Myna Hokensho 2026: Kartu Kertas Anda Tak Berlaku Lagi — Lalu Bagaimana?

Informasi terkini per Maret 2026 berdasarkan sumber dari Digital Agency, MHLW, dan pemerintah kota. Sebagai pendiri LO-PAL dan mantan Koordinator Medis Pasien Asing di sebuah rumah sakit di Osaka, saya menyaksikan transisi ini dari sisi klinik — dan melihat betapa banyak warga asing yang terkejut ketika kartu kertas mereka tidak lagi berfungsi.

Linimasa: Apa yang terjadi dan apa selanjutnya

Tanggal	Apa yang terjadi
2 Desember 2024	Penerbitan kartu asuransi kesehatan kertas baru dihentikan secara nasional
1 Desember 2025	Semua kartu kertas yang ada kedaluwarsa (atau lebih awal jika tanggal kedaluwarsa yang tercetak datang lebih dulu)
Hingga Juli 2026	Masa tenggang: Klinik masih dapat menerima kartu kertas yang kedaluwarsa jika mereka memverifikasi status melalui sistem daring
Agustus 2026 dan seterusnya	Hanya Myna Hokensho atau Shikaku Kakuninsho yang diterima di klinik

Jika Anda masih memiliki kartu kertas: Klinik mungkin masih menerimanya hingga Juli 2026 selama masa tenggang — tetapi hanya jika mereka dapat memverifikasi status Anda secara daring. Jangan bergantung pada ini. Siapkan Myna Hokensho Anda atau dapatkan Shikaku Kakuninsho sekarang.

Opsi A: Daftarkan Kartu My Number Anda sebagai Myna Hokensho

Jika Anda sudah memiliki Kartu My Number (マイナンバーカード), Anda dapat mendaftarkannya untuk keperluan asuransi kesehatan. Ini akan mengubahnya menjadi "Myna Hokensho" — Anda cukup menempelkannya pada pembaca kartu di klinik alih-alih menunjukkan kartu kertas.

Cara mendaftar

Pilih salah satu metode berikut:

1. Di minimarket atau kios apotek: Gunakan terminal pembaca kartu di 7-Eleven, Lawson, FamilyMart, atau apotek dengan terminal Myna. Masukkan Kartu My Number Anda, masukkan PIN 4 digit Anda (暗証番号), dan ikuti instruksi di layar untuk mendaftarkannya sebagai asuransi kesehatan. Membutuhkan sekitar 2 menit.
2. Di kantor balai kota Anda: Kunjungi loket Kartu My Number. Staf akan membantu Anda mendaftar. Bawa Kartu My Number Anda dan ketahui PIN 4 digit Anda.
3. Daring melalui aplikasi Myna Portal (マイナポータル): Unduh aplikasinya, masuk dengan Kartu My Number dan PIN Anda, lalu daftar untuk didaftarkan sebagai asuransi kesehatan. Anda akan memerlukan ponsel pintar yang mendukung NFC.

Menggunakan Myna Hokensho Anda di klinik

Sebagian besar klinik dan rumah sakit kini memiliki terminal pengenalan wajah atau pembaca kartu di bagian resepsionis. Letakkan Kartu My Number Anda pada pembaca dan salah satu dari:

• Gunakan pengenalan wajah (顔認証), atau
• Masukkan PIN 4 digit Anda

Sistem secara otomatis memverifikasi status asuransi Anda. Tidak perlu kartu kertas.

Bagaimana jika klinik tidak memiliki pembaca kartu?

Per awal 2026, lebih dari 95% institusi medis telah memasang sistem pembaca. Beberapa yang tersisa (kebanyakan klinik pedesaan yang sangat kecil) diwajibkan untuk memasangnya. Jika Anda menemui satu tanpa pembaca, tanyakan verifikasi alternatif — mereka mungkin menerima Shikaku Kakuninsho Anda atau menelepon penyedia asuransi Anda secara langsung.

Opsi B: Dapatkan Shikaku Kakuninsho (資格確認書)

Jika Anda tidak memiliki Kartu My Number — atau tidak ingin mendaftarkannya untuk asuransi kesehatan — Anda dapat menggunakan Shikaku Kakuninsho (資格確認書) sebagai gantinya. Ini adalah sertifikat gratis yang membuktikan pendaftaran asuransi Anda, yang dikeluarkan oleh penyedia asuransi Anda.

Siapa yang mendapatkannya secara otomatis?

Jika Anda terdaftar dalam asuransi kesehatan dan belum mendaftarkan Kartu My Number Anda untuk penggunaan Myna Hokensho pada akhir 2025, penyedia asuransi Anda seharusnya sudah mengirimkan Shikaku Kakuninsho secara otomatis sebelum Desember 2025 — tidak perlu aplikasi.

Bagaimana jika Anda tidak menerimanya?

Hubungi penyedia asuransi Anda secara langsung:

• NHI: Kunjungi atau hubungi loket asuransi kesehatan balai kota Anda (国民健康保険課)
• Shakai Hoken (Kyokai Kenpo): Hubungi cabang Kyokai Kenpo setempat Anda atau tanyakan HR perusahaan Anda
• Shakai Hoken (Health Insurance Society): Hubungi serikat asuransi kesehatan perusahaan Anda (健康保険組合)

Penerbitan gratis. Bawa kartu tempat tinggal Anda (在留カード) dan notifikasi My Number untuk identifikasi.

Masa Berlaku

Shikaku Kakuninsho berlaku hingga 5 tahun (atau sampai status asuransi Anda berubah — misalnya, Anda berganti pekerjaan atau pindah kota). Ketika kedaluwarsa, penyedia asuransi Anda akan menerbitkan yang baru.

Tidak punya Kartu My Number sama sekali?

Memperoleh Kartu My Number masih bersifat sukarela di Jepang. Jika Anda tidak memilikinya:

1. Untuk tujuan asuransi kesehatan: Shikaku Kakuninsho sepenuhnya menggantikan kartu asuransi kertas lama. Anda tidak membutuhkan Kartu My Number untuk berobat ke dokter.
2. Untuk mendapatkan Kartu My Number: Ajukan permohonan di balai kota Anda atau daring di situs web resmi Kartu My Number. Proses membutuhkan waktu 1–2 bulan. Anda akan memerlukan surat notifikasi My Number Anda (通知カード) atau My Number 12 digit Anda.

Apa yang perlu diketahui secara khusus oleh warga asing

• Pencocokan nama: Jika nama Kartu My Number Anda menggunakan romaji tetapi catatan asuransi Anda memiliki katakana (atau sebaliknya), pembaca mungkin gagal mencocokkan. Minta penyedia asuransi atau balai kota Anda untuk memperbaiki ketidaksesuaian apa pun.
• Ketika Anda mengubah visa atau memperbarui kartu tempat tinggal Anda: My Number Anda tetap sama dan pendaftaran Myna Hokensho Anda tetap berlaku. Tidak perlu mendaftar ulang.
• Ketika Anda berganti pekerjaan: Jenis asuransi Anda mungkin berubah (NHI ↔ Shakai Hoken), tetapi Myna Hokensho Anda tetap berfungsi — itu secara otomatis menarik status asuransi Anda saat ini.
• Jika Anda menggunakan NHI dan pindah ke kota lain: Anda perlu mendaftar ulang NHI di balai kota baru. Myna Hokensho Anda akan diperbarui secara otomatis setelah pendaftaran baru diproses.

Bahasa Jepang yang berguna di klinik

Inggris	Jepang	Romaji
I want to use my My Number Card for insurance	マイナンバーカードで保険証として使いたいです	Maina-nbā kādo de hokenshō toshite tsukaitai desu
I have a qualification certificate	資格確認書を持っています	Shikaku kakuninsho o motte imasu
My paper insurance card expired	保険証の期限が切れました	Hokenshō no kigen ga kiremashita
Where do I tap the card?	カードはどこにかざしますか？	Kādo wa doko ni kazashimasu ka?
I forgot my PIN	暗証番号を忘れました	Anshō bangō o wasuremashita
Please issue a qualification certificate	資格確認書を発行してください	Shikaku kakuninsho o hakkō shite kudasai

Artikel terkait

• Asuransi Kesehatan di Jepang: 5 Kesalahan yang Merugikan Warga Asing
• Panduan Klinik Shikaku Kakuninsho (2026)
• Lewati Asuransi di Jepang? Visa Anda Berisiko Mulai 2027
• Daftar Periksa NHI Balai Kota Setelah Anda Berhenti Kerja

Bingung tentang perubahan ini? Ajukan pertanyaan Anda di LO-PAL secara gratis — seorang pembantu lokal Jepang dapat memandu Anda melalui pendaftaran Kartu My Number, membantu Anda meminta Shikaku Kakuninsho, atau menemani Anda ke klinik.