Chuyển đổi bằng lái xe Gunma: Đặt lịch trực tuyến + Kiểm tra với 20 ngôn ngữ
Trung tâm giao thông Gunma ở Maebashi xử lý tất cả các thủ tục chuyển đổi bằng lái xe nước ngoài (gaimen kirikae). Yêu cầu đặt lịch trực tuyến kể từ tháng 2 năm 2025. Bài kiểm tra viết hỗ trợ 20 ngôn ngữ bao gồm tiếng Nepal và tiếng Bồ Đào Nha. Đi bộ 14 phút từ Ga Shin-Maebashi.
Thông tin cập nhật đến tháng 3 năm 2026 dựa trên trang thông tin về việc chuyển đổi bằng lái xe nước ngoài (gaimen kirikae) của Cảnh sát Tỉnh Gunma và trang đặt lịch trực tuyến. Các hướng dẫn PDF đa ngôn ngữ có sẵn bằng tiếng Anh, tiếng Bồ Đào Nha, tiếng Trung và tiếng Việt từ trang web của tỉnh.
Gunma có tỷ lệ sở hữu ô tô cao thứ 4 tại Nhật Bản (1,558 xe/hộ gia đình) và hơn 83.000 cư dân nước ngoài — nhiều người trong số họ sống ở các khu vực sản xuất như Oizumi và Isesaki, nơi giao thông công cộng còn hạn chế. Nếu bạn sống ở Gunma, việc lái xe là gần như không thể thiếu. Hướng dẫn này bao gồm quy trình chuyển đổi bằng lái xe nước ngoài cụ thể của Gunma sau những thay đổi quy định vào tháng 10 năm 2025.
Nên đến đâu: Trung tâm Giao thông Tổng hợp Tỉnh Gunma
| Hạng mục | Chi tiết |
|---|---|
| Tên | 群馬県総合交通センター (Trung tâm Giao thông Tổng hợp Tỉnh Gunma) |
| Địa chỉ | 〒371-0846 群馬県前橋市元総社町80-4 |
| Cửa sổ giao dịch | Tầng 1, Cửa sổ số 15 (1階15番窓口) |
| Điện thoại | 027-253-9300 |
| Giờ làm việc | Thứ Hai – Thứ Sáu 8:30–11:30, 13:00–16:00 (đóng cửa vào các ngày lễ, từ 29 tháng 12 đến 3 tháng 1) |
| Cách đi lại | Ga JR Shin-Maebashi (新前橋駅) cửa phía tây, đi bộ ~14 phút |
| Xe buýt | Xe buýt Gunma Chuo đến "Shikenjomae" (試験場前) — dịch vụ hạn chế vào các ngày trong tuần |
| Ô tô | ~5 phút từ Maebashi IC (Đường cao tốc Kan-etsu). Bãi đậu xe miễn phí, ~500 chỗ |
Gunma chỉ có một trung tâm duy nhất để chuyển đổi bằng lái xe nước ngoài. Tất cả những người có nhu cầu chuyển đổi bằng lái xe nước ngoài (gaimen kirikae) trong tỉnh đều phải đến đây.
Cách đặt lịch hẹn
Kể từ tháng 2 năm 2025, Gunma yêu cầu đặt lịch trực tuyến thông qua trang web của Cảnh sát Tỉnh Gunma. Trung tâm không còn chấp nhận những người đến trực tiếp mà không có lịch hẹn cho thủ tục chuyển đổi bằng lái xe nước ngoài (gaimen kirikae).
- Truy cập trang đặt lịch trực tuyến của Cảnh sát Gunma
- Chọn 外国免許切替 (chuyển đổi bằng lái xe nước ngoài)
- Chọn ngày và khung giờ có sẵn
- Nhập tên và thông tin liên hệ của bạn
- Bạn sẽ nhận được xác nhận — hãy mang theo xác nhận này khi đến hẹn
Thời gian chờ hiện tại: Dự kiến 1–3 tháng từ thời điểm đặt lịch đến ngày hẹn do nhu cầu tăng cao sau những thay đổi về quy định vào tháng 10 năm 2025. Hãy đặt lịch càng sớm càng tốt.
Nếu hệ thống trực tuyến gặp khó khăn khi thao tác bằng tiếng Nhật, hãy đăng bài trên LO-PAL và một người trợ giúp địa phương có thể đặt lịch giúp bạn.
Những giấy tờ cần mang theo
- Bằng lái xe nước ngoài hợp lệ — mang theo tất cả các bằng lái xe hiện tại và cũ (nếu có)
- Bản dịch tiếng Nhật của bằng lái xe từ JAF (văn phòng Gunma hoặc trực tuyến), đại sứ quán/lãnh sự quán của bạn, ZIPLUS hoặc ALADDIN
- Hộ chiếu — hiện tại và cũ, để chứng minh thời gian bạn đã lưu trú 3 tháng trở lên tại quốc gia cấp bằng lái
- Thẻ cư trú (在留カード)
- Juminhyo (住民票) — cần bao gồm thông tin về quốc tịch, tình trạng cư trú và thời gian lưu trú. Vui lòng lấy từ tòa thị chính trước khi đến hẹn.
- Ảnh: 3cm × 2.4cm, chụp trong vòng 6 tháng gần nhất
- Giấy phép lái xe quốc tế (nếu bạn có — hãy mang theo ngay cả khi đã hết hạn)
Bài kiểm tra viết (kể từ tháng 10 năm 2025)
Nếu quốc gia của bạn không nằm trong danh sách miễn trừ gồm 29 nước, bạn phải vượt qua bài kiểm tra viết:
| Trước tháng 10 năm 2025 | Sau tháng 10 năm 2025 |
|---|---|
| 10 câu hỏi dựa trên hình ảnh | 50 câu hỏi dựa trên văn bản |
| Đạt 70% (7/10) | Đạt 90% (45/50) |
| Tỷ lệ đỗ toàn quốc: ~92% | Tỷ lệ đỗ toàn quốc: ~43% |
Các ngôn ngữ có sẵn tại Gunma (20 ngôn ngữ): Tiếng Anh, Tây Ban Nha, Ba Tư, Hàn Quốc, Trung Quốc, Bồ Đào Nha, Nga, Thái Lan, Tagalog, Việt Nam, Indonesia, Khmer, Nepal, Myanmar, Mông Cổ, Ukraina, Sinhala, Urdu, Ả Rập, Hindi.
Đây là một phạm vi bao quát ngôn ngữ rất đáng kể — các cộng đồng nói tiếng Nepal, tiếng Việt và tiếng Bồ Đào Nha đông đảo của Gunma được hỗ trợ rất tốt.
Cách chuẩn bị
Các câu hỏi dựa trên luật giao thông Nhật Bản, có thể khác biệt đáng kể so với quốc gia của bạn. Các lĩnh vực chính cần nghiên cứu:
- Luật đường ưu tiên (優先道路) — khác biệt so với nhiều quốc gia
- Quy tắc qua đường sắt — bạn phải dừng lại trước mỗi giao cắt đường sắt ở Nhật Bản
- Giới hạn tốc độ — 30 km/h ở khu dân cư, 60 km/h trên đường thông thường, 100 km/h trên đường cao tốc
- Quy tắc đỗ xe — Nhật Bản có các khu vực cấm đỗ xe nghiêm ngặt
- Giới hạn nồng độ cồn — gần như không có mức dung sai (0.03% BAC)
Tài liệu ôn tập: Sổ tay "Luật Giao thông" của JAF (có sẵn bằng tiếng Anh) bao gồm tất cả nội dung có thể được kiểm tra. Để biết hướng dẫn đầy đủ về định dạng bài kiểm tra mới, hãy xem hướng dẫn chuyển đổi bằng lái xe toàn quốc của chúng tôi.
Bài kiểm tra lái xe (kiểm tra kỹ năng)
Những người nộp hồ sơ không thuộc diện miễn trừ cũng phải tham gia bài kiểm tra kỹ năng lái xe tại sân của trung tâm. Kể từ tháng 10 năm 2025, bài kiểm tra này được chấm điểm theo tiêu chuẩn tương tự như kỳ thi cấp bằng lái xe tạm thời của Nhật Bản (仮免許技能試験).
Khóa học bao gồm:
- Đường cong chữ S (S字カーブ) và đường zíc-zắc (クランク)
- Khởi hành ngang dốc (坂道発進)
- Dừng tại đường sắt (踏切一時停止)
- Chuyển làn kèm kiểm tra gương chiếu hậu
- Điều hướng giao lộ với các quy tắc ưu tiên
Kiểm tra năm điểm (五点確認): Trước khi di chuyển khỏi bất kỳ điểm dừng nào, giám khảo Nhật Bản mong đợi bạn kiểm tra: gương trái → góc khuất bên trái → gương trung tâm → gương phải → góc khuất bên phải. Bỏ qua bất kỳ bước nào trong số này sẽ bị trừ điểm ngay lập tức. Đây là lỗi phổ biến nhất của hầu hết những người nộp hồ sơ nước ngoài.
Để biết các chiến lược chi tiết về bài kiểm tra lái xe, hãy xem hướng dẫn kiểm tra lái xe tại Osaka của chúng tôi — các tiêu chí chấm điểm giống hệt nhau trên toàn quốc.
Phí
| Hạng mục | Số tiền |
|---|---|
| Phí kiểm tra/xét duyệt (審査手数料) | ~¥2,550 |
| Phí sử dụng xe (試験車使用料) | ~¥800 |
| Phí cấp bằng (交付手数料) | ¥2,250 |
| Chỉ cấp bằng Myna | ¥1,550 |
| Bằng thông thường và Myna | ¥2,450 |
| Tổng cộng (đậu lần đầu, bằng thông thường) | ~¥5,600–7,000 |
Thanh toán bằng tem doanh thu (収入証紙), có sẵn tại trung tâm. Mỗi lần thi trượt yêu cầu thanh toán lại phí kiểm tra và phí sử dụng xe.
Các cụm từ tiếng Nhật hữu ích tại trung tâm
| Tiếng Anh | Tiếng Nhật | Romaji |
|---|---|---|
| I'm here for foreign license conversion | 外免切替の手続きに来ました | Gaimen kirikae no tetsuzuki ni kimashita |
| I have an online reservation | ネット予約をしています | Netto yoyaku o shite imasu |
| Where is window 15? | 15番窓口はどこですか？ | Jūgo-ban madoguchi wa doko desu ka? |
| I'd like the test in English | 英語で試験を受けたいです | Eigo de shiken o uketai desu |
| When will I get the result? | 結果はいつわかりますか？ | Kekka wa itsu wakarimasu ka? |
| Can I retake the test? | 再受験はできますか？ | Sai-juken wa dekimasu ka? |
Các bài viết liên quan
- Chuyển đổi bằng lái xe nước ngoài tại Nhật Bản (2026): Quy tắc mới + Chứng minh 3 tháng
- Chuyển đổi bằng lái xe Osaka: Vì sao tỷ lệ đỗ đạt 30%
- Bằng lái xe Tokyo bằng tiếng Anh (Hướng dẫn đặt lịch 2026)
Cần trợ giúp đặt lịch hoặc chuẩn bị tại Gunma? Đăng bài trên LO-PAL miễn phí — một người trợ giúp địa phương có thể điều hướng hệ thống đặt lịch trực tuyến, dịch tài liệu của bạn hoặc đi cùng bạn đến trung tâm kiểm tra.
Written by
Founder, LO-PAL
Former Medical Coordinator for Foreign Patients (Ministry of Health programme) and legal affairs professional. Built LO-PAL from firsthand experience navigating life abroad.
Written with partial AI assistance
Read full bio →
