ภาษาที่ใช้สอบใบขับขี่ญี่ปุ่น: รองรับ 20 ภาษา ณ 試験場 (2026)

การสอบข้อเขียนใบขับขี่ของญี่ปุ่นมีให้บริการใน 20 ภาษาที่จังหวัดหลักตั้งแต่ปี 2023 試験場 ทั้ง 3 แห่งของโตเกียวมีให้บริการครบทุกภาษา อย่างไรก็ตาม การสอบปฏิบัติมีเฉพาะภาษาญี่ปุ่นเท่านั้น — ทั่วประเทศญี่ปุ่น คู่มือนี้จะแสดงข้อมูลการให้บริการภาษาแยกตามจังหวัดและ 教習所

คำตอบด่วน: การสอบข้อเขียนใบขับขี่ของญี่ปุ่น (学科試験) มีให้บริการใน 20 ภาษา ในจังหวัดใหญ่ส่วนใหญ่ตั้งแต่ปี 2023 試験場 ทั้งสามแห่งในโตเกียว (府中, 鮫洲, 江東) มีให้บริการครบทุกภาษา รวมถึงภาษาอังกฤษ, ภาษาจีน, ภาษาเวียดนาม, ภาษาตากาล็อก, ภาษาพม่า, ภาษาเนปาล, ภาษาไทย, ภาษาอินโดนีเซีย, ภาษาเกาหลี, ภาษาสเปน, ภาษาโปรตุเกส, ภาษารัสเซีย และอีก 8 ภาษา อย่างไรก็ตาม **การสอบปฏิบัติ (技能試験) มีเฉพาะภาษาญี่ปุ่นเท่านั้น — ไม่มีข้อสอบขับรถภาษาอังกฤษที่ใดในญี่ปุ่น**

3 สิ่งที่ผู้สมัครชาวต่างชาติต้องรู้:

ภาษาและตารางเวลาการให้บริการจะแตกต่างกันไปในแต่ละจังหวัดและ 試験場. โตเกียวมีบริการครบทั้ง 20 ภาษาทุกวัน/ทุกสัปดาห์; ส่วนจังหวัดขนาดเล็กอาจให้บริการเฉพาะภาษาอังกฤษพร้อมภาษาอื่นๆ อีก 1-2 ภาษาเท่านั้น
教習所 บางแห่งมีการเรียนการสอนภายในเป็นภาษาอังกฤษ/จีน/เวียดนาม, แต่ไม่ใช่ทั้งหมดที่เป็น 指定校 — ควรตรวจสอบก่อนสมัครเรียน
สำหรับการสอบปฏิบัติ ทางเลือกเดียวของคุณคือภาษาญี่ปุ่น — หรือในบางจังหวัด อาจเป็นล่ามที่นั่งเบาะหลังที่คุณต้องจัดหามาเอง. ไม่มีจังหวัดใดที่เสนอการสอบปฏิบัติเป็นภาษาอังกฤษอย่างเป็นทางการ

ข้อมูล ณ เดือนเมษายน 2026 อ้างอิงจาก หน้าข้อมูลการสอบ 20 ภาษาของตำรวจนครบาลโตเกียว, ข้อมูลการทดสอบ 20 ภาษาของตำรวจจังหวัดโอซาก้า, ข้อมูลภาษาที่ใช้สอบของตำรวจจังหวัดไอจิ, รายชื่อภาษาที่รองรับของตำรวจจังหวัดไซตามะ, และเว็บไซต์ตำรวจประจำจังหวัดต่างๆ

สำหรับชาวต่างชาติที่ต้องการใบขับขี่ญี่ปุ่น อุปสรรคด้านภาษาเป็นหนึ่งในอุปสรรคสำคัญที่สุดในทางปฏิบัติ ข่าวดีคือ ญี่ปุ่นได้ขยายการสนับสนุนด้านภาษาอย่างมีนัยสำคัญตั้งแต่ปี 2020 และการสอบที่รองรับ 20 ภาษาได้กลายเป็นมาตรฐานที่ 試験場 ในจังหวัดใหญ่ ๆ แล้ว ข่าวร้ายคือ การสอบปฏิบัติยังคงเป็นภาษาญี่ปุ่นเท่านั้น และภาษาที่ใช้สอนใน 教習所 ก็แตกต่างกันอย่างมาก คู่มือนี้จะระบุข้อมูลเกี่ยวกับเรื่องดังกล่าวและสถานที่ที่เกี่ยวข้อง เพื่อให้คุณสามารถวางแผนเส้นทางของคุณได้อย่างมีกลยุทธ์

ภาษาที่เปิดสอบข้อเขียน (学科試験) ณ 試験場

ตั้งแต่ปี 2023 สำนักงานตำรวจแห่งชาติได้กำหนดมาตรฐานให้มีการสอบรองรับ 20 ภาษาสำหรับการสอบ 学科試験 ที่ 試験場 ในจังหวัดใหญ่ ๆ ภาษาต่าง ๆ ได้แก่:

ภาษาอังกฤษ
ภาษาจีน (ตัวย่อ)
ภาษาเกาหลี
ภาษาเวียดนาม
ภาษาไทย
ภาษาตากาล็อก (ฟิลิปปินส์)
ภาษาอินโดนีเซีย (บาฮาซาอินโดนีเซีย)
ภาษาเนปาล
ภาษาพม่า (เมียนมา)
ภาษาเขมร (กัมพูชา)
ภาษามองโกเลีย
ภาษาสิงหล (ศรีลังกา)
ภาษาฮินดี
ภาษาอูรดู
ภาษาเปอร์เซีย (ฟาร์ซี)
ภาษาอาหรับ
ภาษารัสเซีย
ภาษายูเครน
ภาษาสเปน
ภาษาโปรตุเกส

ซึ่งครอบคลุมประชากรชาวต่างชาติส่วนใหญ่ในญี่ปุ่น บางจังหวัดยังรองรับภาษาลาว, ภาษาบังคลาเทศ หรือภาษาท้องถิ่นอื่น ๆ หากมีการร้องขอ — แนะนำให้สอบถามกับ 試験場 ของคุณล่วงหน้า

โตเกียว (警視庁) 試験場 — ทั้ง 3 แห่งรองรับทุกภาษา

โตเกียวมีการสนับสนุนด้านภาษาที่ครอบคลุมมากที่สุดในญี่ปุ่น 試験場 ทั้งสามแห่ง (府中, 鮫洲, 江東) มีบริการสอบครบทั้ง 20 ภาษา:

ภาษา	府中	鮫洲	江東
ภาษาอังกฤษ	ทุกวัน (จันทร์-ศุกร์)	ทุกวัน	ทุกวัน
ภาษาจีน	ทุกวัน	ทุกวัน	ทุกวัน
ภาษาเวียดนาม	วันอังคาร	วันพุธ	วันพฤหัสบดี
ภาษาเนปาล	วันอังคาร	วันพุธ	วันพฤหัสบดี
ภาษาพม่า	วันอังคาร	วันพุธ	วันพฤหัสบดี
อีก 15 ภาษาที่เหลือ	หมุนเวียน (อังคาร/พุธ/พฤหัสบดี)	หมุนเวียน (อังคาร/พุธ/พฤหัสบดี)	หมุนเวียน (อังคาร/พุธ/พฤหัสบดี)

สำหรับผู้สมัครที่ใช้ภาษาที่ไม่พบบ่อย หมายความว่าคุณสามารถเดินทางไปสอบได้ที่ 試験場 ทั้ง 3 แห่งในวันธรรมดาที่เหมาะสม โดยทั่วไปจำเป็นต้องจองล่วงหน้าสำหรับภาษาที่ไม่ใช่ภาษาอังกฤษ/ภาษาจีน — ควรโทรสอบถาม 試験場 ล่วงหน้า 1-2 สัปดาห์

รายละเอียดการติดต่อ 試験場 ในโตเกียว

府中試験場 (Fuchu): 東京都府中市多磨町3-1-1, ☎ 042-362-3591
鮫洲試験場 (Samezu): 東京都品川区東大井1-12-5, ☎ 03-3474-1374
江東試験場 (Koto): 東京都江東区新木場1-7-24, ☎ 03-3699-1151

จังหวัดหลักอื่น ๆ

โอซาก้า (大阪府警察)

試験場 ของโอซาก้า (門真) รองรับบริการสอบครบทั้ง 20 ภาษา มีให้บริการทุกวันสำหรับภาษาอังกฤษ/จีน; หมุนเวียนรายสัปดาห์สำหรับภาษาอื่น ๆ แนะนำให้จองสำหรับภาษาที่ไม่ค่อยพบเห็น

ที่มา: หน้าข้อมูล 20 ภาษาของตำรวจจังหวัดโอซาก้า

คานางาวะ (神奈川県警察)

試験場 ของคานางาวะ (二俣川) รองรับภาษาอังกฤษ, ภาษาจีน, ภาษาเกาหลี, ภาษาโปรตุเกส, ภาษาสเปน, ภาษาเวียดนาม, ภาษาตากาล็อก, ภาษาไทย, ภาษาเนปาล, ภาษาพม่า, ภาษาอินโดนีเซีย และอีกไม่กี่ภาษา แม้จะไม่ครบ 20 ภาษา แต่ก็ใกล้เคียง

ที่มา: ตำรวจจังหวัดคานางาวะ

ไอจิ (愛知県警察)

試験場 ของไอจิ (平針) รองรับบริการสอบหลายภาษาอย่างกว้างขวางภายใต้กรอบการทำงาน 20 ภาษาของสำนักงานตำรวจแห่งชาติ จังหวัดไอจิมีประชากรชาวต่างชาติจำนวนมาก (จากอุตสาหกรรมรถยนต์และการผลิต) ดังนั้นการครอบคลุมภาษาจึงเป็นสิ่งสำคัญ ควรยืนยันตารางการหมุนเวียนที่แน่นอนโดยตรงกับ 平針試験場 ก่อนกำหนดเวลา

ที่มา: ข้อมูลภาษาที่ใช้สอบของตำรวจจังหวัดไอจิ

ไซตามะ (埼玉県警察)

試験場 ของไซตามะ (鴻巣) รองรับกรอบการทำงานหลายภาษาของสำนักงานตำรวจแห่งชาติ ตารางการหมุนเวียนวันอังคาร/พุธ/พฤหัสบดีสำหรับภาษาที่ไม่ค่อยพบเห็น ควรยืนยันเมนูและตารางการหมุนเวียนที่แน่นอนกับ 鴻巣試験場 ก่อนกำหนดเวลา

ที่มา: รายชื่อภาษาที่รองรับของตำรวจจังหวัดไซตามะ

เฮียวโกะ, ฟุกุโอกะ, ฮิโรชิมะ

จังหวัดหลักทุกแห่งที่มีประชากรชาวต่างชาติรองรับอย่างน้อยที่สุด: ภาษาอังกฤษ, ภาษาจีน, ภาษาเกาหลี, ภาษาเวียดนาม, ภาษาตากาล็อก, ภาษาโปรตุเกส, ภาษาสเปน, ภาษาไทย ส่วนใหญ่ยังรองรับทั้ง 20 ภาษาหากมีการร้องขอ

จังหวัดขนาดเล็ก — การสนับสนุนที่จำกัด

จังหวัดขนาดเล็กที่มีประชากรชาวต่างชาติน้อย อาจให้บริการเฉพาะภาษาอังกฤษและภาษาอื่น ๆ อีกหนึ่งหรือสองภาษาเท่านั้น หากคุณอยู่ใน:

อิวาเตะ, อากิตะ, อาโอโมริ, ยามากาตะ: โดยทั่วไปมีเฉพาะภาษาอังกฤษที่ 試験場
ทตโตริ, ชิมาเนะ: โดยทั่วไปมีเฉพาะภาษาอังกฤษ
ยามานาชิ, นากาโน่: ภาษาอังกฤษ + ภาษาจีน บางครั้งมีภาษาเวียดนาม
โอกินาว่า: ภาษาอังกฤษ + ภาษาเกาหลี (ภาษาอังกฤษเป็นหลักจากฐานทัพทหารสหรัฐฯ)

หากภาษาที่คุณต้องการไม่ได้รับการสนับสนุนในจังหวัดของคุณ ทางเลือกของคุณคือ:

เดินทางไปยังจังหวัดใหญ่ที่ใกล้ที่สุด (โดยทั่วไปใช้เวลา 1-3 ชั่วโมงโดยรถไฟ) เพื่อทำการสอบ 学科試験
สอบเป็นภาษาอังกฤษ (ถ้ามี) — ชาวต่างชาติจำนวนมากที่มีทักษะภาษาอังกฤษปานกลางเลือกวิธีนี้
สอบเป็นภาษาญี่ปุ่นพร้อมพจนานุกรมแปล (ทางเลือกสุดท้าย)

การสอบปฏิบัติ — เฉพาะภาษาญี่ปุ่นเท่านั้น, ทั่วประเทศ

นี่คือกฎที่ไม่เปลี่ยนแปลงสำหรับปี 2026 การสอบ 技能試験 ที่ 試験場 ทุกแห่งดำเนินการเป็นภาษาญี่ปุ่น:

คำแนะนำด้วยวาจาของผู้คุมสอบ ("次の交差点を右折してください") เป็นภาษาญี่ปุ่น
การตรวจสอบก่อนขับรถทำโดยเงียบ ๆ หรืออธิบายเป็นภาษาญี่ปุ่น
การให้ข้อเสนอแนะหลังการสอบเป็นภาษาญี่ปุ่น

บางจังหวัดอนุญาตให้ล่ามบุคคลที่สามนั่งเบาะหลังได้ แต่กรณีนี้แตกต่างกันไปและไม่มีเอกสารอย่างเป็นทางการ ควรติดต่อสำนักงาน 試験場 ล่วงหน้าเพื่อสอบถาม

ความหมายในทางปฏิบัติ: หากภาษาญี่ปุ่นของคุณต่ำกว่าระดับ N4 การสอบ 技能試験 (สำหรับผู้สำเร็จการศึกษาจาก 届出校 หรือผู้สมัครสอบ 一発試験) จะผ่านได้ยากมาก คำแนะนำหลักของเราคือให้ลงทะเบียนเรียน 指定校 โดยเฉพาะ เนื่องจากคุณจะได้รับการยกเว้นการสอบนี้

การสนับสนุนภาษาใน 教習所 (โรงเรียนสอนขับรถ)

教習所 ส่วนใหญ่ในญี่ปุ่นกว่า 1,200 แห่งสอนเฉพาะภาษาญี่ปุ่นเท่านั้น มีจำนวนเล็กน้อยที่เชี่ยวชาญในการให้บริการนักเรียนต่างชาติ โรงเรียนที่เป็นมิตรกับชาวต่างชาติที่ได้รับการยืนยัน ณ ปี 2026:

โรงเรียนที่โฆษณาการสนับสนุนภาษาอังกฤษ/จีน/เวียดนาม

โรงเรียนต่อไปนี้ได้โฆษณาการสนับสนุนภาษาต่างประเทศต่อสาธารณะผ่านเว็บไซต์รวบรวมข้อมูลและเว็บไซต์ของตนเอง หลักสูตรและการครอบคลุมภาษาอาจเปลี่ยนแปลงได้ — ควรยืนยันโดยตรงกับแต่ละโรงเรียนก่อนสมัครเรียน

ภูมิภาค	ตัวอย่าง (ตรวจสอบสถานะปัจจุบัน)	ภาษาที่รายงานว่ารองรับ
จังหวัดมิยางิ	โรงเรียน 合宿 หลายแห่งที่ระบุโดยผู้รวบรวมข้อมูล	ภาษาอังกฤษ, ภาษาจีน, ภาษาเวียดนาม (仮免 ภายใน, ตามรายการของผู้รวบรวมข้อมูล)
จังหวัดไซตามะ	あずまえん自動車教習所	ภาษาอังกฤษ
จังหวัดอิบารากิ	โรงเรียนหลายแห่งที่ระบุโดยผู้รวบรวมข้อมูล	อาจารย์พูดภาษาอังกฤษ, ตำราเรียนภาษาอังกฤษ/ภาษาจีน/ภาษาเวียดนาม/ภาษาโปรตุเกส (ตามรายการของผู้รวบรวมข้อมูล)
จังหวัดชิซูโอกะ	遠鉄自動車学校	โปรแกรมเฉพาะสำหรับชาวต่างชาติ
จังหวัดโทคุชิมะ	わきまち自動車学校	ภาษาอังกฤษ, ภาษาจีน

แหล่งที่มาของรายการ: โรงเรียน 合宿免許コンシェルジュ ที่เป็นมิตรกับชาวต่างชาติ, คำแนะนำ i-Drive รายการเหล่านี้เป็นรายการจากผู้รวบรวมข้อมูล ควรตรวจสอบการสนับสนุนภาษาปัจจุบัน, บุคลากรผู้สอน และความพร้อมของหลักสูตรกับโรงเรียนโดยตรงก่อนสมัครเรียน

"การสนับสนุนภาษา" ใน 教習所 หมายถึงอะไรกันแน่

"การสนับสนุนภาษาอังกฤษ" ที่ 教習所 อาจหมายถึงสิ่งต่าง ๆ ได้แตกต่างกัน:

ระดับ	สิ่งที่รวมอยู่
เต็มรูปแบบ (หายาก)	การบรรยายทั้งหมดเป็นภาษาอังกฤษ, อาจารย์ผู้สอนสำหรับบทเรียนปฏิบัติพูดภาษาอังกฤษ, ข้อสอบข้อเขียนเป็นภาษาอังกฤษ, ตำราเรียนภาษาอังกฤษ
แข็งแกร่ง (โรงเรียนเฉพาะทาง)	ตำราเรียนภาษาอังกฤษ, การสอนพิเศษภาษาอังกฤษ (เลือกได้), 仮免 ภายในเป็นภาษาอังกฤษ, อาจารย์ที่สามารถสอนภาษาอังกฤษสำหรับบทเรียนปฏิบัติบางส่วน
พื้นฐาน (โรงเรียนส่วนใหญ่ที่อ้างว่า "พูดภาษาอังกฤษได้")	มีเจ้าหน้าที่คนหนึ่งพูดภาษาอังกฤษได้บ้าง สามารถตอบคำถามพื้นฐานเกี่ยวกับการลงทะเบียนได้; บทเรียนยังคงเป็นภาษาญี่ปุ่น 100%
ไม่มีเลย	เฉพาะภาษาญี่ปุ่นเท่านั้น, ไม่มีการสนับสนุนภาษาต่างประเทศ

ควรตรวจสอบก่อนสมัครเรียน ถามโดยเฉพาะว่า: "คุณมีอาจารย์ที่พูดภาษาอังกฤษได้หรือไม่? บทเรียนปฏิบัติของฉันสามารถเป็นภาษาอังกฤษได้หรือไม่? ข้อสอบ 仮免学科試験 ภายในโรงเรียนเป็นภาษาอะไร?"

วิธีเลือกภาษาที่ใช้สอบให้เหมาะสม

สำหรับชาวต่างชาติส่วนใหญ่:

เจ้าของภาษาหรือมีความเชี่ยวชาญภาษาอังกฤษ: สอบ 仮免学科 และ 本免学科 เป็นภาษาอังกฤษ คุณภาพการแปลดี
ภาษาญี่ปุ่น N4-N3, เจ้าของภาษาอื่น: สอบเป็นภาษาแม่ของคุณหากมีให้บริการ การแปลจากภาษาญี่ปุ่นเป็นภาษาเวียดนาม/ตากาล็อก/โปรตุเกส เป็นมืออาชีพและแม่นยำ
ภาษาญี่ปุ่น N2+: พิจารณาสอบเป็นภาษาญี่ปุ่น — ข้อผิดพลาดในการแปลน้อยลง, อ่านได้เร็วขึ้น ฝึกฝนกับคลังข้อสอบภาษาญี่ปุ่น
ต่ำกว่า N4: สอบเป็นภาษาแม่ของคุณ อย่าเสี่ยงกับภาษาอังกฤษเว้นแต่คุณจะมีคะแนน IELTS 6.5+/TOEFL 80+

เคล็ดลับที่เป็นประโยชน์สำหรับผู้สมัครที่ไม่ใช่ภาษาอังกฤษ/จีน

หากคุณสมัครด้วยภาษาเวียดนาม, ภาษาตากาล็อก, ภาษาพม่า, ภาษาเนปาล ฯลฯ ประสบการณ์จริงจะแตกต่างกัน:

ต้องจองล่วงหน้า: การสอบมีให้สัปดาห์ละครั้ง ไม่ใช่ทุกวัน ในภาษาของคุณ ควรจองทางโทรศัพท์ล่วงหน้า 2-3 สัปดาห์
กลุ่มผู้สอบขนาดเล็ก: คุณอาจเป็นผู้สมัครเพียงคนเดียวในภาษาของคุณในวันนั้น ซึ่งอาจทำให้การดำเนินการเป็นไปในอัตราที่แตกต่างกันเล็กน้อย
เอกสารเสริมการแปล: 試験場 บางแห่งมีฉบับภาษาญี่ปุ่นต้นฉบับควบคู่ไปกับข้อสอบที่แปลแล้ว เพื่อใช้อ้างอิง ควรใช้หากคำถามที่แปลดูคลุมเครือ
ข้อสอบฝึกหัด: หาได้ยากทางออนไลน์สำหรับภาษาที่ไม่ค่อยพบเห็น 教習所 อาจมีหนังสือฝึกหัดในภาษาของคุณ; หากไม่มี ให้ใช้ฉบับภาษาอังกฤษ

การค้นหารายชื่อภาษาที่แน่นอนของจังหวัดของคุณ

วิธีที่น่าเชื่อถือที่สุด: เยี่ยมชมหน้า 運転免許 ของเว็บไซต์ตำรวจจังหวัดของคุณ รูปแบบ URL:

โตเกียว: keishicho.metro.tokyo.lg.jp/menkyo/...
โอซาก้า: police.pref.osaka.lg.jp/kotsu/menkyo/...
คานางาวะ: police.pref.kanagawa.jp/menkyo/...
ไอจิ: pref.aichi.jp/police/menkyo/...
จังหวัดอื่นๆ: ค้นหา "[ชื่อจังหวัด] 警察運転免許外国語"

หากคุณไม่พบรายชื่อภาษา ให้โทรสอบถาม 試験場 ที่ใกล้ที่สุดโดยตรง — ส่วนใหญ่มีเจ้าหน้าที่ที่พูดภาษาอังกฤษได้สำหรับคำถามทั่วไป

ความเชื่อผิด ๆ ทั่วไปเกี่ยวกับภาษาที่ 試験場

ความเชื่อที่ 1: "ถ้าสอบเป็นภาษาอังกฤษ คำถามจะง่ายกว่า" ไม่จริง คำถามเป็นการแปลโดยตรง ความยากเท่ากัน

ความเชื่อที่ 2: "ข้อสอบภาษาต่างประเทศมีอัตราการสอบผ่านต่ำกว่า" อัตราการสอบผ่านคล้ายกันในทุกภาษา ข้อสอบวัดเนื้อหาเดียวกัน ความแตกต่างมาจากการเตรียมตัวของแต่ละบุคคล ไม่ใช่ภาษา

ความเชื่อที่ 3: "ฉันสามารถสอบปฏิบัติเป็นภาษาอังกฤษได้ถ้าฉันพาผู้แปลมาด้วย" จังหวัดส่วนใหญ่ไม่อนุญาต บางแห่งอนุญาตให้ล่ามโดยสารที่เบาะหลังได้โดยมีการจัดการล่วงหน้า แต่ผู้คุมสอบยังคงให้คำแนะนำเป็นภาษาญี่ปุ่น และล่ามของคุณจะเป็นผู้แปล ซึ่งเป็นเรื่องที่หาได้ยากและไม่แน่นอน

ความเชื่อที่ 4: "試験場 จะจัดหาล่ามให้" ไม่จริง คุณต้องเตรียมตัวของคุณเอง การสอบเป็นภาษาที่คุณลงทะเบียน แต่ไม่มีบริการล่ามสด

การศึกษาในภาษาของคุณ — แหล่งข้อมูล

สำหรับทั้ง 20 ภาษาที่รองรับ โดยทั่วไป 試験場 จะจัดหาเฉพาะข้อสอบเท่านั้น ไม่ใช่สื่อการเรียน คุณต้องหามาเอง:

ภาษาอังกฤษ

หนังสือ "Rules of the Road" ภาษาอังกฤษจาก JAF (สมาพันธ์ยานยนต์ญี่ปุ่น): ซื้อได้ที่ 教習所 หรือสำนักงาน JAF ราคาประมาณ 1,000-1,500 เยน
ข้อสอบฝึกหัดออนไลน์: ค้นหา "Japanese driving test English practice" — มีหลายเว็บไซต์ที่มีคลังข้อสอบมากกว่า 100 ข้อ
YouTube: วิดีโอสอนขับรถภาคปฏิบัติเป็นภาษาอังกฤษจากผู้สอนชาวต่างชาติในญี่ปุ่น

ภาษาจีน, ภาษาเวียดนาม, ภาษาตากาล็อก, ภาษาเกาหลี, ภาษาโปรตุเกส

教習所 เฉพาะทาง (โรงเรียนที่เป็นมิตรกับชาวต่างชาติ) มีตำราเรียนแปลให้เมื่อลงทะเบียน
บางจังหวัดมีข้อสอบฝึกหัด PDF ฟรีในภาษาเหล่านี้ — ตรวจสอบเว็บไซต์ 自動車教習所連合会
ชุมชนออนไลน์ (ฟิลิปปินส์, เวียดนาม, ฟอรัมชาวบราซิลในญี่ปุ่น) มีการแบ่งปันบันทึกการเรียน

ภาษาที่ไม่ค่อยพบเห็น (ภาษาพม่า, ภาษาเนปาล, ภาษาสิงหล, ภาษาอูรดู ฯลฯ)

แหล่งข้อมูลมีจำกัด ควรติดต่อ 国際交流協会 (สมาคมแลกเปลี่ยนระหว่างประเทศ) ในจังหวัดของคุณ — หลายแห่งมีสื่อการเรียนและติวเตอร์ฟรี
教習所 บางแห่งในจังหวัดที่มีชาวต่างชาติหนาแน่น (โตเกียว, ไอจิ, คานางาวะ) มีสื่อการเรียนให้ยืม

สรุปเชิงปฏิบัติ

การสนับสนุนภาษาที่ 試験場 สำหรับ 学科試験 ได้พัฒนามาไกลมาก — 20 ภาษาในจังหวัดหลักตั้งแต่ปี 2023 หมายความว่าชาวต่างชาติส่วนใหญ่สามารถสอบในภาษาแม่ของตนได้โดยไม่ต้องออกจากภูมิภาค อย่างไรก็ตาม การสอบปฏิบัติ (技能試験) ยังคงเป็นภาษาญี่ปุ่นเท่านั้นทั่วประเทศ ซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมการลงทะเบียนเรียน 指定校 (ที่คุณจะได้รับการยกเว้นการสอบนี้) จึงเป็นเส้นทางที่แนะนำสำหรับชาวต่างชาติส่วนใหญ่

สำหรับการสนับสนุนภาษาในบทเรียนของ 教習所 ควรวางแผนล่วงหน้า: โรงเรียนส่วนใหญ่สอนเฉพาะภาษาญี่ปุ่นเท่านั้น แต่โรงเรียนเฉพาะทางในจังหวัดมิยางิ, จังหวัดไซตามะ, จังหวัดชิซูโอกะ, จังหวัดโทคุชิมะ และจังหวัดอิบารากิ มีการสนับสนุนภาษาอังกฤษ/ภาษาจีน/ภาษาเวียดนาม ควรตรวจสอบก่อนลงทะเบียนเรียน — "การสนับสนุนภาษาอังกฤษ" อาจหมายถึงสิ่งที่แตกต่างกันมาก

สำหรับคำแนะนำเพิ่มเติม: ค่าใช้จ่ายและเวลาเรียนขับรถในญี่ปุ่น, เส้นทางสอบและข้อผิดพลาด, หลังสอบแปลงใบขับขี่ไม่ผ่าน หรือกลับไปที่หัวข้อหลัก: การทำใบขับขี่ญี่ปุ่นสำหรับชาวต่างชาติจากเริ่มต้น

__JSONLD_PLACEHOLDER_0__ __JSONLD_PLACEHOLDER_1__ __JSONLD_PLACEHOLDER_2__ __JSONLD_PLACEHOLDER_3__