ओसाका शहरमा सन् २०२६ को डेकेयर अवस्था: प्रतीक्षासूची शून्य भएपछि

सन् २०२५ अप्रिल १ मा ओसाका शहरमा सन् १९९५ यता पहिलो पटक प्रतीक्षामा रहेका बालबालिकाको सङ्ख्या शून्य पुग्यो। तर २,४५१ बालबालिका अझै होल्डमा छन्, र केही वडा (असाही, हिगाशी-सुमियोशी) मा अझै १.३९ गुणा प्रतिस्पर्धा छ। सन् २०२६ मा ओसाकामा आवेदन दिने विदेशी परिवारका लागि रणनीति गाइड।

मुख्य समाचार: सन् १९९५ मा राष्ट्रिय प्रतीक्षासूची सर्वेक्षण सुरु भएदेखि पहिलो पटक सन् २०२५ अप्रिल १ गते ओसाका शहरमा 'प्रतीक्षासूचीमा रहेका बालबालिका'को सङ्ख्या शून्यमा झर्यो। यो विदेशी परिवारका लागि वास्तवमै राम्रो खबर हो — तर यसको अर्थ हरेक वडामा समान रूपमा सजिलो छ भन्ने चाहिँ होइन।

यथार्थ: 'प्रतीक्षासूची' शून्य हुनुको अर्थ 'होल्डमा' शून्य हुनु होइन। सन् २०२५ अप्रिल १ सम्म ओसाका शहरमा २,४५१ बालबालिका 'होल्डमा' (入所保留) थिए — यी ती परिवार हुन् जसले मन नपर्ने ठाउँ अस्वीकार गरे तर आधिकारिक रूपमा प्रतीक्षासूचीको तथ्याङ्कमा समेटिएका छैनन्। र 旭区 (असाही वडा) तथा 東住吉区 (हिगाशी-सुमियोशी वडा) मा अझै पनि १.३९ गुणा आवेदन अनुपात थियो, जसमा 旭区 मा १ वर्षका बालबालिकाका लागि स्थान अनुपात १.९६ गुणा पुगेको थियो।

निष्कर्ष: ओसाकाका अधिकांश विदेशी परिवारले अब डेकेयरमा स्थान पाउन सक्नेछन्। रणनीति 'कुनै पनि ठाउँ पाउन सङ्घर्ष गर्ने' बाट 'सही ठाउँ खोज्ने' मा सरेको छ।

यो जानकारी सन् २०२६ अप्रिलको प्रवेशका लागि ओसाका शहरको सन् २०२५ अप्रिलको प्रतीक्षासूचीसम्बन्धी प्रेस विज्ञप्ति (यहाँ हेर्नुहोस्), सन् २०२५ को आधिकारिक प्रतीक्षासूची डेटा पृष्ठ (यहाँ हेर्नुहोस्), र ओसाका शहरको डेकेयर रिक्तता जानकारी (यहाँ हेर्नुहोस्) मा आधारित छ। वडा-स्तरका विस्तृत जानकारीहरू आधिकारिक रूपमा डाउनलोड गर्न मिल्ने एक्सेल/पीडीएफ डेटाबाट लिइएका छन्।

ओसाकाका विदेशी परिवारहरूका लागि, डेकेयरको अवस्था सन् २०२५ अप्रिलमा नाटकीय रूपमा परिवर्तन भयो। करिब एक दशकको व्यापक विस्तारपछि — ओसाका शहरले सन् २०२४ मा मात्रै १,७७८ भन्दा बढी नयाँ डेकेयर स्थानहरू उपलब्ध गरायो, जुन अघिल्लो वर्षको तुलनामा दोब्बरभन्दा बढी थियो — शहरले आफ्नो इतिहासमा पहिलो पटक शून्य प्रतीक्षासूची हासिल गर्‍यो। यस गाइडले के परिवर्तन भयो, यसले तपाईंको आवेदन रणनीतिमा के अर्थ राख्छ, र कुन वडामा अझै अतिरिक्त ध्यान दिनुपर्छ भन्ने जानकारी दिन्छ।

सन् २०२५ को तथ्याङ्क: वास्तवमा के भयो

मापदण्ड	अप्रिल २०२४	अप्रिल २०२५
प्रतीक्षामा रहेका बालबालिका (待機児童)	२	० (पहिलो पटक)
होल्डमा रहेका बालबालिका (入所保留)	~२,४००	२,४५१
डेकेयरमा कुल भर्ना भएका	५५,३८९	५६,१६८ (+७७९)
त्यो वर्ष थपिएका नयाँ स्थानहरू	६९४	१,७७८

स्रोत: ओसाका शहरको आधिकारिक घोषणा, मे २०२५।

२,४५१ बालबालिका होल्डमा हुँदा पनि 'शून्य प्रतीक्षासूची'?

यो बुझ्नको लागि सबैभन्दा महत्त्वपूर्ण कुरा हो। जापानको आधिकारिक '待機児童' (प्रतीक्षामा रहेका बालबालिका) तथ्याङ्कले निम्न बालबालिकालाई मात्र गणना गर्छ:

आफूले आवेदन दिएको कुनै पनि डेकेयरमा स्थान पाउन नसकेका
र हाल अन्य कुनै व्यवस्थामा नरहेका
र जसका अभिभावक विस्तारित चाइल्डकेयर बिदामा नरहेका
र जसका अभिभावकले प्रस्ताव गरिएको स्थान अस्वीकार नगरेका

"入所保留 (होल्डमा रहेका बालबालिका)" एक धेरै व्यापक सङ्ख्या हो। यसमा निम्न परिवारहरू समावेश छन्:

उनीहरूले नचाहेको डेकेयरमा स्थान प्रस्ताव गरिएका (धेरै टाढा, गलत उमेर समूह, भ्रमण नगरिएको आदि)
हाल इजाजत नभएका डेकेयर प्रयोग गरिरहेका
जसका अभिभावक विस्तारित चाइल्डकेयर बिदामा छन्
जसका विशेष तालिका आवश्यकताहरू प्रस्तावित डेकेयरले पूरा गर्न सकेन

त्यसैले ओसाकामा 'प्रतीक्षासूची' शून्य भए तापनि, २,४५१ परिवार अझै पनि आफ्नो मनपर्ने डेकेयर स्थान बिना नै छन्। प्रणालीले आफ्नो काम गर्‍यो — सबैका लागि ठाउँ छ — तर सबैले आफूलाई मनपर्ने ठाउँ पाउँदैनन्।

वडा-अनुसार: जहाँ अझै प्रतिस्पर्धा छ

ओसाका शहरमा २४ वटा वडा छन्, र प्रतीक्षासूचीको अवस्था उल्लेखनीय रूपमा फरक छ। सन् २०२५ को तथ्याङ्कले प्रतिस्पर्धा कहाँ अझै बाँकी छ भनी देखाउँछ:

सबैभन्दा प्रतिस्पर्धी वडा (अप्रिल २०२५)

वडा	समग्र आवेदन अनुपात	टिप्पणीहरू
旭区 (असाही)	१.३९ गुणा	ओसाकामा सबैभन्दा उच्च। १ वर्षका बालबालिकाको अनुपात: १.९६ गुणा। ३ वर्षका बालबालिकाको अनुपात पनि २.० गुणा नजिक।
東住吉区 (हिगाशी-सुमियोशी)	१.३९ गुणा	असाहीसँग बराबरी, सबैभन्दा उच्च। बढ्दो जनसंख्या भएको परिवार-मैत्री क्षेत्र।
平野区 (हिरानो)	~१.० गुणा	३ वर्षको कक्षामा आवेदनमा अचानक वृद्धि भयो

अन्य २१ वडाका लागि, आवेदन अनुपात सामान्यतया १.० गुणाभन्दा कम थियो — जसको अर्थ समग्रमा आवेदकभन्दा बढी स्थानहरू थिए।

सजिला वडा (अधिकांश विदेशी परिवार यहाँ सफल हुन्छन्)

लगातार उपलब्ध क्षमता भएका वडा (बहु-वर्षीय डेटामा आधारित):

住之江区 (सुमिनोए) — तटीय, धेरै नयाँ परिवार आवास, बढ्दो क्षमता
港区 (मिनातो) — यूएसजे क्षेत्र समावेश, मिश्रित आवासीय
大正区 (ताइशो) — सानो जनसंख्या, राम्रो क्षमता
住吉区 (सुमियोशी) — हिगाशी-सुमियोशी भन्दा फरक, कम प्रतिस्पर्धी
西成区 (निशिनारी) — कम जनसंख्या भएको वडामा उपलब्ध स्थानहरू

यदि तपाईंलाई बस्ने ठाउँमा लचिलोपन छ भने, असाही/हिगाशी-सुमियोशी बाहेकको वडा रोज्दा महत्त्वपूर्ण फरक पर्छ।

ओसाका शहरको आवेदन समयरेखा

कहिले	के हुन्छ
अगस्ट (अघिल्लो वर्ष)	"令和X年度保育施設・事業利用案内" (वार्षिक गाइड) प्रकाशित हुन्छ। प्रत्येक वडा कार्यालयमा उपलब्ध हुन्छ।
सेप्टेम्बर	डेकेयरहरूको भ्रमण (見学)। अधिकांश सुविधाहरूले सेप्टेम्बरको सुरुदेखि नै अग्रिम बुकिंग लिन्छन्।
अक्टोबर १–१५	पहिलो चरणको आवेदन विन्डो। तपाईंको वडा कार्यालयको 子育て支援室 (बालबालिका सहायता कार्यालय) मा पेश गर्नुहोस्।
डिसेम्बर	शहरले आवेदनहरू प्रशोधन गर्छ। कागजातहरू जाँच्छ, सूचकाङ्क स्कोरहरू गणना गर्छ।
जनवरीको अन्त्य (~जनवरी २७)	पहिलो चरणको नतिजा मेल गरिन्छ। तपाईंले स्थान पाउनुभयो कि भएन भन्ने जानकारी पाउनुहुनेछ।
फेब्रुअरी	नभरिएका स्थानहरूका लागि दोस्रो चरणको आवेदन।
मार्च	तपाईंको तोकिएको डेकेयरमा अभिमुखीकरण। आवश्यक सामग्रीको सूची प्राप्त गर्नुहोस्।
अप्रिल १	डेकेयर सुरु हुन्छ। अनुकूलन अवधि सुरु हुन्छ।

कहाँ पेश गर्ने

प्रत्येक वडाको आफ्नै 子育て支援室 (Kosodate Shienshitsu — बाल सहायता कार्यालय) वडा कार्यालयमा हुन्छ। तपाईंले त्यहाँ आवेदनहरू पेश गर्नुहुन्छ। सामान्य प्रश्नहरूका लागि मुख्य सम्पर्क यस प्रकार छ:

大阪市こども青少年局幼保施策部幼保企画課 — फोन: ०६-६२०८-८०३७

आवश्यक कागजातहरू (ओसाका शहर)

कागजात	जापानी	कहाँबाट प्राप्त गर्ने
आवेदन फारम	保育施設・事業利用申込書	वडा कार्यालय वा शहरको वेबसाइटबाट डाउनलोड गर्नुहोस्
रोजगार प्रमाणपत्र	就労証明書	तपाईंको रोजगारदाता (ओसाकाले बालबालिका तथा परिवार एजेन्सीको मानक ढाँचा प्रयोग गर्छ)
निवास दर्ता प्रमाण	住民票記載事項の確認	शहरद्वारा स्वचालित रूपमा जाँच गरिन्छ; यदि ओसाकामा दर्ता हुनुहुन्छ भने छुट्टै पेश गर्नुपर्दैन
बालबालिकाको स्वास्थ्य अभिलेख	母子手帳の写し	यो तपाईंले पहिले नै पाइसक्नुभएको हुन्छ
कर प्रमाणपत्र (यदि तपाईं गत वर्ष ओसाकामा सर्नुभएको हो भने)	課税証明書	अघिल्लो शहरको कार्यालय
समायोजन सूचकाङ्क सहायक कागजातहरू	調整指数の証明書	फरक हुन्छ — तपाईंको वडा कार्यालयमा हेर्नुहोस्

ओसाकाको मासिक डेकेयर शुल्क (०–२ वर्षका बालबालिका)

३–५ वर्षका बालबालिकाका लागि, राष्ट्रिय नीति अन्तर्गत ओसाकामा डेकेयर निःशुल्क छ। ०–२ वर्षका बालबालिकाका लागि, शुल्क तपाईंको अघिल्लो वर्षको निवास कर (市民税所得割額) मा निर्भर गर्दछ:

कर वर्ग	अनुमानित मासिक शुल्क (पहिलो बच्चा)
非課税世帯 (करमुक्त)	¥०
~¥४८,६०० कर	¥९,०००–¥१८,०००
~¥९७,००० कर	¥२७,०००–¥३५,०००
~¥१६९,००० कर	¥४५,०००–¥५५,०००
¥३०१,०००+ कर	¥५८,०००–¥७७,००० (अधिकतम)

बहु-बाल छुट: दोस्रो बच्चा = ५०% छुट, तेस्रो बच्चा = निःशुल्क (जब ठूलो भाइबहिनी पनि हेरचाहमा हुन्छन्)।

सही शुल्क तालिका शहरद्वारा वार्षिक रूपमा "保育のごあんない" पुस्तिकामा प्रकाशित गरिन्छ। ब्र्याकेट संरचना प्रत्येक वर्ष सामान्य रूपमा फरक हुन सक्छ।

ओसाका (टोकियो वा अन्य शहरहरू) बाट के फरक छ

पक्ष	ओसाका	टोकियो
प्रतीक्षासूची (अप्रिल २०२५)	० (पहिलो पटक)	२३ वडामा ~२९०
०–२ वर्ष निःशुल्क नीति	बहु-बाल मात्र	सन् २०२५ सेप्टेम्बरदेखि पहिलो बच्चा निःशुल्क (कुनै आय सीमा छैन)
आवेदन प्रतिस्पर्धात्मकता	अधिकांश वडा = सजिलो। असाही/हिगाशी-सुमियोशी = कठिन	केन्द्रीय वडा अझै धेरै प्रतिस्पर्धी छन्
आवेदन प्रक्रिया	केन्द्रीय कार्यालय मार्फत शहरव्यापी मानकीकृत	प्रत्येक वडाले स्वतन्त्र रूपमा सञ्चालन गर्छ
विदेशी-निवासी सहायता	केन्द्रीय कार्यालयमा बहुभाषी सहायता; वडा-स्तरमा फरक हुन्छ	बहुभाषी वडा कर्मचारीहरूको ठूलो दायरा

ओसाकामा विदेशी परिवारका लागि व्यावहारिक रणनीति (२०२६)

यदि तपाईंलाई बस्ने ठाउँमा लचिलोपन छ भने असाही वडा बाहेक लगभग जहाँ पनि बस्नुहोस्। असाही-कु को १ वर्षका बालबालिकाका लागि १.९६ गुणा अनुपात एक महत्त्वपूर्ण बाधा हो। अधिकांश अन्य वडामा उपलब्ध स्थानहरू छन्।
तपाईंको आवेदनमा ५–१० वटा डेकेयर सूचीकृत गर्नुहोस् — कम प्रतिस्पर्धा भए पनि, धेरै सुविधाहरूलाई प्राथमिकता दिँदा तपाईंले मनपर्ने ठाउँ पाउने सम्भावना बढ्छ।
आवेदन गर्नु अघि सेप्टेम्बरमा ३–५ वटा डेकेयरको भ्रमण गर्नुहोस्। कम प्रतिस्पर्धाका कारण, तपाईंले आफ्नो परिवारलाई उपयुक्त हुने डेकेयर छनौट गर्न सक्नुहुन्छ।
अक्टोबरको सुरुमा पेश गर्नुहोस् — आवेदन विन्डो अक्टोबर १–१५ सम्म हो। पहिलो हप्तामा पेश गर्दा कुनै कागजात समस्या भएमा समाधान गर्न समय मिल्छ।
यदि तपाईंको बच्चा १ वर्षको छ भने, त्यो सबैभन्दा प्रतिस्पर्धी उमेर समूह हो — यदि तपाईंको कामको अवस्थाले अनुमति दिन्छ भने, अलि बढी वा कम उमेरमा प्रवेशका लागि आवेदन गर्ने विचार गर्नुहोस्।
यदि तपाईंको वडा कार्यालयले तपाईंको अवस्थामा मद्दत गर्न सक्दैन भने, शहरको केन्द्रीय सम्पर्क प्रयोग गर्नुहोस्: ०६-६२०८–८०३७।

ओसाकामा विदेशी-मैत्री डेकेयरहरू

ओसाकाका केही डेकेयरहरूमा अन्तर्राष्ट्रिय वा बहुभाषी वातावरण छन्। यी सामान्यतया इजाजत नभएका (認可外) तर उच्च-गुणस्तरका हुन्छन्:

Glan International School (योदोगावा-कु) — द्विभाषी अंग्रेजी/जापानी
Kids Garten Osaka (धेरै स्थानहरू) — अंग्रेजी बोल्ने वातावरण
Holy Trinity Kindergarten (नानिवा-कु) — अन्तर्राष्ट्रिय क्रिश्चियन स्कूल

विदेशी-परिवार सहायता भएका इजाजतप्राप्त डेकेयरहरूका लागि, तपाईंको वडा कार्यालयमा बहुभाषी कर्मचारीहरू भएका कुनै सुविधा छन् कि भनी सोध्नुहोस्। केही वडा कार्यालयहरूले अनौपचारिक सूचीहरू राख्छन्।

यदि तपाईं वर्षको बीचमा ओसाकामा सर्नुभयो भने

अक्टोबर–नोभेम्बरको आवेदन विन्डोले अप्रिलको प्रवेशलाई मात्र ह्यान्डल गर्छ। वर्षको बीचमा सरेकाहरूका लागि (यदि तपाईं मे, जुन, जुलाई आदिमा ओसाकामा सर्नुभयो भने), तपाईंले वर्षको बीचमा प्रवेश (途中入園) का लागि आवेदन दिन सक्नुहुन्छ:

तपाईंको वडा कार्यालयमा आवेदन पेश गर्नुहोस्
यदि तपाईंले चाहेको महिनामा स्थान उपलब्ध छ भने, तपाईंले तुरुन्तै प्रवेश पाउन सक्नुहुन्छ
वर्षको बीचमा उपलब्धता मे (५月) र सेप्टेम्बर (९月) मा सबैभन्दा बढी हुन्छ जब केही बालबालिका बसाइँ सर्ने वा अन्य कारणले छोड्छन्
अन्यथा, तपाईंले अर्को अप्रिलसम्म कुर्नुपर्ने हुन सक्छ

अब ओसाकामा शून्य प्रतीक्षासूची भएकाले, वर्षको बीचमा प्रवेश पहिलेको भन्दा धेरै सम्भव भएको छ। तपाईंको वडा कार्यालयलाई हालको उपलब्धता बारे सोध्नुहोस्।

सम्बन्धित लेखहरू

थप सहयोग चाहिन्छ? LO-PAL मा सोध्नुहोस्

ओसाकामा आवेदन दिन कसैले तपाईंलाई सहयोग गरोस्? वडा कार्यालयका ह्यान्डआउटहरू अनुवाद गरोस्? वा जापानीमा डेकेयर अभिमुखीकरणमा आउनुहोस्? LO-PAL ले तपाईंलाई प्रणाली बुझेका ओसाकाका एक स्थानीय सहयोगीसँग जोड्छ। आफ्नो अनुरोध पोस्ट गर्नुहोस् र मिल्दोजुल्दो सहयोगी पाउनुहोस्।