Cơ sở giữ trẻ tại Thành phố Osaka năm 2026: Không còn trẻ trong danh sách chờ

Thông tin cập nhật đến tháng 4 năm 2026 dựa trên thông cáo báo chí của Thành phố Osaka về thống kê danh sách chờ tháng 4 năm 2025, trang dữ liệu danh sách chờ chính thức năm 2025, và thông tin chỗ trống tại các cơ sở giữ trẻ của Thành phố Osaka. Chi tiết theo từng quận được lấy từ dữ liệu Excel/PDF chính thức có thể tải về.

Đối với các gia đình nước ngoài ở Osaka, bối cảnh cơ sở giữ trẻ đã thay đổi đáng kể vào tháng 4 năm 2025. Sau gần một thập kỷ mở rộng mạnh mẽ — riêng năm 2024, Thành phố Osaka đã tạo ra hơn 1.778 chỗ giữ trẻ mới, hơn gấp đôi so với năm trước — thành phố đã lần đầu tiên không còn danh sách chờ. Hướng dẫn này giải thích những thay đổi, ý nghĩa của chúng đối với chiến lược đăng ký của bạn, và những quận nào vẫn cần đặc biệt chú ý.

Các con số năm 2025: điều gì đã thực sự xảy ra

Chỉ số	Tháng 4 năm 2024	Tháng 4 năm 2025
Trẻ em trong danh sách chờ (待機児童)	2	0 (lần đầu tiên)
Trẻ em trong diện chờ xem xét (入所保留)	~2,400	2,451
Tổng số trẻ đang theo học tại cơ sở giữ trẻ	55,389	56,168 (+779)
Số chỗ mới được thêm vào trong năm đó	694	1,778

Nguồn: Thông báo chính thức của Thành phố Osaka, tháng 5 năm 2025.

Chờ chút — "không có danh sách chờ" nhưng lại có 2.451 trẻ đang trong diện chờ xem xét?

Đây là điều quan trọng nhất cần hiểu. Thống kê "待機児童" (trẻ em trong danh sách chờ) chính thức của Nhật Bản chỉ tính những trẻ em:

• Không thể được sắp xếp vào bất kỳ cơ sở giữ trẻ nào mà họ đã đăng ký
• VÀ hiện không ở trong bất kỳ sắp xếp nào khác
• VÀ không có phụ huynh đang trong kỳ nghỉ chăm con kéo dài
• VÀ không có phụ huynh đã từ chối một chỗ được đề nghị

"入所保留 (trẻ em trong diện chờ xem xét)" là một con số rộng hơn nhiều. Nó bao gồm các gia đình:

• Được đề nghị một chỗ tại cơ sở giữ trẻ mà họ không muốn (quá xa, sai nhóm tuổi, chưa đến thăm, v.v.)
• Hiện đang sử dụng cơ sở giữ trẻ không có giấy phép
• Có phụ huynh đang trong kỳ nghỉ chăm con kéo dài
• Có nhu cầu lịch trình cụ thể mà cơ sở giữ trẻ được đề nghị không thể đáp ứng

Vì vậy, mặc dù Osaka không có "danh sách chờ", 2.451 gia đình vẫn đang thiếu chỗ giữ trẻ mà họ mong muốn. Hệ thống đã hoạt động hiệu quả — có chỗ cho mọi người — nhưng không phải ai cũng có được chỗ mình thích.

Theo từng quận: nơi nào vẫn còn cạnh tranh

Thành phố Osaka có 24 quận, và tình hình danh sách chờ thay đổi đáng kể. Dữ liệu năm 2025 cho thấy những nơi vẫn còn cạnh tranh:

Các quận cạnh tranh nhất (tháng 4 năm 2025)

Quận	Tỷ lệ đăng ký chung	Ghi chú
旭区 (Asahi)	1.39 lần	Cao nhất ở Osaka. Tỷ lệ trẻ 1 tuổi: 1.96 lần. Tỷ lệ trẻ 3 tuổi cũng gần 2.0 lần.
東住吉区 (Higashi-Sumiyoshi)	1.39 lần	Ngang với Asahi về mức cao nhất. Khu vực thân thiện với gia đình có dân số tăng lên.
平野区 (Hirano)	~1.0 lần	Lớp 3 tuổi có sự gia tăng đột biến về số lượng đăng ký

Đối với 21 quận còn lại, tỷ lệ đăng ký thường dưới 1.0 lần — nghĩa là có nhiều chỗ trống hơn số lượng người đăng ký nói chung.

Các quận dễ dàng hơn (hầu hết các gia đình nước ngoài đều thuận lợi ở đây)

Các quận có sức chứa luôn có sẵn (dựa trên dữ liệu nhiều năm):

• 住之江区 (Suminoe) — Vùng ven biển, nhiều nhà ở mới cho gia đình, sức chứa tăng lên
• 港区 (Minato) — Bao gồm khu vực USJ, khu dân cư hỗn hợp
• 大正区 (Taisho) — Dân số nhỏ hơn, sức chứa tốt
• 住吉区 (Sumiyoshi) — Khác biệt với Higashi-Sumiyoshi, ít cạnh tranh hơn
• 西成区 (Nishinari) — Quận có dân số thấp hơn với các chỗ trống có sẵn

Nếu bạn linh hoạt về nơi ở, việc chọn một quận ngoài Asahi/Higashi-Sumiyoshi sẽ tạo ra sự khác biệt đáng kể.

Lịch trình đăng ký (Thành phố Osaka)

Thời gian	Sự kiện
Tháng 8 (năm trước)	"令和X年度 保育施設・事業 利用案内" (hướng dẫn thường niên) được công bố. Có sẵn tại văn phòng quận.
Tháng 9	Tham quan các cơ sở giữ trẻ (見学). Hầu hết các cơ sở đều nhận đặt lịch trước bắt đầu vào đầu tháng 9.
Ngày 1–15 tháng 10	Thời gian nộp đơn vòng 1. Nộp tại văn phòng 子育て支援室 (Phòng Hỗ trợ Chăm sóc Trẻ em) của quận bạn.
Tháng 12	Thành phố xử lý hồ sơ. Kiểm tra chéo tài liệu, tính điểm chỉ số.
Cuối tháng 1 (khoảng 27/1)	Kết quả vòng 1 được gửi qua thư. Bạn sẽ biết liệu mình có được nhận chỗ hay không.
Tháng 2	Đăng ký vòng 2 cho các chỗ trống chưa được lấp đầy.
Tháng 3	Buổi định hướng tại cơ sở giữ trẻ được chỉ định của bạn. Nhận danh sách vật tư.
Ngày 1 tháng 4	Cơ sở giữ trẻ bắt đầu hoạt động. Giai đoạn làm quen bắt đầu.

Nơi nộp hồ sơ

Mỗi quận có một 子育て支援室 (Kosodate Shienshitsu — Phòng Hỗ trợ Chăm sóc Trẻ em) riêng tại văn phòng quận. Bạn nộp hồ sơ tại đó. Địa chỉ liên hệ chính cho các câu hỏi chung là:

• 大阪市こども青少年局 幼保施策部 幼保企画課 — Điện thoại: 06-6208-8037

Các tài liệu cần thiết (Thành phố Osaka)

Tài liệu	Tiếng Nhật	Nơi lấy
Đơn đăng ký	保育施設・事業利用申込書	Văn phòng quận hoặc tải xuống từ trang web của thành phố
Giấy chứng nhận việc làm	就労証明書	Chủ lao động của bạn (Osaka sử dụng định dạng tiêu chuẩn của Cơ quan Trẻ em và Gia đình)
Xác minh đăng ký cư trú	住民票記載事項の確認	Được thành phố tự động kiểm tra; bạn không cần nộp riêng nếu đã đăng ký ở Osaka
Hồ sơ sức khỏe của trẻ	母子手帳の写し	Bạn đã có sẵn cái này
Giấy chứng nhận thuế (nếu bạn chuyển đến Osaka trong năm qua)	課税証明書	Văn phòng thành phố trước đó
Tài liệu hỗ trợ chỉ số điều chỉnh	調整指数の証明書	Khác nhau — xem văn phòng quận của bạn

Phí giữ trẻ hàng tháng tại Osaka (trẻ 0–2 tuổi)

Đối với trẻ 3–5 tuổi, việc học tại các cơ sở giữ trẻ ở Osaka là miễn phí theo chính sách quốc gia. Đối với trẻ 0–2 tuổi, phí phụ thuộc vào thuế cư trú của bạn trong năm trước (市民税所得割額):

n

Bậc thuế	Phí hàng tháng ước tính (con thứ nhất)
非課税世帯 (miễn thuế)	¥0
~¥48,600 thuế	¥9,000–¥18,000
~¥97,000 thuế	¥27,000–¥35,000
~¥169,000 thuế	¥45,000–¥55,000
¥301,000+ thuế	¥58,000–¥77,000 (tối đa)

Giảm giá cho nhiều con: Con thứ 2 = giảm 50%, con thứ 3 = miễn phí (khi anh/chị lớn hơn cũng đang được chăm sóc).

Bảng phí chính xác được thành phố công bố hàng năm trong sổ tay "保育のごあんない". Cơ cấu bậc có thể thay đổi nhẹ mỗi năm.

Điều gì khác biệt về Osaka (so với Tokyo hoặc các thành phố khác)

Khía cạnh	Osaka	Tokyo
Danh sách chờ (tháng 4 năm 2025)	0 (lần đầu tiên)	~290 trên 23 quận
Chính sách miễn phí cho trẻ 0–2 tuổi	Chỉ áp dụng cho gia đình có nhiều con	Con thứ 1 miễn phí từ tháng 9 năm 2025 (không giới hạn thu nhập)
Mức độ cạnh tranh đăng ký	Hầu hết các quận = dễ. Asahi/Higashi-Sumiyoshi = khó hơn	Các quận trung tâm vẫn rất cạnh tranh
Quy trình đăng ký	Tiêu chuẩn hóa toàn thành phố thông qua văn phòng trung tâm	Mỗi quận hoạt động độc lập
Hỗ trợ cư dân nước ngoài	Hỗ trợ đa ngôn ngữ tại văn phòng trung tâm; cấp quận khác nhau	Phạm vi nhân viên đa ngôn ngữ tại quận rộng hơn

Chiến lược thực tế cho các gia đình nước ngoài ở Osaka (2026)

1. Sống ở hầu hết mọi nơi trừ 旭区 nếu bạn linh hoạt. Tỷ lệ 1.96 lần của Quận Asahi cho trẻ 1 tuổi là một trở ngại đáng kể. Hầu hết các quận khác đều có chỗ trống.
2. Liệt kê 5–10 cơ sở giữ trẻ trong đơn đăng ký của bạn — Ngay cả khi ít cạnh tranh, việc xếp hạng nhiều cơ sở sẽ tối đa hóa cơ hội của bạn để có được cơ sở bạn thích.
3. Tham quan 3–5 cơ sở giữ trẻ vào tháng 9 trước khi đăng ký. Với ít cạnh tranh hơn, bạn có thể kỹ tính hơn trong việc chọn những cơ sở phù hợp với gia đình mình.
4. Nộp đơn sớm vào tháng 10 — Thời gian nộp là từ ngày 1–15 tháng 10. Việc nộp trong tuần đầu tiên sẽ giúp bạn có thời gian để khắc phục mọi vấn đề về tài liệu.
5. Nếu con bạn 1 tuổi, đây là nhóm tuổi cạnh tranh nhất — Hãy cân nhắc đăng ký cho trẻ lớn hơn một chút hoặc nhỏ hơn nếu tình hình công việc của bạn cho phép.
6. Sử dụng số liên hệ trung tâm của thành phố nếu văn phòng quận của bạn không thể giúp đỡ trong trường hợp của bạn: 06-6208-8037.

Các cơ sở giữ trẻ thân thiện với người nước ngoài ở Osaka

Một số cơ sở giữ trẻ ở Osaka có môi trường quốc tế hoặc đa ngôn ngữ. Những cơ sở này thường không có giấy phép (認可外) nhưng chất lượng cao:

• Glan International School (Yodogawa-ku) — Song ngữ Anh/Nhật
• Kids Garten Osaka (nhiều địa điểm) — Môi trường nói tiếng Anh
• Holy Trinity Kindergarten (Naniwa-ku) — Trường quốc tế Thiên chúa giáo

Đối với các cơ sở giữ trẻ có giấy phép hỗ trợ gia đình nước ngoài, hãy hỏi tại văn phòng quận của bạn xem họ có cơ sở nào có nhân viên đa ngôn ngữ hay không. Một số văn phòng quận duy trì danh sách không chính thức.

Nếu bạn đến Osaka giữa năm

Thời gian nộp đơn vào tháng 10–11 chỉ dành cho việc nhập học vào tháng 4. Đối với những người đến giữa năm (bạn chuyển đến Osaka vào tháng 5, tháng 6, tháng 7, v.v.), bạn có thể đăng ký nhập học giữa năm (途中入園):

• Nộp đơn đến văn phòng quận của bạn
• Nếu có chỗ trống vào tháng bạn muốn, bạn có thể được nhận ngay lập tức
• Khả năng có chỗ giữa năm cao nhất vào tháng 5 và tháng 9 khi một số trẻ em chuyển đi hoặc vì lý do khác
• Nếu không, bạn có thể cần phải đợi đến tháng 4 năm sau

Giờ đây khi Osaka không còn danh sách chờ, việc nhập học giữa năm trở nên khả thi hơn nhiều so với trước đây. Hỏi văn phòng quận của bạn về tình trạng chỗ trống hiện tại.

Các bài viết liên quan

• Hướng dẫn Cơ sở giữ trẻ tại Nhật Bản: Tổng quan
• Hướng dẫn từng bước đăng ký Hoikuen
• Giải mã Hệ thống điểm
• Danh sách kiểm tra khi sinh con tại Thành phố Osaka
• Thủ tục sau sinh tại Thành phố Osaka

Cần thêm trợ giúp? Hãy hỏi trên LO-PAL

Bạn cần ai đó hướng dẫn bạn qua quy trình đăng ký ở Osaka? Dịch các tờ hướng dẫn từ văn phòng quận? Hay cùng bạn đến buổi định hướng tại cơ sở giữ trẻ bằng tiếng Nhật? LO-PAL sẽ kết nối bạn với một trợ lý địa phương ở Osaka, người am hiểu hệ thống. Đăng yêu cầu của bạn và tìm người phù hợp.