जापानको माइना होकेनशो २०२६: विदेशी बासिन्दाहरूका लागि यथार्थ अवस्था

अप्रिल २०२६ सम्मको जानकारी MHLW माइना होकेनशो केन्द्रीय पृष्ठ, MHLW 資格確認書 मार्गदर्शन, MHLW बीमा योग्यता पुष्टि विधिहरू, डिजिटल एजेन्सीको 資格確認書 सम्बन्धी अंग्रेजी पृष्ठ, र माइना कार्ड विदेशमा/हराएका प्रक्रियाहरूमा आधारित छ।

डिसेम्बर २०२५ को परिवर्तन लामो समयदेखिको परिवर्तनको अन्त्य हुनुपर्ने थियो: पुराना कागजका स्वास्थ्य बीमा कार्डहरू हटाएर माइना कार्डको प्रयोग सुरु गर्ने — माइना प्रयोग गर्न नसक्ने वा नचाहने मानिसहरूका लागि 資格確認書 को सुरक्षा व्यवस्था सहित। चार महिनापछि, यथार्थ अझ जटिल छ। प्रयोगको दर ६० को दशकको शुरुदेखि मध्यसम्मको प्रतिशत दायरामा छ, कार्ड रिडरहरू अझै बिग्रिन्छन्, नाममा भिन्नताका कारण विदेशी बासिन्दाहरूको अभिलेखमा समस्या उत्पन्न गर्छ, र धेरै अस्पतालहरूले जुलाई ३१, २०२६ सम्म चल्ने अस्थायी विस्तारमार्फत म्याद सकिएका कागजका कार्डहरू चुपचाप स्वीकार गरिरहेका छन्। यो गाइडले अहिले प्रणालीले कसरी काम गर्छ, समस्या हुँदा रिसेप्सन डेस्कमा के गर्ने, र आधिकारिक गाइडहरूमा नदेखिने विदेशी-विशेष समस्याहरू बताउँछ।

तपाईंसँग हुन सक्ने तीन कागजातहरू

परिवर्तनपछि, कुनै पनि विदेशी बासिन्दाले यिनीहरूमध्ये एक (वा बढी) बोक्छन्:

कागजात	यसले के गर्छ	कससँग छ
マイナ保険証	बीमा दर्ता पूरा भएको माइना कार्ड	जनवरी २०२६ सम्ममा लगभग ६४.६% बीमित बासिन्दाहरूसँग
資格確認書 (योग्यता पुष्टि प्रमाणपत्र)	कागजको वैकल्पिक, पुरानो बीमा कार्ड जस्तै काम गर्छ	दर्ता गरिएको माइना कार्ड नभएका सबैलाई स्वतः जारी गरिन्छ, ५ वर्षसम्म मान्य हुन्छ
資格情報のお知らせ (योग्यता जानकारी सूचना)	तपाईंको बीमा कम्पनी, 記号/番号 देखाउने कागजको सूचना — कार्ड रिडरले काम नगर्दा वा गैर-चिकित्सीय प्रक्रियाका लागि आवश्यक हुन्छ	माइना बीमा प्रयोगकर्ताहरूलाई जारी गरिन्छ; यसलाई कार्डसँगै राख्नुहोस्

यदि तपाईंसँग अहिले "डिसेम्बर २०२५ भन्दा अघिको म्याद सकिएको कागजको कार्ड" मात्र छ भने — त्यो कार्ड जुलाई ३१, २०२६ (विस्तारित संक्रमण अवधि समाप्त हुँदा) पछि काम गर्न बन्द गर्नेछ। त्यसभन्दा अघि, आफ्नो बीमा कम्पनीबाट वैकल्पिक 資格確認書 प्राप्त गर्नुहोस्।

तपाईंको माइना कार्डलाई बीमा कार्डको रूपमा कसरी दर्ता गर्ने

तपाईं तीन स्थानमा दर्ता गर्न सक्नुहुन्छ:

1. माइना पोर्टल एप वा वेबसाइट (mynaportal.go.jp) — माइना कार्ड + पिन प्रयोग गरी लग इन गर्नुहोस्। यसमा लगभग ५ मिनेट लाग्छ।
2. अस्पताल, क्लिनिक वा फार्मेसीहरूमा कुनै पनि फेस-रिकग्निसन कार्ड रिडर (顔認証付きカードリーダー) — तपाईंको अर्को भ्रमणका बेला घटनास्थलमै दर्ता गर्नुहोस्। मेसिनले तपाईंलाई पिन वा फेस-रिकग्निसन चरणमार्फत मार्गदर्शन गर्नेछ।
3. सेभेन बैंकका एटीएमहरू — एटीएम मेनुमा "マイナンバーカード利用" चयन गर्नुहोस् र निर्देशनहरू पालना गर्नुहोस्।

स्पष्ट रूपमा रद्द नगरेसम्म दर्ता स्थायी हुन्छ। एक पटक दर्ता भएपछि, तपाईंको माइना कार्ड सबै बीमा कम्पनीहरूमा मान्यता प्राप्त हुन्छ — जसमा तपाईंले जागिर परिवर्तन गर्दा, शहर सर्दा, वा SHI र NHI बीच स्विच गर्दा पनि समावेश छ।

資格確認書 — धेरै मानिसहरूसँग भएको वैकल्पिक व्यवस्था

यदि तपाईंले आफ्नो माइना कार्डलाई बीमा कार्डको रूपमा दर्ता गर्नुभएको छैन भने, तपाईंको बीमा कम्पनीले तपाईंलाई स्वतः 資格確認書 मेल गर्छ। यसमा कुनै आवेदन, कुनै शुल्क, कुनै प्रतीक्षा सूची छैन। यो प्रमाणपत्र एउटा भौतिक कागजको कागजात हो जसले रिसेप्सन डेस्कमा पुरानो बीमा कार्ड जस्तै काम गर्छ।

मुख्य तथ्यहरू

• मान्यता: प्रत्येक बीमा कम्पनीले निर्धारण गरे अनुसार ५ वर्षसम्म (केहीले १ वर्ष, केहीले ५ वर्ष)
• स्वतः जारी: माइना कार्ड नभएका, वा माइना कार्ड भएर पनि बीमा प्रयोगका लागि दर्ता नगरेका, वा माइना कार्डको म्याद सकिएका कारण दर्ता समाप्त भएका सबैलाई
• विशेष अवस्थामा मात्र आवेदन आवश्यक: वृद्ध वा अपाङ्ग बासिन्दाहरू जसलाई आवास चाहिन्छ, वा माइना कार्ड हराएका वा नवीकरण भइरहेका माइना कार्ड धारकहरू
• नवीकरण: स्वतः — हालको प्रमाणपत्रको म्याद सकिनु अघि नयाँ प्रमाणपत्र आइपुग्छ

माइना दर्ता प्रक्रिया जटिल लाग्ने विदेशी नागरिकहरूका लागि, 資格確認書 पूर्ण रूपमा वैध स्थायी विकल्प हो। 資格確認書 प्रयोग गर्नु दोस्रो दर्जाको अनुभव होइन — सोही ७:३ को-पेमेन्ट विभाजन लागू हुन्छ र तपाईंले समान हेरचाह प्राप्त गर्नुहुन्छ।

資格情報のお知らせ — तपाईंले हराउन नहुने कागज

यदि तपाईंले आफ्नो माइना कार्ड बीमाका लागि दर्ता गर्नुभयो भने, तपाईंको बीमा कम्पनीले तपाईंलाई 資格情報のお知らせ नामक छुट्टै कागजात मेल गर्थ्यो। यसले तपाईंको बीमा कम्पनीको नाम, 記号 (प्रतीक), 番号 (नम्बर), र अन्य पहिचान गर्ने डाटा देखाउँछ। यसलाई राख्नुहोस् — र माइना कार्डसँगै अस्पताल भ्रमणमा लिएर जानुहोस्।

किन:

• अस्पतालको कार्ड रिडर बिग्रँदा वा नेटवर्क डाउन हुँदा, रिसेप्सनका कर्मचारीहरूले तपाईंको रेकर्ड म्यानुअल रूपमा हेर्नका लागि यो कागजबाट 記号・番号 प्रयोग गर्छन्।
• अस्पताल भ्रमणसँग सम्बन्धित नभएका सरकारी प्रक्रियाहरू (家族の国保脱退手続, 医療証申請, 介護認定, 保険給付申請) लाई अझै पनि 記号・番号 आवश्यक पर्छ।
• नोभेम्बर २०२५ मा धेरै बिरामीहरू केवल 資格情報のお知らせ लिएर आएपछि MHLW ले नवीकरण गरिएको मार्गदर्शन जारी गर्‍यो — त्यो कागजात मात्र क्लिनिकल भ्रमणका लागि मान्य छैन; यो माइना कार्डसँग जोड्नुपर्छ।

तपाईंको फोनमा लिएको स्क्रिनसट मान्य विकल्प होइन — यो कागजको मूल प्रति वा माइना पोर्टलबाट छापिएको प्रति हुनुपर्छ।

समस्या हुँदा अस्पतालको रिसेप्सनमा के हुन्छ

परिवर्तनको चार महिनापछि पनि, रिसेप्सन डेस्कमा सामान्य समस्याहरू समावेश छन्:

कार्ड रिडरले काम गर्दैन वा नेटवर्क डाउन छ

रिसेप्सनका कर्मचारीहरूले तपाईंको माइना कार्ड र 資格情報のお知らせ लिन्छन्, त्यसपछि ब्याक-अफिस टर्मिनलबाट म्यानुअल रूपमा अनलाइन 資格確認 गर्छन्। यसमा २–५ मिनेट लाग्छ। तपाईंले सामान्य ७:३ को बिलिङ प्राप्त गर्नुहुन्छ।

तपाईंले आफ्नो माइना कार्ड अझै दर्ता गर्नुभएको छैन

यदि तपाईंसँग बीमा दर्ता बिनाको माइना कार्ड मात्र छ भने, तपाईंलाई अग्रिम १० 割 (पूर्ण मूल्य) तिर्न भनिनेछ। पछि, 療養費支給申請 मार्फत ७ 割 फिर्ताका लागि आफ्नो बीमा कम्पनीमा रसिदहरू पेस गर्नुहोस्। यो तपाईंको 資格確認書 लिएर गएर पनि बचाउन सकिन्छ — दर्ता पूरा नभएसम्म यसलाई छुट्टै बोक्नुहोस्।

जागिर परिवर्तनपछि तपाईंको बीमाको अवस्था अझै अद्यावधिक भएको छैन

जब तपाईंले रोजगारदाता परिवर्तन गर्नुहुन्छ वा SHI बाट NHI मा सर्नुहुन्छ, तपाईंको माइना कार्डले नयाँ बीमा कम्पनीलाई स्वतः प्रतिबिम्बित गर्छ — तर तपाईंको नयाँ बीमा कम्पनीले 資格取得届 पेस गरेपछि मात्र। यसमा सामान्यतया ५ कार्य दिन लाग्छ। त्यो अवधिमा, तपाईंको माइना कार्ड रिसेप्सनमा "अयोग्य" देखिन्छ। हालको समाधान: जुलाई ३१, २०२६ सम्म, अस्पतालहरूले तपाईंको माइना कार्डका साथै तपाईंको पुरानो (म्याद सकिएको) कागजको कार्ड वा 資格情報のお知らせ स्वीकार गर्न सक्छन्, र समस्या समाधान गर्न अनलाइन 資格確認 गर्न सक्छन्। त्यस मिति पछि, यो समाधान समाप्त हुन्छ।

तपाईंको 子ども医療費受給者証 (बाल चिकित्सा अनुदान) माइनासँग लिङ्क हुँदैन

डिजिटल एजेन्सीको PMH (सार्वजनिक चिकित्सा हब) प्लेटफर्म FY2026 भरि सञ्चालनमा आउँदैछ। सहभागी नगरपालिकामा (松山市, 姫路市, र विस्तार भइरहेका), माइना कार्डले मात्र बीमा र बाल अनुदान दुवै कभर गर्छ। अझै पनि अधिकांश नगरपालिकामा, कागजको 受給者証 माइना कार्डसँगै आवश्यक पर्छ।

कार्डमा भएको तपाईंको नाम अस्पतालको रेकर्डसँग मेल खाँदैन

यो विदेशी-विशेष सबैभन्दा सामान्य समस्या हो। तपाईंको 在留カード मा तपाईंको नाम ローマ字 मा देखिन्छ। तपाईंको माइना कार्डले यो ローマ字 स्वरूप लिन्छ। तर धेरै अस्पतालहरूले ऐतिहासिक रूपमा तपाईंलाई 通称名 वा हिज्जे गरिएको कटाकाना संस्करण अन्तर्गत दर्ता गरेका थिए। जब कार्ड रिडरले तपाईंको नाम फर्काउँछ, रिसेप्सन प्रणालीले यसलाई तपाईंको अवस्थित बिरामी रेकर्डसँग मिलाउन सक्दैन। तपाईंलाई व्यक्तिगत रूपमा पुष्टि गर्न भनिनेछ — र तपाईंलाई नयाँ बिरामीको रूपमा दर्ता गर्न सकिन्छ, त्यस क्लिनिकमा विगतको चिकित्सा इतिहासमा पहुँच गुमाउँदै।

समाधान: तपाईंको अर्को भ्रमण गर्नु अघि, अस्पतालको फ्रन्ट डेस्कलाई तपाईंको 在留カード नामसँग ठ्याक्कै मेल खाने गरी तपाईंको रेकर्ड अद्यावधिक गर्न भन्नुहोस्।

आफ्नो माइना कार्ड हराउनु वा विदेश यात्रा गर्नु

हराएको वा चोरी भएको

माइना नम्बर कम्प्रिहेन्सिव फ्रीडायलमा कल गर्नुहोस्: 0120-95-0178 — दिनको २४ घण्टा। विदेशबाट: +81-3-6734-0170। यो लाइनले तपाईंको कार्डको डिजिटल प्रमाणपत्र तुरुन्तै निलम्बन गर्छ। आफ्नो स्थानीय 警察 मा केही दिन भित्र भौतिक कार्ड हराएको रिपोर्ट गर्नुहोस् — तपाईंलाई आफ्नो सिटी हलमा कार्ड पुनः जारी गर्न 遺失届受理番号 चाहिन्छ। पुनः जारी हुन सामान्यतया १ महिना लाग्छ; त्यो अवधिमा, आफ्नो बीमा कम्पनीबाट अस्थायी 資格確認書 अनुरोध गर्नुहोस्।

विदेश यात्रा — विदेशी नागरिकहरू

यहाँ एउटा महत्त्वपूर्ण विषमता छ: मे २०२४ देखि, 国外転出届 पेस गर्ने जापानी नागरिकहरूले विदेशमा आफ्नो माइना कार्डको निरन्तर प्रयोगका लागि आवेदन दिन सक्छन्। विदेशी नागरिकहरूले सक्दैनन्। जब तपाईं 国外転出届 पेस गर्नुहुन्छ, तपाईंको माइना कार्ड तपाईंको योजनाबद्ध प्रस्थान मितिमा अमान्य हुन्छ। जब तपाईं जापान फर्किनुहुन्छ र नयाँ 住民票 दर्ता गर्नुहुन्छ, तपाईंले माइना कार्डका लागि पुनः आवेदन दिनुपर्छ।

यदि तपाईंको यात्रा छोटो छ (国外転出届 सँग छैन) भने, तपाईंको माइना कार्ड यात्राभरि मान्य रहन्छ।

विदेशमा चिकित्सा हेरचाह

माइना 保険証 विदेशी अस्पतालहरूमा काम गर्दैन। स्थानीय रूपमा पूर्ण भुक्तानी गर्नुहोस्, सबै रसिदहरू र निदान सम्बन्धी कागजातहरू राख्नुहोस्, र फर्केको २ वर्ष भित्र आफ्नो बीमा कम्पनीमा 海外療養費 दाबी पेस गर्नुहोस्। यो प्रक्रिया माइना-पूर्व युगबाट अपरिवर्तित छ।

आधिकारिक गाइडहरूमा समावेश नभएका विदेशी-विशेष समस्याहरू

在留カード नम्बर र माइना नम्बर फरक छन्

तपाईंको 在留期間 नवीकरण हुँदा र तपाईंको 在留カード番号 परिवर्तन हुँदा १२-अंकको माइना नम्बर परिवर्तन हुँदैन। दुई नम्बरहरू छुट्टाछुट्टै ट्र्याक गरिन्छन्। एउटै 一体化カード अन्तर्गत तिनीहरूलाई एकीकृत गर्ने काम जारी छ (कानुन पारित भइसकेको छ, कार्यान्वयन प्रक्रियामा छ — अप्रिल २०२६ सम्म कुनै निश्चित मिति छैन)। तबसम्म, तपाईंको रेकर्डमा दुवै नम्बर अद्यावधिक छन् भनी सुनिश्चित गर्नुहोस्।

通称名 वा 漢字表記 अनुरोधहरूबाट नाममा बेमेल

यदि तपाईंले 通称名 (सामान्यतया प्रयोग गरिने नाम) वा 漢字氏名表記 (चीन, कोरिया र अन्य कान्जी-संस्कृतिका देशका नागरिकहरूका लागि ISA कान्जी नाम आवेदन मार्फत उपलब्ध) दर्ता गर्नुभएको छ भने, तपाईंको माइना कार्डले दुवै स्वरूप देखाउन सक्छ। तर कार्डसँग जोडिएको बीमा रेकर्डले दर्ताको समयमा तपाईंको 在留カード मा भएको नाम प्रयोग गर्छ। तपाईंको अस्पताल रेकर्डले अझै पनि तपाईंको ローマ字 नामलाई सन्दर्भ गरिरहेको बेला 漢字表記 सहितको नयाँ माइना कार्ड उठाउँदा बेमेल सुनिश्चित हुन्छ। अद्यावधिक गर्नु अघि, आफ्नो अस्पताललाई भन्नुहोस्।

माइना कार्डको म्याद समाप्त हुनु = 在留期間 को म्याद समाप्त हुनु

विदेशी नागरिकहरूका लागि, माइना कार्डको वैधता तपाईंको 在留期間 को म्याद सकिने मितिसँग बराबर हुन्छ। जब तपाईं आफ्नो 在留期間 नवीकरण गर्नुहुन्छ, तपाईंले आफ्नो सिटी हलमा माइना कार्ड पनि नवीकरण गर्नुपर्छ — यसलाई अस्पतालमा आवश्यक पर्ने बेलासम्म नपर्खनुहोस्। वैध माइना कार्ड बिना, तपाईंको बीमा दर्ता निलम्बित हुन्छ।

ठेगाना परिवर्तन — १४-दिने नियम अझै लागू हुन्छ

सरेको १४ दिन भित्र, आफ्नो 住民票 अद्यावधिक गर्नुहोस् र नगरपालिका कार्यालयमा आफ्नो माइना कार्डमा 券面記載 अद्यावधिक गर्नुहोस्। अद्यावधिक नभएसम्म, 資格確認 ले तपाईंको पुरानो ठेगाना देखाउन सक्छ, जसले नयाँ अस्पतालहरूमा बेमेल निम्त्याउँछ।

परिवर्तन सुरक्षा उपाय — जुलाई २०२६ मा के समाप्त हुन्छ

MHLW ले डिसेम्बर २०२५ पछिको ग्रेस अवधि जुलाई ३१, २०२६ सम्म विस्तार गर्‍यो। यस अवधिमा, अस्पतालहरूले निम्न स्वीकार गर्न सक्छन्:

• म्याद सकिएको कागजको 健康保険証
• माइना कार्ड र पुरानो 資格情報のお知らせ (जब रिडरले काम गर्दैन)
• 資格確認書 (निरन्तर — ग्रेस अवधिमा निर्भर गर्दैन)

अगस्ट १, २०२६ पछि, कागज-कार्ड वैकल्पिक व्यवस्था पूर्ण रूपमा समाप्त हुन्छ। त्यस बिन्दुमा, प्रत्येक बिरामीले या त कार्यशील माइना 保険証 दर्ता वा वैध 資格確認書 प्रस्तुत गर्नुपर्छ। यससँग अझै काम नगरेका विदेशी बासिन्दाहरूसँग जुलाई २०२६ को अन्त्यसम्म 資格確認書 मेल गर्न वा आफ्नो माइना कार्ड दर्ता गर्नको लागि समय छ।

प्रयोग तथ्याङ्क: डाटाले के भन्छ

MHLW को पछिल्लो प्रकाशित तथ्याङ्क अनुसार:

• डिसेम्बर २०२५ माइना प्रयोग: ६३.२४% (कागज-कार्डको म्याद सकिने समयसीमाले गर्दा)
• MHLW मासिक विज्ञप्ति अनुसार २०२६ को शुरुवातमा पनि प्रयोग ६३% भन्दा माथि कायम रह्यो
• वृद्ध समूहहरूमा उल्लेखनीय रूपमा कम — सबैभन्दा वृद्ध समूहहरू अझै पनि ठूलो मात्रामा 資格確認書 प्रयोग गर्छन्
• उच्चतम र न्यूनतम-प्रयोग प्रिफेक्चरहरू बीच महत्त्वपूर्ण क्षेत्रीय भिन्नताहरू

資格確認書 वैकल्पिक व्यवस्था सुस्त प्रयोगकर्ताहरूका लागि अस्थायी पट्टी होइन — यो एक स्थायी समानान्तर प्रणाली हो। यदि 資格確認書 तपाईंको लागि काम गर्छ भने तपाईंलाई "माइनामा जान" दबाब छैन।

विदेशीहरूका लागि निर्णय ढाँचा

1. माइना कार्ड छ र डिजिटल प्रक्रियाहरूसँग सहज हुनुहुन्छ? → माइना पोर्टल मार्फत वा तपाईंको अर्को अस्पताल भ्रमणमा दर्ता गर्नुहोस्। 資格情報のお知らせ कागज राख्नुहोस्।
2. माइना कार्ड छ तर कागजको ब्याकअप मन पराउनुहुन्छ? → माइना बीमाका लागि दर्ता गर्नुहोस् र 資格確認書 (आवेदनमा उपलब्ध) अनुरोध गर्नुहोस्।
3. माइना कार्ड छैन / दर्ता गर्न चाहनुहुन्न? → तपाईंको 資格確認書 स्वतः आउँछ। यसलाई पुरानो कागजको कार्ड जस्तै प्रयोग गर्नुहोस्।
4. तपाईंको बीमाको अवस्था भर्खरै परिवर्तन भएको छ (नयाँ जागिर, जागिर छोडेको, शहर सरेको)? → ५ कार्य दिन पर्खनुहोस्, त्यसपछि तपाईंको नयाँ 資格情報のお知らせ आइपुगेको छ भनी प्रमाणित गर्नुहोस्। तबसम्म, अस्पतालहरूमा पुरानो कागज + माइना कार्ड संयोजन प्रयोग गर्नुहोस् (जुलाई ३१, २०२६ सम्म मान्य)।
5. जापान स्थायी रूपमा छोड्ने योजना छ? → सिटी कार्यालयमा 住民票 रद्द गर्नुहोस्; माइना कार्ड प्रस्थानमा अमान्य हुन्छ। फर्किँदा/फर्कने भएमा पुनः आवेदन दिनुहोस्।

सारांश

माइना 保険証 परिवर्तन "सबैले अब माइना प्रयोग गर्नुपर्छ" भन्ने होइन। यो "पुरानो बीमा कम्पनीहरूबाट कागजका कार्डहरू हटाइएका छन्, या त डिजिटल-माइना मार्ग वा कागज-証明書 मार्गद्वारा प्रतिस्थापित भएका छन् — तपाईंको रोजाइ" भन्ने हो। जटिल नाम स्थिति, बारम्बार जागिर परिवर्तन, वा दीर्घकालीन विदेश यात्राको योजना भएका विदेशी बासिन्दाहरूका लागि, 資格確認書 मार्गले अक्सर कम प्रणाली-भिन्नता समस्याहरूसँग राम्रो काम गर्छ। डिजिटल प्रणालीहरूसँग आत्मविश्वासी र बसिरहेका बासिन्दाहरूका लागि, माइना 保険証 ले प्रत्येक ५ वर्षमा पुनः जारी गर्ने चक्र बचाउँछ।

जे भए पनि, जुलाई ३१, २०२६ को ग्रेस अवधि यो गर्मीमा समाप्त हुन्छ। यदि तपाईं अझै पनि परिवर्तन-पूर्वको कागजको 保険証 प्रयोग गर्दै हुनुहुन्छ भने, अगस्ट अघि माथिका दुई मार्गहरू मध्ये एउटा अपनाउनुहोस्।

पूर्ण स्वास्थ्य बीमा जानकारीका लागि: जापानमा स्वास्थ्य बीमा: विदेशीहरूलाई महँगो पर्ने ५ गल्तीहरू। २०२७ को भुक्तानी नगरिएको प्रिमियम भिसा नियमका लागि: भुक्तानी नगरिएको बीमा प्रिमियम र तपाईंको २०२७ को भिसा नवीकरण।