแสดงรายการภาษี
- คุณบริจาคให้กับห้าหน่วยงานเทศบาลหรือน้อยกว่าในปีการบริจาคนั้น
- คุณสามารถส่งใบสมัครและเอกสารประจำตัวไปยังหน่วยงานเทศบาลแต่ละแห่งภายในวันที่ 10 มกราคม ของปีถัดไป
- ที่อยู่, การสะกดชื่อ, และรายละเอียด My Number ของคุณตรงกับเอกสารที่คุณกำลังส่ง
ยื่นแบบแสดงรายการภาษี หากตรงกับคุณสมบัติดังต่อไปนี้
- คุณบริจาคให้กับหกหน่วยงานเทศบาลหรือมากกว่า
- คุณทราบอยู่แล้วว่าคุณจะต้องยื่นแบบแสดงรายการภาษีด้วยเหตุผลอื่น
- คุณพลาดกำหนดเวลา One-Stop, ย้ายที่อยู่ล่าช้าในปีนั้น, หรือพบการไม่ตรงกันของชื่อหรือบัตรประจำตัวที่คุณไม่สามารถแก้ไขได้ทันเวลา
- คุณต้องการเรียกร้องการบริจาคทั้งหมดในที่เดียวผ่าน e-Tax หรือสำนักงานภาษีของคุณ
กฎที่ผู้คนมักมองข้ามคือข้อที่อันตราย: หากคุณส่งแบบฟอร์ม One-Stop และต่อมายื่นแบบแสดงรายการภาษีอยู่ดี แอปพลิเคชัน One-Stop จะกลายเป็น ไม่ถูกต้อง หน้าของกรมสรรพากรแห่งชาติ ระบุว่าคุณต้องรวมการบริจาคฟุรุซาโตะ โนเซอิ ทั้งหมด ของคุณไว้ในการยื่นแบบนั้น รวมถึงรายการที่คุณส่งไปแล้วด้วย One-Stop
หากคุณเลือกเส้นทางยื่นแบบแสดงรายการภาษี หน้าการยื่นฟุรุซาโตะ โนเซอิของกรมสรรพากรแห่งชาติ อธิบายว่าข้อมูลการบริจาคสามารถดึงมาได้ด้วยบริการที่เชื่อมโยงกับ My Number ในบางกรณี สำหรับรายได้ที่ได้รับในปี 2025 ตารางการยื่นในปี 2026 ระบุว่าช่วงเวลาการยื่นหลักคือ 16 กุมภาพันธ์ ถึง 16 มีนาคม 2026 ในขณะที่ คำแนะนำการคืนเงินของกรมสรรพากรแห่งชาติ ระบุว่าการเรียกร้องการคืนเงินโดยทั่วไปสามารถยื่นได้ตั้งแต่วันที่ 1 มกราคมและได้นานถึงห้าปี หากคุณกำลังค้นหาขั้นตอนการยื่นแบบฟอร์มภาษีฟุรุซาโตะ โนเซอิในญี่ปุ่น นี่คือเส้นทางอย่างเป็นทางการที่ต้องปฏิบัติตาม
3 ข้อผิดพลาดที่เสียเงินมากที่สุดที่ชาวต่างชาติมักทำกับฟุรุซาโตะ โนเซอิ
นี่คือข้อผิดพลาดที่ฉันเห็นชาวต่างชาติกังวลมากที่สุด และยังเป็นข้อที่น่าจะทำให้เสียเงินจริงมากที่สุด
1. บริจาคก่อนตรวจสอบว่าคุณมีหน้าที่เป็นผู้เสียภาษีในญี่ปุ่นจริงสำหรับการหักลดหย่อนนี้หรือไม่
ชาวต่างชาติจำนวนมากสันนิษฐานว่าคำถามคือ ชาวต่างชาติสามารถใช้สิ่งนี้ได้หรือไม่? คำถามที่ดีกว่าคือ ฉันมีฐานภาษีของญี่ปุ่นสำหรับการบริจาคนี้เพื่อหักกลบหรือไม่? คำอธิบายภาษีผู้อยู่อาศัยของเมืองฟุสซะ ทำให้เวลาชัดเจน: ภาษีผู้อยู่อาศัยขึ้นอยู่กับสถานที่ที่คุณอาศัยอยู่เมื่อวันที่ 1 มกราคม และรายได้ของปีที่ผ่านมา ดังนั้นหากประวัติภาษีในญี่ปุ่นของคุณสั้น เพดานของคุณอาจต่ำกว่าที่การตลาดของพอร์ทัลแสดงให้เห็นมาก
วิธีแก้ไข: ยืนยันสถานะการเสียภาษีของคุณก่อน แล้วจึงประมาณการอย่างระมัดระวัง หากการจ้างงาน, สถานะวีซ่า, แผนการเดินทางออกนอกประเทศ, หรือการเป็นผู้มีถิ่นที่อยู่ทางภาษีของคุณอาจมีการเปลี่ยนแปลง โปรดตรวจสอบกับแผนกภาษีเทศบาลในพื้นที่ของคุณหรือสำนักงานภาษีก่อนที่จะถือว่าฟุรุซาโตะ โนเซอิเป็นการต่อรองที่รับประกัน
2. ใช้ระบบ One-Stop Exemption แล้วกลับไปยื่นแบบแสดงรายการภาษีอยู่ดี
นี่คือความล้มเหลวแบบเงียบๆ ที่พบได้บ่อย ภายใต้ NTA No. 1155 เมื่อคุณยื่นแบบแสดงรายการภาษีแล้ว ระบบ One-Stop Exemption ของคุณจะใช้ไม่ได้อีกต่อไป แม้ว่าหน่วยงานเทศบาลทุกแห่งจะได้รับแบบฟอร์มของคุณไปแล้วก็ตาม คุณต้องเรียกร้องการบริจาคทุกรายการใหม่ทั้งหมดในการยื่นแบบแสดงรายการ
วิธีแก้ไข: ตัดสินใจเพียงครั้งเดียว หากมีความเป็นไปได้ที่คุณจะต้องยื่นแบบแสดงรายการภาษีในภายหลัง ให้เลือกเส้นทางการยื่นแบบแสดงรายการภาษีตั้งแต่แรก และเก็บใบเสร็จการบริจาคทุกรายการไว้ด้วยกัน นอกจากนี้ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าการยื่นแบบแสดงรายการนั้นรวมส่วนภาษีผู้อยู่อาศัยไว้ด้วย คำแนะนำของกรมสรรพากรแห่งชาติ และ ข้อสังเกตของโยโกฮาม่า ต่างก็เตือนว่าการละเว้นช่องนั้นอาจทำให้เครดิตไม่ได้รับการโอนอย่างถูกต้อง
3. ย้ายที่อยู่, เปลี่ยนชื่อ, หรือเชื่อพอร์ทัลมากเกินไป
ปัญหา ฟุรุซาโตะ โนเซอิ การย้ายที่อยู่ จำนวนมากไม่ใช่ปัญหาการบริจาคเลย แต่เป็นปัญหาเอกสาร One-Stop คู่มือมูซาชิโนะ, คู่มือซูมิดะ, และ คู่มือโอซาก้า ทั้งหมดระบุว่าหากที่อยู่หรือชื่อของคุณเปลี่ยนแปลงหลังจากที่คุณส่ง One-Stop เอกสารแจ้งการเปลี่ยนแปลงจะต้องไปถึงหน่วยงานเทศบาลภายในวันที่ 10 มกราคม ของปีถัดไป
การจับคู่เอกสารเป็นสิ่งที่ชาวต่างชาติได้รับผลกระทบมากที่สุด เมืองซูมิดะกล่าวว่าการยื่น One-Stop ทางออนไลน์เต็มรูปแบบจำกัดเฉพาะ ผู้ถือบัตร My Number ในขณะที่โอซาก้าอธิบายว่าหากคุณไม่มีบัตร My Number คุณยังสามารถยื่นได้ด้วย เอกสารยืนยัน My Number พร้อมเอกสารประจำตัวเช่นบัตรผู้อยู่อาศัย ในทางปฏิบัติ ชื่อกลาง, การเว้นวรรค, ลำดับชื่อ, และที่อยู่เก่าคือสิ่งที่ทำให้เกิดความสับสนมากที่สุด ดังนั้นใช้เวอร์ชันที่ตรงกับบันทึกผู้อยู่อาศัยของคุณอย่างแน่นอน และติดต่อหน่วยงานเทศบาลล่วงหน้าหากมีสิ่งใดดูผิดปกติไป
ไม่แน่ใจว่าหน่วยงานเทศบาลของคุณจะยอมรับชื่อเวอร์ชันใดหรือการอัปเดตที่อยู่แบบใด? ถามได้ที่ LO-PAL
และอย่าหยุดแค่การส่งเอกสาร จุดยืนยันที่ดีที่สุดคือใบแจ้งภาษีผู้อยู่อาศัยเดือนมิถุนายนของคุณ คู่มือใบแจ้งภาษีโยโกฮาม่า อธิบายว่าเครดิตภาษีการบริจาคจะปรากฏที่ใดสำหรับทั้งการเรียกเก็บเงินปกติและใบแจ้งหักภาษีเงินเดือน หากตัวเลขหายไปหรือต่ำเกินไปอย่างเห็นได้ชัด ให้ตรวจสอบว่าการยื่นแบบแสดงรายการภาษีของคุณละเว้นช่องการบริจาคภาษีผู้อยู่อาศัยหรือไม่ หรือขอให้แผนกภาษีของเมืองหรือเขตของคุณตรวจสอบ
วลีภาษาญี่ปุ่นที่มีประโยชน์ที่เคาน์เตอร์
ふるさと納税の控除が反映されているか確認したいです (Furusato nozei no kojo ga hannei sarete iru ka kakunin shitai desu) — ฉันต้องการยืนยันว่าการหักลดหย่อนฟุรุซาโตะ โนเซอิของฉันได้รับการสะท้อนแล้วหรือไม่
ワンストップ特例の住所変更届を提出したいです (Wan sutoppu tokurei no jusho henkou todoke o teishutsu shitai desu) — ฉันต้องการส่งเอกสารแจ้งการเปลี่ยนแปลงที่อยู่สำหรับระบบ One-Stop Exemption
ประสบการณ์จริงจากชาวต่างชาติ: ประสบการณ์ส่วนบุคคลแตกต่างกันไป แต่ตัวอย่างเหล่านี้แสดงให้เห็นว่าการจับคู่ชื่อและการตรวจสอบติดตามผลมีความสำคัญอย่างไร
ชาวต่างชาติคนหนึ่งเล่าบน Reddit:
ฉันกำลังมีปัญหาเรื่อง One-Stop เพราะมันบอกว่าชื่อของฉันไม่ตรงกัน
ชาวต่างชาติอีกคนเขียนบน Reddit หลังจากยื่นทุกอย่างตรงเวลา:
ฉันแค่อยากสบายใจว่าทุกอย่างเรียบร้อยดี
บทความที่เกี่ยวข้อง
- ชื่อกลางของคุณกำลังสร้างปัญหาในญี่ปุ่นหรือไม่? นี่คือวิธีแก้ไข
- รายการตรวจสอบการย้ายที่อยู่สำหรับชาวต่างชาติในญี่ปุ่น: สาธารณูปโภค, ศาลากลาง, และช่วงเวลา
- พลาดกำหนดเวลายื่น Kakutei Shinkoku ใช่หรือไม่? คุณยังสามารถยื่นได้
ต้องการความช่วยเหลือเพิ่มเติม? ถามได้ที่ LO-PAL
อย่าเสี่ยงลาหยุดงานเพียงเพื่อถูกส่งกลับบ้านเพราะเอกสารขาดหาย, ชื่อไม่ตรงกัน, หรือเลือกเส้นทางการยื่นผิด ที่ LO-PAL คุณสามารถถามคำถามในภาษาของคุณ หรือจองผู้ช่วยชาวญี่ปุ่นในพื้นที่เพื่อไปกับคุณที่ศาลากลาง, แปลภาษาที่เคาน์เตอร์, และช่วยให้คุณจัดการเอกสารได้อย่างถูกต้องตั้งแต่ครั้งแรก
Written by
Founder, LO-PAL
Former Medical Coordinator for Foreign Patients (Ministry of Health programme) and legal affairs professional. Built LO-PAL from firsthand experience navigating life abroad.
Written with partial AI assistance
Read full bio →
